Digital office – modern e-services for the residents of Oława commune (Q95277)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95277 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Digital office – modern e-services for the residents of Oława commune |
Project Q95277 in Poland |
Statements
1,139,009.27 zloty
0 references
1,340,010.91 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
17 May 2016
0 references
15 October 2018
0 references
GMINA OŁAWA
0 references
Cel ogólny projektu to zwiększenie dostępu przedstawicieli biznesu i obywateli do świadczonych drogą elektroniczną usług publicznych (A2B i/lub A2C) w Gminie Oława poprzez wykorzystanie TIK . W/w cel zostanie osiągnięty dzięki zwiększeniu dostępności i dojrzałości e-usług publicznych świadczonych przez Gminę Oława- wg Regulaminu konkursu typ projektu 2.1.A w zakresie b, c, e (dominujący zakres), 2.1.C, w tym c. Cele projektu zostaną osiągnięte dzięki realizacji zaplanowanych zadań: opracowanie dokumentacji aplikacyjnej, stworzenie Centralnej Platformy e-Usług Mieszkańca, wdrożenie usług finansowych (15 szt), katalogowych (10 szt), informacyjnych (5 szt), uruchomienie systemu elektronicznego obiegu dokumentów i systemu zarządzania budżetem (w tym 5 e-usług), elektronizacja procesu partycypacji społ. i udostępnienie 5 e-usług, promocja projektu. Łącznie uruchomionych zostanie 6 nowych systemów teleinformatycznych wspomagających realizację zadań publicznych przez gminę, które wpływać będą pozytywnie na poszerzenie dostępu klientów do informacji/ zasobów urzędu służących realizacji obowiązków obywatelskich oraz udostępnionych zostanie 41 nowych e-usług charakteryzujących się wysokim walorem powtarzalności (tj. dotyczyć będą często załatwianych, czyli ważnych dla klientów spraw) i poziomem dojrzałości (63% ogółu - 26 szt. – to usługi transakcyjne). Zakres e-usług wpisuje się w obszar tematyczny dokumentu programowego RPO WD [SPEŁNIA KRYT. SPEC. 14] dostęp do informacji przestrzennej (4 e-usługi z zakresu Geodezji, kartografii), bezpieczeństwo kryzysowe (CPeUM, e-usług informacyjna Zgłaszanie usterek). Podmiotem odpowiedzialnym za świadczenie e-usług będzie Gmina Oława. W projekcie zostanie wykorzystana funkcjonalność platformy krajowej ePUAP. Projekt zapewni interoperacyjność systemów teleinformatycznych zgodnie z aktualnymi wymogami prawa. Dzięki realizacji projektu wzrośnie stopień wykorzystania e-usług przez interesariuszy projektu. (Polish)
0 references
The general objective of the project is to increase the access of business representatives and citizens to electronically supplied public services (A2B and/or A2C) in Oława by using ICT. The above-mentioned objective will be achieved by increasing the availability and maturity of public e-services provided by the Municipality of Oława- according to the rules of the competition project type 2.1.A in the scope of b, c, e (dominant scope), 2.1.C, including c. The objectives of the project will be achieved by fulfilling the planned tasks: development of application documentation, creation of the Central Platform e-Services of the Resident, implementation of financial services (15 pieces), catalogue services (10 pieces), information (5 pieces), launching an electronic document circulation system and budget management system (including 5 e-services), digitisation of the social participation process and making 5 e-services available, promotion of the project. A total of 6 new ICT systems will be launched to support the implementation of public tasks by the commune, which will have a positive impact on the broadening of customers’ access to the information/resources of the office for the fulfilment of civic duties and 41 new e-services with a high repetitive value (i.e. will concern frequently handled matters, i.e. important for clients) and the level of maturity (63 % of the total – 26 pieces). — these are transaction services). The scope of e-services is included in the thematic area of the WD RPO Program Document [FULL. I'M A SPECIALIST. 14] access to spatial information (4 e-services in the field of Geodesy, cartography), crisis security (CPeUM, e-information services Reporting defects). The entity responsible for providing e-services will be the Municipality of Oława. The project will use the functionality of the national ePUAP platform. The project will ensure the interoperability of ICT systems in accordance with current legal requirements. The implementation of the project will increase the use of e-services by project stakeholders. (English)
15 October 2020
0.691304368401864
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer l’accès des représentants des entreprises et des citoyens aux services publics fournis par voie électronique (A2B et/ou A2C) dans la municipalité d’Oława grâce à l’utilisation des TIC. L’objectif susmentionné sera atteint en augmentant la disponibilité et la maturité des services publics en ligne fournis par la municipalité d’Oława — selon les règles de concurrence, le type de projet 2.1.A dans le champ d’application b, c, e (étendue dominante), 2.1.C, y compris c. Les objectifs du projet seront atteints grâce à la mise en œuvre des tâches prévues: préparation de la documentation relative aux demandes, création de la plate-forme centrale pour les services électroniques des résidents, mise en œuvre des services financiers (15 pcs), catalogue (10 pcs), information (5 pcs), mise en service du système électronique de circulation des documents et système de gestion budgétaire (y compris 5 services électroniques), électroniqueisation du processus de participation sociale et fourniture de 5 services électroniques, promotion du projet. Au total, 6 nouveaux systèmes TIC seront lancés pour soutenir la mise en œuvre des tâches publiques par la municipalité, ce qui aura un impact positif sur l’élargissement de l’accès des clients à l’information/ressources du bureau pour la mise en œuvre des devoirs civiques et sur 41 nouveaux services électroniques caractérisés par une valeur de récurrence élevée (c’est-à-dire qu’ils concerneront des cas fréquemment réglés, c’est-à-dire importants pour les clients) et le niveau de maturité (63 % du total — 26 pièces. il s’agit d’un service transactionnel. Le champ d’application des services électroniques est conforme au domaine thématique du document de programmation ROP WD [PPE kryt. C’EST UNE SPÉCIFICATION. 14] accès à l’information spatiale (4 e-services dans le domaine de la géodésie, cartographie), sécurité de crise (CPEUM, e-services Information Reporting des défauts). L’entité responsable de la fourniture de services électroniques sera la municipalité d’Oława. Le projet utilisera les fonctionnalités de la plateforme nationale ePUAP. Le projet garantira l’interopérabilité des systèmes TIC conformément aux exigences légales en vigueur. Grâce à la mise en œuvre du projet, le degré d’utilisation des services électroniques par les acteurs du projet augmentera. (French)
