Thermomodernisation of public buildings in the municipality of Miękinia Change of the description of activities planned to be carried out as part of task 1 Promotional measures. There was this: Production of 6 information boards, 7 commemorative plaques. There is: Execution of 7 information-memory tables (Q95629)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95629 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of public buildings in the municipality of Miękinia Change of the description of activities planned to be carried out as part of task 1 Promotional measures. There was this: Production of 6 information boards, 7 commemorative plaques. There is: Execution of 7 information-memory tables |
Project Q95629 in Poland |
Statements
950,472.98 zloty
0 references
1,118,203.51 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 October 2015
0 references
15 August 2018
0 references
GMINA MIĘKINIA
0 references
Celem projektu gminy Miękinia jest zwiększenie efektywności energetycznej 7 budynków użyteczności publicznej na terenie g. Miękinia poprzez kompleksową termomodernizację. Projekt obejmuje termomodernizację 6 świetlic w: Mrozowie, Księginicach, Białkowie, Lubiatowie, Radakowicach i Brzezince Średzkiej oraz przedszkola w Pisarzowicach, zrealizowany będzie w 1 etapie. Zakres prac: ocieplenie: ścian z wykonaniem elewacji, fundamentów, dachów (z pokryciem dachów i wymianą instalacji odgromowej), stropodachów, stropu nad kondygnacją, modernizacja przegrody stropu drewnianego, wymiana zewnętrznej stolarki okiennej i drzwiowej, montaż rolet antywłamaniowych, montaż automatyki kotłowni, wymiana pomp obiegowych, montaż zaworów termostatycznych na grzejnikach, wymiana źródła ciepła z kotłowni węglowej na kocioł gazowy wraz z wymianą instalacji centralnego ogrzewania, modernizacja instalacji c.w.u, montaż opraw zewnętrznych LED z sensorem ruchu i zmierzchu (k.niekwalifikowany), wymiana wewnętrznych opraw żarowych na lampy ledowe. Zakres działań w obiektach uzależniony jest od wskazań audytów energetycznych. W projekcie przewidziano szkolenia dla osób obsługujących obiekty w zakresie technicznym oraz w zakresie wdrażanych usprawnień racjonalnego wykorzystania zasobów i oszczędnego wykorzystania energii. Efektem działań będzie zmiana efektywności energetycznej budynków i podniesienie świadomość ekologicznej użytkowników obiektów. W obiektach wprowadzono komponent termomodernizacji oraz zarządzania energią. Odbiorcy projektu: mieszkańcy g. Miękina korzystający ze świetlic wiejskich, przedszkolaki, ich rodzice, personel zatrudniony w obiektach. W procesie inwestycyjnym stosowane będą nowoczesne technologie i urządzenie, materiały, które uznaje się, za zgodne z przepisami prawa budowlanego, wyroby posiadające certyfikat na znak bezpieczeństwa, deklaracje zgodności lub certyfikat zgodności z PN lub Aprobatę Techniczną. (Polish)
0 references
The aim of the project of the municipality of Miękinia is to increase the energy efficiency of 7 public buildings in the area of Miękiń through comprehensive thermomodernisation. The project includes the thermal modernisation of 6 common rooms in: Mrozów, ksinicach, Białków, Lubiatów, Radakowice and Birkenau Średzkia and kindergarten in Pisarzowice, will be implemented in stage 1. Scope of work: warming: walls with facades, foundations, roofs (with roof covering and replacement of lightning installation), stropodachów, ceiling over the floor, modernisation of wooden ceiling partitions, replacement of external window and door joinery, installation of anti-burglar shutters, installation of central heating systems for boilers, replacement of circulation pumps, installation of thermostatic valves on radiators, exchange of heat source from coal boilers The scope of activities in the facilities depends on the indications of energy audits. The project provides for training for people operating facilities in the technical field and on implemented improvements in rational use of resources and energy efficiency. The impact of the actions will be to change the energy efficiency of buildings and raise awareness of the environmental awareness of the users of buildings. The facility introduced a component of thermomodernisation and energy management. Recipients of the project: residents of Miękina using rural common rooms, kindergartens, their parents, staff employed in facilities. The investment process will use modern technologies and equipment, materials which are considered to comply with the building law, products bearing a safety mark certificate, declarations of conformity or a certificate of conformity with PN or Technical Approval. (English)
15 October 2020
0.7533378057254537
0 references
L’objectif du projet de la municipalité de Miękinia est d’augmenter l’efficacité énergétique de 7 bâtiments publics dans la région de Miękinia grâce à une thermomodernisation complète. Le projet comprend la thermomodernisation de 6 salles communes dans: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice et Brzezinka Średzkia, ainsi que des jardins d’enfants à Pisarzowice, seront réalisés en 1 étape. Champ d’application des travaux: échauffement: murs avec la construction de façades, fondations, toitures (avec revêtement de toit et remplacement du système de protection contre la foudre), stropodes, plafond au-dessus du sol, modernisation de la cloison du plafond en bois, remplacement de la vitre extérieure et de la menuiserie de porte, installation de volets roulants anti-burglary, installation de l’automatisation des salles de chaudière, remplacement des pompes à circulation, installation de vannes thermostatiques sur radiateurs, remplacement de la source de chaleur de la chaudière à charbon par le remplacement du système de chauffage central, modernisation de l’installation c.w.u, installation de luminaires LED externes avec capteur de mouvement et de crépuscule (non qualifié), remplacement de la chaudière à gaz par le remplacement du système de chauffage central, modernisation de l’installation c.w.u, installation de luminaires extérieurs à LED avec capteur de mouvement et de crépuscule (non qualifié), remplacement de la chaudière à gaz par le remplacement du système de chauffage central, modernisation de l’installation de c.w.u, installation de luminaires extérieurs à LED avec capteur de mouvement et de crépuscule (non qualifié), remplacement de la chaudière à gaz par remplacement du système de