Development of technological offer in the area of glass processing and lampshaft production (Q94998)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q94998 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of technological offer in the area of glass processing and lampshaft production |
Project Q94998 in Poland |
Statements
400,000.0 zloty
0 references
1,000,000.0 zloty
0 references
40.0 percent
0 references
1 February 2019
0 references
29 October 2020
0 references
SZLIF GLASS URSZULA SZUREK I PIOTR SZUREK SPÓŁKA JAWNA
0 references
Przedmiotem projektu jest wdrożenie innowacji procesowej i produktowej w przedsiębiorstwie SZLIF - GLAS Urszula Szurek i Piotr Szurek Spółka Jawna poprzez zakup linii technologicznej do obróbki szkła na potrzeby zakładu produkcyjnego zlokalizowanego w Pieńsku przy ul. Szkolnej 17 (działka nr 125, obręb IV). W ramach projektu zostanie zrealizowane jedno zadanie, w ramach którego dokonany zostanie zakup wysokospecjalistycznego nowego środka trwałego pozwalającego na unowocześnienie asortymentu i rozwój procesów produkcji kloszy oświetleniowych. Projekt ma charakter nieinfrastrukturalny i nie wymaga zezwoleń na realizację. Realizacja projektu została zaplanowana na okres I - III kw 2019 r. Projekt stanowi samodzielną jednostkę analizy i obejmuje wszystkie zadania niezbędne do zapewnienia funkcjonalności i operacyjności infrastruktury po zakończeniu zakresu rzeczowego. Dla uruchomienia produktów projektu nie jest wymagana realizacja dodatkowych zadań. Uzasadnieniem dla wyboru rozwiązań technologicznych jest możliwość wdrożenia innowacji procesowej i produktowej w produkcji opraw oświetleniowych oraz ich wpływ na rozwój działalności przedsiębiorstwa. W wyniku realizacji projektu wdrożona zostanie do praktyki przedsiębiorstwa innowacyjna technologia w zakresie obróbki szkła pozwalająca na zasadnicze ulepszenie obecnego asortymentu. Wdrożenie projektu i jego efektów nastąpi w ramach obecnej struktury instytucjonalnej - Wnioskodawcą, Inwestorem, Beneficjentem będzie przedsiębiorstwo SZLIF - GLAS Urszula Szurek i Piotr Szurek Spółka Jawna. Projekt będzie realizowany metodą PCM w formie partycypacyjnej. Odpowiedzialność za projekt ponosi Wnioskodawca, który posiada doświadczenie w realizacji projektów współfinansowanych ze środków UE. Poza powyższym firma w zakresie zarządzania projektem na etapie jego realizacji i rozliczeń zostanie dodatkowo wsparta poprzez zewnętrznego doradcę. (Polish)
0 references
The subject of the project is the implementation of process and product innovation in the grinding enterprise – GLAS Urszula Szurek and Piotr Szurek Spółka Jawna through the purchase of a technological line for processing glass for the needs of a production plant located in Pieńsk on ul. School 17 (Charter No 125, Area IV). As part of the project, a single task will be carried out, within which the purchase of a highly specialised new permanent measure will be carried out to modernise the assortment and develop the processes of production of lampshades. The project is non-infrastructured and does not require permits for implementation. The project was planned for the period I to III quarter of 2019. The project is an independent unit of analysis and covers all tasks necessary to ensure the functionality and operationality of the infrastructure after completion of the material scope. No additional tasks are required for launching the project products. The rationale for the choice of technological solutions is the possibility of implementing process and product innovation in the production of luminaires and their impact on the company’s development. As a result of the project, innovative glass processing technology will be implemented into