1 December 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs von Unternehmensvertretern und Bürgern zu elektronisch erbrachten öffentlichen Dienstleistungen (A2B und/oder A2C) in der Gemeinde Oława durch den Einsatz von IKT. Das oben genannte Ziel wird erreicht, indem die Verfügbarkeit und Reife öffentlicher elektronischer Dienste der Gemeinde Oława erhöht wird – gemäß den Wettbewerbsregeln wird die Art des Projekts 2.1.A im Anwendungsbereich von b, c, e (dominanter Anwendungsbereich), 2.1.C, einschließlich c. Die Ziele des Projekts werden durch die Durchführung der geplanten Aufgaben erreicht: Erstellung der Bewerbungsunterlagen, Einrichtung der Zentralen Plattform für elektronische Dienstleistungen von Einwohnern, Durchführung von Finanzdienstleistungen (15 Stück), Katalog (10 Stück), Information (5 Stück), Inbetriebnahme des elektronischen Dokumentenumlaufsystems und Budgetmanagementsystem (einschließlich 5 e-Dienste), Electronicisierung des Prozesses der sozialen Teilhabe und Bereitstellung von 5 elektronischen Dienstleistungen, Förderung des Projekts. Insgesamt werden sechs neue IKT-Systeme eingeführt, um die Umsetzung öffentlicher Aufgaben durch die Gemeinde zu unterstützen, was sich positiv auf die Ausweitung des Zugangs der Kunden zu Informationen/Ressourcen des Büros für die Umsetzung von bürgerlichen Pflichten und 41 neuen elektronischen Diensten auswirken wird, die durch einen hohen Wiederauftretenswert (d. h. häufig geregelte Fälle, d. h. wichtig für die Kunden) und den Reifegrad (63 % der insgesamt 26 Stück) gekennzeichnet sind. dies ist ein Transaktionsdienst. Der Anwendungsbereich der elektronischen Dienste steht im Einklang mit dem thematischen Bereich des ROP WD-Programmierungsdokuments [PPE-Kryt. ES IST EINE SPEZIFIKATION. 14] Zugang zu räumlichen Informationen (4 elektronische Dienste im Bereich Geodäsie, Kartographie), Krisensicherheit (CPEUM, e-services Information Reporting of Defekte). Die für die Erbringung von elektronischen Dienstleistungen zuständige Stelle ist die Gemeinde Oława. Das Projekt wird die Funktionalität der nationalen ePUAP-Plattform nutzen. Das Projekt soll die Interoperabilität der IKT-Systeme im Einklang mit den geltenden rechtlichen Anforderungen gewährleisten. Dank der Umsetzung des Projekts wird der Grad der Nutzung elektronischer Dienste durch die Projektbeteiligten steigen. (German)
7 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het vergroten van de toegang voor bedrijfsvertegenwoordigers en burgers tot elektronisch verleende openbare diensten (A2B en/of A2C) in de gemeente Oława door het gebruik van ICT. De bovengenoemde doelstelling zal worden bereikt door de beschikbaarheid en de rijpheid van openbare e-diensten die door de gemeente Oława worden verleend — overeenkomstig de mededingingsregels, het type project 2.1.A in het toepassingsgebied van b, c, e (dominant toepassingsgebied), 2.1.C, met inbegrip van c. De doelstellingen van het project zullen worden verwezenlijkt door de uitvoering van de geplande taken: voorbereiding van aanvraagdocumentatie, oprichting van het centraal platform voor e-diensten van ingezetenen, uitvoering van financiële diensten (15 stuks), catalogus (10 stuks), informatie (5 stuks), inbedrijfstelling van elektronisch systeem voor de circulatie van documenten en een systeem voor begrotingsbeheer (met inbegrip van 5 e-diensten), elektronica van het proces van sociale participatie en verstrekking van 5 e-diensten, bevordering van het project. In totaal zullen 6 nieuwe ICT-systemen worden gelanceerd om de uitvoering van overheidstaken door de gemeente te ondersteunen, wat een positief effect zal hebben op de verbreding van de toegang van klanten tot informatie/middelen van het kantoor voor de uitvoering van burgertaken en 41 nieuwe e-diensten die worden gekenmerkt door een hoge recidiefwaarde (d.w.z. betrekking hebben op vaak afgehandelde gevallen, d.w.z. belangrijk voor klanten) en de mate van rijpheid (63 % van het totaal — 26 stuks). dit is een transactionele dienst. Het toepassingsgebied van e-diensten is in overeenstemming met het thematische gebied van het programmeringsdocument van de ROP-WD [PPE kryt. HET IS EEN SPEC. 14] toegang tot ruimtelijke informatie (4 e-diensten op het gebied van geodesie, cartografie), crisisbeveiliging (CPEUM, e-diensten Information Reporting of defecten). De entiteit die verantwoordelijk is voor de levering van e-diensten is de gemeente Oława. Het project maakt gebruik van de functionaliteit van het nationale ePUAP-platform. Het project zal zorgen voor interoperabiliteit van ICT-systemen in overeenstemming met de huidige wettelijke vereisten. Dankzij de uitvoering van het project zal de mate van gebruik van e-diensten door projectbelanghebbenden toenemen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è aumentare l'accesso dei rappresentanti delle imprese e dei cittadini ai servizi pubblici forniti elettronicamente (A2B e/o A2C) nel comune di Oława attraverso l'uso delle TIC. L'obiettivo summenzionato sarà raggiunto aumentando la disponibilità e la maturità dei servizi elettronici pubblici forniti dal Comune di Oława — secondo le regole di concorrenza, il tipo di progetto 2.1.A nell'ambito di b, c, e (ambito dominante), 2.1.C, compreso c. Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso l'attuazione dei compiti previsti: preparazione della documentazione applicativa, creazione della piattaforma centrale per i servizi elettronici dei residenti, implementazione di servizi finanziari (15 pz), catalogo (10 pz), informazione (5 pz), messa in servizio di sistema elettronico di circolazione dei documenti e sistema di gestione del bilancio (compresi 5 servizi elettronici), elettronica del processo di partecipazione sociale e fornitura di 5 servizi elettronici, promozione del progetto. In totale, saranno lanciati 6 nuovi sistemi ICT a sostegno dell'attuazione dei compiti pubblici da parte del Comune, che avranno un impatto positivo sull'ampliamento dell'accesso dei clienti alle informazioni/risorse dell'ufficio per l'esecuzione delle funzioni civiche e 41 nuovi servizi elettronici caratterizzati da un elevato valore di ricorrenza (vale a dire che riguarderanno casi frequentemente risolti, vale a dire importanti per i clienti) e il livello di maturità (63 % del totale — 26 pz. questo è un servizio transazionale. L'ambito di applicazione dei servizi elettronici è in linea con l'area tematica del documento di programmazione POR WD [DPI kryt. È UNA SPECIE. 