chauffage central, modernisation de l’installation de c.w.u, installation de luminaires extérieurs à LED avec capteur de mouvement et de crépuscule (non qualifié), remplacement de la chaudière à gaz par remplacement du système de chauffage central, modernisation de l’installation de c.w.u, installation de luminaires LED externes avec capteur de mouvement et de crépuscule (non qualifié), remplacement de la chaudière à gaz par remplacement du système de chauffage central, modernisation de l’installation de c.w.u, installation de luminaires à LED externe avec capteur de mouvement et de bureau (non qualifié), remplacement de la chaudière à gaz par remplacement du système de chauffage central, modernisation de l’installation de luminaires à LED externe avec capteur de mouvement et de bureau (non qualifié), remplacement des lampes à gaz avec luminaires à LED à LED externe avec capteur de mouvement et de bureau (non qualifié). La portée des activités dans les installations dépend des indications des audits énergétiques. Le projet offre une formation aux personnes exploitant des installations dans le domaine technique et à la mise en œuvre d’améliorations de l’utilisation rationnelle des ressources et de l’efficacité énergétique. Ces actions auront pour effet de modifier l’efficacité énergétique des bâtiments et de sensibiliser les utilisateurs des installations à l’environnement. Une composante de la thermomodernisation et de la gestion de l’énergie a été introduite dans les installations. Bénéficiaires du projet: résidents de G. Miękina utilisant des salles communes rurales, des jardins d’enfants, leurs parents, le personnel employé dans les installations. Le processus d’investissement utilisera des technologies et des équipements modernes, des matériaux considérés comme conformes aux dispositions du droit de la construction, des produits certifiés pour la marque de sécurité, des déclarations de conformité ou un certificat de conformité au PN ou à l’approbation technique. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts der Gemeinde Miękinia ist es, die Energieeffizienz von 7 öffentlichen Gebäuden im Gebiet von Miękinia durch eine umfassende Thermomodernisierung zu erhöhen. Das Projekt umfasst die Thermomodernisierung von 6 Gemeinschaftsräumen in: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice und Brzezinka Średzkia sowie Kindergärten in Pisarzowice werden in einer Etappe realisiert. Umfang der Arbeit: Aufwärmen: Wände mit dem Bau von Fassaden, Fundamenten, Dächern (mit Dachbelag und Ersatz des Blitzschutzsystems), Stropoden, Decke über dem Boden, Modernisierung der Trennwand der Holzdecke, Ersatz der Außenfenster- und Türtischlerei, Installation von Einbruchsrollläden, Installation von Kesselraumautomatisierung, Austausch von Umwälzpumpen, Installation von Thermostatventilen auf Heizkörpern, Ersatz der Wärmequelle aus dem Kohlekesselraum zum Gaskessel durch den Ersatz des zentralen Heizsystems, Modernisierung der Installation der c.w.u-Installation, Installation von externen LED-Leuchten mit Bewegungs- und Dämmsensor (unqualifiziert), Austausch von internen Glühlampen durch LED-Lampen. Der Umfang der Tätigkeiten in den Anlagen hängt von den Angaben zu Energieaudits ab. Das Projekt bietet Schulungen für Personen, die Einrichtungen im technischen Bereich betreiben, sowie über die Umsetzung von Verbesserungen bei der rationellen Ressourcennutzung und Energieeffizienz. Die Auswirkungen der Maßnahmen werden darin bestehen, die Energieeffizienz von Gebäuden zu verändern und das Umweltbewusstsein der Nutzer der Einrichtungen zu erhöhen. In den Anlagen wurde ein Bestandteil der Thermomodernisierung und des Energiemanagements eingeführt. Empfänger des Projekts: Bewohner von G. Miękina nutzen ländliche Gemeinschaftsräume, Kindergärten, ihre Eltern, Mitarbeiter in Einrichtungen. Bei dem Investitionsprozess werden moderne Technologien und Ausrüstungen verwendet, Materialien, die als mit den Bestimmungen des Baurechts übereinstimmend angesehen werden, Produkte, die für Sicherheitszeichen zertifiziert sind, Konformitätserklärungen oder Konformitätsbescheinigungen mit PN oder Technische Zulassungen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project van de gemeente Miękinia is om de energie-efficiëntie van 7 openbare gebouwen in het gebied van Miękinia te verhogen door middel van uitgebreide thermomodernisatie. Het project omvat thermomodernisering van 6 gemeenschappelijke ruimtes in: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice en Brzezinka Średzkia, evenals kleuterscholen in Pisarzowice, worden in 1 fase gerealiseerd. Omvang van de werkzaamheden: opwarmen: wanden met de constructie van gevels, funderingen, daken (met dakbedekking en vervanging van bliksembeveiligingssysteem), stropods, plafond boven de vloer, modernisering van de scheidingswand van het houten plafond, vervanging van buitenraam en deurschrijnwerk, installatie van anti-inbraakrolluiken, installatie van stookruimteautomatisering, vervanging van de circulatiepompen, installatie van thermostatische kleppen op radiatoren, vervanging van de warmtebron van de kolenketelkamer naar de gasketel door vervanging van het centrale verwarmingssysteem, modernisering van de c.w.u-installatie, installatie van externe LED-armaturen met bewegings- en schemersensor (ongekwalificeerd), vervanging van inwendige gloeilampen door ledlampen. De reikwijdte van de activiteiten in de faciliteiten hangt af van de aanwijzingen van energieaudits. Het project biedt opleidingen voor mensen die faciliteiten op technisch gebied bedienen en over de implementatie van verbeteringen in rationeel gebruik van hulpbronnen en energie-efficiëntie. Het effect van de acties zal zijn de energie-efficiëntie van gebouwen te veranderen en het milieubewustzijn van de gebruikers van de faciliteiten te vergroten. In de installaties werd een onderdeel van thermomodernisatie en energiebeheer geïntroduceerd. Ontvangers van het project: inwoners van G. Miękina maken gebruik van landelijke gemeenschappelijke ruimtes, kleuterscholen, hun ouders, personeel dat werkzaam is in faciliteiten. Het investeringsproces zal gebruik maken van moderne technologieën en apparatuur, materialen die geacht worden te voldoen aan de bepalingen van de bouwwetgeving, producten gecertificeerd voor veiligheidsmerk, conformiteitsverklaringen of conformiteitscertificaat met PN of technische goedkeuring. