Thermomodernisation of the Primary School in Rzeczyca (Q95480)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q95480 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermomodernisation of the Primary School in Rzeczyca
Project Q95480 in Poland

    Statements

    0 references
    1,885,634.52 zloty
    0 references
    419,176.55 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,218,393.57 zloty
    0 references
    493,148.89 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    21 October 2015
    0 references
    31 May 2018
    0 references
    GMINA GRĘBOCICE
    0 references

    51°29'58.88"N, 15°59'38.08"E
    0 references
    Projekt polega na kompleksowej termomodernizacji budynku Szkoły Podstawowej w Rzeczycy. Zlokalizowany jest w Gminie Grębocice w miejscowości Rzeczyca. Budynek szkoły jest w przypadku placówek edukacyjnych ostatnim, który nie został poddany termomodernizacji. Wnioskodawcą oraz inwestorem jest Gmina Grębocice, z kolei operatorem jest Szkoła Podstawowa im. Kornela Makuszyńskiego w Rzeczycy. W ramach kompleksowej termomodernizacji wykonana została pełna dokumentacja projektu budowlanego oraz audyt energetyczny, uzyskano pozwolenie na budowę. Budynek stanowią cztery główne skrzydła- A, B, C oraz D. Zostały one skomunikowane łącznikiem oraz zaprojektowane w sposób umożliwiający stworzenie wewnętrznego dziedzińca. W ramach prac termomodernizacyjnych wykonane zostaną następujące elementy które wchodzą w skład kosztów kwalifikowlanych: ocieplenie ścian zewnętrznych, ocieplenie stropu pod poddaszem nieużytkowym, wymiana okien i drzwi zewnętrznych, modernizacja instalacji centralnego ogrzewania, wentylacji, kotłowni gazowej z gruntową, pompą ciepła oraz instalacji elektrycznej dla kotłowni i wentylacji, modernizacja oświetlenia, budowa wewnętrznej instalacji zasilającej, nadzór inspektora nadzor Do kosztów niekwalifikowanych wejdą: instalacje przeciwoblodzeniowe wejścia do szkoły, Wymiana dachu, demontaż komina, rozbiórki elementów konstrukcji betonowych, izolacje murków, schodów i podestów, posadzki z płytek, cokoliki z płytek. W ramach prac budowlanych będzie wybrany wykonawca robót w przetargu nieograniczonym. W realizację projektu będą zaangażowani pracownicy Urzędu Gminy Grębocice zgodnie z ich merytorycznym przygotowaniem. Dodatkowo przewidziano udział inspektora nadzoru, którego zadaniem będzie kontrola zgodności przeprowadzanych robót z dokumentacją projektu budowlanego.Projekt przywiduje również przeszkolenie przez wykonawcę robót budowlanych pracowników Szkoły, które będzie ukierunkowane na jak najbardziej optymalne wykorzystanie efektów termomodernizacji. (Polish)
    0 references
    The project consists of a comprehensive thermomodernisation of the building of the Primary School in Rzeczyca. It is located in Grębocice Municipality in Rzeczyca. The school building is the last one in the case of educational establishments that has not undergone thermomodernisation. The applicant and investor is the Municipality of Grębocice, while the operator is the Kornel Makuszyński Primary School in Rzeczyca. As part of the comprehensive thermo-modernisation, complete documentation of the construction project and an energy audit were made, and the building permit was obtained. The building consists of four main wings – A, B, C and D. They were connected by a link and designed to create an inner courtyard. The following elements that are included in the eligible costs will be carried out as part of the thermal modernisation work: insulation of external walls, warming of the ceiling under a non-useous attic, replacement of windows and external doors, modernisation of central heating, ventilation, gas boiler room with ground, heat pump and electrical installation for boiler and ventilation, modernisation of lighting, construction of internal power supply system, supervision of supervising inspectors will enter: glazing installations for school entrances, roof replacement, chimney dismantling, demolition of concrete structures, wall insulation, staircases and platforms, tiles tiles, tiles. As part of the construction works, the contractor will be selected in the open tender. Employees of the Grębocice Municipality will be involved in the implementation of the project in accordance with their substantive preparation. The project also provides for training by the contractor of construction works, which will be aimed at making the most optimal use of thermomodernisation effects. (English)
    15 October 2020
    0.3727094041836816
    0 references
    Le projet consiste en une thermo-modernisation complète de la construction de l’école primaire de Rzeczyca. Il est situé dans la municipalité de Grębocice dans la ville de Rzeczyca. Le bâtiment de l’école est le dernier dans le cas des établissements d’enseignement qui n’ont pas été modernisés thermiquement. La requérante et l’investisseur sont la municipalité de Grębocice, tandis que l’exploitant est l’école primaire Kornel Makuszyński à Rzeczycy. Dans le cadre de la thermomodernisation complète, une documentation complète du projet de construction et un audit énergétique ont été réalisés et un permis de construire a été obtenu. Le bâtiment se compose de quatre ailes principales — A, B, C et D. Elles ont été reliées par un connecteur et conçues pour créer une cour intérieure. Dans le cadre des travaux de thermomodernisation, les éléments suivants seront réalisés, qui font partie des coûts éligibles: le réchauffement des murs extérieurs, l’isolation du plafond sous le grenier inutilisé, le remplacement des fenêtres et des portes extérieures, la modernisation du chauffage central, la ventilation, la chaufferie au gaz avec sol, pompe à chaleur et installation électrique pour la chaufferie et la ventilation, la modernisation de l’éclairage, la construction d’un système d’alimentation électrique interne, l’inspecteur de supervision chargé de superviser les coûts inéligibles comprendront: installations anti-glaçage pour les entrées de l’école, remplacement du toit, démontage des cheminées, démolition d’éléments de structures en béton, isolation des murs, escaliers et plates-formes, sols en tuiles, cocoliques de carreaux. Dans le cadre des travaux de construction, le contractant sera sélectionné dans le cadre d’un appel d’offres ouvert. Les employés du bureau municipal de Grębocice seront impliqués dans la mise en œuvre du projet conformément à leur préparation substantielle. En outre, l’inspecteur de supervision sera impliqué pour vérifier la conformité des travaux réalisés avec la documentation du projet de construction.Le projet prévoit également la formation par le contractant des travaux de construction du personnel de l’École, qui visera à l’utilisation optimale des effets de la thermomodernisation. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht aus einer umfassenden Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Rzeczyca. Es befindet sich in der Gemeinde Grębocice in der Stadt Rzeczyca. Das Schulgebäude ist das letzte bei Bildungseinrichtungen, die nicht thermisch modernisiert wurden. Der Kläger und Investor ist die Gemeinde Grębocice, während der Betreiber die Grundschule Kornel Makuszyński in Rzeczycy ist. Im Rahmen der umfassenden Thermomodernisierung wurden eine vollständige Dokumentation des Bauvorhabens und ein Energieaudit erstellt und eine Baugenehmigung eingeholt. Das Gebäude besteht aus vier Hauptflügeln – A, B, C und D. Sie wurden durch einen Anschluss verbunden und entworfen, um einen Innenhof zu schaffen. Im Rahmen der Arbeiten zur Thermomodernisierung werden folgende Elemente durchgeführt, die Teil der förderfähigen Kosten sind: Erwärmung der Außenwände, Isolierung der Decke unter dem ungenutzten Dachboden, Austausch von Fenstern und Außentüren, Modernisierung der Zentralheizung, Lüftung, Gaskesselraum mit Boden, Wärmepumpe und elektrischer Installation für Heizraum und Lüftung, Modernisierung der Beleuchtung, Bau des internen Stromversorgungssystems, Überwachungsinspektor für die Überwachung der nicht förderfähigen Kosten: Anti-Iceing-Installationen für Schuleingänge, Dachersatz, Schornsteinabbau, Abbruch von Elementen von Betonkonstruktionen, Isolierung von Wänden, Treppen und Plattformen, Fliesenböden, Kokoliken von Fliesen. Im Rahmen der Bauarbeiten wird der Auftragnehmer in einer offenen Ausschreibung ausgewählt. Die Mitarbeiter des Gemeindeamtes Grębocice werden entsprechend ihrer inhaltlichen Vorbereitung an der Durchführung des Projekts beteiligt. Darüber hinaus wird der Überwachungsinspektor beteiligt sein, um die Übereinstimmung der Arbeiten mit der Dokumentation des Bauvorhabens zu überprüfen.Das Projekt sieht auch eine Schulung durch den Auftragnehmer der Bauarbeiten des Personals der Schule vor, die auf die optimale Nutzung der Auswirkungen der Thermomodernisierung ausgerichtet sein wird. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit een uitgebreide thermo-modernisering van het gebouw van de basisschool in Rzeczyca. Het is gelegen in de gemeente Grębocice in de stad Rzeczyca. Het schoolgebouw is het laatste in het geval van onderwijsinstellingen die niet thermisch zijn gemoderniseerd. Verzoekster en investeerder zijn de gemeente Grębocice, terwijl de exploitant de Kornel Makuszyński Primary School in Rzeczycy is. Als onderdeel van de uitgebreide thermomodernisering werden volledige documentatie van het bouwproject en een energieaudit gemaakt en werd een bouwvergunning verkregen. Het gebouw bestaat uit vier hoofdvleugels — A, B, C en D. Ze werden verbonden door een connector en ontworpen om een binnenplaats te creëren. Als onderdeel van de thermomoderniseringswerken worden de volgende elementen uitgevoerd, die deel uitmaken van de subsidiabele kosten: opwarming van de buitenmuren, isolatie van het plafond onder ongebruikte zolder, vervanging van ramen en buitendeuren, modernisering van centrale verwarming, ventilatie, gasketelruimte met grond, warmtepomp en elektrische installatie voor ketelruimte en ventilatie, modernisering van de verlichting, bouw van een intern stroomvoorzieningssysteem, toezichtcontroleur die toezicht houdt op de niet-subsidiabele kosten, omvat: anti-icing installaties voor school ingangen, dakvervanging, schoorsteen ontmanteling, sloop van elementen van betonconstructies, isolatie van muren, trappen en platforms, tegels vloeren, cocolics van tegels. Als onderdeel van de bouwwerkzaamheden wordt de contractant geselecteerd in een openbare aanbesteding. Medewerkers van de gemeente Grębocice zullen worden betrokken bij de uitvoering van het project in overeenstemming met hun inhoudelijke voorbereiding. Daarnaast zal de controle-inspecteur worden betrokken bij het controleren van de conformiteit van de uitgevoerde werkzaamheden met de documentatie van het bouwproject.Het project voorziet ook in opleiding door de aannemer van de bouwwerken van het personeel van de school, die gericht zal zijn op een optimaal gebruik van de effecten van thermomodernisering. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste in una completa termomodernizzazione dell'edificio della Scuola Primaria di Rzeczyca. Si trova nel comune di Grębocice nella città di Rzeczyca. L'edificio scolastico è l'ultimo nel caso di istituti scolastici che non sono stati modernizzati termicamente. La ricorrente e l'investitore sono il comune di Grębocice, mentre l'operatore è la scuola primaria Kornel Makuszyński di Rzeczycy. Nell'ambito della termomodernizzazione completa, è stata effettuata una documentazione completa del progetto di costruzione e un audit energetico, ed è stato ottenuto un permesso di costruzione. L'edificio è composto da quattro ali principali — A, B, C e D. Sono stati collegati da un connettore e progettati per creare un cortile interno. Nell'ambito dei lavori di termomodernizzazione saranno realizzati i seguenti elementi, che fanno parte dei costi ammissibili: riscaldamento delle pareti esterne, isolamento del soffitto sotto la soffitta inutilizzata, sostituzione di finestre e porte