Improving the energy efficiency of multi-family residential buildings located at ul. Castle No. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 in Świebodzice (Q95717)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95717 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of multi-family residential buildings located at ul. Castle No. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 in Świebodzice |
Project Q95717 in Poland |
Statements
833,043.97 zloty
0 references
1,125,735.09 zloty
0 references
74.0 percent
0 references
20 October 2016
0 references
30 November 2018
0 references
WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA PRZY UL.ZAMKOWEJ NR 30 W ŚWIEBODZICACH
0 references
Projekt realizowany w ramach umowy partnerskiej przez Partnera Wiodącego i Partnerów. Zarządzanie Projektem będzie powierzone zewnętrznemu podmiotowi, który zostanie wybrany przez Partnera wiodącego. Projekt będzie wdrażany przez Zespół Projektu: Przedstawiciel Wnioskodawcy, w zakresie reprezentacji Partnerstwa; Przedstawiciel Zarządcy – w zakresie administrowania i zarządzania, Inspektor Nadzoru Inwestycyjnego: w zakresie ustawy Prawo budowlane; Inżynier Kontraktu, w zakresie merytorycznej realizacji projektu w ramach RPO WD 2016-20. Celem projektu jest poprawa czystości powietrza w Gminie Świebodzice, poprzez redukcję zanieczyszczeń do atmosfery i zwiększenie efektywności energetycznej budynków położonych przy ul. Zamkowej nr 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 w Świebodzicach. Cele szczegółowe: 1. Efektywne wykorzystanie energii cieplnej; 2. Obniżenie kosztów ogrzewania budynków mieszkalnych; 3. Poprawa warunków użytkowania budynków mieszkalnych. Grupę docelową projektu stanowią mieszkańcy Świebodzic, osoby zamieszkujące budynki mieszkalne wielorodzinne objęte termomodernizacją w ramach projektu. Przedmiotem projektu jest kompleksowa modernizacja energetyczna wielorodzinnych budynków mieszkalnych, położonych przy ul. Zamkowej nr 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 w Świebodzicach. Działania edukacyjne polegają na włączeniu członków wspólnot w proces decyzyjny, o przystąpieniu do konkursu i partnerstwa. Przeszkolenie osób stale korzystających, np. z zaworów termostatycznych zapewni Wykonawca, wskazując na walor ekologiczny. Dodatkowo, zostaną umieszczone na okres trwałości projektu w widocznym miejscu w części wspólnej każdego budynku tablice informacyjne o osiągniętym przez projekt efekcie ekologicznym (odnośnie wskaźników). (Polish)
0 references
Project implemented within the framework of a partnership agreement by the Leader Partner and Partners. Project management will be entrusted to an external entity, which will be selected by the Lead Partner. The project will be implemented by the Project Team: The Applicant’s representative, as regards the representation of the Partnership; Manager’s representative – in the field of administration and management, Investment Supervision Supervisor: within the scope of the Construction Law Act; Contract engineer, in the scope of the substantive implementation of the project within RPO WD 2016-20. The aim of the project is to improve air purity in Świebodzice Municipality by reducing pollution into the atmosphere and increasing the energy efficiency of buildings located at ul. Castle number 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 in Świebodzice. Specific objectives: 1. Efficient use of thermal energy; 2. Lower heating costs for residential buildings; 3. Improving the conditions of use of residential buildings. The project’s target group consists of residents of Świebodzice, people living in multi-family residential buildings subject to thermal modernisation as part of the project. The subject of the project is a comprehensive energy modernisation of multi-family residential buildings located at ul. Castle number 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 in Świebodzice. Educational activities involve community members in the decision-making process, accession to competition and partnership. Training of permanent users, e.g. thermostatic valves, will be provided by the Contractor, pointing to the ecological value. In addition, they will be placed for the duration of the project in a visible place in the common part of each building, information boards about the ecological effect achieved by the project (as regards indicators). (English)
15 October 2020
0.5736892712706128
0 references
Le projet est mis en œuvre dans le cadre de l’accord de partenariat par le partenaire principal et les partenaires. La gestion de projet sera confiée à une entité externe, qui sera sélectionnée par le partenaire principal. Le projet sera mis en œuvre par l’équipe de projet: Représentant de la requérante, en ce qui concerne la représentation du partenariat; Représentant du gestionnaire — dans le domaine de l’administration et de la gestion, l’inspecteur de la surveillance des investissements: dans le cadre de la loi sur le droit de la construction; Ingénieur contractuel, dans le cadre de la mise en œuvre substantielle du projet dans le cadre du ROP WD 2016-20. L’objectif du projet est d’améliorer la pureté de l’air dans la municipalité de Świebodzice, en réduisant la pollution atmosphérique et en augmentant l’efficacité énergétique des bâtiments situés à ul. Château No 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 à Świebodzice. Objectifs spécifiques: 1. Utilisation efficace de l’énergie thermique; 2. Réduire les coûts de chauffage des bâtiments résidentiels; 3. Amélioration des conditions d’utilisation des bâtiments résidentiels. Le groupe cible du projet est