Property Management System in the Wrocław Municipality (Q95337)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95337 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Property Management System in the Wrocław Municipality |
Project Q95337 in Poland |
Statements
796,874.65 zloty
0 references
937,499.57 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 September 2015
0 references
29 December 2017
0 references
GMINA WROCŁAW
0 references
Celem ogólnym projektu jest rozbudowa i cyfryzacja usług publicznych Gminy Wrocław w obszarze gospodarowania nieruchomościami. Idea projektu polega na tworzeniu warunków do podniesienia jakości usług realizowanych dotychczas w formie tradycyjnej (papierowej) do świadczenia usług elektronicznych przez Urząd Miejski Wrocławia i pozostałe jednostki Gminy na rzecz podmiotów korzystających z zasobów nieruchomości, mających na celu zwiększenie zakresu spraw, które obywatele i przedsiębiorcy będą mogli załatwić drogą elektroniczną. W ramach posiadanych praw do nieruchomości e-usługi umożliwią ułatwienie i przyspieszenie realizacji ustawowych uprawnień i wniosków. W ramach projektu powstanie nowa e-usługa A2A w zakresie wspomagania gospodarowania nieruchomościami. Jednocześnie usługa ta będzie podstawą do świadczenia nowych e-usług publicznych A2C oraz A2B. Wnioskodawcą projektu jest Gmina Wrocław. Gmina będzie również Beneficjentem. Za przeprowadzenie fazy realizacyjnej i operacyjnej projektu odpowiedzialne będzie Centrum Usług Informatycznych - miejska jednostka organizacyjna odpowiadająca za gospodarowanie sprzętem i oprogramowaniem IT w Gminie Wrocław. Promocja realizowana będzie przez Urząd Miejski Wrocławia - Wydział Zarządzania Funduszami. Projekt dotyczy Systemu, który obsługiwał będzie nieruchomości zlokalizowane na terenie Miasta, a które wykorzystywane są przez mieszkańców, ale też osoby i firmy posiadające nieruchomości na terenie Wrocławia. Zakres zadań w ramach projektu obejmuje: przygotowanie dokumentacji projektu, stworzenie Systemu Gospodarowania Nieruchomościami (WNiP), prace wdrożeniowe, niezbędne szkolenia, przygotowania dokumentacji, usługi doradcze, a dopełnieniem jest promocja. W efekcie realizacji projektu powstanie jedna usługa wewnątrzadminstracyjna (A2A), która posłuży do wdrożenia ośmiu usług publicznych (A2C, A2B) o poziomie dojrzałości 3. oraz dwóch o poziomie dojrzałości 4. (Polish)
0 references
The general objective of the project is to expand and digitise public services of the Municipality of Wrocław in the area of real estate management. The idea of the project consists of creating conditions for improving the quality of services provided so far in the traditional (paper) form for the provision of electronic services by the Municipal Office of Wrocław and other units of the Municipality for the benefit of entities using real estate resources, aimed at increasing the scope of matters which citizens and entrepreneurs will be able to handle electronically. As part of their rights to e-service real estate, they will facilitate and speed up the exercise of statutory rights and applications. As part of the project, a new A2A e-service will be created in the field of supporting real estate management. At the same time, the service will be the basis for the provision of new public e-services A2C and A2B. The project’s applicant is the Municipality of Wrocław. The municipality will also be a beneficiary. The IT Services Centre – an urban organizational unit responsible for managing IT hardware and software in Wrocław will be responsible for carrying out the implementation and operational phase of the project. The promotion will be implemented by the Municipal Office of Wrocław – the Department of Fund Management. The project concerns the system, which will handle real estate located in the City, which are used by residents, but also persons and companies that own properties in Wrocław. The terms of reference of the project shall include: preparation of project documentation, creation of the Real Estate Management System (WNiP), implementation work, necessary training, documentation preparation, advisory services, and promotion. As a result of the project, one intra-adminstrative service (A2A) will be created, which will be used to implement eight public services (A2C, A2B) with maturity level 3 and two with maturity level 4. (English)
15 October 2020
0.7715833550065841
0 references
L’objectif général du projet est d’étendre et de numériser les services publics de la municipalité de Wrocław dans le domaine de la gestion immobilière. L’idée du projet est de créer les conditions permettant d’améliorer la qualité des services fournis jusqu’à présent sous forme traditionnelle (papier) pour la fourniture de services électroniques par la municipalité de Wrocław et d’autres unités de la municipalité à des entités utilisant des ressources immobilières, afin d’élargir la portée des questions que les citoyens et les entrepreneurs seront en mesure de traiter par voie électronique. Dans le cadre des droits sur l’immobilier, les services électroniques faciliteront et accéléreront la mise en œuvre des droits et des applications statutaires. Dans le cadre du projet, un nouveau service en ligne A2A dans le domaine de la gestion immobilière sera créé. Dans le même temps, ce service servira de base à la fourniture de nouveaux services électroniques publics A2C et A2B. Le demandeur du projet est la municipalité de Wrocław. La municipalité sera également bénéficiaire. Le Centre de services informatiques — une unité organisationnelle chargée de la gestion du matériel informatique et des logiciels dans la municipalité de Wrocław sera responsable de la phase de mise en œuvre et de fonctionnement du projet. La promotion sera assurée par le bureau municipal de Wrocław — Département de la gestion des fonds. Le projet concerne le système, qui traitera les biens immobiliers situés dans la ville, qui sont utilisés par les résidents, mais aussi les personnes et les entreprises immobilières à Wrocław. La portée des tâches du projet comprend: la préparation de la documentation du projet, la création du système de gestion immobilière (WNiP), les travaux de mise en œuvre, la formation nécessaire, la préparation de la documentation, les services consultatifs et la promotion sont complétés par la promotion. Le projet se traduira par un service intra-administration (A2A), qui sera utilisé pour la mise en œuvre de huit services publics (A2C, A2B) avec maturité 3 et deux avec le niveau de maturité 4. (French)