the company’s practice, allowing a major improvement of the current range. Implementation of the project and its effects will take place within the current institutional structure – the Applicant, Investor, Beneficiary will be the grinding company – GLAS Urszula Szurek and Piotr Szurek Spółka Jawna. The project will be implemented by the PCM method in a participatory form. Responsibility for the project is the Applicant, who has experience in the implementation of projects co-financed by the EU. In addition to the above, the company in terms of project management at the stage of its implementation and settlement will be further supported by an external advisor. (English)
15 October 2020
0.266744743940317
0 references
L’objet du projet est la mise en œuvre de l’innovation de processus et de produits dans la société Szlif — GLAS Urszula Szurek et Piotr Szurek Spółka Jawna à travers l’achat d’une ligne technologique pour la transformation du verre pour les besoins de l’usine de production située à Pieńsko à ul. École 17 (lot no 125, zone IV). Dans le cadre du projet, une tâche sera réalisée, dans le cadre de laquelle l’achat d’une nouvelle immobilisation hautement spécialisée permettra la modernisation de l’assortiment et le développement des processus de production des lampes d’éclairage. Le projet n’est pas infrastructurel et ne nécessite pas d’autorisations de mise en œuvre. Le projet est prévu pour la période I-Q2019. Le projet est une unité d’analyse indépendante et couvre toutes les tâches nécessaires pour assurer la fonctionnalité et le fonctionnement de l’infrastructure après la fin de la portée matérielle. Aucune tâche supplémentaire n’est requise pour lancer les produits du projet. La justification du choix des solutions technologiques est la possibilité de mettre en œuvre l’innovation de processus et de produits dans la production d’appareils d’éclairage et leur impact sur le développement des opérations de l’entreprise. À la suite du projet, une technologie innovante dans le domaine de la transformation du verre sera mise en œuvre dans la pratique de l’entreprise, ce qui permettra une amélioration fondamentale de la gamme actuelle. La mise en œuvre du projet et ses effets se feront dans le cadre de la structure institutionnelle actuelle — la requérante, l’investisseur, le bénéficiaire seront Szlif — GLAS Urszula Szurek et Piotr Szurek Spółka Jawna. Le projet sera mis en œuvre en utilisant la méthode PCM sous forme participative. La responsabilité du projet incombe au demandeur qui possède une expérience dans la mise en œuvre de projets cofinancés par l’UE. En outre, l’entreprise dans le domaine de la gestion de projet au stade de sa mise en œuvre et des règlements sera également soutenue par un conseiller externe. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung von Prozess- und Produktinnovationen in der Firma Szlif – GLAS Urszula Szurek und Piotr Szurek Spółka Jawna durch den Kauf einer technologischen Linie für die Glasverarbeitung für die Bedürfnisse der Produktionsanlage in Pieńsko in ul. Schule 17 (Grundstück Nr. 125, Bereich IV). Im Rahmen des Projekts wird eine Aufgabe durchgeführt, bei der der Kauf eines hochspezialisierten neuen Anlagevermögens durchgeführt wird, das die Modernisierung des Sortiments und die Entwicklung der Produktionsprozesse von Beleuchtungslampen ermöglicht. Das Projekt ist nicht infrastrukturell und benötigt keine Genehmigungen für die Umsetzung. Das Projekt ist für den Zeitraum I-Q2019 geplant. Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und deckt alle Aufgaben ab, die erforderlich sind, um die Funktionalität und den Betrieb der Infrastruktur nach Ende des materiellen Umfangs sicherzustellen. Es sind keine zusätzlichen Aufgaben erforderlich, um die Produkte des Projekts zu starten. Die Rechtfertigung für die Wahl der technologischen Lösungen ist die Möglichkeit der Implementierung von Prozess- und Produktinnovationen bei der Herstellung von Leuchten und deren Auswirkungen auf die Entwicklung der Betriebsabläufe des Unternehmens. Als Ergebnis des Projekts wird innovative Technologie im Bereich der Glasverarbeitung in die Praxis des Unternehmens umgesetzt, was eine grundlegende Verbesserung des aktuellen Sortiments ermöglicht. Die Umsetzung des Projekts und seine Auswirkungen werden innerhalb der derzeitigen institutionellen Struktur erfolgen – der Antragsteller, Investor, Empfänger ist Szlif – GLAS Urszula Szurek und Piotr Szurek Spółka Jawna. Das Projekt wird mit der PCM-Methode in partizipativer Form umgesetzt. Die Verantwortung für das Projekt liegt bei dem Antragsteller, der Erfahrung in der Durchführung von Projekten hat, die von der EU kofinanziert werden. Darüber hinaus wird das Unternehmen im Bereich Projektmanagement in der Phase seiner Umsetzung und Abwicklung zusätzlich von einem externen Berater unterstützt. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de implementatie van proces- en productinnovatie in het bedrijf Szlif — GLAS Urszula Szurek en Piotr Szurek Spółka Jawna door de aankoop van een technologische lijn voor glasverwerking voor de behoeften van de productie-installatie in Pieńsko te ul. School 17 (perceel nr. 125, gebied IV). Als onderdeel van het project zal één taak worden uitgevoerd, waarbij de aankoop van een zeer gespecialiseerd nieuw vast actief zal worden uitgevoerd, waardoor het assortiment kan worden gemoderniseerd en de productieprocessen van verlichtingslampen kunnen worden ontwikkeld. Het project is niet-infrastructureel en vereist geen vergunningen voor de uitvoering. Het project is gepland voor de periode I-Q2019. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle taken die nodig zijn om de functionaliteit en werking van de infrastructuur na het einde van het materiële toepassingsgebied te waarborgen. Er zijn geen extra taken nodig om de producten van het project te lanceren. De rechtvaardiging voor de keuze van technologische oplossingen is de mogelijkheid om proces- en productinnovatie te implementeren bij de productie van verlichtingsarmaturen en hun impact op de ontwikkeling van de activiteiten van het bedrijf. Als gevolg van het project wordt innovatieve technologie op het gebied van glasverwerking geïmplementeerd in de praktijk van het bedrijf, waardoor het huidige assortiment fundamenteel kan worden verbeterd. De uitvoering van het project en de effecten ervan zullen plaatsvinden binnen de huidige institutionele structuur — de aanvrager, investeerder, begunstigde zijn Szlif — GLAS Urszula Szurek en Piotr Szurek Spółka Jawna. Het project zal worden uitgevoerd met behulp van de PCM-methode in participatieve vorm. De verantwoordelijkheid voor het project ligt bij de aanvrager die ervaring heeft met de uitvoering van door de EU medegefinancierde projecten. Daarnaast wordt het bedrijf op het gebied van projectmanagement in het stadium van de implementatie en afwikkelingen ondersteund door een externe adviseur. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'implementazione dell'innovazione di processo e di prodotto nell'azienda Szlif — GLAS Urszula Szurek e Piotr Szurek Spółka Jawna attraverso l'acquisto di una linea tecnologica per la lavorazione del vetro per le esigenze dello stabilimento di produzione situato a Pieńsko a ul. Scuola 17 (Polo n. 125, Area IV). Nell'ambito del progetto verrà svolto un compito, nell'ambito del quale verrà effettuato l'acquisto di un nuovo asset fisso altamente specializzato, consentendo l'ammodernamento dell'assortimento e lo sviluppo dei processi produttivi delle lampade di illuminazione. Il progetto non è infrastrutturale e non richiede autorizzazioni per l'attuazione. Il progetto è previsto per il periodo I-Q2019. Il progetto è un'unità di analisi indipendente e copre tutti i compiti necessari per garantire la funzionalità e il funzionamento dell'infrastruttura dopo la fine del campo di applicazione materiale. Non sono necessari ulteriori compiti per avviare i prodotti del progetto. La giustificazione per la scelta delle soluzioni tecnologiche è la possibilità di implementare l'innovazione di processo e di prodotto nella produzione di apparecchi di illuminazione e il loro impatto sullo sviluppo delle attività dell'azienda. Come risultato del progetto, la tecnologia innovativa nel campo della lavorazione del vetro sarà implementata nella pratica aziendale, consentendo un miglioramento fondamentale della gamma attuale. L'attuazione del progetto e i suoi effetti si svolgeranno all'interno dell'attuale struttura istituzionale — il richiedente, investitore, beneficiario sarà Szlif — GLAS Urszula Szurek e Piotr Szurek Spółka Jawna. Il progetto sarà attuato utilizzando il metodo PCM in forma partecipativa. La responsabilità del progetto spetta al richiedente che ha esperienza nell'attuazione di progetti cofinanziati dall'UE. Inoltre, la società nel campo della gestione dei progetti nella fase della sua attuazione e degli insediamenti sarà inoltre supportata da un consulente esterno. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la implementación de la innovación de procesos e productos en la empresa Szlif — GLAS Urszula Szurek y Piotr Szurek Spółka Jawna a través de la compra de una línea tecnológica para el procesamiento de vidrio para las necesidades de la planta de producción ubicada en Pieńsko at ul. Escuela 17 (Plot N.º 125, Área IV). Como parte del proyecto, se llevará a cabo una tarea, bajo la cual se llevará a cabo la compra de un nuevo activo fijo altamente especializado que permita modernizar el surtido y el desarrollo de los procesos de producción de lámparas de iluminación. El proyecto no es infraestructural y no requiere autorizaciones para su ejecución. El proyecto está previsto para el período I-Q2019. El proyecto es una unidad de análisis independiente y abarca todas las tareas necesarias para garantizar la funcionalidad y el funcionamiento de la infraestructura una vez finalizado el alcance material. No se requieren tareas adicionales para lanzar los productos del proyecto. La justificación para la elección de soluciones tecnológicas es la posibilidad de implementar procesos e innovación de productos en la producción de accesorios de iluminación y su impacto en el desarrollo de las operaciones de la empresa. Como resultado del proyecto, la tecnología innovadora en el campo del procesamiento del vidrio se implementará en la práctica de la empresa, lo que permitirá una mejora fundamental de la gama actual. La implementación del proyecto y sus efectos se llevará a cabo dentro de la estructura institucional actual — el Solicitante, Inversor, Beneficiario será Szlif — GLAS Urszula Szurek y Piotr Szurek Spółka Jawna. El proyecto se ejecutará utilizando el método PCM en forma participativa. La responsabilidad del proyecto recae en el solicitante que tiene experiencia en la ejecución de proyectos cofinanciados por la UE. Además, la empresa en el campo de la gestión de proyectos en la etapa de su implementación y asentamientos contará con el apoyo de un asesor externo. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti teemaks on protsessi- ja tooteinnovatsiooni rakendamine ettevõttes Szlif – GLAS Urszula Szurek ja Piotr Szurek Spółka Jawna, ostes ul Pieńsko tehase vajaduste jaoks klaasitöötlemise tehnoloogilise liini. Kool 17 (osa nr 125, IV piirkond). Projekti raames täidetakse üks ülesanne, mille raames ostetakse väga spetsialiseeritud uus põhivara, mis võimaldab moderniseerida valgustite valikut ja arendada nende tootmisprotsesse. Projekt ei ole struktuuriline ega nõua rakendamiseks luba. Projekt on kavandatud perioodiks I-Q2019. Projekt on sõltumatu analüüsiüksus, mis hõlmab kõiki ülesandeid, mis on vajalikud infrastruktuuri funktsionaalsuse ja toimimise tagamiseks pärast materiaalse ulatuse lõppu. Projekti toodete käivitamiseks ei ole vaja lisaülesandeid. Tehnoloogiliste lahenduste valiku õigustuseks on protsessi- ja tooteinnovatsiooni rakendamise võimalus valgustusseadmete tootmisel ning nende mõju ettevõtte tegevuse arengule. Projekti tulemusena rakendatakse ettevõtte praktikasse uuenduslikku klaasitöötlustehnoloogiat, mis võimaldab praegust tootevalikut põhjalikult parandada. Projekti rakendamine ja selle mõju leiab aset praeguses institutsioonilises struktuuris – taotleja, investor, abisaaja on Szlif – GLAS Urszula Szurek ja Piotr Szurek Spółka Jawna. Projekt viiakse ellu, kasutades PCM-meetodit osalusvormis. Projekti eest vastutab taotleja, kellel on kogemusi ELi kaasrahastatavate projektide rakendamisel. Lisaks toetab projektijuhtimise valdkonnas tegutsevat ettevõtet selle rakendamise etapis ja arveldusi täiendavalt välisnõustaja. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto objektas – procesų ir produktų inovacijų diegimas įmonėje „Szlif – GLAS Urszula Szurek“ ir „Piotr Szurek Spółka Jawna“ įsigyjant technologinę stiklo apdirbimo liniją Pjeńsko adresu ul. Mokykla 17 (plotas Nr. 125, IV zona). Kaip projekto dalis, bus vykdoma viena užduotis, pagal kurią bus vykdomas labai specializuoto naujo ilgalaikio turto pirkimas, leidžiantis modernizuoti apšvietimo lempų asortimentą ir plėtoti gamybos procesus. Projektas yra neinfrastruktūrinis ir jam įgyvendinti nereikia leidimo. Projektas planuojamas laikotarpiui 2019 m. I-Q. Projektas yra nepriklausomas analizės padalinys, apimantis visas užduotis, būtinas infrastruktūros funkcionalumui ir eksploatavimui užtikrinti pasibaigus materialinei sričiai. Nereikia jokių papildomų užduočių, kad būtų pradėti projekto produktai. Technologinių sprendimų pasirinkimo pagrindimas yra galimybė diegti proceso ir produkto naujoves gaminant šviestuvus ir jų poveikis įmonės veiklos plėtrai. Įgyvendinus projektą, įmonės praktikoje bus diegiamos naujoviškos technologijos stiklo apdirbimo srityje, leidžiančios iš esmės pagerinti dabartinį asortimentą. Projektas ir jo poveikis bus įgyvendinami dabartinėje institucinėje struktūroje – pareiškėjas, investuotojas, gavėjas bus Szlif – GLAS Urszula Szurek ir Piotr Szurek Spółka Jawna. Projektas bus įgyvendinamas taikant PCM metodą dalyvavimo forma. Atsakomybė už projektą tenka Pareiškėjui, turinčiam ES bendrai finansuojamų projektų įgyvendinimo patirties. Be to, projekto valdymo srityje veikiančią įmonę jos įgyvendinimo ir atsiskaitymų etape papildomai rems išorės konsultantas. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je implementacija procesa i inovacija proizvoda u tvrtki Szlif – GLAS Urszula Szurek i Piotr Szurek Spółka Jawna kupnjom tehnološke linije za preradu stakla za potrebe proizvodnog pogona smještenog u Pieńskom ul. Škola 17 (mjesto br. 125, područje IV.). U sklopu projekta provest će se jedan zadatak, u okviru kojeg će se provesti kupnja visokospecijalizirane nove dugotrajne imovine, čime će se omogućiti modernizacija asortimana i razvoj proizvodnih procesa rasvjetnih svjetiljki. Projekt nije infrastrukturni i ne zahtijeva odobrenja za provedbu. Projekt je planiran za razdoblje