14] accesso alle informazioni territoriali (4 servizi elettronici nel campo della geodesia, cartografia), sicurezza in caso di crisi (CPEUM, e-services Information Reporting of fault). L'ente responsabile della fornitura di servizi elettronici sarà il comune di Oława. Il progetto utilizzerà le funzionalità della piattaforma nazionale ePUAP. Il progetto garantirà l'interoperabilità dei sistemi TIC in conformità con gli attuali requisiti giuridici. Grazie all'attuazione del progetto, il grado di utilizzo dei servizi elettronici da parte degli stakeholder del progetto aumenterà. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar el acceso de los representantes empresariales y ciudadanos a los servicios públicos prestados electrónicamente (A2B o A2C) en el municipio de Oława a través del uso de las TIC. El objetivo mencionado se logrará aumentando la disponibilidad y la madurez de los servicios electrónicos públicos prestados por el municipio de Oława, de acuerdo con las normas de competencia, el tipo de proyecto 2.1.A en el ámbito de las letras b, c, e (ámbito dominante), 2.1.C, incluidos c. Los objetivos del proyecto se lograrán mediante la ejecución de las tareas previstas: preparación de la documentación de la solicitud, creación de la Plataforma Central de Servicios Electrónicos de Residentes, ejecución de servicios financieros (15 unidades), catálogo (10 unidades), información (5 unidades), puesta en marcha del sistema electrónico de circulación de documentos y sistema de gestión del presupuesto (incluidos 5 servicios electrónicos), electrónica del proceso de participación social y prestación de 5 servicios electrónicos, promoción del proyecto. En total, se pondrán en marcha 6 nuevos sistemas de TIC para apoyar la ejecución de tareas públicas por parte del municipio, lo que tendrá un impacto positivo en la ampliación del acceso de los clientes a la información/recursos de la oficina para la realización de tareas cívicas y 41 nuevos servicios electrónicos caracterizados por un alto valor de recurrencia (es decir, se referirán a casos frecuentemente resueltos, es decir, importantes para los clientes) y el nivel de madurez (63 % del total — 26 PC). este es un servicio transaccional. El alcance de los servicios electrónicos está en consonancia con el ámbito temático del documento de programación ROP WD [PPE kryt. ES UNA ESPECIFICACIÓN. 14] acceso a la información espacial (4 servicios electrónicos en el ámbito de la geodesia, cartografía), seguridad de crisis (CPEUM, e-services Información sobre defectos). La entidad responsable de la prestación de servicios electrónicos será el Municipio de Oława. El proyecto utilizará la funcionalidad de la plataforma nacional ePUAP. El proyecto garantizará la interoperabilidad de los sistemas de TIC de conformidad con los requisitos legales vigentes. Gracias a la implementación del proyecto, el grado de uso de los servicios electrónicos por parte de las partes interesadas del proyecto aumentará. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Det overordnede formål med projektet er at øge adgangen for repræsentanter for erhvervslivet og borgerne til elektronisk leverede offentlige tjenester (A2B og/eller A2C) i Oława kommune ved hjælp af IKT. Ovennævnte mål vil blive nået ved at øge tilgængeligheden og modenheden af offentlige e-tjenester fra Oława kommune — i henhold til konkurrencereglerne, typen af projekt 2.1.A inden for rammerne af b, c, e (dominerende anvendelsesområde), 2.1.C, herunder c. Målene for projektet vil blive nået gennem gennemførelsen af de planlagte opgaver: udarbejdelse af ansøgningsdokumentation, oprettelse af den centrale platform for e-tjenester for beboere, gennemførelse af finansielle tjenesteydelser (15 stk), katalog (10 stk), information (5 stk), idriftsættelse af elektronisk dokumentcirkulationssystem og budgetforvaltningssystem (herunder 5 e-tjenester), elektronikisering af processen for social deltagelse og levering af 5 e-tjenester, fremme af projektet. I alt vil der blive lanceret 6 nye IKT-systemer til støtte for kommunens gennemførelse af offentlige opgaver, hvilket vil have en positiv indvirkning på udvidelsen af kundernes adgang til oplysninger/ressourcer fra kontoret til gennemførelse af borgerpligter og 41 nye e-tjenester, der er kendetegnet ved en høj gentagelsesværdi (dvs. de vil vedrøre ofte afregnede sager, dvs. vigtige for kunderne) og modenhedsniveauet (63 % af det samlede antal — 26 stk. det er en transaktionsservice. Omfanget af e-tjenester er i overensstemmelse med det tematiske område i programmeringsdokumentet for ROP WD [PPE kryt. DET ER EN SPEC. 14] adgang til geografisk information (4 e-tjenester inden for geodæsi, kartografi), krisesikkerhed (CPEUM, e-tjenester Information Reporting of defekter). Den enhed, der er ansvarlig for leveringen af e-tjenester, vil være Oława kommune. Projektet vil anvende funktionaliteten af den nationale ePUAP-platform. Projektet vil sikre interoperabilitet mellem IKT-systemer i overensstemmelse med gældende lovkrav. Takket være projektets gennemførelse vil graden af anvendelse af e-tjenester fra projektinteressenter øges. (Danish)
26 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης των εκπροσώπων των επιχειρήσεων και των πολιτών σε ηλεκτρονικά παρεχόμενες δημόσιες υπηρεσίες (A2B ή/και A2C) στον δήμο Oława μέσω της χρήσης ΤΠΕ. Ο προαναφερόμενος στόχος θα επιτευχθεί με την αύξηση της διαθεσιμότητας και της ωριμότητας των δημόσιων ηλεκτρονικών υπηρεσιών που παρέχονται από τον Δήμο Oława — σύμφωνα με τους κανόνες ανταγωνισμού, το είδος του έργου 2.1.A στο πεδίο εφαρμογής του β, γ, ε (κυρίαρχο πεδίο εφαρμογής), 2.1.Γ, συμπεριλαμβανομένου του γ. Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν μέσω της υλοποίησης των προγραμματισμένων εργασιών: προετοιμασία της τεκμηρίωσης της αίτησης, δημιουργία της Κεντρικής Πλατφόρμας Ηλεκτρονικών Υπηρεσιών Κατοίκων, υλοποίηση χρηματοοικονομικών υπηρεσιών (15 τεμ), κατάλογος (10 τεμ), ενημέρωση (5 τεμ), θέση σε λειτουργία ηλεκτρονικού συστήματος κυκλοφορίας εγγράφων και συστήματος δημοσιονομικής διαχείρισης (συμπεριλαμβανομένων 5 ηλεκτρονικών υπηρεσιών), ηλεκτρονική εφαρμογή της διαδικασίας κοινωνικής συμμετοχής και παροχή 5 ηλεκτρονικών υπηρεσιών, προώθηση του έργου. Συνολικά, θα δρομολογηθούν 6 νέα συστήματα ΤΠΕ για την υποστήριξη της εκτέλεσης δημόσιων καθηκόντων από τον δήμο, τα οποία θα έχουν θετικό αντίκτυπο στη διεύρυνση της πρόσβασης των πελατών σε πληροφορίες/πόρους του γραφείου για την εκτέλεση των καθηκόντων του πολίτη και 41 νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες που χαρακτηρίζονται από υψηλή υποτροπή (δηλαδή θα αφορούν συχνά διευθετημένες περιπτώσεις, δηλαδή σημαντικές για τους πελάτες) και το επίπεδο ωριμότητας (63 % του συνόλου — 26 τεμ. πρόκειται για μια συναλλακτική υπηρεσία. Το πεδίο εφαρμογής των ηλεκτρονικών υπηρεσιών είναι σύμφωνο με τον θεματικό τομέα του εγγράφου προγραμματισμού WD του ΠΕΔ [PPE kryt. ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΉ. 14] πρόσβαση σε χωρικές πληροφορίες (4 ηλεκτρονικές υπηρεσίες στον τομέα της γεωδαισίας, χαρτογραφία), ασφάλεια κρίσεων (CPEUM, πληροφορίες ηλεκτρονικών υπηρεσιών Αναφορά ελαττωμάτων). Ο φορέας που είναι υπεύθυνος για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών θα είναι ο Δήμος Oława. Το έργο θα χρησιμοποιήσει τη λειτουργικότητα της εθνικής πλατφόρμας ePUAP. Το έργο θα διασφαλίσει τη διαλειτουργικότητα των συστημάτων ΤΠΕ σύμφωνα με τις ισχύουσες νομικές απαιτήσεις. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, ο βαθμός χρήσης των ηλεκτρονικών υπηρεσιών από τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου θα αυξηθεί. (Greek)
26 July 2022
0 references
Opći je cilj projekta povećati pristup predstavnika poduzeća i građana elektroničkim putem javnim uslugama (A2B i/ili A2C) u općini Oława upotrebom IKT-a. Navedeni cilj postići će se povećanjem dostupnosti i zrelosti javnih e-usluga koje pruža Općina Oława – prema Pravilima o tržišnom natjecanju, vrsta projekta 2.1.A u području primjene b, c, e (dominantno područje primjene), 2.1.C, uključujući c. Ciljevi projekta ostvarit će se provedbom planiranih zadataka: izrada aplikacijske dokumentacije, izrada Središnje platforme za e-usluge rezidenata, implementacija financijskih usluga (15 kom), katalog (10 kom), informacije (5 kom), puštanje u rad elektroničkog sustava za cirkulaciju dokumenata i sustava upravljanja proračunom (uključujući 5 e-usluga), elektroliza procesa društvenog sudjelovanja i pružanje 5 e-usluga, promocija projekta. Pokrenut će se ukupno šest novih informacijskih i komunikacijskih sustava za potporu provedbi javnih zadaća u općini, što će pozitivno utjecati na proširenje pristupa klijenata informacijama/resursima ureda za provedbu građanskih dužnosti i 41 novu e-uslugu koju karakterizira visoka vrijednost ponavljanja (tj. odnosit će se na često riješene slučajeve, tj. važne su za klijente) i na razinu zrelosti (63 % od ukupnog broja – 26 komada. ovo je transakcijska usluga. Opseg e-usluga u skladu je s tematskim područjem programskog dokumenta ROP WD [PPE kryt. TO JE SPECIFIKACIJA. 14] pristup prostornim informacijama (4 e-usluge u području geodezije, kartografije), sigurnosti u kriznim situacijama (CPEUM, e-usluge Informacijsko izvješćivanje o nedostacima). Tijelo odgovorno za pružanje e-usluga bit će općina Oława. U okviru projekta koristit će se funkcionalnost nacionalne platforme ePUAP. Projektom će se osigurati interoperabilnost sustava IKT-a u skladu s postojećim zakonskim zahtjevima. Zahvaljujući provedbi projekta povećat će se stupanj korištenja e-usluga od strane dionika projekta. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a spori accesul reprezentanților întreprinderilor și al cetățenilor la serviciile publice furnizate pe cale electronică (A2B și/sau A2C) în municipalitatea Oława prin utilizarea TIC. Obiectivul menționat mai sus va fi atins prin creșterea disponibilității și a maturității serviciilor publice electronice furnizate de municipalitatea Oława – în conformitate cu Regulamentul concurenței, tipul de proiect 2.1.A în domeniul de aplicare al b, c, e (domeniu de aplicare predominant), 2.1.C, inclusiv c. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin punerea în aplicare a sarcinilor planificate: pregătirea documentației de aplicare, crearea Platformei centrale pentru serviciile electronice ale rezidenților, implementarea serviciilor financiare (15 buc), catalog (10 buc), informații (5 buc), punerea în funcțiune a sistemului electronic de circulație a documentelor și a sistemului de gestionare a bugetului (inclusiv 5 servicii electronice), electronicizarea procesului de participare socială și furnizarea a 5 servicii electronice, promovarea proiectului. În total, 6 noi sisteme TIC vor fi lansate pentru a sprijini punerea în aplicare a sarcinilor publice de către municipalitate, ceea ce va avea un impact pozitiv asupra lărgirii accesului clienților la informații/resurse ale biroului pentru îndeplinirea sarcinilor civice și 41 de noi servicii electronice caracterizate printr-o valoare ridicată de recidivă (adică vor viza cazuri soluționate frecvent, adică importante pentru clienți) și nivelul de maturitate (63 % din total – 26 buc. acesta este un serviciu tranzacțional. Domeniul de aplicare al serviciilor electronice este în conformitate cu domeniul tematic al documentului de programare POR WD [PPE kryt. E O SPECULAȚIE. 14] acces la informații spațiale (4 servicii electronice în domeniul geodeziei, cartografie), securitate în situații de criză (CPEUM, e-services Information Reporting of defects). Entitatea responsabilă cu furnizarea de servicii electronice va fi municipalitatea Oława. Proiectul va utiliza funcționalitatea platformei naționale ePUAP. Proiectul va asigura interoperabilitatea sistemelor TIC în conformitate cu cerințele legale actuale. Datorită implementării proiectului, gradul de utilizare a serviciilor electronice de către părțile interesate ale proiectului va crește. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť prístup zástupcov podnikov a občanov k elektronickým verejným službám (A2B a/alebo A2C) v obci Oława prostredníctvom využívania IKT. Uvedený cieľ sa dosiahne zvýšením dostupnosti a zrelosti verejných elektronických služieb poskytovaných obcou Oława – podľa pravidiel hospodárskej súťaže, typu projektu 2.1.A v rozsahu b, c, e (dominantný rozsah), 2.1.C vrátane c. Ciele projektu sa dosiahnu realizáciou plánovaných úloh: príprava aplikačnej dokumentácie, vytvorenie Ústrednej platformy pre elektronické služby rezidentov, realizácia finančných služieb (15 ks), katalóg (10 ks), informácie (5 ks), uvedenie do prevádzky systému elektronického obehu dokumentov a systém rozpočtového riadenia (vrátane 5 elektronických služieb), elektronizácia procesu spoločenskej účasti a poskytovanie 5 elektronických služieb, propagácia projektu. Celkovo sa zavedie 6 nových systémov IKT na podporu vykonávania verejných úloh obce, čo bude mať pozitívny vplyv na rozšírenie prístupu zákazníkov k informáciám/zdrojom kancelárie na vykonávanie občianskych povinností a 41 nových elektronických služieb charakterizovaných vysokou hodnotou opakovania (t. j. budú sa týkať často vyriešených prípadov, t. j. dôležitých pre zákazníkov) a úrovne zrelosti (63 % z celkového počtu – 26 ks. jedná sa o transakčnú službu. Rozsah elektronických služieb je v súlade s tematickou oblasťou programového dokumentu ROP WD [PPE kryt. JE TO ŠPECIFIKÁCIA. 