esterne, ammodernamento del riscaldamento centrale, ventilazione, locale caldaia a gas con terra, pompa di calore e installazione elettrica per locale caldaia e ventilazione, ammodernamento dell'illuminazione, costruzione del sistema di alimentazione interna, controllore dei costi non ammissibili comprenderà: impianti antigelo per ingressi scolastici, sostituzione del tetto, smontaggio del camino, demolizione di elementi di strutture in cemento, isolamento di pareti, scale e piattaforme, pavimenti in piastrelle, cocolici di piastrelle. Nell'ambito dei lavori di costruzione, il contraente sarà selezionato in un bando di gara aperto. I dipendenti dell'ufficio comunale di Grębocice saranno coinvolti nella realizzazione del progetto in conformità con la loro preparazione sostanziale. Inoltre, l'ispettore di supervisione sarà coinvolto per verificare la conformità dei lavori eseguiti con la documentazione del progetto di costruzione.Il progetto prevede anche la formazione da parte del contraente dei lavori di costruzione del personale della Scuola, che sarà finalizzata all'utilizzo ottimale degli effetti della termomodernizzazione. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en una termomodernización integral del edificio de la Escuela Primaria en Rzeczyca. Se encuentra en el municipio de Grębocice en la ciudad de Rzeczyca. El edificio escolar es el último en el caso de los establecimientos educativos que no han sido modernizados térmicamente. La demandante y el inversor son el municipio de Grębocice, mientras que el operador es la escuela primaria Kornel Makuszyński de Rzeczycy. Como parte de la termomodernización integral, se realizó la documentación completa del proyecto de construcción y una auditoría energética, y se obtuvo un permiso de construcción. El edificio consta de cuatro alas principales: A, B, C y D. Estaban conectadas por un conector y diseñadas para crear un patio interno. Como parte de las obras de termomodernización, se llevarán a cabo los siguientes elementos, que forman parte de los costes subvencionables: el calentamiento de las paredes exteriores, el aislamiento del techo bajo el ático no utilizado, la sustitución de ventanas y puertas exteriores, la modernización de la calefacción central, la ventilación, la sala de calderas de gas con tierra, la bomba de calor y la instalación eléctrica para sala de calderas y ventilación, la modernización de la iluminación, la construcción del sistema de suministro de energía interno, el inspector supervisor que supervisa los costes no subvencionables incluirá: instalaciones antihielo para entradas escolares, reemplazo de techos, desmontaje de chimeneas, demolición de elementos de estructuras de hormigón, aislamiento de paredes, escaleras y plataformas, suelos de baldosas, capullos de azulejos. Como parte de las obras de construcción, el contratista será seleccionado en una licitación abierta. Los empleados de la Oficina Municipal de Grębocice participarán en la ejecución del proyecto de acuerdo con su preparación sustantiva. Además, el inspector supervisor estará involucrado para verificar el cumplimiento de las obras realizadas con la documentación del proyecto de construcción. El proyecto también prevé la formación por parte del contratista de las obras de construcción del personal de la Escuela, que estará dirigido al uso más óptimo de los efectos de la termomodernización. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet består af en omfattende termomodernisering af bygningen af Primary School i Rzeczyca. Det er beliggende i kommunen Grębocice i byen Rzeczyca. Skolebygningen er den sidste i forbindelse med uddannelsesinstitutioner, der ikke er blevet termisk moderniseret. Sagsøgeren og investoren er Grębocice kommune, mens operatøren er Kornel Makuszyński Primary School i Rzeczycy. Som en del af den omfattende termomodernisering blev der foretaget fuld dokumentation af byggeprojektet og et energisyn, og der blev opnået byggetilladelse. Bygningen består af fire hovedvinger — A, B, C og D. De blev forbundet med et stik og designet til at skabe en indre gård. Som led i termomoderniseringsarbejdet vil følgende elementer blive gennemført, som er en del af de støtteberettigede omkostninger: opvarmning af ydervægge, isolering af loftet under det ubrugte loft, udskiftning af vinduer og udvendige døre, modernisering af centralvarme, ventilation, gaskedelrum med jord, varmepumpe og elektrisk installation til kedelrum og ventilation, modernisering af belysning, opførelse af internt strømforsyningssystem, tilsynsinspektør fører tilsyn med de ikke-støtteberettigede omkostninger vil omfatte: anti-isning installationer til skole indgange, tag udskiftning, skorsten demontering, nedrivning af elementer i betonkonstruktioner, isolering af vægge, trapper og platforme, fliser gulve, cocolics af fliser. Som en del af byggearbejdet udvælges entreprenøren i et offentligt udbud. Medarbejdere i kommunen i Grębocice vil blive inddraget i gennemførelsen af projektet i overensstemmelse med deres substansforberedelse. Desuden vil tilsynsinspektøren blive inddraget for at kontrollere, om det udførte arbejde er i overensstemmelse med dokumentationen for byggeprojektet.Projektet omfatter også uddannelse af entreprenøren af de byggearbejder, der udføres af skolens personale, som tager sigte på den mest optimale udnyttelse af virkningerne af termomodernisering. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο αποτελείται από έναν ολοκληρωμένο θερμο-εκσυγχρονισμό του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στη Rzeczyca. Βρίσκεται στον δήμο Grębocice στην πόλη Rzeczyca. Το σχολικό κτίριο είναι το τελευταίο στην περίπτωση των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων που δεν έχουν εκσυγχρονιστεί θερμικά. Η προσφεύγουσα και επενδυτής είναι ο Δήμος Grębocice, ενώ ο φορέας εκμετάλλευσης είναι το δημοτικό σχολείο Kornel Makuszyński στο Rzeczycy. Στο πλαίσιο του ολοκληρωμένου θερμο-εκσυγχρονισμού, έγινε πλήρης τεκμηρίωση του κατασκευαστικού έργου και ενεργειακός έλεγχος και ελήφθη οικοδομική άδεια. Το κτίριο αποτελείται από τέσσερις κύριες πτέρυγες — Α, Β, Γ και Δ. Συνδέθηκαν με συνδετήρα και σχεδιάστηκαν για να δημιουργήσουν μια εσωτερική αυλή. Στο πλαίσιο των εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού, θα εκτελεστούν τα ακόλουθα στοιχεία, τα οποία αποτελούν μέρος των επιλέξιμων δαπανών: η θέρμανση των εξωτερικών τοίχων, η μόνωση της οροφής κάτω από τη αχρησιμοποίητη σοφίτα, η αντικατάσταση παραθύρων και εξωτερικών θυρών, ο εκσυγχρονισμός της κεντρικής θέρμανσης, ο εξαερισμός, ο λέβητας αερίου με έδαφος, η αντλία θερμότητας και η ηλεκτρική εγκατάσταση για λεβητοστάσιο και εξαερισμός, ο εκσυγχρονισμός του φωτισμού, η κατασκευή του εσωτερικού συστήματος τροφοδοσίας, ο επιθεωρητής εποπτείας που επιβλέπει τις μη επιλέξιμες δαπάνες θα περιλαμβάνουν: αντιπαγωτικές εγκαταστάσεις για εισόδους σχολείων, αντικατάσταση στέγης, αποξήλωση καμινάδων, κατεδάφιση στοιχείων από σκυρόδεμα, μόνωση τοίχων, σκάλες και εξέδρες, πατώματα πλακιδίων, κολικούς πλακιδίων. Στο πλαίσιο των κατασκευαστικών εργασιών, ο ανάδοχος θα επιλεγεί σε ανοικτό διαγωνισμό. Οι υπάλληλοι του δημοτικού γραφείου του Grębocice θα συμμετέχουν στην υλοποίηση του έργου σύμφωνα με την ουσιαστική προετοιμασία τους. Επιπλέον, θα συμμετέχει ο εποπτικός επιθεωρητής για τον έλεγχο της συμμόρφωσης των εργασιών που εκτελούνται με την τεκμηρίωση του κατασκευαστικού έργου.Το έργο προβλέπει επίσης την κατάρτιση από τον ανάδοχο των κατασκευαστικών εργασιών του προσωπικού της Σχολής, η οποία θα αποσκοπεί στη βέλτιστη αξιοποίηση των επιπτώσεων του θερμομοντερνισμού. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od sveobuhvatne termomodernizacije zgrade Osnovne škole u Rzeczyci. Nalazi se u općini Grębocice u gradu Rzeczyca. Školska zgrada posljednja je u slučaju obrazovnih ustanova koje nisu toplinski modernizirane. Tužitelj i investitor su Općina Grębocice, dok je upravitelj OŠ Kornel Makuszyński u Rzeczycyju. U sklopu sveobuhvatne termomodernizacije izrađena je cjelovita dokumentacija građevinskog projekta i energetskog pregleda te je dobivena građevinska dozvola. Zgrada se sastoji od četiri glavna krila – A, B, C i D. Su spojeni konektorom i dizajnirani za stvaranje unutarnjeg dvorišta. U sklopu radova termomodernizacije provest će se sljedeći elementi koji su dio prihvatljivih troškova: zagrijavanje vanjskih zidova, izolacija stropa ispod neiskorištenog tavana, zamjena prozora i vanjskih vrata, modernizacija centralnog grijanja, ventilacija, plinska kotlovnica s tlom, dizalica topline i električna instalacija za kotlovnicu i ventilaciju, modernizacija rasvjete, izgradnja unutarnjeg sustava napajanja, nadzorni inspektor nadgleda neprihvatljive troškove: instalacije protiv zaleđivanja za školske ulaze, zamjena krova, rastavljanje dimnjaka, rušenje elemenata betonskih konstrukcija, izolacija zidova, stepenica i platformi, pločica, kokolika pločica. Kao dio građevinskih radova, izvođač će biti odabran na otvorenom natječaju. Djelatnici Općinskog ureda Grębocice bit će uključeni u provedbu projekta u skladu s njihovom materijalnom pripremom. Osim toga, inspektor nadzora će biti uključen kako bi provjerio usklađenost izvedenih radova s dokumentacijom građevinskog projekta.Projekt također predviđa obuku izvođača građevinskih radova osoblja Škole, koja će biti usmjerena na optimalno korištenje učinaka termomodernizacije. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul constă într-o termomodernizare cuprinzătoare a clădirii Școlii Primare din Rzeczyca. Este situat în comuna Grębocice din orașul Rzeczyca. Clădirea școlii este ultima în cazul instituțiilor de învățământ care nu au fost modernizate termic. Reclamanta și investitorul este municipalitatea Grębocice, în timp ce operatorul este Școala primară Kornel Makuszyński din Rzeczycy. Ca parte a termomodernizării cuprinzătoare, s-au realizat documentarea completă a proiectului de construcție și un audit energetic și s-a obținut o autorizație de construcție. Clădirea este formată din patru aripi principale – A, B, C și D. Acestea au fost conectate printr-un conector și proiectate pentru a crea o curte interioară. În cadrul lucrărilor de termomodernizare se vor realiza următoarele elemente, care fac parte din costurile eligibile: încălzirea pereților exteriori, izolarea tavanului sub mansarda neutilizată, înlocuirea ferestrelor și ușilor exterioare, modernizarea încălzirii centrale, ventilația, camera cazanelor cu gaz cu sol, pompa de căldură și instalația electrică pentru cazan și ventilație, modernizarea iluminatului, construcția sistemului intern de alimentare cu energie, inspectorul de supraveghere care supraveghează costurile neeligibile va include: instalații antigivrare pentru intrările școlare, înlocuirea acoperișului, demontarea coșului de fum, demolarea elementelor de structuri din beton, izolarea pereților, scărilor și platformelor, pardoseli din gresie, cocolice de dale. Ca parte a lucrărilor de construcție, contractantul va fi selectat în cadrul unei licitații deschise. Angajații Biroului municipal Grębocice vor fi implicați în punerea în aplicare a proiectului în conformitate cu pregătirea lor de fond. În plus, inspectorul de supraveghere va fi implicat pentru a verifica conformitatea lucrărilor efectuate cu documentația proiectului de construcție.Proiectul prevede, de asemenea, instruirea de către contractant a lucrărilor de construcție ale personalului Școlii, care vor viza utilizarea optimă a efectelor termomodernizării. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z komplexnej termomodernizácie budovy základnej školy v Rzeczyci. Nachádza sa v obci Grębocice v meste Rzeczyca. Budova školy je poslednou v prípade vzdelávacích zariadení, ktoré neboli tepelne modernizované. Žiadateľom a investorom je obec Grębocice, zatiaľ čo prevádzkovateľom je základná škola Kornel Makuszyński v Rzeczycy. V rámci komplexnej termomodernizácie bola vykonaná kompletná dokumentácia stavebného projektu a energetický audit a získalo sa stavebné povolenie. Budova pozostáva zo štyroch hlavných krídel – A, B, C a D. Boli spojené konektorom a navrhnuté tak, aby vytvorili vnútorné nádvorie. V rámci termomodernizačných prác sa vykonajú tieto prvky, ktoré sú súčasťou oprávnených nákladov: otepľovanie vonkajších stien, izolácia stropu pod nevyužitým podkrovím, výmena okien a vonkajších dverí, modernizácia ústredného kúrenia, vetranie, plynová kotolňa so zemou, tepelné čerpadlo a elektrická inštalácia pre kotolňu a vetranie, modernizácia osvetlenia, výstavba vnútorného napájacieho systému, kontrolór dozoru nad neoprávnenými nákladmi bude zahŕňať: protimraziace inštalácie pre školské vchody, výmena strechy, demontáž komínov, demolácia prvkov betónových konštrukcií, izolácia stien, schodov a plošín, dlaždice, kokolika dlaždíc. V rámci stavebných prác bude dodávateľ vybraný v otvorenej ponuke. Zamestnanci mestského úradu Grębocice budú zapojení do realizácie projektu v súlade s ich materiálnou prípravou. Okrem toho bude dozorný inšpektor zapojený do kontroly súladu vykonaných prác s dokumentáciou stavebného projektu.Projekt predpokladá aj odbornú prípravu zhotoviteľa stavebných prác zamestnancov školy, ktorá bude zameraná na optimálne využitie účinkov termomodernizácie. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti minn termomodernizzazzjoni komprensiva tal-bini tal-Iskola Primarja f’Rzeczyca. Jinsab fil-muniċipalità ta’ Grębocice fil-belt ta’ Rzeczyca. Il-bini tal-iskola huwa l-aħħar wieħed fil-każ ta’ stabbilimenti edukattivi li ma ġewx modernizzati bis-sħana. Ir-rikorrenti u l-investitur huma l-Muniċipalità ta’ Grębocice, filwaqt li l-operatur huwa l-Iskola Primarja Kornel Makuszyński f’Rzeczycy. Bħala parti mill-modernizzazzjoni termali komprensiva, saru dokumentazzjoni sħiħa tal-proġett ta’ kostruzzjoni u verifika tal-enerġija, u nkiseb permess tal-bini. Il-bini jikkonsisti minn erba ‘ġwienaħ prinċipali — A, B, C u D. Huma kienu konnessi permezz ta’ konnettur u mfassla biex joħolqu bitħa interna. Bħala parti mix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni, se jitwettqu l-elementi li ġejjin, li huma parti mill-ispejjeż eliġibbli: it-tisħin tal-ħitan esterni, l-insulazzjoni tas-saqaf taħt l-atttiku mhux użat, is-sostituzzjoni tat-twieqi u l-bibien esterni, il-modernizzazzjoni tat-tisħin ċentrali, il-ventilazzjoni, il-kamra tal-bojler tal-gass bl-art, il-pompa tas-sħana u l-installazzjoni elettrika għall-kamra tal-bojler u l-ventilazzjoni, il-modernizzazzjoni tad-dawl, il-kostruzzjoni tas-sistema interna tal-provvista tal-enerġija, l-ispettur tas-superviżjoni li jissorvelja l-ispejjeż ineliġibbli se jinkludu: installazzjonijiet kontra s-silġ għall-entraturi tal-iskola, is-sostituzzjoni tas-saqaf, iż-żarmar taċ-ċmieni, it-twaqqigħ ta’ elementi ta’ strutturi tal-konkrit, l-iżolament tal-ħitan, it-turġien u l-pjattaformi, l-art tal-madum, il-kokolika tal-madum. Bħala parti mix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, il-kuntrattur se jintgħażel f’offerta miftuħa. L-impjegati tal-Uffiċċju tal-Muniċipalità ta’ Grębocice se jkunu involuti fl-implimentazzjoni tal-proġett skont it-tħejjija sostantiva tagħhom. Barra minn hekk, l-ispettur tas-superviżjoni se jkun involut biex jivverifika l-konformità tax-xogħlijiet imwettqa mad-dokumentazzjoni tal-proġett ta’ kostruzzjoni. Il-proġett jipprevedi wkoll taħriġ mill-kuntrattur tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tal-persunal tal-Iskola, li se jkun immirat lejn l-aktar użu ottimali tal-effetti tat-termomodernizzazzjoni. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto consiste numa ampla termomodernização do edifício da Escola Primária em Rzeczyca. Está localizado no município de Grębocice, em Rzeczyca. O edifício da escola é o último no caso dos estabelecimentos de ensino que não foram objeto de termomodernização. O requerente e investidor é o município de Grębocice, enquanto o operador é a Escola Primária Kornel Makuszyński em Rzeczyca. Como parte da modernização térmica abrangente, a documentação completa do projeto de construção e uma auditoria energética foram feitas, e a licença de construção foi obtida. O edifício é composto por quatro alas principais – A, B, C e D. Foram ligadas por uma ligação e concebidas para criar um pátio interior. Os seguintes elementos incluídos nos custos elegíveis serão realizados no âmbito dos trabalhos de modernização térmica: isolamento de paredes externas, aquecimento do teto sob um sótão não útil, substituição de janelas e portas externas, modernização do aquecimento central, ventilação, sala de caldeiras a gás com terra, bomba de calor e instalação elétrica para caldeira e ventilação, modernização da iluminação, construção do sistema de alimentação elétrica interna, supervisão dos inspetores supervisores entrarão: instalações de vidros para entradas de escolas, substituição de telhados, desmontagem de chaminés, demolição de estruturas de betão, isolamento de paredes, escadas e plataformas, azulejos, ladrilhos. No âmbito das obras de construção, o contratante será selecionado no concurso público. Os trabalhadores do município de Grębocice participarão na execução do projeto em conformidade com a sua preparação substantiva. O projeto prevê igualmente a formação do contratante em obras de construção, com o objetivo de otimizar a utilização dos efeitos da termomodernização. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu Rzeczycan peruskoulun rakennuksen kattavasta termomodernisaatiosta. Se sijaitsee Grębocicen kunnassa Rzeczycan kaupungissa. Koulurakennus on viimeinen, kun kyseessä ovat oppilaitokset, joita ei ole lämpöä nykyaikaistettu. Kantaja ja sijoittaja ovat Grębocicen kunta, kun taas operaattori on Kornel Makuszyńskin peruskoulu Rzeczycyssä. Osana kattavaa lämpömodernisointia tehtiin rakennusprojektin täydellinen dokumentointi ja energiakatselmus ja hankittiin rakennuslupa. Rakennus koostuu neljästä pääsiivestä – A, B, C ja D. Ne on yhdistetty liittimellä ja suunniteltu luomaan sisäpiha. Osana lämpömodernisointia toteutetaan seuraavat osatekijät, jotka ovat osa tukikelpoisia kustannuksia: ulkoseinien lämmittäminen, katon eristys käyttämättömän ullakon alla, ikkunoiden ja ulko-ovien korvaaminen, keskuslämmityksen nykyaikaistaminen, ilmanvaihto, kaasukattilahuone maalla, lämpöpumppu ja sähköasennus kattilahuoneeseen ja ilmanvaihtoon, valaistuksen nykyaikaistaminen, sisäisen virransyöttöjärjestelmän rakentaminen, tukikelvottomia kustannuksia valvova valvontatarkastaja: jäänestolaitteistot koulujen sisäänkäynteihin, katonvaihtoon, savupiipun purkamiseen, betonirakenteiden elementtien purkamiseen, seinien, portaiden ja alustojen eristykseen, laattalattiat, laattojen kokolikot. Osana rakennustöitä urakoitsija valitaan avoimella tarjouskilpailulla. Grębocicen kuntaviraston työntekijät osallistuvat hankkeen toteuttamiseen aineellisen valmistelunsa mukaisesti. Lisäksi valvontatarkastaja osallistuu sen tarkastamiseen, että työt ovat rakennushankkeen dokumentoinnin mukaisia. Hankkeeseen sisältyy myös koulun henkilöstön rakennustöiden urakoitsijan koulutusta, jonka tavoitteena on lämpömodernisaation vaikutusten optimaalinen käyttö. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je sestavljen iz celovite termomodernizacije stavbe Osnovne šole v Rzeczyci. Nahaja se v občini Grębocice v mestu Rzeczyca. Šolska stavba je zadnja v primeru izobraževalnih ustanov, ki niso bile toplotno posodobljene. Vlagatelj in vlagatelj je občina Grębocice, upravljavec pa Osnovna šola Kornel Makuszyński v Rzeczycyju. V okviru celovite termomodernizacije smo izdelali celovito dokumentacijo gradbenega projekta in energetski pregled ter pridobili gradbeno dovoljenje. Stavba je sestavljena iz štirih glavnih kril – A, B, C in D. Povezani so bili s konektorjem in zasnovani za ustvarjanje notranjega dvorišča. V okviru termomodernizacijskih del bodo izvedeni naslednji elementi, ki so del upravičenih stroškov: ogrevanje zunanjih sten, izolacija stropa pod neuporabljenim podstrešjem, zamenjava oken in zunanjih vrat, posodobitev centralnega ogrevanja, prezračevanje, plinski kotlovnica s tlemi, toplotna črpalka in električna napeljava za kotlovnico in prezračevanje, posodobitev razsvetljave, gradnja notranjega napajalnega sistema, nadzorni inšpektor, ki nadzoruje neupravičene stroške, bo vključeval: naprave za preprečevanje zaledenitve za šolske vhode, zamenjava strehe, demontaža dimnikov, rušenje elementov betonskih konstrukcij, izolacija sten, stopnic in ploščadi, talne ploščice, kokole ploščic. Izvajalec bo v okviru gradbenih del izbran na javnem razpisu. Zaposleni v Mestni pisarni Grębocice bodo vključeni v izvajanje projekta v skladu z njihovo vsebinsko pripravo. Poleg tega bo nadzorni inšpektor sodeloval pri preverjanju skladnosti izvedenih del z dokumentacijo gradbenega projekta.Projekt predvideva tudi usposabljanje izvajalca gradbenih del osebja šole, ki bo usmerjeno v optimalno izrabo učinkov termomodernizacije. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt spočívá v komplexní termomodernizaci budovy základní školy v Rzeczyce. Nachází se v obci Grębocice ve městě Rzeczyca. Budova školy je poslední v případě vzdělávacích zařízení, která nebyla tepelně modernizována. Žalobcem a investorem je obec Grębocice, zatímco provozovatelem je základní škola Kornel Makuszyński v Rzeczycy. V rámci komplexní termomodernizace byla provedena kompletní dokumentace stavebního projektu a energetický audit a bylo získáno stavební povolení. Budova se skládá ze čtyř hlavních křídel – A, B, C a D. Byly propojeny konektorem a navrženy tak, aby vytvořily vnitřní nádvoří. V rámci termomodernizačních prací budou provedeny následující prvky, které jsou součástí způsobilých nákladů: oteplení vnějších stěn, izolace stropu pod nevyužitým podkrovím, výměna oken a vnějších dveří, modernizace ústředního vytápění, větrání, plynová kotelna se zemí, tepelná čerpadla a elektrická instalace pro kotelnu a větrání, modernizace osvětlení, výstavba vnitřního napájecího systému, dozorový inspektor dohlížející na nezpůsobilé náklady budou zahrnovat: anti-mrazicí zařízení pro školní vchody, výměna střechy, demontáž komínů, demolice prvků betonových konstrukcí, izolace stěn, schodů a plošin, dlaždicové podlahy, kokolika dlaždic. V rámci stavebních prací bude zhotovitel vybrán v otevřeném výběrovém řízení. Zaměstnanci Městského úřadu Grębocice se budou podílet na realizaci projektu v souladu s jejich věcnou přípravou. Kromě toho bude zapojen dozorový inspektor, aby ověřil soulad provedených prací s dokumentací stavebního projektu.Projekt rovněž předpokládá školení dodavatele stavebních prací zaměstnanců školy, které budou zaměřeny na co nejoptimálnější využití účinků termomodernizace. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektą sudaro visapusiškas Rzeczyca pradinės mokyklos pastato termomodernizavimas. Jis įsikūręs Grębocice savivaldybėje, Rzeczyca mieste. Mokyklos pastatas yra paskutinis švietimo įstaigų, kurios nebuvo modernizuotos termiškai, atveju. Ieškovė ir investuotojas yra Grębocice savivaldybė, o veiklos vykdytojas – Kornel Makuszyński pradinė mokykla Rzeczycy. Vykdant visapusišką termomodernizavimą buvo atlikti išsamūs statybos projekto dokumentai, atliktas energijos vartojimo auditas ir gautas statybos leidimas. Pastatą sudaro keturi pagrindiniai sparnai – A, B, C ir D. Jie buvo sujungti jungtimi ir sukurti vidinį kiemą. Atliekant termomodernizavimo darbus, bus atlikti šie tinkamų finansuoti išlaidų elementai: išorinių sienų atšilimas, lubų izoliacija pagal nepanaudotą palėpę, langų ir išorinių durų keitimas, centrinio šildymo, vėdinimo, dujinės katilinės modernizavimas su žeme, šilumos siurblys ir elektros instaliacija katilinei ir vėdinimui, apšvietimo modernizavimas, vidinės elektros energijos tiekimo sistemos statyba, priežiūros inspektorius, prižiūrintis netinkamas finansuoti išlaidas: apsaugos nuo apledėjimo įrenginiai mokyklos įėjimams, stogų keitimas, kaminų išmontavimas, betoninių konstrukcijų elementų griovimas, sienų, laiptų ir platformų izoliacija, plytelių grindys, plytelių kokolika. Vykdant statybos darbus rangovas bus atrinktas atviro konkurso tvarka. Grębocice savivaldybės biuro darbuotojai dalyvaus įgyvendinant projektą pagal jų esminį pasirengimą. Be to, priežiūros inspektorius dalyvaus tikrinant atliktų darbų atitiktį statybos projekto dokumentacijai.Projekte taip pat numatomas mokyklos darbuotojų statybos darbų rangovo mokymas, kuriuo bus siekiama optimaliai išnaudoti termomodernizacijos poveikį. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekts sastāv no visaptverošas Rzeczyca pamatskolas ēkas termomodernizācijas. Tā atrodas Grębocice pašvaldībā Rzeczyca pilsētā. Skolas ēka ir pēdējā izglītības iestāžu gadījumā, kas nav termiski modernizētas. Prasītājs un ieguldītājs ir Grębocice pašvaldība, savukārt operators ir Kornel Makuszyński pamatskola Rzeczycy. Visaptverošas termomodernizācijas ietvaros tika veikta pilnīga būvniecības projekta dokumentācija un energoaudits, kā arī saņemta būvatļauja. Ēka sastāv no četriem galvenajiem spārniem — A, B, C un D. Tie tika savienoti ar savienotāju un paredzēti, lai izveidotu iekšējo pagalmu. Termomodernizācijas darbu ietvaros tiks veikti šādi elementi, kas ir daļa no attiecināmajām izmaksām: ārsienu sasilšana, griestu siltināšana zem neizmantotā bēniņa, logu un ārdurvju nomaiņa, centrālās apkures modernizācija, ventilācija, gāzes katlu telpa ar zemi, siltumsūknis un elektroinstalācija katlu telpai un ventilācijai, apgaismojuma modernizācija, iekšējās elektroapgādes sistēmas izbūve, uzraudzības inspektors, kas pārrauga neattiecināmās izmaksas, ietvers: pretapledošanas iekārtas skolas ieejām, jumta nomaiņa, skursteņa demontāža, betona konstrukciju elementu nojaukšana, sienu, kāpņu un platformu siltināšana, flīžu grīdas, flīžu kokolika. Būvdarbu ietvaros darbuzņēmējs tiks atlasīts atklātā konkursā. Grębocice pašvaldības biroja darbinieki tiks iesaistīti projekta īstenošanā saskaņā ar viņu būtisko sagatavošanu. Turklāt uzraudzības inspektors tiks iesaistīts, lai pārbaudītu veikto darbu atbilstību būvniecības projekta dokumentācijai.Projekts paredz arī darbuzņēmēja apmācību par skolas personāla būvdarbiem, kas būs vērsti uz optimālāko termomodernizācijas efektu izmantošanu. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът се състои в цялостна термомодернизация на сградата на началното училище в Речика. Намира се в община Grębocice в град Rzeczyca. Сградата на училището е последната в случая с учебните заведения, които не са били термично модернизирани. Жалбоподателят и инвеститорът е община Grębocice, а операторът е основното училище Kornel Makuszyński в Rzeczycy. Като част от цялостната термомодернизация е направена пълна документация на строителния проект и енергийно обследване и е получено разрешение за строеж. Сградата се състои от четири основни крила — A, B, C и D. Те са свързани с конектор и са проектирани да създадат вътрешен двор. Като част от дейностите по термомодернизация ще бъдат извършени следните елементи, които са част от допустимите разходи: затоплянето на външните стени, изолацията на тавана под неизползвания таван, подмяната на прозорци и външни врати, модернизацията на централното отопление, вентилацията, газовото котелно помещение със земята, термопомпата и електрическата инсталация за котелно помещение и вентилация, модернизацията на осветлението, изграждането на вътрешна електрозахранваща система, инспекторът надзор над недопустимите разходи ще включва: противообледеняващи инсталации за училищни входове, подмяна на покриви, демонтаж на комини, разрушаване на елементи от бетонни конструкции, изолация на стени, стълби и платформи, плочки подове, коколи от плочки. Като част от строителните работи изпълнителят ще бъде избран в открита тръжна процедура. Служителите на Община Грьобочице ще участват в изпълнението на проекта в съответствие с подготовката им по същество. Освен това инспекторът по надзора ще участва, за да провери съответствието на извършените работи с документацията на строителния проект.Проектът предвижда и обучение от изпълнителя на строителните работи на персонала на училището, което ще бъде насочено към най-оптималното използване на ефектите от термомодернизацията. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt a rzeczycai Általános Iskola épületének átfogó termomodernizálásából áll. Grębocice településen, Rzeczyca városában található. A termikusan nem korszerűsített oktatási intézmények esetében az iskolaépület az utolsó. A felperes és a beruházó Grębocice önkormányzata, míg az üzemeltető a rzeczycyi Kornel Makuszyński Általános Iskola. Az átfogó termomodernizáció részeként az építési projekt teljes dokumentációja és energetikai auditja, valamint építési engedély beszerzése történt. Az épület négy főszárnyból áll: A, B, C és D. A-t egy csatlakozóval kötötték össze, és belső udvar kialakítására tervezték. A termomodernizációs munkák részeként a következő elemek kerülnek végrehajtásra, amelyek az elszámolható költségek részét képezik: a külső falak felmelegedése, a mennyezet szigetelése a fel nem használt tetőtérben, ablakok és külső ajtók cseréje, központi fűtés korszerűsítése, szellőztetés, gázkazán helyiség talajjal történő korszerűsítése, hőszivattyú és elektromos berendezés kazánház és szellőzés számára, világítás korszerűsítése, belső áramellátó rendszer építése, a nem támogatható költségek felügyeletét felügyelő felügyelő a következőkre terjed ki: jégtelenítő berendezések iskolai bejáratokhoz, tetőcseréhez, kéménybontáshoz, betonszerkezetek elemeinek bontásához, falak, lépcsők és peronok szigeteléséhez, csempepadlókhoz, csempelapokhoz. Az építési munkálatok részeként a vállalkozót nyílt pályázat keretében választják ki. A Grębocicei Önkormányzati Hivatal alkalmazottait a projekt érdemi előkészítésének megfelelően bevonják a projekt megvalósításába. Ezen túlmenően a felügyeleti ellenőr is részt vesz annak ellenőrzésében, hogy az elvégzett munkák megfelelnek-e az építési projekt dokumentációjának.A projekt az iskola személyzete építési munkáinak vállalkozó általi képzését is előírja, amelynek célja a termomodernizáció hatásainak legoptimálisabb felhasználása. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal ná nuachóiriú cuimsitheach teirmeafosfáití ar fhoirgneamh na Bunscoile i Rzeczyca. Tá sé suite i gcathair Grębocice i mbaile Rzeczyca. Is é foirgneamh na scoile an ceann deireanach i gcás forais oideachais nach bhfuil nuachóirithe go teirmeach. Is é an t-iarratasóir agus an t-infheisteoir Bardas Grębocice, agus is é an t-oibreoir Bunscoil Kornel Makuszyński i Rzeczycy. Mar chuid den nuachóiriú cuimsitheach teirmeafosfáití, rinneadh doiciméadú iomlán ar an tionscadal tógála agus iniúchadh fuinnimh, agus fuarthas cead tógála. Is éard atá san fhoirgneamh de cheithre sciatháin is mó — A, B, C agus D. Bhí siad ceangailte ag cónascaire agus a ceapadh chun clós inmheánach a chruthú. Mar chuid de na hoibreacha thermomodernization, déanfar na heilimintí seo a leanas, atá mar chuid de na costais incháilithe: áireofar an méid seo a leanas ar théamh ballaí seachtracha, insliú na síleála faoin áiléar neamhúsáidte, fuinneoga agus doirse seachtracha a athsholáthar, téamh lárnach a nuachóiriú, aeráil, seomra coire gáis le talamh, teaschaidéal agus suiteáil leictreach le haghaidh seomra coire agus aerála, soilsiú a nuachóiriú, córas inmheánach soláthair cumhachta a thógáil, cigire maoirseachta a dhéanann maoirseacht ar na costais neamh-incháilithe: suiteálacha frith-oighne le haghaidh bealaí isteach scoile, athsholáthar dín, díchóimeáil simléir, scartáil gnéithe de struchtúir choincréite, insliú ballaí, staighre agus ardáin, urláir tíleanna, cocolics tíleanna. Mar chuid de na hoibreacha tógála, roghnófar an conraitheoir i dtairiscint oscailte. Beidh fostaithe Oifig Bardas Grębocice páirteach i gcur chun feidhme an tionscadail i gcomhréir lena n-ullmhúchán substainteach. Chomh maith leis sin, beidh an cigire maoirseachta i gceist chun comhlíonadh na n-oibreacha a dhéantar le doiciméadú an tionscadail tógála a sheiceáil. Foráiltear sa tionscadal freisin go gcuirfidh an conraitheoir oiliúint ar oibreacha tógála fhoireann na Scoile, a bheidh dírithe ar an úsáid is fearr is féidir a bhaint as éifeachtaí teirmea-nuachóirithe. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet består av en omfattande termomodernisering av grundskolans byggnad i Rzeczyca. Det ligger i kommunen Grębocice i staden Rzeczyca. Skolbyggnaden är den sista när det gäller läroanstalter som inte har moderniserats termiskt. Sökanden och investeraren är kommunen Grębocice, medan operatören är Kornel Makuszyński Primary School i Rzeczycy. Som en del av den omfattande termomoderniseringen gjordes fullständig dokumentation av byggprojektet och en energibesiktning och ett bygglov erhölls. Byggnaden består av fyra huvudvingar – A, B, C och D. De var anslutna med en kontakt och utformade för att skapa en inre innergård. Som en del av termomoderniseringsarbetet kommer följande element att utföras, som ingår i de stödberättigande kostnaderna: uppvärmning av ytterväggar, isolering av taket under oanvänd vind, byte av fönster och ytterdörrar, modernisering av centralvärme, ventilation, gaspannarum med mark, värmepump och elektrisk installation för pannrum och ventilation, modernisering av belysning, konstruktion av internt strömförsörjningssystem, tillsynsinspektör som övervakar de icke stödberättigande kostnaderna kommer att omfatta: anti-icing installationer för skol entréer, takbyte, skorsten demontering, rivning av delar av betongkonstruktioner, isolering av väggar, trappor och plattformar, kakelgolv, kol av plattor. Som en del av byggarbetet kommer entreprenören att väljas ut i ett öppet anbudsförfarande. Anställda vid Grębocice kommunkontor kommer att delta i genomförandet av projektet i enlighet med deras materiella förberedelser. Dessutom kommer tillsynsinspektören att vara involverad för att kontrollera att de arbeten som utförs överensstämmer med dokumentationen av byggprojektet.Projektet omfattar också utbildning av entreprenören av byggnadsverk av skolans personal, som kommer att inriktas på den mest optimala användningen av effekterna av termomodernisering. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt koosneb Rzeczyca algkooli hoone terviklikust termomoderniseerimisest. See asub Grębocice omavalitsusüksuses Rzeczyca linnas. Koolihoone on viimane haridusasutuste puhul, mida ei ole soojuslikult moderniseeritud. Hageja ja investor on Grębocice omavalitsus, samas kui käitaja on Kornel Makuszyński algkool Rzeczycys. Osana põhjalikust termomoderniseerimisest tehti ehitusprojekti täielik dokumentatsioon ja energiaaudit ning saadi ehitusluba. Hoone koosneb neljast peamisest tiivast – A, B, C ja D. Need ühendati pistikuga ja loodi sisehoovi loomiseks. Termomoderniseerimistööde raames tehakse järgmised elemendid, mis moodustavad osa abikõlblikest kuludest: välisseinte soojenemine, lae isolatsioon kasutamata pööningu all, akende ja välisuste väljavahetamine, keskkütte moderniseerimine, ventilatsioon, gaasikatlaruum maaga, soojuspump ja elektripaigaldis katlaruumi ja ventilatsiooni jaoks, valgustuse moderniseerimine, sisemise toitesüsteemi ehitamine, abikõlbmatute kulude järelevalveinspektor: jäätõrjeseadmed kooli sissepääsudele, katuse asendamine, korstna demonteerimine, betoonkonstruktsioonide elementide lammutamine, seinte, treppide ja platvormide isolatsioon, plaadid põrandad, kookosplaadid. Ehitustööde raames valitakse töövõtja välja avatud hankemenetluse teel. Grębocice linnavalitsuse töötajad kaasatakse projekti elluviimisse vastavalt nende sisulisele ettevalmistusele. Lisaks kaasatakse järelevalveinspektor, et kontrollida teostatud tööde vastavust ehitusprojekti dokumentatsioonile.Projektiga nähakse ette ka kooli töötajate ehitustööde töövõtja koolitamine, mille eesmärk on termomoderniseerimise mõju optimaalsem kasutamine. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: polkowicki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPDS.03.03.01-02-0009/16
    0 references