I-Q2019. Projekt je neovisna jedinica analize i obuhvaća sve zadatke potrebne za osiguravanje funkcionalnosti i rada infrastrukture nakon završetka materijalnog opsega. Za pokretanje projektnih proizvoda nisu potrebni dodatni zadaci. Opravdanost izbora tehnoloških rješenja je mogućnost implementacije inovacija procesa i proizvoda u proizvodnji rasvjetnih tijela i njihov utjecaj na razvoj poslovanja tvrtke. Kao rezultat projekta, inovativna tehnologija u području obrade stakla implementirat će se u praksu tvrtke, čime će se omogućiti temeljno poboljšanje postojećeg raspona. Provedba projekta i njegovih učinaka odvijat će se u okviru postojeće institucionalne strukture – podnositelj zahtjeva, investitor, korisnik bit će Szlif – GLAS Urszula Szurek i Piotr Szurek Spółka Jawna. Projekt će se provoditi primjenom PCM metode u participativnom obliku. Za projekt je odgovoran podnositelj zahtjeva koji ima iskustva u provedbi projekata sufinanciranih od strane EU. Osim toga, društvo u području upravljanja projektima u fazi njegove provedbe i namire dodatno će podržati vanjski savjetnik. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση της καινοτομίας διαδικασιών και προϊόντων στην εταιρεία Szlif — GLAS Urszula Szurek και Piotr Szurek Spółka Jawna μέσω της αγοράς μιας τεχνολογικής γραμμής για την επεξεργασία γυαλιού για τις ανάγκες του εργοστασίου παραγωγής που βρίσκεται στο Pieńsko στο ul. Σχολείο 17 (Οικόπεδο αριθ. 125, Περιοχή IV). Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστεί ένα έργο, στο πλαίσιο του οποίου θα πραγματοποιηθεί η αγορά ενός πολύ εξειδικευμένου νέου πάγιου στοιχείου ενεργητικού που θα επιτρέπει τον εκσυγχρονισμό της ποικιλίας και την ανάπτυξη των διαδικασιών παραγωγής των λαμπτήρων φωτισμού. Το έργο δεν είναι υποδομής και δεν απαιτεί άδειες για την υλοποίηση. Το έργο προγραμματίζεται για την περίοδο I-Q2019. Το έργο αποτελεί ανεξάρτητη μονάδα ανάλυσης και καλύπτει όλες τις εργασίες που απαιτούνται για τη διασφάλιση της λειτουργικότητας και της λειτουργίας της υποδομής μετά το τέλος του υλικού πεδίου εφαρμογής. Δεν απαιτούνται πρόσθετες εργασίες για την έναρξη των προϊόντων του έργου. Η αιτιολόγηση για την επιλογή των τεχνολογικών λύσεων είναι η δυνατότητα εφαρμογής της διαδικασίας και της καινοτομίας προϊόντων στην παραγωγή φωτιστικών και ο αντίκτυπός τους στην ανάπτυξη των λειτουργιών της εταιρείας. Ως αποτέλεσμα του έργου, η καινοτόμος τεχνολογία στον τομέα της επεξεργασίας γυαλιού θα εφαρμοστεί στην πρακτική της εταιρείας, επιτρέποντας τη θεμελιώδη βελτίωση της τρέχουσας γκάμας. Η υλοποίηση του έργου και των αποτελεσμάτων του θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο της τρέχουσας θεσμικής δομής — ο αιτών, ο επενδυτής, ο δικαιούχος θα είναι οι Szlif — GLAS Urszula Szurek και Piotr Szurek Spółka Jawna. Το έργο θα υλοποιηθεί με τη μέθοδο PCM σε συμμετοχική μορφή. Η ευθύνη για το έργο ανήκει στον αιτούντα που έχει εμπειρία στην υλοποίηση έργων που συγχρηματοδοτούνται από την ΕΕ. Επιπλέον, η εταιρεία στον τομέα της διαχείρισης έργων στο στάδιο της υλοποίησης και των διακανονισμών της θα υποστηρίζεται επιπλέον από εξωτερικό σύμβουλο. (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia procesnej a produktovej inovácie v spoločnosti Szlif – GLAS Urszula Szurek a Piotr Szurek Spółka Jawna prostredníctvom kúpy technologickej linky na spracovanie skla pre potreby výrobného závodu v Pieńsku na ul. Škola 17 (časť č. 125, oblasť IV). V rámci projektu sa vykoná jedna úloha, v rámci ktorej sa uskutoční nákup vysoko špecializovaného nového fixného majetku, ktorý umožní modernizáciu sortimentu a vývoj výrobných procesov svetelných zdrojov. Projekt nie je infraštruktúrny a nevyžaduje si povolenie na realizáciu. Projekt je naplánovaný