14] prístup k priestorovým informáciám (4 elektronické služby v oblasti geodézie, kartografie), krízová bezpečnosť (CPEUM, elektronické služby Informácia o chybách). Subjektom zodpovedným za poskytovanie elektronických služieb bude obec Oława. Projekt bude využívať funkčnosť národnej platformy ePUAP. Projekt zabezpečí interoperabilitu systémov IKT v súlade so súčasnými právnymi požiadavkami. Vďaka realizácii projektu sa zvýši miera využívania elektronických služieb zainteresovanými stranami projektu. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-rappreżentanti tan-negozju u ċ-ċittadini għal servizzi pubbliċi fornuti elettronikament (A2B u/jew A2C) fil-muniċipalità ta’ Oława permezz tal-użu tal-ICT. L-objettiv imsemmi hawn fuq se jinkiseb billi jiżdiedu d-disponibbiltà u l-maturità tas-servizzi elettroniċi pubbliċi pprovduti mill-Muniċipalità ta’ Oława — skont ir-Regoli tal-Kompetizzjoni, it-tip ta’ proġett 2.1.A fl-ambitu ta’ b, c, e (ambitu dominanti), 2.1.C, inkluż c. L-objettivi tal-proġett se jintlaħqu permezz tal-implimentazzjoni tal-kompiti ppjanati: preparazzjoni ta ‘dokumentazzjoni applikazzjoni, ħolqien tal-Pjattaforma Ċentrali għall-e-Servizzi ta’ Residenti, implimentazzjoni ta ‘servizzi finanzjarji (15 biċċa), katalogu (10 biċċa), informazzjoni (5 biċċiet), kummissjonar ta’ sistema ta ‘ċirkolazzjoni ta’ dokumenti elettroniċi u sistema ta ‘ġestjoni tal-baġit (inklużi 5 e-servizzi), l-elettronika tal-proċess ta’ parteċipazzjoni soċjali u l-provvista ta '5 e-servizzi, promozzjoni tal-proġett. B’kollox, se jitniedu 6 sistemi ġodda tal-ICT biex jappoġġaw l-implimentazzjoni tal-kompiti pubbliċi mill-muniċipalità, li se jkollhom impatt pożittiv fuq it-twessigħ tal-aċċess tal-klijenti għall-informazzjoni/ir-riżorsi tal-uffiċċju għall-implimentazzjoni tad-dmirijiet ċiviċi u 41 servizz elettroniku ġdid ikkaratterizzati minn valur għoli ta’ rikorrenza (jiġifieri se jikkonċernaw każijiet li jiġu solvuti ta’ spiss, jiġifieri importanti għall-klijenti) u l-livell ta’ maturità (63 % tat-total — 26 biċċa. dan huwa servizz tranżazzjonali. L-ambitu tas-servizzi elettroniċi huwa konformi mal-qasam tematiku tad-dokument ta’ programmazzjoni tal-ROP WD [PPE kryt. HUWA SPEC. 14] aċċess għall-informazzjoni ġeografika (4 e-servizzi fil-qasam tal-Ġeodesija, il-kartografija), is-sigurtà tal-kriżijiet (CPEUM, e-servizzi Rappurtar ta’ difetti). L-entità responsabbli għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi se tkun il-Muniċipalità ta’ Oława. Il-proġett se juża l-funzjonalità tal-pjattaforma ePUAP nazzjonali. Il-proġett se jiżgura l-interoperabbiltà tas-sistemi tal-ICT f’konformità mar-rekwiżiti legali attwali. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-grad ta’ użu tas-servizzi elettroniċi mill-partijiet interessati tal-proġett se jiżdied. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar o acesso dos representantes das empresas e dos cidadãos aos serviços públicos prestados por via eletrónica (A2B e/ou A2C) em Oława através da utilização das TIC. O objetivo acima referido será alcançado aumentando a disponibilidade e a maturidade dos serviços públicos em linha prestados pelo município de Oława, de acordo com as regras do tipo de projeto de concurso 2.1.A no âmbito de b, c, e (âmbito de aplicação dominante), 2.1.C, incluindo c. Os objetivos do projeto serão alcançados através do cumprimento das tarefas previstas: desenvolvimento de documentação de aplicação, criação da Plataforma Central de Serviços Eletrónicos do Residente, implementação de serviços financeiros (15 peças), serviços de catálogo (10 peças), informação (5 peças), lançamento de um sistema eletrónico de circulação de documentos e de gestão orçamental (incluindo 5 serviços eletrónicos), digitalização do processo de participação social e disponibilização de 5 serviços eletrónicos, promoção do projeto. Será lançado um total de 6 novos sistemas TIC para apoiar a execução de tarefas públicas pelo município, o que terá um impacto positivo no alargamento do acesso dos clientes à informação/recursos do escritório para o cumprimento de deveres cívicos e 41 novos serviços eletrónicos de elevado valor repetitivo (ou seja, que dirão respeito a questões frequentemente tratadas, ou seja, importantes para os clientes) e no nível de maturidade (63 % do total – 26 peças). — trata-se de serviços de transação). O âmbito dos serviços eletrónicos está incluído na área temática do Documento de Programa da WD RPO [FULL. Sou um especialista. 14] acesso à informação geográfica (4 serviços eletrónicos no domínio da geodesia, cartografia), segurança em situações de crise (CPeUM, serviços de informação eletrónica, comunicação de defeitos). A entidade responsável pela prestação de serviços eletrónicos será o município de Oława. O projeto utilizará a funcionalidade da plataforma nacional ePUAP. O projeto assegurará a interoperabilidade dos sistemas TIC em conformidade com os requisitos legais em vigor. A execução do projeto aumentará a utilização de serviços eletrónicos pelas partes interessadas do projeto. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa yritysten edustajien ja kansalaisten pääsyä sähköisesti tarjottaviin julkisiin palveluihin (A2B ja/tai A2C) Oławan kunnassa tieto- ja viestintätekniikan avulla. Edellä mainittu tavoite saavutetaan lisäämällä Oławan kunnan tarjoamien julkisten sähköisten palvelujen saatavuutta ja kypsyyttä – kilpailusääntöjen mukaisesti hankkeen 2.1.A soveltamisalalla b, c ja e (määräävä soveltamisala), 2.1.C, c. Hankkeen tavoitteet saavutetaan toteuttamalla suunnitellut tehtävät: hakemusasiakirjojen valmistelu, sähköisten palvelujen keskusjärjestelmän perustaminen, rahoituspalvelujen toteuttaminen (15 kpl), luettelo (10 kpl), tiedottaminen (5 kpl), sähköisen asiakirjojen kiertojärjestelmän ja talousarvion hallintajärjestelmän käyttöönotto (mukaan lukien 5 sähköistä palvelua), sosiaalisen osallistumisen prosessin sähköistäminen ja viiden sähköisen palvelun tarjoaminen, hankkeen edistäminen. Yhteensä otetaan käyttöön kuusi uutta tieto- ja viestintäteknistä järjestelmää, joilla tuetaan kunnan julkisten tehtävien toteuttamista, mikä vaikuttaa myönteisesti siihen, että asiakkaat saavat enemmän tietoa/resursseja toimistossa kansalaistehtävien hoitamiseksi ja 41 uutta sähköistä palvelua, joille on ominaista suuri toistuvuus (ts. ne koskevat usein ratkaistuja tapauksia, jotka ovat tärkeitä asiakkaille) ja kypsyysaste (63 % kokonaismäärästä – 26 kpl). tämä on transaktiopalvelu. Sähköisten palvelujen soveltamisala on linjassa ROP WD -ohjelmointiasiakirjan aihepiirin kanssa [PPE kryt. SE ON SPESIFI. 