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto del comune di Miękinia è quello di aumentare l'efficienza energetica di 7 edifici pubblici nell'area di Miękinia attraverso una completa termomodernizzazione. Il progetto prevede la termomodernizzazione di 6 sale comuni in: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice e Brzezinka Średzkia, così come gli asili a Pisarzowice, saranno realizzati in 1 fase. Ambito di lavoro: riscaldamento su: pareti con la costruzione di facciate, fondazioni, tetti (con copertura del tetto e sostituzione del sistema di protezione contro i fulmini), stropodi, soffitto sopra il pavimento, ammodernamento della divisione del soffitto in legno, sostituzione di finestre esterne e falegnameria, installazione di tapparelle antifurto, installazione di automazione caldaia, sostituzione di pompe circolatori, installazione di valvole termostatiche sui radiatori, sostituzione della fonte di calore dal locale caldaia a carbone alla caldaia a gas con la sostituzione del sistema di riscaldamento centrale, ammodernamento dell'installazione c.w.u, installazione di apparecchi LED esterni con sensore di movimento e dusk (non qualificato), sostituzione di apparecchi a incandescenza interni con lampade a led. La portata delle attività negli impianti dipende dalle indicazioni degli audit energetici. Il progetto prevede formazione per le persone che operano in campo tecnico e sull'attuazione di miglioramenti all'uso razionale delle risorse e all'efficienza energetica. L'effetto delle azioni sarà quello di modificare l'efficienza energetica degli edifici e sensibilizzare l'ambiente agli utenti degli impianti. Negli impianti è stata introdotta una componente della termomodernizzazione e della gestione dell'energia. Destinatari del progetto: i residenti di G. Miękina utilizzano sale comuni rurali, asili, genitori, personale impiegato nelle strutture. Il processo di investimento utilizzerà tecnologie e attrezzature moderne, materiali che sono considerati conformi alle disposizioni del diritto di costruzione, prodotti certificati per il marchio di sicurezza, dichiarazioni di conformità o certificato di conformità al PN o approvazione tecnica. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto del municipio de Miękinia es aumentar la eficiencia energética de 7 edificios públicos en el área de Miękinia a través de la termomodernización integral. El proyecto incluye la termomodernización de 6 salas comunes en: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice y Brzezinka Średzkia, así como los jardines de infancia en Pisarzowice, se realizarán en 1 etapa. Ámbito de trabajo: calentando: paredes con la construcción de fachadas, cimientos, techos (con cubierta de techo y reemplazo del sistema de protección contra rayos), estropodos, techo por encima del piso, modernización de la división del techo de madera, reemplazo de ventanas exteriores y carpinterías de puertas, instalación de persianas de rodillos antirrobo, instalación de automatización de salas de calderas, reemplazo de bombas circuladoras, instalación de válvulas termostáticas en radiadores, reemplazo de la fuente de calor de la sala de calderas de carbón a la caldera de gas por el reemplazo del sistema de calefacción central, modernización de la instalación de c.w.u, instalación de luminarias LED externas con movimiento y sensor de anochecer (descalificado), sustitución de luminarias incandescentes internas por lámparas led. El alcance de las actividades en las instalaciones depende de las indicaciones de las auditorías energéticas. El proyecto proporciona capacitación a las personas que operan instalaciones en el campo técnico y sobre la implementación de mejoras en el uso racional de los recursos y la eficiencia energética. El efecto de las acciones será cambiar la eficiencia energética de los edificios y aumentar la conciencia ambiental de los usuarios de las instalaciones. Un componente de la termomodernización y la gestión de la energía se introdujo en las instalaciones. Destinatarios del proyecto: residentes de G. Miękina utilizando salas comunes rurales, jardines de infantes, sus padres, personal empleado en las instalaciones. El proceso de inversión utilizará tecnologías y equipos modernos, materiales que se considere que cumplen con las disposiciones de la ley de construcción, productos certificados para marca de seguridad, declaraciones de conformidad o certificados de conformidad con PN o Aprobación Técnica. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med Miękinia kommunes projekt er at øge energieffektiviteten i 7 offentlige bygninger i Miękinia-området gennem omfattende termomodernisering. Projektet omfatter termomodernisering af 6 fællesrum i: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice og Brzezinka Średzkia samt børnehaver i Pisarzowice vil blive realiseret i 1 fase. Omfang af arbejdet: opvarmning: vægge med konstruktion af facader, fundamenter, tage (med tagdækning og udskiftning af lynbeskyttelsessystem), stropoder, loft over gulvet, modernisering af skillevæggen af træloftet, udskiftning af udvendige vindues- og dørsnedslag, installation af rustfri rulleskodder, installation af kedelrumautomatisering, udskiftning af cirkulationspumper, installation af termostatventiler på radiatorer, udskiftning af varmekilden fra kulkedelrummet til gaskedel med udskiftning af centralvarmesystemet, modernisering af c.w.u-installationen, installation af eksterne LED-armaturer med bevægelse og skumsensor (ukvalificeret), udskiftning af indvendige glødelamper med LED-lamper. Omfanget af aktiviteterne i faciliteterne afhænger af indikationerne af energisyn. Projektet tilbyder uddannelse af personer, der driver anlæg på det tekniske område, og i gennemførelsen af forbedringer af rationel ressourceudnyttelse og energieffektivitet. Virkningen af foranstaltningerne vil være at ændre bygningers energieffektivitet og øge miljøbevidstheden hos brugerne af anlæggene. En del af termomodernisering og energistyring blev indført i faciliteterne. Modtagere af projektet: beboere i G. Miękina ved hjælp af fællesrum, børnehaver, deres forældre, personale ansat i faciliteter. Investeringsprocessen vil anvende moderne teknologier og udstyr, materialer, der anses for at være i overensstemmelse med bestemmelserne i byggelovgivningen, produkter, der er certificeret til sikkerhedsmærke, overensstemmelseserklæringer eller typeattest med PN eller teknisk godkendelse. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του έργου του δήμου Miękinia είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης 7 δημόσιων κτιρίων στην περιοχή της Miękinia μέσω του ολοκληρωμένου θερμοεκσυγχρονισμού. Το έργο περιλαμβάνει τον θερμοεκσυγχρονισμό 6 κοινόχρηστων δωματίων σε: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice και Brzezinka redzkia, καθώς και νηπιαγωγεία στο Pisarzowice, θα πραγματοποιηθεί σε 1 στάδιο. Πεδίο εργασίας: ζέσταμα: τοίχοι με την κατασκευή προσόψεων, θεμελίων, στέγες (με κάλυψη οροφής και αντικατάσταση συστήματος αντικεραυνικής προστασίας), στρόποδα, οροφή πάνω από το δάπεδο, εκσυγχρονισμός του χωρίσματος της ξύλινης οροφής, αντικατάσταση εξωτερικών παραθύρων και θυρών, εγκατάσταση αντιδιαρρηκτικών ρολών, εγκατάσταση αυτοματισμών λεβήτων, αντικατάσταση των αντλιών κυκλοφορητών, εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων σε θερμαντικά σώματα, αντικατάσταση της πηγής θερμότητας από το λέβητα άνθρακα στον λέβητα αερίου με την αντικατάσταση του κεντρικού συστήματος θέρμανσης, εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης c.w.u, εγκατάσταση εξωτερικών φωτιστικών LED με κίνηση και αισθητήρα σούσκου (ακατάλληλο), αντικατάσταση εσωτερικών φωτιστικών πυρακτώσεως με λαμπτήρες LED. Το πεδίο των δραστηριοτήτων στις εγκαταστάσεις εξαρτάται από τις ενδείξεις των ενεργειακών ελέγχων. Το έργο παρέχει κατάρτιση σε άτομα που λειτουργούν εγκαταστάσεις στον τεχνικό τομέα και σχετικά με την εφαρμογή βελτιώσεων στην ορθολογική χρήση των πόρων και την ενεργειακή απόδοση. Το αποτέλεσμα των δράσεων θα είναι η αλλαγή της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων και η αύξηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης των χρηστών των εγκαταστάσεων. Μια συνιστώσα του θερμοεκσυγχρονισμού και της διαχείρισης της ενέργειας εισήχθη στις εγκαταστάσεις. Αποδέκτες του έργου: οι κάτοικοι του G. Miękina χρησιμοποιούν αγροτικούς κοινόχρηστους χώρους, νηπιαγωγεία, τους γονείς τους, προσωπικό που απασχολείται σε εγκαταστάσεις. Η επενδυτική διαδικασία θα χρησιμοποιεί σύγχρονες τεχνολογίες και εξοπλισμό, υλικά που θεωρείται ότι συμμορφώνονται με τις διατάξεις του κατασκευαστικού δικαίου, προϊόντα πιστοποιημένα για σήμα ασφαλείας, δηλώσεις συμμόρφωσης ή πιστοποιητικό συμμόρφωσης με PN ή τεχνική έγκριση. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta općine Miękinia je povećanje energetske učinkovitosti 7 javnih zgrada na području Miękinije kroz sveobuhvatnu termomodernizaciju. Projekt uključuje termomodernizaciju 6 zajedničkih prostorija u: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice i Brzezinka Średzkia, kao i vrtići u Pisarzowicama, ostvarit će se u 1 fazi. Djelokrug rada: zagrijavanje: zidovi s konstrukcijom fasada, temelja, krovova (s krovnim pokrovom i zamjenom sustava zaštite od munje), stropovi, strop iznad poda, modernizacija pregrade drvenog stropa, zamjena vanjskog prozora i stolarije vrata, ugradnja protuprovalnih roleta, ugradnja automatizacije kotlovnica, zamjena cirkulacijskih pumpi, ugradnja termostatskih ventila na radijatore, zamjena izvora topline iz kotlovnice ugljena u plinski kotao sa zamjenom centralnog sustava grijanja, modernizacija instalacije c.w.u, ugradnja vanjskih LED svjetiljki s gibanjem i senzorom sumraka (nekvalificirani), zamjena unutarnjih žarulja sa žarnom niti s LED svjetiljkama. Opseg aktivnosti u objektima ovisi o naznakama energetskih pregleda. Projekt pruža obuku za osobe koje upravljaju objektima u tehničkom području i o provedbi poboljšanja racionalnog korištenja resursa i energetske učinkovitosti. Učinak mjera bit će promjena energetske učinkovitosti zgrada i podizanje ekološke svijesti korisnika objekata. U objektima je uvedena komponenta termomodernizacije i gospodarenja energijom. Primatelji projekta: stanovnici G. Miękine koriste seoske zajedničke prostorije, vrtiće, njihove roditelje, osoblje zaposleno u objektima. U procesu ulaganja koristit će se moderne tehnologije i oprema, materijali za koje se smatra da su u skladu s odredbama zakona o gradnji, proizvodi certificirani za sigurnosnu oznaku, izjave o sukladnosti ili potvrda o sukladnosti s PN ili Tehničkim odobrenjem. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului municipiului Miękinia este de a crește eficiența energetică a 7 clădiri publice din zona Miękinia prin termomodernizare cuprinzătoare. Proiectul include termomodernizarea a 6 camere comune în: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice și Brzezinka Średzkia, precum și grădinițele din Pisarzowice, vor fi realizate într-o etapă. Domeniul de activitate: încălzire: pereți cu construcția de fațade, fundații, acoperișuri (cu acoperiș și înlocuirea sistemului de protecție împotriva trăsnetului), stropode, tavan deasupra podelei, modernizarea partiției tavanului din lemn, înlocuirea ferestrei exterioare și a tâmplăriei ușii, instalarea obloanelor cu role anti-efracție, instalarea automatizării sălii cazanelor, înlocuirea pompelor de circulație, instalarea supapelor termostatice pe radiatoare, înlocuirea sursei de căldură din camera cazanelor de cărbune la cazanul de gaz cu înlocuirea sistemului de încălzire centrală, modernizarea instalației c.w.u, instalarea corpurilor de iluminat cu LED-uri externe cu senzor de mișcare și de amurg (necalificat), înlocuirea corpurilor de iluminat interne incandescente cu lămpi cu LED. Domeniul de aplicare al activităților din cadrul instalațiilor depinde de indicațiile auditurilor energetice. Proiectul oferă instruire persoanelor care operează instalații în domeniul tehnic și cu privire la punerea în aplicare a îmbunătățirii utilizării raționale a resurselor și a eficienței energetice. Acțiunea va avea ca efect modificarea eficienței energetice a clădirilor și sensibilizarea cu privire la mediu a utilizatorilor instalațiilor. O componentă a termomodernizării și a managementului energiei a fost introdusă în instalații. Destinatarii proiectului: locuitorii din G. Miękina folosesc camere rurale comune, grădinițe, părinții lor, personal angajat în facilități. Procesul de investiții va utiliza tehnologii și echipamente moderne, materiale care sunt considerate conforme cu prevederile legislației în domeniul construcțiilor, produse certificate pentru marca de siguranță, declarații de conformitate sau certificat de conformitate cu PN sau aprobarea tehnică. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu obce Miękinia je zvýšiť energetickú účinnosť 7 verejných budov v oblasti Miękinia prostredníctvom komplexnej termomodernizácie. Projekt zahŕňa termomodernizáciu 6 spoločných miestností v: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice a Brzezinka Średzkia, ako aj materské školy v Pisarzowiciach, budú realizované v 1. etape. Rozsah práce: otepľovanie: steny s konštrukciou fasád, základov, striech (s strešnou krytinou a výmenou systému ochrany pred bleskom), stropody, stropy nad podlahou, modernizácia priečky dreveného stropu, výmena vonkajšieho okenného a dverového stola, inštalácia proti vlámaniu rolety, inštalácia automatizácie kotolní, výmena obehových čerpadiel, inštalácia termostatických ventilov na radiátory, výmena zdroja tepla z uhoľného kotolne na plynový kotol s výmenou centrálneho vykurovacieho systému, modernizácia inštalácie c.w.u, inštalácia vonkajších LED svietidiel s pohybovým a súmovým snímačom (nekvalifikované), výmena vnútorných žiaroviek za LED žiarovky. Rozsah činností v zariadeniach závisí od indikácií energetických auditov. Projekt poskytuje odbornú prípravu pre ľudí prevádzkujúcich zariadenia v technickej oblasti a o realizácii zlepšení racionálneho využívania zdrojov a energetickej efektívnosti. Výsledkom opatrení bude zmena energetickej účinnosti budov a zvýšenie environmentálnej informovanosti používateľov zariadení. V zariadeniach bol zavedený komponent termomodernizácie a energetického manažmentu. Príjemcovia projektu: obyvatelia mesta G. Miękina využívajú vidiecke spoločné izby, materské školy, ich rodičov, zamestnancov zamestnaných v zariadeniach. Investičný proces bude využívať moderné technológie a zariadenia, materiály, ktoré sa považujú za vyhovujúce ustanoveniam stavebného práva, výrobky certifikované pre bezpečnostnú značku, vyhlásenia o zhode alebo osvedčenie o zhode s PN alebo technickým schválením. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett tal-muniċipalità ta’ Miękinia huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika ta’ 7 binjiet pubbliċi fiż-żona ta’ Miękinia permezz ta’ termomodernizzazzjoni komprensiva. Il-proġett jinkludi t-termomodernizzazzjoni ta’ 6 kmamar komuni fi: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice u Brzezinka Średzkia, kif ukoll kindergartens f’Pisarzowice, se jiġu realizzati fi stadju wieħed. L-ambitu tax-xogħol: tisħin: ħitan bil-kostruzzjoni ta ‘faċċati, fondazzjonijiet, soqfa (b’kopertura tas-saqaf u sostituzzjoni tas-sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti), stropods, saqaf fuq l-art, modernizzazzjoni tal-partizzjoni tas-saqaf tal-injam, sostituzzjoni ta ‘tieqa esterna u xogħol tal-bieb, installazzjoni ta’ kontra s-serq ta ‘shutters bir-rombli, installazzjoni ta’ awtomazzjoni tal-kamra tal-bojler, sostituzzjoni ta ‘pompi ta’ ċirkolaturi, installazzjoni ta ‘valvoli termostatiċi fuq radjaturi, sostituzzjoni tas-sors tas-sħana mill-kamra tal-bojler tal-faħam għall-bojler tal-gass bis-sostituzzjoni tas-sistema ċentrali tat-tisħin, modernizzazzjoni tal-installazzjoni c.w.u, installazzjoni ta’ luminaires LED esterni b’senser tal-moviment u s-sensur tal-moviment; sostituzzjoni ta’ luminarji inkandexxenti interni b’bozoz LED. L-ambitu tal-attivitajiet fil-faċilitajiet jiddependi fuq l-indikazzjonijiet tal-verifiki tal-enerġija. Il-proġett jipprovdi taħriġ għan-nies li joperaw faċilitajiet fil-qasam tekniku u dwar l-implimentazzjoni ta’ titjib fl-użu razzjonali tar-riżorsi u l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija. L-effett tal-azzjonijiet se jkun li tinbidel l-effiċjenza enerġetika tal-bini u li titqajjem kuxjenza ambjentali tal-utenti tal-faċilitajiet. Komponent tat-termmodernizzazzjoni u l-ġestjoni tal-enerġija ġie introdott fil-faċilitajiet. Dawk li jirċievu l-proġett: residenti ta’ G. Miękina li jużaw kmamar komuni rurali, kindergartens, il-ġenituri tagħhom, persunal impjegat fil-faċilitajiet. Il-proċess ta’ investiment se juża teknoloġiji u tagħmir moderni, materjali li jitqiesu konformi mad-dispożizzjonijiet tal-liġi tal-kostruzzjoni, prodotti ċċertifikati għall-marka tas-sikurezza, dikjarazzjonijiet ta’ konformità jew ċertifikat ta’ konformità mal-PN jew l-Approvazzjoni Teknika. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto do município de Miękinia é aumentar a eficiência energética de 7 edifícios públicos na área de Miękiń através de uma ampla termomodernização. O projeto inclui a modernização térmica de 6 salas comuns em: Mrozów, ksinicach, Białków, Lubiatów, Radakowice e Birkenau Średzkia e jardim de infância em Pisarzowice serão implementados na fase 1. Âmbito dos trabalhos: aquecimento: paredes com fachadas, fundações, telhados (com cobertura de telhado e substituição de instalação de raios), estropodachów, teto sobre o chão, modernização de divisórias de teto de madeira, substituição de janelas externas e marcenaria de porta, instalação de persianas anti-roubo, instalação de sistemas de aquecimento central para caldeiras, substituição de bombas de circulação, instalação de válvulas termostáticas em radiadores, troca de fonte de calor de caldeiras de carvão O escopo de atividades nas instalações depende das indicações de auditorias energéticas. O projecto prevê a formação de pessoas que operam instalações no domínio técnico e sobre melhorias implementadas na utilização racional dos recursos e na eficiência energética. O impacto das ações consistirá em alterar a eficiência energética dos edifícios e aumentar a sensibilização dos utilizadores dos edifícios para as questões ambientais. A instalação introduziu um componente de termomodernização e gestão de energia. Beneficiários do projecto: residentes de Miękina que utilizam salas comuns rurais, jardins de infância, pais, pessoal empregado em instalações. O processo de investimento utilizará tecnologias e equipamentos modernos, materiais considerados conformes com a legislação em matéria de construção, produtos que ostentem um certificado de marca de segurança, declarações de conformidade ou um certificado de conformidade com a PN ou a aprovação técnica. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Miękinian kunnan hankkeen tavoitteena on parantaa Seitsemän julkisen rakennuksen energiatehokkuutta Miękinian alueella kattavan lämpömodernoinnin avulla. Hanke sisältää 6 yhteisen huoneen termomodernisointia: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice ja Brzezinka Średzkia sekä Pisarzowicen päiväkodit toteutetaan yhdessä vaiheessa. Työn laajuus: lämmittely: seinät, joissa on julkisivujen, perustusten, kattojen (kattosuojaus ja salamasuojausjärjestelmän korvaaminen), lattian yläpuolella oleva katto, puukaton väliseinän modernisointi, ulkoisen ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen, murtovarkaiden rullakaihtimien asennus, kattilahuoneautomaation asennus, kiertovesipumppujen korvaaminen, termostaattiventtiilien asennus jäähdyttimiin, lämmönlähteen korvaaminen hiilikattilahuoneesta kaasukattilaan korvaamisella keskuslämmitysjärjestelmän korvaamisella, c.w.u-asennuksen nykyaikaistaminen, ulkoisten LED-valaisimien asennus liike- ja hämähäkkianturilla (kvalloitu), sisäisten hehkulamppujen korvaaminen led-valaisimilla. Laitosten toiminnan laajuus riippuu energiakatselmuksista. Hanke tarjoaa koulutusta teknisen alan henkilöstölle sekä resurssien järkevään käyttöön ja energiatehokkuuteen liittyvien parannusten toteuttamisesta. Toimilla muutetaan rakennusten energiatehokkuutta ja lisätään tilojen käyttäjien ympäristötietoisuutta. Laitoksissa otettiin käyttöön lämpömodernisointiin ja energianhallintaan liittyvä osa. Hankkeen vastaanottajat: G. Miękinan asukkaat, jotka käyttävät maaseudun yhteisiä huoneita, päiväkoteja, heidän vanhempiaan, tilojen henkilökuntaa. Investointiprosessissa käytetään nykyaikaisia teknologioita ja laitteita, materiaaleja, joiden katsotaan olevan rakennuslain säännösten mukaisia, turvallisuusmerkintää varten sertifioituja tuotteita, vaatimustenmukaisuusvakuutuksia tai PN-vaatimustenmukaisuustodistusta tai teknistä hyväksyntää. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta občine Miękinia je povečati energetsko učinkovitost sedmih javnih stavb na območju Miękinia s celovito termomodernizacijo. Projekt vključuje termomodernizacijo 6 skupnih sob v: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice in Brzezinka Średzkia ter vrtci v Pisarzowicah bodo realizirani v 1 fazi. Obseg dela: ogrevanje: stene z gradnjo fasad, temeljev, streh (s strešno oblogo in zamenjavo sistema za zaščito pred strelo), stropodov, stropov nad tlemi, modernizacije pregrade lesenega stropa, zamenjave zunanjih okenskih in vratnih miz, montaže protivlomnih rolet, vgradnje avtomatizacije kotlovnice, zamenjave obtočnih črpalk, vgradnje termostatskih ventilov na radiatorjih, zamenjave toplotnega vira iz kotla za premog v plinskem kotlu z zamenjavo centralnega ogrevalnega sistema, modernizacije montaže c.w.u, montaže zunanjih LED svetilk s senzorjem gibanja in mraka (nekvalificiran), zamenjava notranjih žarnic z žarnicami. Obseg dejavnosti v objektih je odvisen od navedb energetskih pregledov. Projekt zagotavlja usposabljanje za ljudi, ki upravljajo objekte na tehničnem področju in o izvajanju izboljšav racionalne rabe virov in energetske učinkovitosti. Učinek ukrepov bo spremeniti energetsko učinkovitost stavb in povečati okoljsko ozaveščenost uporabnikov objektov. V objektih je bila uvedena komponenta termomodernizacije in upravljanja z energijo. Prejemniki projekta: prebivalci G. Miękine uporabljajo podeželske skupne sobe, vrtce, njihove starše, osebje, zaposleno v objektih. Naložbeni proces bo uporabljal sodobne tehnologije in opremo, materiale, za katere se šteje, da so skladni z določbami gradbene zakonodaje, proizvode, certificirane za varnostni znak, izjave o skladnosti ali certifikat o skladnosti s PN ali tehnično odobritev. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu obce Miękinia je zvýšení energetické účinnosti 7 veřejných budov v oblasti Miękinia prostřednictvím komplexní termomodernizace. Součástí projektu je termomodernizace 6 společných místností v: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice a Brzezinka Średzkia, stejně jako mateřské školy v Pisarzowicích, budou realizovány v 1. etapě. Rozsah práce: zahřívání: stěny s konstrukcí fasád, základů, střech (s střešní krytinou a výměnou systému ochrany blesku), stropody, stropy nad podlahou, modernizace příčky dřevěného stropu, výměna vnějšího okenního a dveřního truhlářství, instalace proti vloupání rolet, instalace automatizace kotelny, výměna oběhových čerpadel, instalace termostatických ventilů na radiátory, výměna zdroje tepla z uhelné kotelny do plynového kotle za výměnu ústředního topného systému, modernizace instalace c.w.u, instalace externích LED svítidel s pohybem a soumrakovým senzorem (kvalifikované), výměna vnitřních žárovek za LED lampy. Rozsah činností v zařízeních závisí na indikaci energetických auditů. Projekt poskytuje školení pro osoby, které provozují zařízení v technické oblasti a na realizaci zlepšení racionálního využívání zdrojů a energetické účinnosti. Opatření budou mít za následek změnu energetické účinnosti budov a zvýšení povědomí uživatelů zařízení o životním prostředí. Do zařízení byla zavedena součást termomodernizace a hospodaření s energií. Příjemci projektu: obyvatelé G. Miękina pomocí venkovských společných místností, mateřských škol, jejich rodičů, zaměstnanců zaměstnaných v zařízeních. Investiční proces bude využívat moderní technologie a zařízení, materiály, které jsou považovány za vyhovující ustanovením stavebního zákona, výrobky certifikované pro bezpečnostní značku, prohlášení o shodě nebo prohlášení o shodě s PN nebo technickým schválením. (Czech)
26 July 2022
0 references
Miękinijos savivaldybės projekto tikslas – visapusiškai modernizuojant Miękinijos teritoriją padidinti 7 viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Projektas apima 6 bendrų kambarių termomodernizavimą: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice ir Brzezinka Średzkia, taip pat vaikų darželiai Pisarzowice bus realizuoti 1 etape. Darbo apimtis: pašildymas: sienos su fasadų, pamatų, stogų konstrukcija (su stogo danga ir žaibo apsaugos sistemos pakeitimu), stropodai, lubos virš grindų, medinių lubų pertvaros modernizavimas, išorinių langų ir durų stalių keitimas, prieš įsilaužėlių ritininių langinių montavimas, katilinės automatizavimo montavimas, cirkuliacinių siurblių keitimas, termostatinių vožtuvų montavimas ant radiatorių, šilumos šaltinio pakeitimas iš akmens anglių katilo į dujų katilą pakeičiant centrinę šildymo sistemą, C.w.u įrengimo modernizavimas, išorinių LED šviestuvų montavimas su judesio ir sutepimo jutikliu (nekvalifikuotas), vidinių kaitinamųjų šviestuvų pakeitimas LED lempomis. Objektų veiklos apimtis priklauso nuo energijos vartojimo audito požymių. Pagal projektą rengiami mokymai žmonėms, eksploatuojantiems techninės srities įrenginius, taip pat apie racionalaus išteklių naudojimo ir energijos vartojimo efektyvumo patobulinimų įgyvendinimą. Šiais veiksmais bus keičiamas pastatų energijos vartojimo efektyvumas ir didinamas įrenginių naudotojų informuotumas apie aplinką. Įrenginiuose įdiegta termomodernizacijos ir energijos valdymo sudedamoji dalis. Projekto naudos gavėjai: G. Miękinos gyventojai, besinaudojantys kaimo bendrabučiais, vaikų darželiais, jų tėvais, darbuotojais, dirbančiais patalpose. Investavimo procese bus naudojamos šiuolaikinės technologijos ir įranga, medžiagos, kurios laikomos atitinkančiomis statybos teisės aktų nuostatas, produktai, sertifikuoti saugos ženklu, atitikties deklaracijos arba atitikties PN ar techniniam patvirtinimui sertifikatai. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Miękinia pašvaldības projekta mērķis ir palielināt septiņu sabiedrisko ēku energoefektivitāti Miękinia apgabalā, veicot visaptverošu termomodernizāciju. Projekts ietver 6 koplietošanas telpu termomodernizāciju: MROZOWIE, Książinice, Bjałków, Lubiatów, Radakowice un Brzezinka Šredzkia, kā arī bērnudārzi Pisarzowice tiks realizēti 1 posmā. Darba apjoms: iesildīšanās: sienas ar fasāžu, pamatu, jumtu (ar jumta segumu un zibens aizsardzības sistēmas nomaiņu), stropodiem, griestiem virs grīdas, koka griestu šķērssienas modernizāciju, ārējo logu un durvju galdniecības nomaiņu, pretuzlaušanas rullīšu žalūziju uzstādīšanu, katlu telpu automatizācijas uzstādīšanu, cirkulācijas sūkņu nomaiņu, termostata vārstu uzstādīšanu uz radiatoriem, siltuma avota nomaiņu no ogļu katlu telpas uz gāzes katlu ar centrālās apkures sistēmas nomaiņu, c.w.u instalācijas modernizāciju, ārējo LED gaismekļu uzstādīšanu ar kustības un krēslas sensoru (nekvalificēta), iekšējo kvēlspuldžu nomaiņa ar LED lampām. Objektos veikto darbību apjoms ir atkarīgs no energoauditu norādēm. Projekts nodrošina apmācību cilvēkiem, kas darbojas tehniskajā jomā, un par uzlabojumu ieviešanu racionālai resursu izmantošanai un energoefektivitātei. Pasākumu rezultātā tiks mainīta ēku energoefektivitāte un palielināta ēku lietotāju informētība par vidi. Iekārtās tika ieviesta termomodernizācijas un enerģijas pārvaldības sastāvdaļa. Projekta saņēmēji: G. Miękina iedzīvotāji, kas izmanto lauku koplietošanas telpas, bērnudārzi, viņu vecāki, darbinieki, kas nodarbināti iestādēs. Investīciju procesā tiks izmantotas modernas tehnoloģijas un iekārtas, materiāli, kas uzskatāmi par atbilstošiem būvniecības likuma prasībām, produkti, kas sertificēti drošības zīmei, atbilstības deklarācijas vai atbilstības sertifikāts PN vai tehniskajam apstiprinājumam. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта на община Miękinia е повишаване на енергийната ефективност на 7 обществени сгради в района на Miękinia чрез цялостна термомодернизация. Проектът включва термомодернизация на 6 общи помещения в: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice и Brzezinka Średzkia, както и детски градини в Писарзовице, ще бъдат реализирани в 1 етап. Обхват на работата: загряване: стени с изграждане на фасади, основи, покриви (с покривно покритие и подмяна на мълниезащита), строподи, таван над пода, модернизация на преградата на дървения таван, подмяна на външен прозорец и дограма на вратата, монтаж на противогъбични ролетни щори, монтаж на автоматизация на котелно помещение, подмяна на циркулационни помпи, монтаж на термостатични клапани на радиаторите, подмяна на източника на топлина от въглищни котелно помещение към газовия котел с подмяна на централната отоплителна система, модернизация на инсталацията c.w.u, монтаж на външни LED осветителни тела с движение и сензор за здрач (неквалифициран), подмяна на вътрешни осветителни тела с нажежаема жичка с LED лампи. Обхватът на дейностите в съоръженията зависи от индикациите за енергийни обследвания. Проектът осигурява обучение за хора, работещи със съоръжения в техническата област и за осъществяване на подобрения в рационалното използване на ресурсите и енергийната ефективност. Ефектът от действията ще бъде да се промени енергийната ефективност на сградите и да се повиши екологичната осведоменост на потребителите на съоръженията. В съоръженията е въведен компонент на термомодернизацията и енергийното управление. Получатели на проекта: жители на G. Miękina, използващи селски общи стаи, детски градини, техните родители, персонал, работещ в съоръжения. Инвестиционният процес ще използва съвременни технологии и оборудване, материали, за които се счита, че отговарят на разпоредбите на строителния закон, продукти, сертифицирани за маркировка за безопасност, декларации за съответствие или сертификат за съответствие с PN или техническо одобрение. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Miękinia település projektjének célja 7 középület energiahatékonyságának növelése Miękinia területén, átfogó termomodernizáció révén. A projekt 6 közös helyiség termomodernizálását foglalja magában: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice és Brzezinka Średzkia, valamint a pisarzowicei óvodák 1 szakaszban valósulnak meg. A munka hatóköre: melegítés: falak homlokzatok, alapítványok, tetők építésével (tetőburkolattal és villámvédelmi rendszer cseréjével), stropodok, mennyezet a padló felett, a fa mennyezet partíciójának korszerűsítése, a külső ablak és ajtószerelvény cseréje, betörésgátló redőnyök telepítése, kazánház automatizálása, keringetőszivattyúk cseréje, termosztatikus szelepek telepítése radiátorokon, hőforrás cseréje a szénkazánból a gázkazánba a központi fűtési rendszer cseréjével, a c.w.u telepítés korszerűsítése, külső LED-es lámpatestek beszerelése mozgással és sötétítő érzékelővel (kiegyenlített), belső izzólámpák cseréje led lámpákkal. A létesítmények tevékenységi köre az energetikai auditok jelzésétől függ. A projekt képzést nyújt a műszaki területen működő szakembereknek, valamint az erőforrások ésszerű felhasználásának és az energiahatékonyság javításának megvalósításáról. Az intézkedések hatása az épületek energiahatékonyságának megváltoztatása és a létesítmények felhasználóinak környezetvédelmi tudatosságának növelése lesz. A létesítményekben bevezették a termomodernizáció és az energiagazdálkodás egyik elemét. A projekt kedvezményezettjei: G. Miękina lakói vidéki közös helyiségeket, óvodákat, szüleiket, a létesítményekben alkalmazott személyzetet használják. A beruházási folyamat modern technológiákat és berendezéseket, az építési jogszabályok rendelkezéseinek megfelelő anyagokat, biztonsági jelöléssel ellátott termékeket, megfelelőségi nyilatkozatokat vagy PN-nek vagy műszaki jóváhagyásnak való megfelelési tanúsítványt használ. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é aidhm thionscadal bhardas Miękinia éifeachtúlacht fuinnimh 7 bhfoirgneamh poiblí i gceantar Miękinia a mhéadú trí theirmea-mhodhnú cuimsitheach. Áirítear leis an tionscadal teirmea-mhodhnú 6 sheomra choiteanna sna háiteanna seo a leanas: Déanfar MROZOWIE, Ksiţżinice, Białków, Lubiatów, Radakowice agus Brzezinka Δredzkia, chomh maith le naíolanna i Pisarzowice, a bhaint amach i gcéim 1. Raon feidhme na hoibre: téamh suas: ballaí le tógáil aghaidheanna, fondúireachtaí, díonta (le clúdach dín agus córas cosanta tintreach a athsholáthar), stropods, síleáil os cionn an urláir, nuachóiriú ar dheighilt na síleála adhmaid, athsholáthar fuinneog sheachtrach agus siúinéireacht doras, suiteáil comhlaí sorcóir frith-burglary, suiteáil uathoibriú seomra coire, athsholáthar caidéil imshruthaithe, comhlaí teirmeastatacha a shuiteáil ar radaitheoirí, athsholáthar na foinse teasa ón seomra coire guail go dtí an coire gáis le hathsholáthar an chórais téimh lárnaigh, nuachóiriú na suiteála c.w.u, suiteáil lumins lasmuigh LED le braiteoir gluaisne agus dusk (neamhcháilithe), lampaí faoi stiúir a chur in ionad soilse gealbhruthacha inmheánacha. Braitheann raon feidhme na ngníomhaíochtaí sna saoráidí ar thásca na n-iniúchtaí fuinnimh. Cuireann an tionscadal oiliúint ar fáil do dhaoine a oibríonn saoráidí sa réimse teicniúil agus ar fheabhsuithe ar úsáid réasúnach acmhainní agus éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun feidhme. Is é an éifeacht a bheidh ag na gníomhaíochtaí ná éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a athrú agus feasacht chomhshaoil a ardú maidir le húsáideoirí na saoráidí. Tugadh isteach comhpháirt de thermomodernization agus bainistíocht fuinnimh sna háiseanna. Faighteoirí an tionscadail: cónaitheoirí G. Miękina ag baint úsáide as seomraí coitianta tuaithe, naíscoileanna, a dtuismitheoirí, foireann atá fostaithe in áiseanna. Bainfidh an próiseas infheistíochta úsáid as teicneolaíochtaí agus trealamh nua-aimseartha, ábhair a mheastar a chomhlíonann forálacha an dlí foirgníochta, táirgí atá deimhnithe le haghaidh marc sábháilteachta, dearbhuithe comhréireachta nó deimhniú comhréireachta le PN nó Ceadú Teicniúil. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet med kommunen Miękinia är att öka energieffektiviteten i sju offentliga byggnader i Miękinia-området genom omfattande termomodernisering. Projektet omfattar termomodernisering av 6 gemensamma rum i: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice och Brzezinka Średzkia, samt daghem i Pisarzowice, kommer att genomföras i ett steg. Omfattning av arbetet: uppvärmning: väggar med konstruktion av fasader, fundament, tak (med taktäckning och utbyte av åskskyddssystem), stropoder, tak över golvet, modernisering av skiljeväggen av trätaket, byte av ytterfönster och dörrsnickeri, installation av fönsterluckor mot inbrottsskydd, installation av pannrumsautomation, utbyte av cirkulationspumpar, installation av termostatventiler på radiatorer, utbyte av värmekällan från kolpannan till gaspannan med ersättning av centralvärmesystemet, modernisering av c.w.u-installationen, installation av externa LED-armaturer med rörelse- och skymningssensor (okvalificerad), utbyte av invändiga glödlampor med LED-lampor. Omfattningen av verksamheten i anläggningarna beror på indikationer på energibesiktningar. Projektet ger utbildning för människor som driver anläggningar på det tekniska området och om genomförandet av förbättringar av rationell resursanvändning och energieffektivitet. Åtgärderna kommer att leda till en förändring av byggnaders energieffektivitet och öka miljömedvetenheten hos användarna av anläggningarna. En del av termomodernisering och energihantering infördes i anläggningarna. Mottagare av projektet: invånarna i G. Miękina använder gemensamma lantliga rum, daghem, deras föräldrar, personal som är anställd i anläggningar. Investeringsprocessen kommer att använda modern teknik och utrustning, material som anses överensstämma med bestämmelserna i bygglagstiftningen, produkter som certifierats för säkerhetsmärkning, försäkran om överensstämmelse eller intyg om överensstämmelse med PN eller tekniskt godkännande. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Miękinia omavalitsuse projekti eesmärk on suurendada Miękinia piirkonna seitsme üldkasutatava hoone energiatõhusust ulatusliku termomoderniseerimise teel. Projekt hõlmab 6 ühisruumi termomoderniseerimist: MROZOWIE, Książinice, Białków, Lubiatów, Radakowice ja Brzezinka Średzkia, samuti lasteaiad Pisarzowices viiakse ellu 1 etapis. Töö ulatus: soojenemine: seinad fassaadide, vundamentide, katuste (katusekattega ja piksekaitsesüsteemi asendamisega) ehitusega, stropod, põranda kohal lagi, puitlae vaheseina moderniseerimine, välisakna ja uste tisleri asendamine, sissemurdmisvastaste rullluukide paigaldamine, katlaruumi automaatika paigaldamine, tsirkulatsioonipumpade väljavahetamine, termostaatiliste ventiilide paigaldamine radiaatoritele, soojusallika asendamine söekatla ruumist gaasikatla asendamisega keskküttesüsteemi asendamisega, c.w.u paigaldus, väliste LED-valgustite paigaldamine liikumis- ja hämarikuanduriga (kvalifitseerimata), sisemiste hõõglampide asendamine LED-lampidega. Rajatiste tegevuse ulatus sõltub energiaauditite näitajatest. Projekt pakub koolitust inimestele, kes käitavad seadmeid tehnilises valdkonnas ning ressursside ratsionaalse kasutamise ja energiatõhususe parandamise kohta. Meetmete tulemusena muudetakse hoonete energiatõhusust ja suurendatakse rajatiste kasutajate keskkonnateadlikkust. Rajatistes võeti kasutusele termomoderniseerimise ja energiajuhtimise komponent. Projekti saajad: G. Miękina elanikud, kes kasutavad maapiirkondade ühisruume, lasteaeda, nende vanemaid, asutustes töötavaid töötajaid. Investeerimisprotsessis kasutatakse kaasaegseid tehnoloogiaid ja seadmeid, ehitusseaduse sätetele vastavaks peetavaid materjale, ohutusmärgi sertifitseeritud tooteid, vastavusdeklaratsioone või vastavussertifikaati PN-le või tehnilisele tunnustusele. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: średzki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.03.03.02-02-0018/16
0 references