na obdobie I-Q2019. Projekt je nezávislou jednotkou analýzy a pokrýva všetky úlohy potrebné na zabezpečenie funkčnosti a prevádzky infraštruktúry po skončení rozsahu materiálu. Na spustenie produktov projektu nie sú potrebné žiadne ďalšie úlohy. Zdôvodnenie výberu technologických riešení je možnosť realizácie procesu a inovácie výrobkov pri výrobe svietidiel a ich vplyv na vývoj prevádzky spoločnosti. Výsledkom projektu bude inovatívna technológia v oblasti spracovania skla implementovaná do praxe spoločnosti, čo umožní zásadné zlepšenie súčasného sortimentu. Realizácia projektu a jeho účinky sa uskutočnia v rámci súčasnej inštitucionálnej štruktúry – žiadateľ, investor, príjemca budú Szlif – GLAS Urszula Szurek a Piotr Szurek Spółka Jawna. Projekt sa bude realizovať pomocou metódy PCM v participatívnej forme. Zodpovednosť za projekt nesie žiadateľ, ktorý má skúsenosti s realizáciou projektov spolufinancovaných EÚ. Okrem toho bude spoločnosť v oblasti projektového riadenia vo fáze jej realizácie a vysporiadania dodatočne podporovaná externým poradcom. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on prosessi- ja tuoteinnovaatioiden toteuttaminen yrityksessä Szlif – GLAS Urszula Szurek ja Piotr Szurek Spółka Jawna ostamalla lasinjalostustekninen linja Pieńskossa sijaitsevan tuotantolaitoksen tarpeisiin. Koulu 17 (tontti nro 125, alue IV). Osana hanketta toteutetaan yksi tehtävä, jossa toteutetaan pitkälle erikoistuneen uuden käyttöomaisuuden hankinta, joka mahdollistaa valaistuslamppujen valikoiman nykyaikaistamisen ja tuotantoprosessien kehittämisen. Hanke on muu kuin infrastruktuuri eikä siihen tarvita käyttöönottolupaa. Hanke on suunniteltu ajanjaksolle I-Q2019. Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö, joka kattaa kaikki tarvittavat tehtävät infrastruktuurin toimivuuden ja toiminnan varmistamiseksi materiaalin laajuuden päättymisen jälkeen. Projektin tuotteiden lanseeraukseen ei tarvita lisätehtäviä. Teknologisten ratkaisujen valintaperusteena on mahdollisuus toteuttaa prosessi- ja tuoteinnovaatioita valaisimien tuotannossa ja niiden vaikutus yhtiön toiminnan kehittämiseen. Hankkeen tuloksena innovatiivinen lasinjalostusteknologia otetaan käyttöön yrityksen käytäntöön, mikä mahdollistaa nykyisen tuotevalikoiman perustavanlaatuisen parantamisen. Hanke ja sen vaikutukset toteutetaan nykyisessä institutionaalisessa rakenteessa – hakija, sijoittaja ja edunsaaja ovat Szlif – GLAS Urszula Szurek ja Piotr Szurek Spółka Jawna. Hanke toteutetaan osallistavassa muodossa PCM-menetelmällä. Vastuu hankkeesta on hakijalla, jolla on kokemusta EU:n yhteisrahoittamien hankkeiden täytäntöönpanosta. Lisäksi projektijohtamisen alalla toimivaa yritystä sen toteutus- ja selvitysvaiheessa tukee ulkopuolinen neuvonantaja. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt tárgya a folyamat- és termékinnováció megvalósítása a Szlif – GLAS Urszula Szurek és Piotr Szurek Spółka Jawna vállalatnál a Pieńskoban található ul. 17. iskola (125. sz. terület, IV. körzet). A projekt részeként egy feladatra kerül sor, amelynek keretében egy magasan specializált új befektetett eszköz beszerzésére kerül sor, amely lehetővé teszi a világítólámpák gyártási folyamatainak modernizálását és fejlesztését. A projekt nem infrastrukturális jellegű, és nem igényel engedélyeket a megvalósításhoz. A projekt a 2019. évi I-Q. időszakra van tervezve. A projekt független elemzési egység, amely minden olyan feladatot lefed, amely az infrastruktúra működésének és működésének biztosításához szükséges a tárgyi hatály megszűnése után. A projekt termékeinek elindításához nincs szükség további feladatokra. A technológiai megoldások kiválasztásának indoklása a világítótestek gyártásában a folyamat