les résidents de Świebodzice, les personnes vivant dans des immeubles résidentiels multifamiliaux couverts par la modernisation thermique dans le cadre du projet. L’objet du projet est la modernisation énergétique complète des bâtiments résidentiels multifamiliaux situés à ul. Château No 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 à Świebodzice. Les activités éducatives impliquent les membres de la communauté dans le processus décisionnel, se joignant au concours et au partenariat. La formation des personnes utilisant constamment, par exemple les vannes thermostatiques, sera assurée par l’Entrepreneur, en indiquant la valeur écologique. En outre, pendant toute la durée du projet, ils seront placés dans une place importante dans la partie commune de chaque bâtiment avec l’impact environnemental réalisé par le projet (en ce qui concerne les indicateurs). (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird im Rahmen der Partnerschaftsvereinbarung durch den federführenden Partner und Partner durchgeführt. Das Projektmanagement wird einer externen Stelle übertragen, die vom federführenden Partner ausgewählt wird. Das Projekt wird vom Projektteam durchgeführt: Vertreter des Antragstellers in Bezug auf die Vertretung der Partnerschaft; Vertreter des Managers – im Bereich Verwaltung und Management, der Inspektor der Investitionsaufsicht: im Anwendungsbereich des Baugesetzes; Vertragsingenieur, im Rahmen der inhaltlichen Umsetzung des Projekts im Rahmen der ROP WD 2016-20. Ziel des Projekts ist es, die Luftreinheit in der Gemeinde Świebodzice zu verbessern, indem die Umweltverschmutzung verringert und die Energieeffizienz von Gebäuden in ul. Schloss Nr. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 in Świebodzice. Spezifische Ziele: 1. Effiziente Nutzung von Wärmeenergie; 2. Senkung der Heizkosten von Wohngebäuden; 3. Verbesserung der Nutzungsbedingungen von Wohngebäuden. Zielgruppe des Projekts sind Bewohner von Świebodzice, Menschen, die in Mehrfamilienwohngebäuden leben, die im Rahmen des Projekts von thermischer Modernisierung abgedeckt sind. Gegenstand des Projekts ist die umfassende energetische Modernisierung von Mehrfamilienwohngebäuden in der ul. Schloss Nr. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 in Świebodzice. Bildungsaktivitäten beinhalten Gemeindemitglieder in den Entscheidungsprozess, treten dem Wettbewerb und der Partnerschaft bei. Die Schulung von Personen, die ständig z. B. thermostatische Ventile einsetzen, wird vom Auftragnehmer unter Angabe des ökologischen Werts durchgeführt. Darüber hinaus werden sie während der Laufzeit des Projekts an einem prominenten Platz im gemeinsamen Teil jedes Gebäudes mit den durch das Projekt erzielten Umweltauswirkungen (in Bezug auf Indikatoren) platziert. (German)
7 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd in het kader van de partnerschapsovereenkomst door de Lead Partner en Partners. Het projectbeheer wordt toevertrouwd aan een externe entiteit, die door de hoofdpartner zal worden geselecteerd. Het project wordt uitgevoerd door het projectteam: Vertegenwoordiger van de aanvrager, wat de vertegenwoordiging van het partnerschap betreft; Vertegenwoordiger van de Manager — op het gebied van administratie en beheer, de inspecteur van het investeringstoezicht: binnen het toepassingsgebied van de Wet Bouwwet; Contract Engineer, in het kader van de inhoudelijke uitvoering van het project in het kader van ROP WD 2016-20. Het doel van het project is om de luchtzuiverheid in de gemeente Świebodzice te verbeteren, door verontreiniging aan de atmosfeer te verminderen en de energie-efficiëntie van gebouwen op ul te verhogen. Kasteel nr. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 in Świebodzice. Specifieke doelstellingen: 1. Efficiënt gebruik van warmte-energie; 2. Vermindering van de verwarmingskosten van woongebouwen; 3. Verbetering van de gebruiksvoorwaarden van woongebouwen. De doelgroep van het project zijn inwoners van Świebodzice, mensen die in meergezinswoningen wonen die onder thermische modernisering vallen als onderdeel van het project. Het onderwerp van het project is een uitgebreide energie-modernisering van meergezinswoningen gelegen aan ul. Kasteel nr. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 in Świebodzice. Educatieve activiteiten betrekken leden van de gemeenschap bij het besluitvormingsproces en sluiten zich aan bij de concurrentie en het partnerschap. Training van mensen die voortdurend gebruik maken van bijvoorbeeld thermostatische kleppen, zal worden verzorgd door de contractant, met vermelding van de ecologische waarde. Bovendien zullen ze gedurende de looptijd van het project op een prominente plaats worden geplaatst in het gemeenschappelijke deel van elk gebouw met de milieu-impact van het project (met betrekking tot indicatoren). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto è attuato nell'ambito dell'accordo di partenariato da parte del Lead Partner e dei Partner. La gestione del progetto sarà affidata ad un soggetto esterno, che sarà selezionato dal Lead Partner. Il progetto sarà attuato dal team di progetto: Rappresentante del richiedente, per quanto riguarda la rappresentanza del partenariato; Rappresentante del Gestore — nel campo dell'amministrazione e della gestione, l'ispettore della vigilanza sugli investimenti: nell'ambito di applicazione della legge sulla costruzione; Ingegnere a contratto, nell'ambito dell'attuazione sostanziale del progetto nell'ambito del POR WD 2016-20. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la purezza dell'aria nel comune di Świebodzice, riducendo l'inquinamento nell'atmosfera e aumentando l'efficienza energetica degli edifici situati a ul. Castello n. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 a Świebodzice. Obiettivi specifici: 1. Uso efficiente dell'energia termica; 2. Ridurre i costi di riscaldamento degli edifici residenziali; 3. Migliorare le condizioni di utilizzo degli edifici residenziali. Il gruppo target del progetto sono i residenti di Świebodzice, persone che vivono in edifici residenziali plurifamiliari coperti da ammodernamento termico come parte del progetto. Oggetto del progetto è l'ammodernamento energetico globale di edifici residenziali plurifamiliari situati a ul. Castello n. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 a Świebodzice. Le attività educative coinvolgono i membri della comunità nel processo decisionale, partecipando al concorso e al partenariato. La formazione delle persone che utilizzano costantemente, ad esempio valvole termostatiche, sarà fornita dal contraente, indicando il valore ecologico. Inoltre, per la durata del progetto, saranno collocati in un posto di rilievo nella parte comune di ogni edificio con l'impatto ambientale raggiunto dal progetto (rispetto agli indicatori). (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se ejecuta en el marco del acuerdo de asociación entre el socio principal y los socios. La gestión del proyecto se confiará a una entidad externa, que será seleccionada por el socio principal. El proyecto será ejecutado por el Equipo del Proyecto: Representante del solicitante, en lo que respecta a la representación de la asociación; Representante del Administrador — en el ámbito de la administración y la gestión, el Inspector de Supervisión de Inversiones: en el ámbito de aplicación de la Ley de Derecho de la Construcción; Ingeniero contractual, en el alcance de la implementación sustantiva del proyecto en el marco de ROP WD 2016-20. El objetivo del proyecto es mejorar la pureza del aire en el municipio de Świebodzice, reduciendo la contaminación a la atmósfera y aumentando la eficiencia energética de los edificios ubicados en ul. Castillo N.º 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 en Świebodzice. Objetivos específicos: 1. Uso eficiente de la energía térmica; 2. Reducir los costes de calefacción de los edificios residenciales; 3. Mejorar las condiciones de uso de los edificios residenciales. El grupo objetivo del proyecto son los residentes de Świebodzice, personas que viven en edificios residenciales multifamiliares cubiertos por la modernización térmica como parte del proyecto. El tema del proyecto es la modernización energética integral de edificios residenciales multifamiliares ubicados en ul. Castillo N.º 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 en Świebodzice. Las actividades educativas involucran a los miembros de la comunidad en el proceso de toma de decisiones, uniéndose a la competencia y la asociación. El contratista proporcionará formación a las personas que utilicen constantemente, por ejemplo, válvulas termostáticas, indicando el valor ecológico. Además, durante la vida útil del proyecto, se colocarán en un lugar destacado en la parte común de cada edificio con el impacto ambiental logrado por el proyecto (en relación con los indicadores). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet gennemføres i henhold til partnerskabsaftalen af hovedpartneren og partnerne. Projektledelsen overdrages til en ekstern enhed, som udvælges af hovedpartneren. Projektet vil blive gennemført af projektteamet: Ansøgerens repræsentant for så vidt angår repræsentationen af partnerskabet Repræsentant for forvalteren — inden for administration og ledelse, inspektøren for investeringstilsyn: inden for anvendelsesområdet for byggeloven; Kontraktingeniør, inden for rammerne af den materielle gennemførelse af projektet inden for rammerne af ROP WD 2016-20. Formålet med projektet er at forbedre luftens renhed i Świebodzice kommune ved at reducere forureningen til atmosfæren og øge energieffektiviteten i bygninger beliggende på ul. Slot nr. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 i Świebodzice. Specifikke mål: 1. Effektiv udnyttelse af varmeenergi; 2. Nedbringelse af opvarmningsomkostningerne ved beboelsesejendomme 3. Forbedring af betingelserne for anvendelse af beboelsesejendomme. Målgruppen for projektet er beboere i Świebodzice, personer, der bor i flerfamilieboliger, der er omfattet af termisk modernisering som en del af projektet. Projektets emne er en omfattende energimodernisering af flerfamilieboliger beliggende på ul. Slot nr. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 i Świebodzice. Uddannelsesaktiviteter inddrager samfundsmedlemmer i beslutningsprocessen, deltager i konkurrencen og partnerskabet. Uddannelse af personer, der konstant bruger f.eks. termostatventiler, vil blive leveret af kontrahenten med angivelse af den økologiske værdi. Desuden vil de i projektets levetid blive placeret på en fremtrædende plads i den fælles del af hver bygning med den miljøpåvirkning, projektet har opnået (vedrørende indikatorer). (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο υλοποιείται στο πλαίσιο της συμφωνίας εταιρικής σχέσης από τον επικεφαλής εταίρο και τους εταίρους. Η διαχείριση του έργου θα ανατεθεί σε εξωτερική οντότητα, η οποία θα επιλεγεί από τον επικεφαλής εταίρο. Το έργο θα υλοποιηθεί από την Ομάδα Έργου: Εκπρόσωπος του αιτούντος, όσον αφορά την εκπροσώπηση της εταιρικής σχέσης· Εκπρόσωπος του Διευθυντή — στον τομέα της διοίκησης και διαχείρισης, ο Επιθεωρητής Επενδυτικής Εποπτείας: εντός του πεδίου εφαρμογής του νόμου περί κατασκευαστικών έργων· Συμβασιούχος Μηχανικός, στο πλαίσιο της ουσιαστικής υλοποίησης του έργου στο πλαίσιο του ΠΕΔ 2016-20. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της καθαρότητας του αέρα στον δήμο wiebodzice, με τη μείωση της ρύπανσης στην ατμόσφαιρα και την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων που βρίσκονται στο ul. Κάστρο αριθ. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 στο Çwiebodzice. Ειδικοί στόχοι: 1. Αποδοτική χρήση της θερμικής ενέργειας· 2. Μείωση του κόστους θέρμανσης των κτιρίων κατοικιών· 3. Βελτίωση των συνθηκών χρήσης των κτιρίων κατοικιών. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι του wiebodzice, ανθρώπων που ζουν σε πολυκατοικίες που καλύπτονται από θερμομονωτικό εκσυγχρονισμό στο πλαίσιο του έργου. Αντικείμενο του έργου είναι ο ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός των πολυκατοικιών κατοικιών που βρίσκονται στο ul. Κάστρο αριθ. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 στο Çwiebodzice. Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες εμπλέκουν τα μέλη της κοινότητας στη διαδικασία λήψης αποφάσεων, συμμετέχουν στον διαγωνισμό και την εταιρική σχέση. Η εκπαίδευση των ατόμων που χρησιμοποιούν συνεχώς, π.χ. θερμοστατικές βαλβίδες, θα παρέχεται από τον ανάδοχο, υποδεικνύοντας την οικολογική αξία. Επιπλέον, καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου, θα τοποθετούνται σε περίοπτη θέση στο κοινό τμήμα κάθε κτιρίου με τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις που επιτυγχάνονται από το έργο (σε σχέση με τους δείκτες). (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se provodi na temelju sporazuma o partnerstvu od strane vodećih partnera i partnera. Upravljanje projektima povjerit će se vanjskom subjektu, koji će odabrati glavni partner. Projekt će provoditi projektni tim: Predstavnik podnositelja zahtjeva u pogledu zastupanja partnerstva; Predstavnik upravitelja – u području uprave i upravljanja, inspektor nadzora ulaganja: u području primjene Zakona o gradnji; Ugovorni inženjer, u okviru suštinske provedbe projekta u okviru ROP WD 2016 – 20. Cilj projekta je poboljšati čistoću zraka u općini Świebodzice smanjenjem onečišćenja atmosfere i povećanjem energetske učinkovitosti zgrada smještenih u ul. Dvorac br. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 u Świebodzice. Posebni ciljevi: 1. Učinkovito korištenje toplinske energije; 2. Smanjenje troškova grijanja stambenih zgrada; 3. Poboljšanje uvjeta korištenja stambenih zgrada. Ciljna skupina projekta su stanovnici Świebodzicea, ljudi koji žive u višeobiteljskim stambenim zgradama obuhvaćenima termalnom modernizacijom u sklopu projekta. Predmet projekta je sveobuhvatna energetska modernizacija višeobiteljskih stambenih zgrada smještenih u ul. Dvorac br. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 u Świebodzice. Obrazovne aktivnosti uključuju članove zajednice u proces donošenja odluka, sudjelovanje u natjecanju i partnerstvu. Izvođač će osigurati osposobljavanje osoba koje se stalno koriste, npr. termostatskih ventila, uz navođenje ekološke vrijednosti. Osim toga, tijekom trajanja projekta bit će postavljeni na istaknuto mjesto u zajedničkom dijelu svake zgrade s utjecajem na okoliš koji se postiže projektom (u vezi s pokazateljima). (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul este implementat în baza acordului de parteneriat de către partenerul principal și partenerii săi. Managementul de proiect va fi încredințat unei entități externe, care va fi selectată de către partenerul principal. Proiectul va fi implementat de echipa de proiect: Reprezentantul solicitantului, în ceea ce privește reprezentarea parteneriatului; Reprezentantul managerului – în domeniul administrației și managementului, inspectorul de supraveghere a investițiilor: în domeniul de aplicare al Legii construcțiilor; Inginer contract, în domeniul de aplicare de fond a proiectului în cadrul POR WD 2016-20. Scopul proiectului este de a îmbunătăți puritatea aerului în municipalitatea Świebodzice, prin reducerea poluării în atmosferă și creșterea eficienței energetice a clădirilor situate la ul. Castelul nr. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 din Świebodzice. Obiective specifice: 1. Utilizarea eficientă a energiei termice; 2. Reducerea costurilor de încălzire a clădirilor rezidențiale; 3. Îmbunătățirea condițiilor de utilizare a clădirilor rezidențiale. Grupul țintă al proiectului sunt rezidenții din Świebodzice, persoanele care locuiesc în clădiri rezidențiale multifamiliale acoperite de modernizarea termică ca parte a proiectului. Obiectul proiectului este modernizarea energetică cuprinzătoare a clădirilor rezidențiale multifamiliale situate la ul. Castelul nr. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 din Świebodzice. Activitatile educationale implica membrii comunitatii in procesul decizional, alaturandu-se competitiei si parteneriatului. Instruirea persoanelor care utilizează în mod constant, de exemplu, supape termostatice, va fi asigurată de către contractant, indicând valoarea ecologică. În plus, pe durata de viață a proiectului, acestea vor fi plasate într-un loc proeminent în partea comună a fiecărei clădiri, cu impactul asupra mediului obținut de proiect (în ceea ce privește indicatorii). (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt je realizovaný na základe partnerskej dohody s vedúcim partnerom a partnermi. Riadenie projektu bude zverené externému subjektu, ktorý bude vybraný vedúcim partnerom. Projekt bude implementovať projektový tím: Zástupca žiadateľa, pokiaľ ide o zastupovanie partnerstva; Zástupca manažéra – v oblasti správy a riadenia, inšpektor investičného dohľadu: v rozsahu pôsobnosti stavebného zákona; Zmluvný inžinier, v rozsahu vecnej realizácie projektu v rámci ROP WD 2016 – 2016 – 20. Cieľom projektu je zlepšiť čistotu ovzdušia v obci Świebodzice znížením znečistenia ovzdušia a zvýšením energetickej účinnosti budov nachádzajúcich sa v ul. Hrad č. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 v Šwiebodziciach. Špecifické ciele: 1. Efektívne využívanie tepelnej energie; 2. Zníženie nákladov na vykurovanie obytných budov; 3. Zlepšenie podmienok využívania obytných budov. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia Świebodzice, ľudia žijúci v bytových domoch s viacerými rodinami, na ktoré sa v rámci projektu vzťahuje tepelná modernizácia. Predmetom projektu je komplexná energetická modernizácia bytových domov s viacerými rodinami, ktoré sa nachádzajú v ul. Hrad č. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 v Šwiebodziciach. Vzdelávacie aktivity zapájajú členov komunity do rozhodovacieho procesu, zapájajú sa do súťaže a partnerstva. Dodávateľ zabezpečí odbornú prípravu ľudí, ktorí neustále používajú, napr. termostatické ventily, s uvedením ekologickej hodnoty. Okrem toho budú počas trvania projektu umiestnené na poprednom mieste v spoločnej časti každej budovy s vplyvom na životné prostredie dosiahnutým projektom (týkajúcim sa ukazovateľov). (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett huwa implimentat taħt il-ftehim ta’ sħubija mis-Sieħeb Ewlieni u l-Imsieħba. Il-ġestjoni tal-proġett se tiġi fdata lil entità esterna, li se tintgħażel mis-Sieħeb Ewlieni. Il-proġett se jiġi implimentat mit-Tim tal-Proġett: Rappreżentant tal-Applikant, fir-rigward tar-rappreżentanza tas-Sħubija; Rappreżentant tal-Maniġer — fil-qasam tal-amministrazzjoni u l-ġestjoni, l-Ispettur tas-Superviżjoni tal-Investiment: fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-Att dwar il-Liġi tal-Kostruzzjoni; Inġinier tal-Kuntratt, fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-implimentazzjoni sostantiva tal-proġett fil-qafas tal-ROP WD 2016–20. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-purità tal-arja fil-Muniċipalità ta’ Świebodzice, billi jnaqqas it-tniġġis fl-atmosfera u jżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini li jinsab f’ul. Kastell Nru 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 f’Świebodzice. Għanijiet speċifiċi: 1. L-użu effiċjenti tal-enerġija tas-sħana; 2. It-tnaqqis tal-ispejjeż tat-tisħin tal-bini residenzjali; 3. It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-użu ta’ bini residenzjali. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma r-residenti ta’ Świebodzice, nies li jgħixu f’bini residenzjali b’aktar minn familja waħda kopert minn modernizzazzjoni termali bħala parti mill-proġett. Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija ta’ bini residenzjali b’ħafna familji li jinsab f’ul. Kastell Nru 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 f’Świebodzice. L-attivitajiet edukattivi jinvolvu membri tal-komunità fil-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet, li jingħaqdu mal-kompetizzjoni u s-sħubija. It-taħriġ ta’ persuni li jużaw b’mod kostanti, eż. valvi termostatiċi, se jiġi pprovdut mill-Kuntrattur, li jindika l-valur ekoloġiku. Barra minn hekk, għat-tul tal-proġett, dawn se jitqiegħdu f’post prominenti fil-parti komuni ta’ kull bini bl-impatt ambjentali miksub mill-proġett (relatat mal-indikaturi). (Maltese)
26 July 2022
0 references
Projecto executado no âmbito de um acordo de parceria entre o parceiro Leader e os parceiros. A gestão do projeto será confiada a uma entidade externa, que será selecionada pelo parceiro principal. O projeto será executado pela equipa do projeto: O representante do requerente, no que diz respeito à representação da parceria; Representante do gestor – no domínio da administração e gestão, Autoridade de Supervisão dos Investimentos: no âmbito de aplicação da lei da construção; Engenheiro contratual, no âmbito da execução substantiva do projeto no âmbito do RPO WD 2016-20. O objetivo do projeto é melhorar a pureza do ar no município de Świebodzice, reduzindo a poluição atmosférica e aumentando a eficiência energética dos edifícios localizados em ul. Castelo número 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 em Świebodzice. Objetivos específicos: 1. Utilização eficiente da energia térmica; 2. Custos de aquecimento mais baixos para edifícios residenciais; 3. Melhoria das condições de utilização dos edifícios residenciais. O grupo-alvo do projeto é composto por residentes de Świebodzice, pessoas que vivem em edifícios residenciais multifamiliares sujeitos a modernização térmica no âmbito do projeto. O objeto do projeto é uma modernização energética abrangente de edifícios residenciais multifamiliares localizados em ul. Castelo número 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 em Świebodzice. As atividades educativas envolvem os membros da comunidade no processo de tomada de decisões, na adesão à concorrência e na parceria. O contratante fornecerá formação aos utilizadores permanentes, por exemplo, válvulas termostáticas, apontando para o valor ecológico. Além disso, serão colocados durante a duração do projeto num local visível na parte comum de cada edifício, em painéis informativos sobre o efeito ecológico alcançado pelo projeto (no que diz respeito aos indicadores). (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan johtavan kumppanin ja yhteistyökumppanien kumppanuussopimuksen mukaisesti. Hankkeen hallinnointi annetaan ulkopuolisen tahon tehtäväksi, jonka pääkumppani valitsee. Hankkeen toteuttaa projektiryhmä: Hakijan edustaja kumppanuuden edustuksen osalta; Hallinnoijan edustaja – hallinnon ja johtamisen alalla sijoitusvalvonnan tarkastaja: rakennuslain soveltamisalalla; Sopimusinsinööri, hankkeen aineellisen toteutuksen puitteissa ROP WD 2016–20:n puitteissa. Hankkeen tavoitteena on parantaa ilmanpuhtautta Świebodzicen kunnassa vähentämällä ilmansaasteita ilmakehään ja parantamalla ul-joen rakennusten energiatehokkuutta. Linna nro 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33, Świebodzice. Erityistavoitteet: 1. Lämpöenergian tehokas käyttö; 2. Asuinrakennusten lämmityskustannusten alentaminen; 3. Asuinrakennusten käyttöedellytysten parantaminen. Hankkeen kohderyhmänä ovat Świebodzicen asukkaat, jotka asuvat moniperheisissä asuinrakennuksissa, jotka kuuluvat osana hanketta lämpöuudistukseen. Hankkeen aiheena on ul:ssa sijaitsevien moniperheisten asuinrakennusten kattava energiauudistus. Linna nro 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33, Świebodzice. Koulutustoiminnassa yhteisön jäsenet osallistuvat päätöksentekoon, kilpailuun ja kumppanuuteen. Toimeksisaaja tarjoaa jatkuvaa koulutusta esimerkiksi termostaattiventtiilejä käyttäville henkilöille, mikä osoittaa ekologisen arvon. Lisäksi ne sijoitetaan hankkeen elinkaaren ajaksi näkyvään paikkaan kunkin rakennuksen yhteisessä osassa, jolla on hankkeen ympäristövaikutukset (indikaattoreiden osalta). (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt se izvaja v okviru partnerskega sporazuma med vodilnim partnerjem in partnerji. Upravljanje projekta bo zaupano zunanjemu subjektu, ki ga bo izbral vodilni partner. Projekt bo izvajala projektna skupina: Predstavnik tožeče stranke, kar zadeva zastopanje partnerstva; Predstavnik upravitelja – na področju upravljanja in upravljanja inšpektor za nadzor naložb: na področju uporabe zakona o gradbeništvu; Pogodbeni inženir v okviru vsebinske izvedbe projekta v okviru ROP WD 2016–20. Cilj projekta je izboljšati čistost zraka v občini Świebodzice z zmanjšanjem onesnaženosti v ozračje in povečanjem energetske učinkovitosti stavb, ki se nahajajo na ul. Grad št. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 in Świebodzice. Posebni cilji: 1. Učinkovita raba toplotne energije; 2. Zmanjšanje stroškov ogrevanja stanovanjskih stavb; 3. Izboljšanje pogojev uporabe stanovanjskih stavb. Ciljna skupina projekta so prebivalci Świebodzice, ljudje, ki živijo v večdružinskih stanovanjskih stavbah, vključenih v toplotno modernizacijo v okviru projekta. Predmet projekta je celovita energetska posodobitev večdružinskih stanovanjskih stavb, ki se nahajajo na ul. Grad št. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 in Świebodzice. Izobraževalne dejavnosti vključujejo člane skupnosti v proces odločanja, se pridružijo konkurenci in partnerstvu. Izvajalec bo zagotovil usposabljanje ljudi, ki stalno uporabljajo npr. termostatske ventile, z navedbo ekološke vrednosti. Poleg tega bodo v času trajanja projekta postavljeni na vidno mesto v skupnem delu vsake stavbe z okoljskim vplivom, doseženim s projektom (glede na kazalnike). (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt je realizován na základě dohody o partnerství vedoucím partnerem a partnery. Řízení projektů bude svěřeno externímu subjektu, který bude vybrán vedoucím partnerem. Projekt bude realizován projektovým týmem: Zástupce žadatele, pokud jde o zastupování Partnerství; Zástupce manažera – v oblasti správy a řízení, Inspektor pro dohled nad investicemi: v oblasti působnosti stavebního zákona; Smluvní inženýr, v rozsahu věcné realizace projektu v rámci ROP WD 2016–20. Cílem projektu je zlepšit čistotu ovzduší v obci Świebodzice snížením znečištění ovzduší a zvýšením energetické účinnosti budov umístěných v ul. Hrad č. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 v Šwiebodzicích. Specifické cíle: 1. Účinné využívání tepelné energie; 2. Snížení nákladů na vytápění obytných budov; 3. Zlepšení podmínek využívání obytných budov. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé Świebodzice, lidé žijící v bytových domech pokrývajících tepelnou modernizaci v rámci projektu. Předmětem projektu je komplexní energetická modernizace bytových domů, které se nacházejí na ul. Hrad č. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 v Šwiebodzicích. Vzdělávací aktivity zahrnují členy komunity do rozhodovacího procesu, zapojení do soutěže a partnerství. Zaškolení osob, které neustále používají, např. termostatické ventily, zajistí dodavatel s uvedením ekologické hodnoty. Kromě toho budou po dobu životnosti projektu umístěny na významném místě ve společné části každé budovy s dopadem projektu na životní prostředí (týkajícím se ukazatelů). (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektą pagal partnerystės sutartį įgyvendina pagrindinis partneris ir partneriai. Projekto valdymas bus patikėtas išorės subjektui, kurį atrinks pagrindinis partneris. Projektą įgyvendins projekto grupė: Pareiškėjo atstovas, atstovaujantis partnerystei; Vadovo atstovas – administravimo ir valdymo srityje Investicijų priežiūros inspektorius: pagal Statybos įstatymo taikymo sritį; Pagal sutartį dirbantis inžinierius, iš esmės įgyvendindamas projektą pagal 2016–20 m. ROP WD. Projekto tikslas – pagerinti oro grynumą Świebodzice savivaldybėje mažinant taršą į atmosferą ir didinant ul esančių pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Pilis Nr. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 Świebodzice. Konkretūs tikslai: 1. Efektyvus šilumos energijos naudojimas; 2. Sumažinti gyvenamųjų pastatų šildymo išlaidas; 3. Gerinti gyvenamųjų pastatų naudojimo sąlygas. Projekto tikslinė grupė yra Świebodzice gyventojai, žmonės, gyvenantys daugiabučiuose gyvenamuosiuose pastatuose, kuriems taikoma šiluminė modernizacija kaip projekto dalis. Projekto tema – kompleksinis daugiabučių gyvenamųjų pastatų, esančių ul, energetinis modernizavimas. Pilis Nr. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 Świebodzice. Švietimo veikla įtraukia bendruomenės narius į sprendimų priėmimo procesą, prisijungia prie konkurso ir partnerystės. Nuolat naudojančius žmones, pvz., termostatinius vožtuvus, mokys rangovas, nurodydamas ekologinę vertę. Be to, projekto įgyvendinimo laikotarpiu jie bus užima svarbią vietą bendroje kiekvieno pastato dalyje su projekto poveikiu aplinkai (susijusiu su rodikliais). (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projektu saskaņā ar partnerības līgumu īsteno vadošais partneris un partneri. Projektu vadība tiks uzticēta ārējai struktūrai, kuru izvēlēsies vadošais partneris. Projektu īstenos projekta komanda: Pieteikuma iesniedzēja pārstāvis attiecībā uz partnerības pārstāvību; Vadītāja pārstāvis — administrēšanas un vadības jomā Ieguldījumu uzraudzības inspektors: būvniecības likuma darbības jomā; Līguminženieris projekta materiālās īstenošanas ietvaros ROP WD 2016–20 ietvaros. Projekta mērķis ir uzlabot gaisa tīrību Švībodzices pašvaldībā, samazinot piesārņojumu atmosfērā un palielinot ēku energoefektivitāti. Pils Nr. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33, Świebodzice. Konkrētie mērķi: 1. Efektīva siltumenerģijas izmantošana; 2. Dzīvojamo ēku apkures izmaksu samazināšana; 3. Dzīvojamo ēku izmantošanas apstākļu uzlabošana. Projekta mērķa grupa ir Świebodzice iedzīvotāji, cilvēki, kas dzīvo daudzdzīvokļu ēkās, uz kurām attiecas termiskā modernizācija projekta ietvaros. Projekta priekšmets ir visaptveroša daudzģimeņu dzīvojamo ēku, kas atrodas ul, enerģijas modernizācija. Pils Nr. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33, Świebodzice. Izglītojošās aktivitātes iesaista kopienas locekļus lēmumu pieņemšanas procesā, pievienojoties konkursam un partnerībai. Darbuzņēmējs nodrošinās to cilvēku apmācību, kuri pastāvīgi izmanto, piemēram, termostatiskos vārstus, norādot ekoloģisko vērtību. Turklāt projekta darbības laikā tie tiks novietoti redzamā vietā katras ēkas kopējā daļā ar projekta radīto ietekmi uz vidi (attiecībā uz rādītājiem). (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се изпълнява по споразумение за партньорство от водещия партньор и партньори. Управлението на проекта ще бъде поверено на външен субект, който ще бъде избран от водещия партньор. Проектът ще бъде реализиран от екипа на проекта: Представител на заявителя по отношение на представителството на партньорството; Представител на управителя — в областта на администрацията и управлението, Инспектората на инвестиционния надзор: в обхвата на Закона за строителното право; Договорен инженер, в обхвата на същественото изпълнение на проекта в рамките на ROP WD 2016—20. Целта на проекта е да се подобри чистотата на въздуха в община Швебодзице, като се намали замърсяването на атмосферата и се повиши енергийната ефективност на сградите, разположени в ул. Замък № 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 в Швебодзице. Специфични цели: 1. Ефективно използване на топлинната енергия; 2. Намаляване на разходите за отопление на жилищни сгради; 3. Подобряване на условията за ползване на жилищни сгради. Целевата група на проекта са жителите на Швебодзице, хората, живеещи в многофамилни жилищни сгради, обхванати от термична модернизация като част от проекта. Предмет на проекта е цялостна енергийна модернизация на многофамилни жилищни сгради, разположени в ул. Замък № 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 в Швебодзице. Образователните дейности включват членове на общността в процеса на вземане на решения, като се присъединяват към конкурса и партньорството. Обучението на хора, които постоянно използват, напр. термостатични клапани, ще бъде осигурено от Изпълнителя, като се посочва екологичната стойност. Освен това за целия жизнен цикъл на проекта те ще бъдат поставени на видно място в общата част на всяка сграда с екологичното въздействие, постигнато от проекта (във връзка с показателите). (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projektet a partneri megállapodás keretében a vezető partner és partnerek hajtják végre. A projektmenedzsmentet egy külső szervezetre bízzák, amelyet a vezető partner választ ki. A projektet a projektcsapat hajtja végre: A kérelmező képviselője a partnerség képviselete tekintetében; Az ügyvezető képviselője – az adminisztráció és a menedzsment területén, a Befektetési Felügyeleti Felügyelő: az építési törvény hatálya alá tartozó; Szerződéses mérnök, a projekt érdemi megvalósításának keretében a ROP WD 2016–20 keretében. A projekt célja, hogy javítsa a levegő tisztaságát Świebodzice önkormányzatában, csökkentve a légköri szennyezést és növelve az ul. 9., 10., 20., 23., 28., 30., 31., 32., 33. Świebodzice-i kastély. Konkrét célkitűzések: 1. A hőenergia hatékony felhasználása; 2. A lakóépületek fűtési költségeinek csökkentése; 3. A lakóépületek használati feltételeinek javítása. A projekt célcsoportja a Świebodzice lakói, a projekt részeként hőkorszerűsítés által lefedett többcsaládos lakóépületekben élők. A projekt tárgya az ul. alatti többcsaládos lakóépületek átfogó energetikai korszerűsítése. 