14] paikkatietojen saatavuus (4 sähköistä palvelua geodesia-alalla, kartografia), kriisiturvallisuus (CPEUM, sähköiset palvelut Vikojen raportointi). Sähköisten palvelujen tarjoamisesta vastaa Oławan kunta. Hankkeessa käytetään kansallisen ePUAP-alustan toiminnallisuutta. Hankkeella varmistetaan tieto- ja viestintätekniikan järjestelmien yhteentoimivuus voimassa olevien oikeudellisten vaatimusten mukaisesti. Hankkeen toteutuksen ansiosta sähköisten palvelujen käytön aste kasvaa hankkeen sidosryhmien keskuudessa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati dostop predstavnikov podjetij in državljanov do elektronsko opravljenih javnih storitev (A2B in/ali A2C) v občini Oława z uporabo IKT. Navedeni cilj bo dosežen s povečanjem razpoložljivosti in zrelosti javnih e-storitev, ki jih zagotavlja občina Oława – v skladu s pravili o konkurenci, vrsto projekta 2.1.A v obsegu b, c, e (prevladujoče področje), 2.1.C, vključno s c. Cilji projekta bodo doseženi z izvajanjem načrtovanih nalog: priprava prijavne dokumentacije, vzpostavitev osrednje platforme za e-storitve rezidentov, izvajanje finančnih storitev (15 kosov), katalog (10 kosov), informacije (5 kosov), naročanje elektronskega sistema za kroženje dokumentov in sistema za upravljanje proračuna (vključno s 5 e-storitvami), elektronika procesa družbene udeležbe in zagotavljanje 5 e-storitev, promocija projekta. Skupaj bo vzpostavljenih 6 novih sistemov IKT za podporo izvajanju javnih nalog s strani občine, kar bo pozitivno vplivalo na razširitev dostopa strank do informacij/virov urada za izvajanje državljanskih dolžnosti in 41 novih e-storitev, za katere je značilna visoka vrednost ponovitve (tj. zadeva pogosto rešene primere, tj. pomembne za stranke) in stopnjo zrelosti (63 % vseh – 26 kosov). to je transakcijska storitev. Obseg e-storitev je v skladu s tematskim področjem programskega dokumenta ROP WD [PPE kryt. TO JE SPEC. 14] dostop do prostorskih informacij (4 e-storitve na področju geodezije, kartografije), krizna varnost (CPEUM, e-storitve Informacije Poročanje o napakah). Za zagotavljanje e-storitev bo odgovorna občina Oława. Projekt bo uporabljal funkcionalnost nacionalne platforme ePUAP. Projekt bo zagotovil interoperabilnost sistemov IKT v skladu z veljavnimi pravnimi zahtevami. Zaradi izvajanja projekta se bo stopnja uporabe e-storitev s strani deležnikov projekta povečala. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zlepšit přístup zástupců podniků a občanů k elektronicky poskytovaným veřejným službám (A2B a/nebo A2C) v obci Oława pomocí informačních a komunikačních technologií. Výše uvedeného cíle bude dosaženo zvýšením dostupnosti a vyspělosti veřejných elektronických služeb poskytovaných obcí Oława – podle pravidel soutěže, typu projektu 2.1.A v rozsahu b, c, e (dominantní rozsah), 2.1.C, včetně c. C. Cíle projektu budou dosaženy realizací plánovaných úkolů: příprava aplikační dokumentace, vytvoření Centrální platformy pro e-služby rezidentů, realizace finančních služeb (15 ks), katalog (10 ks), informace (5 ks), uvedení do provozu elektronického systému oběhu dokumentů a systému řízení rozpočtu (včetně 5 e-služeb), elektronizace procesu společenské účasti a poskytování 5 e-služeb, propagace projektu. Celkem bude spuštěno 6 nových informačních a komunikačních systémů na podporu realizace veřejných úkolů obcí, což bude mít pozitivní dopad na rozšíření přístupu zákazníků k informacím/zdrojům úřadu pro realizaci občanských povinností a 41 nových elektronických služeb, které se vyznačují vysokou opakovanou hodnotou (tj. budou se týkat často řešených případů, tj. důležitých pro zákazníky) a úrovně zralosti (63 % z celkového počtu – 26 ks). jedná se o transakční službu. Rozsah elektronických služeb je v souladu s tematickou oblastí programového dokumentu pracovní skupiny ROP [PPE kryt. JE TO SPECIÁL. 14] přístup k prostorovým informacím (4 e-služby v oblasti geodézie, kartografie), krizová bezpečnost (CPEUM, e-services Informační hlášení závad). Subjektem odpovědným za poskytování elektronických služeb bude obec Oława. Projekt bude využívat funkcionalitu národní platformy ePUAP. Projekt zajistí interoperabilitu systémů IKT v souladu se stávajícími právními požadavky. Díky realizaci projektu se zvýší míra využívání elektronických služeb zúčastněnými stranami projektu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – padidinti verslo atstovų ir piliečių prieigą prie elektroninėmis priemonėmis teikiamų viešųjų paslaugų (A2B ir (arba) A2C) Olavos savivaldybėje naudojant IRT. Pirmiau minėtas tikslas bus pasiektas didinant Olavos savivaldybės teikiamų viešųjų e. paslaugų prieinamumą ir brandumą – pagal Konkurencijos taisykles projekto tipas 2.1.A pagal b, c, e (dominuojanti taikymo sritis), 2.1.C, įskaitant c. Projekto tikslai bus pasiekti įgyvendinant planuojamas užduotis: paraiškų dokumentacijos rengimas, centrinės e. paslaugų gyventojams platformos sukūrimas, finansinių paslaugų įgyvendinimas (15 vnt.), katalogas (10 vnt.), informacija (5 vnt.), elektroninių dokumentų platinimo sistemos ir biudžeto valdymo sistemos (įskaitant 5 e. paslaugas) paleidimas, socialinio dalyvavimo proceso elektronizavimas ir 5 e. paslaugų teikimas, projekto skatinimas. Iš viso bus pradėtos naudoti 6 naujos IRT sistemos, skirtos padėti savivaldybei vykdyti viešąsias užduotis, o tai turės teigiamo poveikio plečiant klientų prieigą prie įstaigos informacijos ir (arba) išteklių, skirtų pilietinėms pareigoms vykdyti, ir 41 naują e. paslaugą, kuriai būdinga didelė pasikartojimo vertė (t. y. jos bus susijusios su dažnai pasitaikančiais atvejais, t. y. svarbiais klientams) ir brandos lygiu (63 % visų paslaugų – 26 vnt.). tai yra transakcinė paslauga. E. paslaugų apimtis atitinka ROP WD programavimo dokumento [PPE kryt. TAI SPEC. 14] prieiga prie erdvinės informacijos (4 e. paslaugos geodezijos srityje, kartografija), krizių saugumas (CPEUM, e. paslaugos Informacija apie defektus). Už e. paslaugų teikimą