1 December 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, die öffentlichen Dienstleistungen der Gemeinde Breslau im Bereich der Immobilienverwaltung zu erweitern und zu digitalisieren. Die Idee des Projekts besteht darin, Bedingungen für die Verbesserung der Qualität der Dienstleistungen zu schaffen, die bisher in traditioneller (Papier-)Form für die Bereitstellung elektronischer Dienstleistungen durch die Gemeinde Breslau und andere Einheiten der Gemeinde für Unternehmen erbracht werden, die Immobilienressourcen nutzen, um den Umfang der Angelegenheiten zu erhöhen, mit denen Bürger und Unternehmer elektronisch umgehen können. Im Rahmen der Rechte an Immobilien werden elektronische Dienstleistungen die Umsetzung gesetzlicher Rechte und Anträge erleichtern und beschleunigen. Im Rahmen des Projekts wird ein neuer A2A e-Service im Bereich Immobilienmanagement geschaffen. Gleichzeitig wird dieser Dienst die Grundlage für die Bereitstellung neuer öffentlicher elektronischer Dienste A2C und A2B sein. Der Antragsteller für das Projekt ist die Gemeinde Breslau. Die Gemeinde wird ebenfalls Begünstigte sein. Das IT-Service-Zentrum – eine Organisationseinheit, die für die Verwaltung von IT-Hardware und -Software in der Gemeinde Breslau zuständig ist, wird für die Durchführung und die Betriebsphase des Projekts verantwortlich sein. Die Förderung erfolgt durch das Gemeindeamt von Wrocław – Abteilung für Fondsverwaltung. Das Projekt betrifft das System, das sich mit Immobilien in der Stadt befasst, die von Bewohnern, aber auch von Personen und Unternehmen mit Immobilien in Breslau genutzt werden. Der Aufgabenbereich des Projekts umfasst: Vorbereitung der Projektdokumentation, Erstellung des Real Estate Management Systems (WNiP), Durchführungsarbeiten, notwendige Schulung, Vorbereitung der Dokumentation, Beratung und Förderung wird durch Förderung ergänzt. Das Projekt wird zu einem internen Verwaltungsdienst (A2A) führen, der zur Umsetzung von acht öffentlichen Dienstleistungen (A2C, A2B) mit Reifegrad 3 und zwei mit Laufzeitstufe 4 genutzt wird. (German)
7 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het uitbreiden en digitaliseren van de openbare diensten van de gemeente Wrocław op het gebied van vastgoedbeheer. Het idee van het project is om voorwaarden te scheppen voor de verbetering van de kwaliteit van de tot dusver in traditionele (papieren) vorm verleende diensten voor de levering van elektronische diensten door de gemeente Wrocław en andere eenheden van de gemeente aan entiteiten die onroerend goed gebruiken, met als doel de reikwijdte van zaken die burgers en ondernemers elektronisch kunnen behandelen, te vergroten. Als onderdeel van de rechten op onroerend goed zullen e-diensten de implementatie van wettelijke rechten en toepassingen vergemakkelijken en versnellen. Als onderdeel van het project wordt een nieuwe A2A e-service op het gebied van vastgoedbeheer gecreëerd. Tegelijkertijd zal deze dienst de basis vormen voor de levering van nieuwe openbare e-diensten A2C en A2B. De aanvrager van het project is de gemeente Wrocław. De gemeente zal ook een begunstigde zijn. Het IT Services Centre — een organisatie-eenheid die verantwoordelijk is voor het beheer van IT-hardware en -software in de gemeente Wrocław, is verantwoordelijk voor de uitvoering en de operationele fase van het project. De promotie wordt uitgevoerd door het gemeentebestuur van Wrocław — Departement Fondsbeheer. Het project betreft het systeem, dat zal omgaan met onroerend goed in de stad, dat wordt gebruikt door bewoners, maar ook door mensen en bedrijven met onroerend goed in Wrocław. Het toepassingsgebied van de taken van het project omvat: voorbereiding van projectdocumentatie, oprichting van het Real Estate Management System (WNiP), implementatiewerkzaamheden, noodzakelijke opleiding, voorbereiding van documentatie, adviesdiensten en promotie wordt aangevuld met promotie. Het project zal resulteren in één intra-adminstratiedienst (A2A), die zal worden gebruikt voor de uitvoering van acht openbare diensten (A2C, A2B) met looptijdniveau 3 en twee met looptijdniveau 4. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di ampliare e digitalizzare i servizi pubblici del Comune di Breslavia nel settore della gestione immobiliare. L'idea del progetto è quella di creare le condizioni per migliorare la qualità dei servizi forniti finora in forma tradizionale (carta) per la fornitura di servizi elettronici da parte del Comune di Breslavia e di altre unità del Comune a enti che utilizzano risorse immobiliari, al fine di aumentare la portata delle questioni che i cittadini e gli imprenditori saranno in grado di affrontare elettronicamente. Nell'ambito dei diritti immobiliari, i servizi elettronici faciliteranno e accelereranno l'attuazione dei diritti e delle applicazioni legali. Nell'ambito del progetto verrà creato un nuovo e-service A2A nel campo della gestione immobiliare. Allo stesso tempo, questo servizio costituirà la base per la fornitura di nuovi servizi elettronici pubblici A2C