9., 10., 20., 23., 28., 30., 31., 32., 33. Świebodzice-i kastély. Az oktatási tevékenységek bevonják a közösség tagjait a döntéshozatali folyamatba, csatlakoznak a versenyhez és a partnerséghez. A vállalkozó biztosítja a folyamatosan használók, pl. termosztatikus szelepek képzését, jelezve az ökológiai értéket. Ezenkívül a projekt élettartama alatt az egyes épületek közös részében kiemelt helyen helyezkednek el, a projekt által elért környezeti hatással (a mutatókkal kapcsolatban). (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Cuireann an Príomh-Chomhpháirtí agus na Comhpháirtithe an tionscadal chun feidhme faoin gcomhaontú comhpháirtíochta. Cuirfear bainistiú tionscadail de chúram ar eintiteas seachtrach, a roghnóidh an Príomh-Chomhpháirtí. Is í an Fhoireann Tionscadail a chuirfidh an tionscadal i bhfeidhm: Ionadaí an Iarratasóra, maidir le hionadaíocht na Comhpháirtíochta; Ionadaí an Bhainisteora — i réimse an riaracháin agus na bainistíochta, an Cigire Maoirseachta Infheistíochta: a thagann faoi raon feidhme an Achta um Dhlí Foirgníochta; Innealtóir Conartha, faoi raon feidhme chur chun feidhme substainteach an tionscadail faoi chuimsiú WD ROP 2016-20. Is é aidhm an tionscadail ná íonacht aeir a fheabhsú i mBardas Wiebodzice, trí thruailliú a laghdú go dtí an t-atmaisféar agus éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh atá suite ag ul a mhéadú. Caisleán Uimh. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 i Wiebodzice. Cuspóirí sonracha: 1. Úsáid éifeachtúil a bhaint as fuinneamh teasa; 2. Costais téimh foirgneamh cónaithe a laghdú; 3. Coinníollacha úsáide foirgneamh cónaithe a fheabhsú. Is iad na daoine atá ina gcónaí i bhfoirgnimh chónaitheacha ilteaghlaigh atá clúdaithe ag nuachóiriú teirmeach mar chuid den tionscadal spriocghrúpa an tionscadail. Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh ar fhoirgnimh chónaithe ilteaghlaigh atá suite ag ul. Caisleán Uimh. 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 i Wiebodzice. Bíonn baill den phobal páirteach i ngníomhaíochtaí oideachais sa phróiseas cinnteoireachta, ag glacadh páirte sa chomórtas agus sa chomhpháirtíocht. Is é an Conraitheoir a chuirfidh oiliúint ar dhaoine a úsáideann comhlaí teirmeastatacha de shíor, e.g. comhlaí teirmeastatacha, rud a léireoidh an luach éiceolaíoch. Ina theannta sin, ar feadh shaolré an tionscadail, cuirfear iad in áit fheiceálach sa chuid choiteann de gach foirgneamh agus beidh tionchar ag an tionscadal ar an gcomhshaol (a bhaineann le táscairí). (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet genomförs enligt partnerskapsavtalet av Lead Partner och Partners. Projektledning kommer att anförtros en extern enhet, som kommer att väljas ut av den ledande partnern. Projektet kommer att genomföras av projektgruppen: Sökandens företrädare, när det gäller partnerskapets representation. Företrädare för förvaltaren – på området för administration och förvaltning, Inspektorn för investeringstillsyn: inom ramen för bygglagens tillämpningsområde, Kontraktsingenjör, inom ramen för det materiella genomförandet av projektet inom ramen för ROP WD 2016–20. Syftet med projektet är att förbättra luftkvaliteten i Świebodzice kommun genom att minska föroreningarna i atmosfären och öka energieffektiviteten i byggnader belägna på ul. Slott nr 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 i Świebodzice. Särskilda mål: 1. Effektiv användning av värmeenergi. 2. Minska uppvärmningskostnaderna för bostadshus. 3. Förbättra villkoren för användning av bostadshus. Projektets målgrupp är invånare i Świebodzice, personer som bor i flerfamiljshus som omfattas av termisk modernisering som en del av projektet. Ämnet för projektet är omfattande energimodernisering av flerfamiljshus på ul. Slott nr 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 i Świebodzice. Utbildningsverksamhet involverar samhällsmedlemmar i beslutsprocessen, går med i tävlingen och partnerskapet. Entreprenören kommer att tillhandahålla utbildning av personer som ständigt använder, t.ex. termostatventiler, med angivande av det ekologiska värdet. Dessutom kommer de under projektets livstid att placeras på en framträdande plats i den gemensamma delen av varje byggnad med den miljöpåverkan som uppnås genom projektet (med avseende på indikatorer). (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti viivad partnerluslepingu alusel ellu juhtiv partner ja partnerid. Projektijuhtimine usaldatakse välisele üksusele, mille valib välja juhtiv partner. Projekti viib ellu projektimeeskond: Taotleja esindaja seoses partnerluse esindamisega; Juhi esindaja – juhtimise ja juhtimise valdkonnas investeerimisjärelevalve inspektor: kuulub ehitusseaduse kohaldamisalasse; Lepinguline insener projekti sisulise rakendamise raames ROP WD 2016–20 raames. Projekti eesmärk on parandada Świebodzice omavalitsuse õhupuhtust, vähendades atmosfäärireostust ja suurendades ul-l asuvate hoonete energiatõhusust. Kindlus nr 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 Świebodzices. Konkreetsed eesmärgid: 1. Soojusenergia tõhus kasutamine; 2. Elamute küttekulude vähendamine; 3. Eluhoonete kasutustingimuste parandamine. Projekti sihtrühmaks on Świebodzice elanikud, kes elavad mitmepereelamutes, mida projekti raames termiline moderniseerimine hõlmab. Projekti teemaks on aadressil ul paiknevate mitmepereelamute põhjalik energia moderniseerimine. Kindlus nr 9, 10, 20, 23, 28, 30, 31, 32, 33 Świebodzices. Haridustegevus kaasab kogukonna liikmeid otsustusprotsessi, liitudes konkursi ja partnerlusega. Töövõtja pakub pidevalt töötavate inimeste, nt termostaatiliste ventiilide koolitust, mis näitab ökoloogilist väärtust. Lisaks asetatakse need projekti eluea jooksul iga hoone ühisosas silmapaistvale kohale, kus on projektiga saavutatud keskkonnamõju (seoses näitajatega). (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.03.03.04-02-0060/16
0 references