atsakingas subjektas bus Olavos savivaldybė. Įgyvendinant projektą bus naudojamasi nacionalinės ePUAP platformos funkcijomis. Projektu bus užtikrintas IRT sistemų sąveikumas pagal galiojančius teisinius reikalavimus. Įgyvendinus projektą padidės projekto suinteresuotųjų subjektų naudojimosi e. paslaugomis mastas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir palielināt uzņēmumu pārstāvju un iedzīvotāju piekļuvi elektroniski sniegtiem sabiedriskajiem pakalpojumiem (A2B un/vai A2C) Oława pašvaldībā, izmantojot IKT. Iepriekš minētais mērķis tiks sasniegts, palielinot Oława pašvaldības sniegto publisko e-pakalpojumu pieejamību un briedumu — saskaņā ar Konkurences noteikumiem 2.1.A projekta veids b, c, e (dominējošā darbības joma), 2.1.C, tostarp c. Projekta mērķi tiks sasniegti, īstenojot plānotos uzdevumus: pieteikumu dokumentācijas sagatavošana, Centrālās platformas izveide iedzīvotāju e-pakalpojumiem, finanšu pakalpojumu ieviešana (15 gab.), katalogs (10 gab.), informācija (5 gab.), elektroniskās dokumentu aprites sistēmas un budžeta pārvaldības sistēmas nodošana ekspluatācijā (ieskaitot 5 e-pakalpojumus), sociālās līdzdalības procesa elektronika un 5 e-pakalpojumu sniegšana, projekta popularizēšana. Kopumā tiks ieviestas 6 jaunas IKT sistēmas, lai atbalstītu pašvaldības publisko uzdevumu izpildi, kas pozitīvi ietekmēs klientu piekļuves paplašināšanu informācijai/biroja resursiem pilsonisko pienākumu veikšanai, un 41 jaunam e-pakalpojumam, kam raksturīga augsta atkārtošanās vērtība (t. i., tie attieksies uz bieži atrisinātām lietām, t. i., svarīgiem klientiem) un brieduma līmeni (63 % no kopsummas — 26 gab. tas ir darījumu pakalpojums. E-pakalpojumu tvērums atbilst ROP WD programmdokumenta tematiskajai jomai [PPE kryt. TAS IR SPEC. 14] piekļuve telpiskajai informācijai (4 e-pakalpojumi ģeodēzijas, kartogrāfijas jomā), krīžu drošība (CPEUM, e-pakalpojumi Informācija par defektiem). Par e-pakalpojumu sniegšanu atbildīgā struktūra būs Oława pašvaldība. Projektā tiks izmantota valsts ePUAP platformas funkcionalitāte. Projekts nodrošinās IKT sistēmu sadarbspēju saskaņā ar pašreizējām juridiskajām prasībām. Pateicoties projekta īstenošanai, palielināsies e-pakalpojumu izmantošanas līmenis projekta ieinteresētajām personām. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се увеличи достъпът на представителите на бизнеса и гражданите до предоставяни по електронен път обществени услуги (A2B и/или A2C) в община Oława чрез използване на ИКТ. Горепосочената цел ще бъде постигната чрез увеличаване на наличността и зрелостта на обществените електронни услуги, предоставяни от Община Олава — съгласно правилата на конкуренцията, вида на проекта 2.1.A в обхвата на b, c, e (доминиращ обхват), 2.1.C, включително в. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез изпълнението на планираните задачи: изготвяне на документация за кандидатстване, създаване на Централна платформа за електронни услуги на резиденти, въвеждане на финансови услуги (15 бр.), каталог (10 бр.), информация (5 бр.), въвеждане в експлоатация на електронна система за разпространение на документи и система за управление на бюджета (включително 5 електронни услуги), електронна обработка на процеса на социално участие и предоставяне на 5 електронни услуги, популяризиране на проекта. Общо 6 нови ИКТ системи ще бъдат пуснати в действие в подкрепа на изпълнението на обществени задачи от общината, което ще окаже положително въздействие върху разширяването на достъпа на клиентите до информация/ресурси на службата за изпълнение на граждански задължения и 41 нови електронни услуги, характеризиращи се с висока стойност (т.е. те ще се отнасят до често уредени случаи, т.е. важни за клиентите) и степента на зрялост (63 % от общия брой — 26 бр. това е транзакционна услуга. Обхватът на електронните услуги е в съответствие с тематичната област на програмния документ ROP WD [PPE kryt. ТОВА Е СПЕЦИФИКАЦИЯ. 14] достъп до пространствена информация (4 електронни услуги в областта на геодезията, картографията), сигурността при кризи (CPEUM, електронни услуги Информация за дефекти). Субектът, отговарящ за предоставянето на електронни услуги, ще бъде община Oława. Проектът ще използва функционалността на националната платформа ePUAP. Проектът ще осигури оперативна съвместимост на ИКТ системите в съответствие с действащите законови изисквания. Благодарение на изпълнението на проекта ще се увеличи степента на използване на електронните услуги от заинтересованите страни по проекта. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy az információs és kommunikációs technológiák használata révén növelje a vállalkozások képviselői és a polgárok hozzáférését az elektronikus úton nyújtott közszolgáltatásokhoz (A2B és/vagy A2C) Oława településen. A fent említett célkitűzést az Oława önkormányzata által nyújtott közszolgáltatások rendelkezésre állásának és érettségének növelésével érik el – a versenyszabályzatnak megfelelően a 2.1.A projekt típusa a b), c), e (domináns hatály), 2.1.C. (többek között c) pont hatálya alá tartozik. A projekt célkitűzései a tervezett feladatok végrehajtásával érhetők el: jelentkezési dokumentáció elkészítése, a lakosok e-szolgáltatásainak központi platformjának létrehozása, pénzügyi szolgáltatások (15 db), katalógus (10 db), információk (5 db), elektronikus dokumentumforgalom és költségvetési rendszer üzembe helyezése (beleértve 5 e-szolgáltatást), a társadalmi részvétel folyamatának elektronikussá tétele és 5 e-szolgáltatás nyújtása, a projekt támogatása. Összesen 6 új IKT-rendszert indítanak el a közfeladatok önkormányzat általi végrehajtásának támogatására, ami pozitív hatással lesz az ügyfeleknek a polgári feladatok ellátásához szükséges információkhoz/forrásokhoz való hozzáférésére, valamint 41 új e-szolgáltatásra, amelyeket magas ismétlődési érték jellemez (azaz gyakran rendeztek, azaz fontosak lesznek az ügyfelek számára) és az érettség szintjére (az összmennyiség 63%-a – 26 db). ez egy tranzakciós szolgáltatás. Az e-szolgáltatások köre összhangban van az ROP WD programozási dokumentum tematikus területével [PPE kryt. EZ EGY SPECIFIKÁCIÓ. 14] térinformációhoz való hozzáférés (4 e-szolgáltatás a geodézia, térképészet területén), válságbiztonság (CPEUM, e-services Information Reporting of hibák). Az e-szolgáltatások nyújtásáért Oława önkormányzata felelős. A projekt a nemzeti ePUAP platform funkcionalitását fogja használni. A projekt a hatályos jogi követelményeknek megfelelően biztosítja az IKT-rendszerek interoperabilitását. A projekt megvalósításának köszönhetően növekedni fog az e-szolgáltatásoknak a projektben érdekelt felek általi igénybevételének mértéke. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail rochtain a mhéadú d’ionadaithe gnó agus do shaoránaigh ar sheirbhísí poiblí (A2B agus/nó A2C) a sholáthraítear go leictreonach i mbardas Oława trí TFC a úsáid. Bainfear amach an cuspóir thuasluaite trí infhaighteacht agus aibíocht ríomhsheirbhísí poiblí arna soláthar ag Bardas Oława a mhéadú — de réir na Rialacha Iomaíochta, an cineál tionscadail 2.1.A faoi raon feidhme b, c, e (raon feidhme), 2.1.C, lena n-áirítear c. Bainfear cuspóirí an tionscadail amach trí na cúraimí atá beartaithe a chur chun feidhme: doiciméid iarratais a ullmhú, an tArdán Lárnach le haghaidh Ríomhsheirbhísí Cónaitheoirí a chruthú, seirbhísí airgeadais a chur chun feidhme (15 ríomhairí pearsanta), catalóg (10 ríomhaire), faisnéis (5 ríomhairí pearsanta), coimisiúnú ar chóras leictreonach cúrsaíochta doiciméad agus córas bainistíochta buiséid (lena n-áirítear 5 ríomhsheirbhísí), ríomhshíniú an phróisis rannpháirtíochta sóisialta agus soláthar 5 ríomhsheirbhísí, an tionscadal a chur chun cinn. San iomlán, seolfar 6 chóras TFC nua chun tacú le cur chun feidhme na gcúraimí poiblí ag an mbardas, rud a mbeidh tionchar dearfach aige ar leathnú na rochtana atá ag custaiméirí ar fhaisnéis/acmhainní na hoifige chun dualgais shibhialta a chur i bhfeidhm agus ar 41 ríomhsheirbhís nua a bhfuil luach ard atarlaithe mar shaintréith acu (i.e. bainfidh siad le cásanna a shocraítear go minic, i.e. tábhachtach do chustaiméirí) agus leis an leibhéal aibíochta (63 % den — 26 ríomhaire san iomlán. is seirbhís idirbheartaíochta é seo. Tá raon feidhme na ríomhsheirbhísí i gcomhréir le réimse téamach an doiciméid clársceidealaithe WD ROP [PPE kryt. TÁ SÉ INA SPEC. 14] rochtain ar fhaisnéis spásúil (4 ríomhsheirbhís i réimse na Geodesy, cartagrafaíocht), slándáil géarchéime (CPEUM, ríomhsheirbhísí Tuairisciú Faisnéise ar lochtanna). Is é Bardas Oława an t-eintiteas a bheidh freagrach as ríomhsheirbhísí a sholáthar. Bainfidh an tionscadal úsáid as feidhmiúlacht an ardáin náisiúnta ePUAP. Áiritheofar leis an tionscadal idir-inoibritheacht na gcóras TFC i gcomhréir leis na ceanglais dhlíthiúla atá ann faoi láthair. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail, tiocfaidh méadú ar an úsáid a bhainfidh páirtithe leasmhara an tionscadail as ríomhsheirbhísí. (Irish)
26 July 2022
0 references
Det allmänna målet med projektet är att öka företagsrepresentanternas och medborgarnas tillgång till elektroniskt tillhandahållna offentliga tjänster (A2B och/eller A2C) i kommunen Oława genom användning av IKT. Ovannämnda mål kommer att uppnås genom att öka tillgängligheten och mognaderna för offentliga e-tjänster som tillhandahålls av Oławas kommun – i enlighet med konkurrensreglerna, typen av projekt 2.1.A inom ramen för b, c, e (dominant tillämpningsområde), 2.1.C, inklusive c. Projektets mål kommer att uppnås genom genomförandet av de planerade uppgifterna: utarbetande av ansökningsdokumentation, inrättande av den centrala plattformen för boendes e-tjänster, genomförande av finansiella tjänster (15 st), katalog (10 st), information (5 st), driftsättning av elektroniska dokumentcirkulationssystem och budgetförvaltningssystem (inklusive fem e-tjänster), elektroniskisering av processen för socialt deltagande och tillhandahållande av fem e-tjänster, främjande av projektet. Totalt kommer sex nya IKT-system att lanseras för att stödja kommunens genomförande av offentliga uppgifter, vilket kommer att ha en positiv inverkan på breddningen av kundernas tillgång till information/resurser vid kontoret för genomförande av medborgerliga uppgifter och 41 nya e-tjänster som kännetecknas av ett högt återkommande värde (dvs. de kommer att beröra ofta lösta fall, dvs. viktiga för kunderna) och mognadsgrad (63 % av det totala – 26 st. detta är en transaktionstjänst. Tillämpningsområdet för e-tjänster ligger i linje med det tematiska området i programdokumentet för ROP WD [PPE kryt. DET ÄR EN SPEC. 14] tillgång till rumslig information (4 e-tjänster inom geodesi, kartografi), krissäkerhet (CPEUM, e-tjänster Information Rapportering av fel). Den enhet som ansvarar för tillhandahållandet av e-tjänster är kommunen Oława. Projektet kommer att använda funktionaliteten hos den nationella ePUAP-plattformen. Projektet kommer att säkerställa interoperabilitet mellan IKT-system i enlighet med gällande rättsliga krav. Tack vare projektets genomförande kommer projektaktörernas användning av e-tjänster att öka. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on suurendada ettevõtjate esindajate ja kodanike juurdepääsu elektrooniliselt osutatavatele avalikele teenustele (A2B ja/või A2C) Oława omavalitsuses info- ja kommunikatsioonitehnoloogia abil. Eespool nimetatud eesmärk saavutatakse Oława valla pakutavate avalike e-teenuste kättesaadavuse ja küpsuse suurendamisega – vastavalt konkurentsieeskirjadele on projekti tüüp 2.1.A punkti b, c, e (dominantne kohaldamisala), 2.1.C, sealhulgas c. Projekti eesmärgid saavutatakse kavandatud ülesannete täitmisega: taotlusdokumentide koostamine, residentide e-teenuste keskse platvormi loomine, finantsteenuste rakendamine (15 tk), kataloog (10 tk), teave (5 tk), elektroonilise dokumendiringluse süsteemi ja eelarvehaldussüsteemi kasutuselevõtmine (sh 5 e-teenust), sotsiaalse kaasatuse protsessi elektrooniliseks muutmine ja 5 e-teenuse pakkumine, projekti edendamine. Kokku käivitatakse kuus uut IKT-süsteemi, et toetada avaliku sektori ülesannete täitmist omavalitsuse poolt, millel on positiivne mõju klientide juurdepääsu laiendamisele kodanikukohustuste täitmiseks mõeldud büroo teabele/ressurssidele ja 41 uuele e-teenusele, mida iseloomustab suur kordusväärtus (st need on seotud sageli lahendatud juhtumitega, st klientide jaoks olulised) ja küpsusastmega (63 % kogusummast – 26 tk. see on tehinguteenus. E-teenuste ulatus on kooskõlas ROP WD programmdokumendi teemavaldkonnaga [PPE kryt. SEE ON SPETSIFIKATSIOON. 14] juurdepääs ruumiandmetele (4 e-teenust geodeesia, kartograafia), kriisiturvalisuse (CPEUM, e-teenuste infoaruandlus defektide kohta). E-teenuste osutamise eest vastutab Oława omavalitsus. Projektis kasutatakse riikliku ePUAP-platvormi funktsionaalsust. Projekt tagab IKT-süsteemide koostalitlusvõime vastavalt kehtivatele õiguslikele nõuetele. Tänu projekti elluviimisele suureneb e-teenuste kasutamise määr projekti sidusrühmade poolt. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oławski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.02.01.01-02-0030/16
0 references