e A2B. Il richiedente del progetto è il Comune di Breslavia. Il Comune sarà anche un beneficiario. Il Centro Servizi IT — un'unità organizzativa responsabile della gestione dell'hardware e del software IT nel Comune di Breslavia sarà responsabile della fase di implementazione e della fase operativa del progetto. La promozione sarà effettuata dall'Ufficio Comunale di Breslavia — Dipartimento per la gestione dei fondi. Il progetto riguarda il Sistema, che gestirà gli immobili situati nella città, che sono utilizzati dai residenti, ma anche persone e aziende con immobili a Breslavia. L'ambito dei compiti del progetto comprende: la preparazione della documentazione del progetto, la creazione del sistema di gestione immobiliare (WNiP), il lavoro di attuazione, la formazione necessaria, la preparazione della documentazione, i servizi di consulenza e la promozione sono completati dalla promozione. Il progetto si tradurrà in un servizio intra-adminstration (A2A), che sarà utilizzato per implementare otto servizi pubblici (A2C, A2B) con maturità 3 e due con maturità 4. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es ampliar y digitalizar los servicios públicos del Municipio de Wrocław en el área de gestión inmobiliaria. La idea del proyecto es crear condiciones para mejorar la calidad de los servicios prestados hasta ahora en formato tradicional (papel) para la prestación de servicios electrónicos por parte del Municipio de Wrocław y otras unidades del Municipio a entidades que utilizan recursos inmobiliarios, con el fin de aumentar el alcance de las cuestiones que los ciudadanos y empresarios podrán tratar electrónicamente. Como parte de los derechos sobre bienes raíces, los servicios electrónicos facilitarán y acelerarán la aplicación de los derechos y solicitudes legales. Como parte del proyecto, se creará un nuevo servicio electrónico A2A en el campo de la gestión inmobiliaria. Al mismo tiempo, este servicio será la base para la prestación de nuevos servicios públicos electrónicos A2C y A2B. El solicitante del proyecto es el municipio de Wrocław. El municipio también será beneficiario. El Centro de Servicios de TI — una unidad organizativa responsable de la gestión de hardware y software de TI en el Municipio de Wrocław será responsable de la fase operativa y de implementación del proyecto. La promoción será realizada por la Oficina Municipal de Wrocław — Departamento de Gestión de Fondos. El proyecto se refiere al Sistema, que manejará bienes raíces ubicados en la Ciudad, que son utilizados por residentes, pero también por personas y empresas con bienes raíces en Wrocław. El alcance de las tareas del proyecto incluye: la preparación de la documentación del proyecto, la creación del Sistema de Gestión Inmobiliaria (WNiP), el trabajo de implementación, la capacitación necesaria, la preparación de documentación, los servicios de asesoramiento y la promoción se complementan con la promoción. El proyecto dará como resultado un servicio intra-adminstración (A2A), que se utilizará para implementar ocho servicios públicos (A2C, A2B) con nivel de madurez 3 y dos con nivel de madurez 4. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on laiendada ja digiteerida Wrocławi valla avalikke teenuseid kinnisvarahalduse valdkonnas. Projekti eesmärk on luua tingimused seni traditsioonilisel (paberil) kujul pakutavate teenuste kvaliteedi parandamiseks Wrocławi valla ja muude omavalitsusüksuste poolt kinnisvararessursse kasutavatele üksustele elektrooniliste teenuste osutamiseks, eesmärgiga suurendada nende küsimuste ulatust, millega kodanikud ja ettevõtjad saavad elektrooniliselt tegeleda. Kinnisvaraõiguse osana hõlbustavad ja kiirendavad e-teenused seadusest tulenevate õiguste ja taotluste rakendamist. Projekti raames luuakse uus A2A e-teenus kinnisvarahalduse valdkonnas. Samal ajal on see teenus aluseks uute avalike e-teenuste A2C ja A2B pakkumisele. Projekti taotleja on Wrocławi omavalitsus. Toetuse saajaks on ka omavalitsus. IT-teenuste keskus, mis on Wrocławi omavalitsuse IT riist- ja tarkvara haldamise eest vastutav organisatsiooniline üksus, vastutab projekti rakendamise ja rakendamise etapi eest. Edutamist teostab Wrocławi munitsipaalamet – fondihalduse osakond. Projekt puudutab süsteemi, mis hakkab tegelema linnas asuva kinnisvaraga, mida kasutavad elanikud, aga ka Wrocławis kinnisvara omavad inimesed ja ettevõtted. Projekti ülesanded hõlmavad järgmist: projekti dokumentatsiooni ettevalmistamist, kinnisvarahaldussüsteemi (WNiP) loomist, rakendustööd, vajalikku koolitust, dokumentatsiooni ettevalmistamist, nõustamisteenuseid ja müügiedendust täiendab edendamine. Projekti tulemuseks on üks haldussisene teenus (A2A), mida kasutatakse kaheksa avaliku teenuse (A2C, A2B) rakendamiseks, mille lõpptähtaeg on 3 ja kaks 4. küpsusastmega. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – plėsti ir skaitmeninti Vroclavo savivaldybės viešąsias paslaugas nekilnojamojo turto valdymo srityje. Projekto tikslas – sudaryti sąlygas gerinti iki šiol tradicinės (popierinės) formos Vroclavo savivaldybės ir kitų savivaldybės padalinių teikiamų elektroninių paslaugų kokybę nekilnojamojo turto išteklius naudojantiems subjektams, siekiant padidinti klausimų, kuriuos piliečiai ir verslininkai galės spręsti elektroniniu būdu, apimtį. Kaip teisių į nekilnojamąjį turtą dalis, e. paslaugos palengvins ir paspartins teisės aktais nustatytų teisių ir taikomųjų programų įgyvendinimą. Kaip projekto dalis, bus sukurta nauja A2A e-paslauga nekilnojamojo turto valdymo srityje. Be to, ši paslauga bus pagrindas teikti naujas viešąsias e. paslaugas A2C ir A2B. Projekto pareiškėja yra Vroclavo savivaldybė. Savivaldybė taip pat bus paramos gavėja. IT paslaugų centras – organizacinis padalinys, atsakingas už IT aparatinės ir programinės įrangos valdymą Vroclavo savivaldybėje, bus atsakingas už projekto įgyvendinimą ir veikimo etapą. Reklamą vykdys Vroclavo savivaldybės biuras – Fondo valdymo departamentas. Projektas susijęs su sistema, kuri valdys mieste esantį nekilnojamąjį turtą, kuriuo naudosis gyventojai, taip pat žmonės ir įmonės, turinčios nekilnojamąjį turtą Vroclavo mieste. Projekto užduotys apima: projekto dokumentacijos rengimą, Nekilnojamojo turto valdymo sistemos (WNiP) sukūrimą, įgyvendinimo darbą, būtiną mokymą, dokumentų rengimą, konsultavimo paslaugas ir reklamą papildo reklama. Įgyvendinant projektą bus sukurta viena administravimo vidaus paslauga (A2A), kuri bus naudojama aštuonioms viešosioms paslaugoms (A2C, A2B), kurių brandos lygis yra 3, o dvi – 4. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je proširiti i digitalizirati javne usluge Općine Wrocław u području upravljanja nekretninama. Ideja projekta je stvoriti uvjete za poboljšanje kvalitete dosad pruženih usluga u tradicionalnom (papirnom) obliku za pružanje elektroničkih usluga Općine Wrocław i drugih jedinica Općine subjektima koji se koriste nekretninama, s ciljem povećanja opsega pitanja kojima će se građani i poduzetnici moći baviti elektroničkim putem. Kao dio prava na nekretnine, e-usluge će olakšati i ubrzati provedbu zakonskih prava i zahtjeva. U sklopu projekta stvorit će se nova A2A e-usluga u području upravljanja nekretninama. Istodobno će ta usluga biti temelj za pružanje novih javnih e-usluga A2C i A2B. Podnositelj zahtjeva za projekt je Općina Wrocław. Općina će također biti korisnik. Centar za IT usluge – organizacijska jedinica odgovorna za upravljanje IT hardverom i softverom u Općini Wrocław bit će odgovorna za provedbu i operativnu fazu projekta. Promociju će provoditi Općinski ured Wrocław – Odjel za upravljanje fondovima. Projekt se odnosi na Sustav, koji će upravljati nekretninama koje se nalaze u gradu, koje koriste stanovnici, ali i ljudi i tvrtke s nekretninama u Wrocławu. Opseg zadaća projekta uključuje: izrada projektne dokumentacije, izrada sustava upravljanja nekretninama (WNiP), rad na provedbi, potrebna obuka, priprema dokumentacije, savjetodavne usluge i promocija upotpunjena je promocijom. Projekt će rezultirati jednom uslugom unutar adminstracije (A2A), koja će se koristiti za provedbu osam javnih usluga (A2C, A2B) razine zrelosti 3 i dvije s razinom zrelosti 4. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η επέκταση και η ψηφιοποίηση των δημόσιων υπηρεσιών του Δήμου Βρότσλαβ στον τομέα της διαχείρισης ακινήτων. Η ιδέα του έργου είναι να δημιουργηθούν οι συνθήκες για τη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται μέχρι στιγμής σε παραδοσιακή (σε έντυπη) μορφή για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών από τον Δήμο Βρότσλαβ και άλλες μονάδες του Δήμου σε φορείς που χρησιμοποιούν κτηματομεσιτικούς πόρους, με στόχο την αύξηση του πεδίου εφαρμογής των θεμάτων που οι πολίτες και οι επιχειρηματίες θα είναι σε θέση να αντιμετωπίσουν ηλεκτρονικά. Στο πλαίσιο των δικαιωμάτων ακίνητης περιουσίας, οι ηλεκτρονικές υπηρεσίες θα διευκολύνουν και θα επιταχύνουν την εφαρμογή των νόμιμων δικαιωμάτων και εφαρμογών. Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί μια νέα ηλεκτρονική υπηρεσία A2A στον τομέα της διαχείρισης ακινήτων. Ταυτόχρονα, η υπηρεσία αυτή θα αποτελέσει τη βάση για την παροχή νέων δημόσιων ηλεκτρονικών υπηρεσιών A2C και A2B. Ο αιτών για το σχέδιο είναι ο Δήμος του Wrocław. Ο δήμος θα είναι επίσης δικαιούχος. Το Κέντρο Υπηρεσιών Πληροφορικής — μια οργανωτική μονάδα υπεύθυνη για τη διαχείριση του υλικού και του λογισμικού ΤΠ στον Δήμο του Wrocław θα είναι υπεύθυνη για την υλοποίηση και τη φάση λειτουργίας του έργου. Η προαγωγή θα πραγματοποιηθεί από το Δημοτικό Γραφείο του Wrocław — Τμήμα Διαχείρισης Ταμείου. Το έργο αφορά το Σύστημα, το οποίο θα διαχειρίζεται ακίνητα που βρίσκονται στην πόλη, τα οποία χρησιμοποιούνται από κατοίκους, αλλά και από ανθρώπους και εταιρείες με ακίνητη περιουσία στο Βρότσλαβ. Το πεδίο εφαρμογής των καθηκόντων του έργου περιλαμβάνει: η προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου, η δημιουργία του Συστήματος Διαχείρισης Ακίνητης Περιουσίας (WNiP), οι εργασίες υλοποίησης, η απαραίτητη κατάρτιση, η προετοιμασία της τεκμηρίωσης, οι συμβουλευτικές υπηρεσίες και η προώθηση συμπληρώνεται με προώθηση. Το έργο θα οδηγήσει σε μία υπηρεσία ενδοδιοίκησης (A2A), η οποία θα χρησιμοποιηθεί για την υλοποίηση οκτώ δημόσιων υπηρεσιών (A2C, A2B) με επίπεδο ληκτότητας 3 και δύο με επίπεδο ληκτότητας 4. (Greek)
13 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je rozšíriť a digitalizovať verejné služby obce Vroclav v oblasti správy nehnuteľností. Myšlienkou projektu je vytvoriť podmienky na zlepšenie kvality služieb poskytovaných doteraz v tradičnej (papierovej) forme pre poskytovanie elektronických služieb obcou Vroclav a inými jednotkami obce subjektom využívajúcim realitné zdroje s cieľom zvýšiť rozsah záležitostí, ktoré občania a podnikatelia budú môcť riešiť elektronicky. Elektronické služby ako súčasť práv na nehnuteľnosti uľahčia a urýchlia vykonávanie zákonných práv a žiadostí. V rámci projektu sa vytvorí nová e-služba A2A v oblasti správy nehnuteľností. Zároveň bude táto služba základom pre poskytovanie nových verejných elektronických služieb A2C a A2B. Žiadateľom o projekt je obec Vroclav. Príjemcom bude aj obec. Centrum IT služieb – organizačné oddelenie zodpovedné za správu IT hardvéru a softvéru v obci Vroclav bude zodpovedné za realizáciu a prevádzkovú fázu projektu. Propagáciu bude vykonávať mestský úrad Vroclav – odbor správy fondov. Projekt sa týka systému, ktorý sa bude zaoberať nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v meste, ktoré používajú obyvatelia, ale aj ľudia a spoločnosti s nehnuteľnosťami vo Vroclave. Rozsah úloh projektu zahŕňa: príprava projektovej dokumentácie, vytvorenie systému správy nehnuteľností (WNiP), realizačná práca, potrebná odborná príprava, príprava dokumentácie, poradenské služby a propagácia sú doplnené propagáciou. Výsledkom projektu bude jedna intraadminstračná služba (A2A), ktorá sa použije na realizáciu ôsmich verejných služieb (A2C, A2B) s úrovňou splatnosti 3 a dvoma s úrovňou splatnosti 4. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on laajentaa ja digitalisoida Wrocławin kunnan julkisia palveluja kiinteistöhallinnon alalla. Hankkeen tarkoituksena on luoda edellytykset perinteisessä (paperimuodossa) tarjottavien palvelujen laadun parantamiselle Wrocławin kunnan ja muiden kunnan yksiköiden tarjoamien sähköisten palvelujen tarjoamiseksi kiinteistöresursseja käyttäville yksiköille. Tarkoituksena on lisätä kansalaisten ja yrittäjien sähköisesti käsiteltävien asioiden laajuutta. Osana kiinteistöoikeutta sähköiset palvelut helpottavat ja nopeuttavat lakisääteisten oikeuksien ja hakemusten täytäntöönpanoa. Osana hanketta luodaan uusi A2A-sähköinen asiointipalvelu kiinteistöjohtamisen alalle. Samalla tämä palvelu muodostaa perustan uusien julkisten sähköisten palvelujen A2C ja A2B tarjoamiselle. Hankkeen hakija on Wrocławin kunta. Myös kunta on edunsaaja. IT-palvelukeskus – Wrocławin kunnan IT-laitteistojen ja -ohjelmistojen hallinnoinnista vastaava organisaatioyksikkö vastaa hankkeen toteutus- ja käyttövaiheesta. Ylennyksen toteuttaa Wrocławin kunta – rahastonhoito-osasto. Hanke koskee järjestelmää, joka käsittelee kaupungissa sijaitsevia kiinteistöjä, joita käyttävät asukkaat, mutta myös ihmiset ja yritykset, joilla on kiinteistöjä Wrocławissa. Hankkeen tehtävät kattavat muun muassa seuraavat: hankkeen dokumentoinnin valmistelu, kiinteistöjen hallintajärjestelmän (WNiP) luominen, toteutustyö, tarvittava koulutus, dokumentoinnin valmistelu, neuvontapalvelut ja edistäminen täydentävät myynninedistämistä. Hankkeen tuloksena on yksi hallinnon sisäinen palvelu (A2A), jolla toteutetaan kahdeksan julkista palvelua (A2C, A2B), joiden maturiteettitaso on 3 ja kaksi, joiden maturiteettitaso on 4. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt általános célja a wrocławi önkormányzat közszolgáltatásainak bővítése és digitalizálása az ingatlankezelés területén. A projekt célja, hogy megteremtse a Wrocław önkormányzata és az önkormányzat más egységei által az ingatlanforrásokat felhasználó szervezetek számára nyújtott elektronikus szolgáltatások hagyományos (papír) formájában történő javításához szükséges feltételeket, amelyek célja azon kérdések körének bővítése, amelyekkel a polgárok és a vállalkozók elektronikus úton foglalkozhatnak. Az ingatlanhoz való jog részeként az e-szolgáltatások megkönnyítik és felgyorsítják a törvényes jogok és alkalmazások végrehajtását. A projekt részeként új A2A e-szolgáltatás jön létre az ingatlankezelés területén. Ugyanakkor ez a szolgáltatás képezi majd az új A2C és A2B nyilvános elektronikus szolgáltatások nyújtásának alapját. A projekt felperese Wrocław önkormányzata. Az önkormányzat is kedvezményezett lesz. A projekt megvalósításáért és működtetéséért a Wrocław önkormányzatának informatikai hardver- és szoftverkezelő szervezeti egysége felel. Az előléptetést a Wrocławi Önkormányzati Hivatal – Alapkezelési Osztály végzi. A projekt a rendszerre vonatkozik, amely a városban található ingatlanokat fogja kezelni, amelyeket a lakosok, de a Wrocławban ingatlannal rendelkező személyek és vállalatok is használnak. A projekt feladatai a következőkre terjednek ki: a projektdokumentáció elkészítése, az ingatlankezelési rendszer (WNiP) létrehozása, a megvalósítási munka, a szükséges képzés, a dokumentáció elkészítése, a tanácsadási szolgáltatások és a promóció kiegészül a promócióval. A projekt eredményeként egy igazgatáson belüli szolgáltatás (A2A) jön létre, amelyet nyolc közszolgáltatás (A2C, A2B) megvalósítására használnak fel, amelyek 3. érettségi szintűek, kettő pedig 4. érettségi szinttel. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je rozšíření a digitalizace veřejných služeb obce Vratislav v oblasti správy nemovitostí. Záměrem projektu je vytvořit podmínky pro zlepšení kvality dosud poskytovaných služeb v tradiční (papírové) podobě pro poskytování elektronických služeb obcí Vratislav a dalšími jednotkami obce subjektům využívajícím realitní zdroje, s cílem rozšířit rozsah záležitostí, které budou občané a podnikatelé schopni řešit elektronicky. V rámci práv k nemovitostem budou elektronické služby usnadňovat a urychlovat uplatňování zákonných práv a aplikací. V rámci projektu bude vytvořena nová A2A e-service v oblasti správy nemovitostí. Zároveň bude tato služba základem pro poskytování nových veřejných elektronických služeb A2C a A2B. Žadatelem o projekt je obec Vratislav. Příjemcem bude i obec. Za implementační a provozní fázi projektu bude odpovídat Centrum IT služeb – organizační jednotka odpovědná za správu IT hardwaru a softwaru ve Vratislavi. Povýšení bude provádět Městský úřad Vratislavi – odbor správy fondů. Projekt se týká systému, který se bude zabývat nemovitostmi nacházejícími se ve městě, které využívají rezidenti, ale také lidé a společnosti s nemovitostmi ve Vratislavi. Rozsah úkolů projektu zahrnuje: příprava projektové dokumentace, vytvoření systému řízení nemovitostí (WNiP), implementační práce, nezbytné školení, příprava dokumentace, poradenské služby a propagace je doplněna o propagaci. Výsledkem projektu bude jedna vnitroadminstrační služba (A2A), která bude využita k realizaci osmi veřejných služeb (A2C, A2B) se stupněm zralosti 3 a dvěma s úrovní vyspělosti 4. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir paplašināt un digitalizēt Vroclavas pašvaldības sabiedriskos pakalpojumus nekustamā īpašuma pārvaldības jomā. Projekta mērķis ir radīt apstākļus līdz šim sniegto pakalpojumu kvalitātes uzlabošanai tradicionālajā (papīra) formā, lai Vroclavas pašvaldība un citas pašvaldības struktūrvienības sniegtu elektroniskos pakalpojumus subjektiem, kas izmanto nekustamos īpašumus, lai paplašinātu to jautājumu loku, kurus iedzīvotāji un uzņēmēji varēs risināt elektroniski. Kā daļa no tiesībām uz nekustamo īpašumu e-pakalpojumi atvieglos un paātrinās likumā noteikto tiesību un pieteikumu īstenošanu. Projekta ietvaros tiks izveidots jauns A2A e-pakalpojums nekustamā īpašuma pārvaldīšanas jomā. Tajā pašā laikā šis pakalpojums būs pamats jaunu publisko e-pakalpojumu A2C un A2B sniegšanai. Projekta iesniedzējs ir Vroclavas pašvaldība. Pašvaldība būs arī atbalsta saņēmēja. Par projekta īstenošanas un darbības posmu būs atbildīgs IT pakalpojumu centrs — organizatoriska vienība, kas atbild par IT aparatūras un programmatūras pārvaldību Vroclavas pašvaldībā. Veicināšanu veiks Vroclavas Pašvaldības birojs — Fondu pārvaldības departaments. Projekts attiecas uz sistēmu, kas pārvaldīs pilsētas nekustamo īpašumu, ko izmantos iedzīvotāji, kā arī cilvēki un uzņēmumi ar nekustamo īpašumu Vroclavā. Projekta uzdevumu apjoms ietver: projekta dokumentācijas sagatavošanu, nekustamā īpašuma pārvaldības sistēmas (WNiP) izveidi, ieviešanas darbu, nepieciešamo apmācību, dokumentācijas sagatavošanu, konsultāciju pakalpojumus un veicināšanu papildina popularizēšana. Projekta rezultātā tiks izveidots viens iekšējās administrēšanas pakalpojums (A2A), kas tiks izmantots, lai īstenotu astoņus sabiedriskos pakalpojumus (A2C, A2B) ar 3. un 2. termiņu ar 4. termiņu. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seirbhísí poiblí Bardas Wrocław a leathnú agus a dhigitiú i réimse na bainistíochta eastáit réadaigh. Is é an smaoineamh atá ag an tionscadal ná coinníollacha a chruthú chun feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí a chuirtear ar fáil go dtí seo i bhfoirm thraidisiúnta (páipéar) chun seirbhísí leictreonacha a sholáthar ag Bardas Wrocław agus aonaid eile de chuid an Bhardais d’eintitis a úsáideann acmhainní eastáit réadaigh, atá dírithe ar raon feidhme na n-ábhar a mbeidh saoránaigh agus fiontraithe in ann déileáil leo go leictreonach a mhéadú. Mar chuid de na cearta chun eastáit réadaigh, éascóidh ríomhsheirbhísí cur chun feidhme na gceart reachtúil agus na n-iarratas reachtúil agus cuirfidh siad dlús leo. Mar chuid den tionscadal, cruthófar ríomhsheirbhís nua A2A i réimse na bainistíochta eastáit réadaigh. Ag an am céanna, beidh an tseirbhís seo mar bhonn chun ríomhsheirbhísí poiblí nua A2C agus A2B a sholáthar. Is é Bardas Wrocław an t-iarratasóir ar an tionscadal. Tairbhí a bheidh sa bhardas freisin. Is é an tIonad Seirbhísí TF — aonad eagrúcháin atá freagrach as crua-earraí agus bogearraí TF a bhainistiú i mBardas Wrocław, a bheidh freagrach as cur chun feidhme agus céim oibríochtúil an tionscadail. Is í Oifig Bhardasach Wrocław — An Roinn Bainistíochta Ciste a dhéanfaidh an cur chun cinn. Baineann an tionscadal leis an gCóras, a láimhseálfaidh eastát réadach atá lonnaithe sa Chathair, a úsáideann cónaitheoirí, ach freisin daoine agus cuideachtaí a bhfuil eastát réadach acu i Wrocław. Áirítear ar raon feidhme chúraimí an tionscadail: déantar doiciméid tionscadail a ullmhú, Córas Bainistíochta Réadmhaoine (WNiP) a chruthú, obair chur chun feidhme, oiliúint riachtanach, doiciméid a ullmhú, seirbhísí comhairleacha, agus cur chun cinn. Is é an toradh a bheidh ar an tionscadal ná seirbhís laistigh de riarachán amháin (A2A), a úsáidfear chun ocht seirbhís phoiblí (A2C, A2B) a chur chun feidhme le leibhéal aibíochta 3 agus a dó le leibhéal aibíochta 4. (Irish)
13 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je razširiti in digitalizirati javne storitve občine Vroclav na področju upravljanja z nepremičninami. Namen projekta je ustvariti pogoje za izboljšanje kakovosti storitev, ki so bile doslej zagotovljene v tradicionalni (papirni) obliki za zagotavljanje elektronskih storitev občine Vroclav in drugih enot občine subjektom, ki uporabljajo nepremičninske vire, da bi povečali obseg zadev, ki jih bodo državljani in podjetniki lahko obravnavali elektronsko. Kot del pravic do nepremičnin bodo e-storitve olajšale in pospešile izvajanje zakonskih pravic in aplikacij. V okviru projekta bo ustvarjena nova e-storitev A2A na področju upravljanja nepremičnin. Hkrati bo ta storitev osnova za zagotavljanje novih javnih e-storitev A2C in A2B. Prijavitelj projekta je občina Wrocław. Upravičenec bo tudi občina. Center za storitve IT – organizacijska enota, odgovorna za upravljanje strojne in programske opreme IT v občini Wrocław, bo odgovorna za izvedbeno in operativno fazo projekta. Promocijo bo izvajal občinski urad v Vroclavu – Oddelek za upravljanje skladov. Projekt se nanaša na sistem, ki bo obravnaval nepremičnine v mestu, ki jih uporabljajo prebivalci, pa tudi ljudje in podjetja z nepremičninami v Vroclavu. Obseg nalog projekta vključuje: pripravo projektne dokumentacije, vzpostavitev sistema upravljanja z nepremičninami (WNiP), izvedbeno delo, potrebno usposabljanje, pripravo dokumentacije, svetovalne storitve in promocijo dopolnjuje promocija. Rezultat projekta bo ena storitev znotraj uprave (A2A), ki se bo uporabljala za izvajanje osmih javnih storitev (A2C, A2B) s stopnjo zrelosti 3 in dve z stopnjo zrelosti 4. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да разшири и дигитализира обществените услуги на община Вроцлав в областта на управлението на недвижими имоти. Идеята на проекта е да се създадат условия за подобряване на качеството на услугите, предоставяни досега в традиционна (хартиена) форма за предоставяне на електронни услуги от община Вроцлав и други единици на общината на субекти, използващи ресурси от недвижими имоти, с цел да се увеличи обхватът на въпросите, с които гражданите и предприемачите ще могат да се справят по електронен път. Като част от правата върху недвижими имоти електронните услуги ще улеснят и ускорят прилагането на законоустановените права и заявления. Като част от проекта ще бъде създадена нова електронна услуга A2A в областта на управлението на недвижими имоти. В същото време тази услуга ще бъде основата за предоставянето на нови обществени електронни услуги A2C и A2B. Кандидат за проекта е община Вроцлав. Общината също ще бъде бенефициент. Центърът за ИТ услуги — организационно звено, отговарящо за управлението на ИТ хардуер и софтуер в община Вроцлав, ще отговаря за изпълнението и оперативната фаза на проекта. Промоцията ще бъде осъществена от Общинската служба на Вроцлав — отдел „Управление на фондове“. Проектът се отнася до системата, която ще обработва недвижими имоти, намиращи се в града, които се използват от жители, но също така и хора и дружества с недвижими имоти във Вроцлав. Обхватът на задачите на проекта включва: изготвяне на проектна документация, създаване на Система за управление на недвижими имоти (WNiP), работа по внедряване, необходимото обучение, подготовка на документация, консултантски услуги и промоция се допълва от промоция. Проектът ще доведе до една вътрешноадминистративна услуга (A2A), която ще се използва за изпълнение на осем обществени услуги (A2C, A2B) с падежно ниво 3 и две с падежно ниво 4. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jespandi u jiddiġitalizza s-servizzi pubbliċi tal-Muniċipalità ta’ Wroclaw fil-qasam tal-ġestjoni tal-proprjetà immobbli. L-idea tal-proġett hija li jinħolqu kundizzjonijiet għat-titjib tal-kwalità tas-servizzi pprovduti s’issa f’forma (karta) tradizzjonali għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi mill-Muniċipalità ta’ Wrocław u unitajiet oħra tal-Muniċipalità lil entitajiet li jużaw riżorsi ta’ proprjetà immobbli, bil-għan li jiżdied l-ambitu ta’ kwistjonijiet li ċ-ċittadini u l-intraprendituri jkunu jistgħu jittrattaw b’mod elettroniku. Bħala parti mid-drittijiet għall-proprjetà immobbli, is-servizzi elettroniċi se jiffaċilitaw u jaċċelleraw l-implimentazzjoni tad-drittijiet u l-applikazzjonijiet statutorji. Bħala parti mill-proġett, se jinħoloq servizz elettroniku A2A ġdid fil-qasam tal-ġestjoni tal-proprjetà immobbli. Fl-istess ħin, dan is-servizz se jkun il-bażi għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi pubbliċi ġodda A2C u A2B. L-applikant għall-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Wrocław. Il-muniċipalità se tkun ukoll benefiċjarju. Iċ-Ċentru tas-Servizzi tal-IT — unità organizzattiva responsabbli għall-ġestjoni tal-ħardwer u s-softwer tal-IT fil-Muniċipalità ta’ Wrocław se jkun responsabbli għall-fażi ta’ implimentazzjoni u operazzjonali tal-proġett. Il-promozzjoni ser titwettaq mill-Uffiċċju Muniċipali ta’ Wrocław — Dipartiment tal-Ġestjoni tal-Fond. Il-proġett jikkonċerna s-Sistema, li se timmaniġġja proprjetà immobbli li tinsab fil-Belt, li tintuża mir-residenti, iżda wkoll persuni u kumpaniji bi proprjetà immobbli fi Wrocław. L-ambitu tal-kompiti tal-proġett jinkludi: it-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-proġett, il-ħolqien tas-Sistema ta’ Ġestjoni tal-Proprjetà Immobbli (WNiP), ix-xogħol ta’ implimentazzjoni, it-taħriġ meħtieġ, it-tħejjija tad-dokumentazzjoni, is-servizzi konsultattivi, u l-promozzjoni hija kkumplimentata mill-promozzjoni. Il-proġett se jirriżulta f’servizz wieħed intra-amministrazzjoni (A2A), li se jintuża għall-implimentazzjoni ta’ tmien servizzi pubbliċi (A2C, A2B) b’livell ta’ maturità 3 u tnejn b’livell ta’ maturità 4. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é expandir e digitalizar os serviços públicos do município de Wrocław no domínio da gestão imobiliária. A ideia do projeto consiste em criar condições para melhorar a qualidade dos serviços prestados até à data na forma tradicional (em papel) para a prestação de serviços eletrónicos pelo Gabinete Municipal de Wrocław e outras unidades do Município em benefício das entidades que utilizam recursos imobiliários, com o objetivo de aumentar o âmbito das questões que os cidadãos e os empresários poderão tratar eletronicamente. No âmbito dos seus direitos a serviços imobiliários em linha, facilitarão e acelerarão o exercício dos direitos e aplicações estatutários. No âmbito do projeto, será criado um novo serviço eletrónico A2A no domínio do apoio à gestão imobiliária. Ao mesmo tempo, o serviço constituirá a base para a prestação de novos serviços públicos em linha A2C e A2B. O requerente do projeto é o município de Wrocław. O município também será beneficiário. O centro de serviços informáticos – uma unidade organizacional urbana responsável pela gestão do hardware e software informáticos em Wrocław – será responsável pela execução e pela fase operacional do projeto. A promoção será executada pelo Gabinete Municipal de Wrocław – o Departamento de Gestão de Fundos. O projeto diz respeito ao sistema, que tratará de imóveis localizados na cidade, que são utilizados por residentes, mas também por pessoas e empresas proprietárias de imóveis em Wrocław. O caderno de encargos do projeto deve incluir: preparação da documentação do projeto, criação do Sistema de Gestão Imobiliária (WNiP), trabalho de implementação, formação necessária, preparação da documentação, serviços de aconselhamento e promoção. Em resultado do projeto, será criado um serviço intraadministrativo (A2A), que será utilizado para implementar oito serviços públicos (A2C, A2B) com maturidade de nível 3 e dois com maturidade de nível 4. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Det overordnede formål med projektet er at udvide og digitalisere Wrocław kommunes offentlige tjenester inden for ejendomsforvaltning. Idéen med projektet er at skabe betingelser for at forbedre kvaliteten af de tjenester, der hidtil leveres i traditionel (papir) form for levering af elektroniske tjenester fra Wrocław kommune og andre enheder i kommunen til enheder, der anvender ejendomsressourcer, med det formål at øge omfanget af spørgsmål, som borgere og iværksættere vil kunne håndtere elektronisk. Som en del af rettighederne til fast ejendom vil e-tjenester lette og fremskynde gennemførelsen af lovbestemte rettigheder og ansøgninger. Som en del af projektet vil der blive oprettet en ny A2A e-tjeneste inden for ejendomsforvaltning. Samtidig vil denne tjeneste danne grundlag for levering af nye offentlige e-tjenester A2C og A2B. Ansøgeren til projektet er Wrocław kommune. Kommunen vil også være en støttemodtager. IT Services Centre — en organisatorisk enhed med ansvar for administration af IT-hardware og -software i Wrocław Kommune, vil være ansvarlig for projektets implementerings- og driftsfase. Forfremmelsen vil blive gennemført af det kommunale kontor i Wrocław — afdelingen for fondsforvaltning. Projektet vedrører systemet, som skal håndtere fast ejendom beliggende i byen, som bruges af beboere, men også personer og virksomheder med fast ejendom i Wrocław. Omfanget af projektets opgaver omfatter: forberedelse af projektdokumentation, oprettelse af Real Estate Management System (WNiP), implementeringsarbejde, nødvendig uddannelse, udarbejdelse af dokumentation, rådgivningstjenester og forfremmelse suppleres med forfremmelse. Projektet vil resultere i en intraadminstrationstjeneste (A2A), som vil blive anvendt til at gennemføre otte offentlige tjenester (A2C, A2B) med løbetidsniveau 3 og to med løbetidsniveau 4. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a extinde și digitaliza serviciile publice ale municipalității Wrocław în domeniul managementului imobiliar. Ideea proiectului este de a crea condiții pentru îmbunătățirea calității serviciilor furnizate până în prezent în formă tradițională (hârtie) pentru furnizarea de servicii electronice de către municipalitatea Wrocław și de către alte unități ale municipalității către entitățile care utilizează resurse imobiliare, cu scopul de a spori domeniul de aplicare al chestiunilor pe care cetățenii și antreprenorii vor putea să le abordeze electronic. Ca parte a drepturilor la bunuri imobile, serviciile electronice vor facilita și accelera punerea în aplicare a drepturilor și cererilor statutare. Ca parte a proiectului, va fi creat un nou serviciu electronic A2A în domeniul managementului imobiliar. În același timp, acest serviciu va sta la baza furnizării de noi servicii electronice publice A2C și A2B. Solicitantul proiectului este municipalitatea Wrocław. Municipalitatea va fi, de asemenea, beneficiară. Centrul de Servicii IT – o unitate organizațională responsabilă cu gestionarea hardware-ului și software-ului IT din municipalitatea Wrocław va fi responsabilă pentru implementarea și faza operațională a proiectului. Promovarea va fi realizată de Oficiul Municipal din Wrocław – Departamentul de Management al Fondurilor. Proiectul se referă la Sistemul, care se va ocupa de imobiliare situate în oraș, care sunt utilizate de rezidenți, dar și de oameni și companii cu proprietăți imobiliare în Wrocław. Domeniul de aplicare al sarcinilor proiectului include: pregătirea documentației proiectului, crearea Sistemului de Management Imobiliar (WNiP), lucrări de implementare, instruirea necesară, pregătirea documentației, servicii de consultanță și promovare este completată de promovare. Proiectul va avea ca rezultat un serviciu intra-adminstrație (A2A), care va fi utilizat pentru implementarea a opt servicii publice (A2C, A2B) cu nivelul de maturitate 3 și două cu nivelul de maturitate 4. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att utöka och digitalisera Wrocławs kommuns offentliga tjänster inom fastighetsförvaltning. Tanken med projektet är att skapa förutsättningar för att förbättra kvaliteten på de tjänster som hittills tillhandahållits i traditionell (pappers)form för tillhandahållande av elektroniska tjänster från Wrocławs kommun och andra enheter i kommunen till enheter som använder fastighetsresurser, i syfte att öka omfattningen av frågor som medborgare och företagare kommer att kunna hantera elektroniskt. Som en del av äganderätten till fastigheter kommer e-tjänster att underlätta och påskynda genomförandet av lagstadgade rättigheter och tillämpningar. Som en del av projektet kommer en ny A2A e-tjänst inom fastighetsförvaltning att skapas. Samtidigt kommer denna tjänst att ligga till grund för tillhandahållandet av nya offentliga e-tjänster A2C och A2B. Sökanden är Wrocławs kommun. Kommunen kommer också att vara mottagare. IT Services Centre – en organisatorisk enhet med ansvar för hantering av IT-hårdvara och programvara i kommunen Wrocław kommer att ansvara för projektets genomförande och operativa fas. Kampanjen kommer att genomföras av Wrocławs kommunkontor – avdelningen för fondförvaltning. Projektet gäller systemet, som kommer att hantera fastigheter belägna i staden, som används av invånare, men även människor och företag med fastigheter i Wrocław. Projektets uppgifter omfattar bl.a. följande: förberedelse av projektdokumentation, skapande av fastighetsförvaltningssystemet (WNiP), genomförandearbete, nödvändig utbildning, förberedelse av dokumentation, rådgivningstjänster och marknadsföring kompletteras med marknadsföring. Projektet kommer att resultera i en intra-adminstration tjänst (A2A), som kommer att användas för att genomföra åtta offentliga tjänster (A2C, A2B) med löptid nivå 3 och två med löptid nivå 4. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.02.01.02-02-0020/16
0 references