és a termékinnováció megvalósításának lehetősége, valamint azok hatása a vállalat működésének fejlődésére. A projekt eredményeként az üvegfeldolgozás területén innovatív technológia kerül bevezetésre a vállalat gyakorlatába, lehetővé téve a jelenlegi termékcsalád alapvető fejlesztését. A projekt megvalósítása és hatásai a jelenlegi intézményi struktúrán belül valósulnak meg – a pályázó, a Befektető, a Kedvezményezett Szlif – GLAS Urszula Szurek és Piotr Szurek Spółka Jawna lesz. A projekt végrehajtása a PCM módszer alkalmazásával, részvételen alapuló formában történik. A projektért az a pályázó felel, aki tapasztalattal rendelkezik az EU által társfinanszírozott projektek végrehajtásában. Ezen túlmenően a projektmenedzsment területén működő vállalatot a megvalósítás és a települések szakaszában külső tanácsadó is támogatja. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Předmětem projektu je realizace procesní a produktové inovace ve společnosti Szlif – GLAS Urszula Szurek a Piotr Szurek Spółka Jawna prostřednictvím nákupu technologické linky na zpracování skla pro potřeby výrobního závodu v Pieńsku na ul. Škola 17 (Plot č. 125, Oblast IV). V rámci projektu bude proveden jeden úkol, v jehož rámci bude proveden nákup vysoce specializovaného nového fixního aktiva, který umožní modernizaci sortimentu a rozvoj výrobních procesů osvětlovacích světelných zdrojů. Projekt je neinfrastrukturální a nevyžaduje povolení k realizaci. Projekt je plánován na období I-Q2019. Projekt je nezávislou analytickou jednotkou a pokrývá všechny úkoly nezbytné k zajištění funkčnosti a provozu infrastruktury po skončení věcné působnosti. K uvedení produktů projektu nejsou zapotřebí žádné další úkoly. Důvodem pro výběr technologických řešení je možnost implementace procesních a produktových inovací ve výrobě svítidel a jejich vliv na rozvoj provozu společnosti. V důsledku projektu budou do praxe společnosti implementovány inovativní technologie v oblasti zpracování skla, což umožní zásadní zlepšení současného rozsahu. Realizace projektu a jeho účinků bude probíhat v rámci stávající institucionální struktury – žadatelem, investorem, příjemcem bude společnost Szlif – GLAS Urszula Szurek a Piotr Szurek Spółka Jawna. Projekt bude realizován metodou PCM v participativní formě. Odpovědnost za projekt nese žadatel, který má zkušenosti s realizací projektů spolufinancovaných EU. Kromě toho bude společnost v oblasti projektového řízení ve fázi realizace a vypořádání navíc podporována externím poradcem. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta priekšmets ir procesa un produktu inovācijas ieviešana uzņēmumā Szlif — GLAS Urszula Szurek un Piotr Szurek Spółka Jawna, iegādājoties tehnoloģisko līniju stikla apstrādei ražošanas rūpnīcas, kas atrodas Pieńsko, ul vajadzībām. Skola 17 (Plot Nr. 125, apgabals IV). Projekta ietvaros tiks veikts viens uzdevums, saskaņā ar kuru tiks veikta ļoti specializēta jauna pamatlīdzekļa iegāde, kas ļaus modernizēt apgaismojuma lampu sortimentu un ražošanas procesu attīstību. Projekts nav saistīts ar infrastruktūru, un tā īstenošanai nav vajadzīgas atļaujas. Projekts ir plānots periodam I-Q2019. Projekts ir neatkarīga analīzes vienība un aptver visus uzdevumus, kas nepieciešami, lai nodrošinātu infrastruktūras funkcionalitāti un darbību pēc materiālās darbības jomas beigām. Lai uzsāktu projekta produktus, nav nepieciešami papildu uzdevumi. Tehnoloģisko risinājumu izvēles pamatojums ir iespēja ieviest procesu un produktu inovāciju apgaismes ierīču ražošanā un to ietekmi uz uzņēmuma darbības attīstību. Projekta rezultātā uzņēmuma praksē tiks ieviestas inovatīvas tehnoloģijas stikla apstrādes jomā, ļaujot būtiski uzlabot pašreizējo klāstu. Projekta īstenošana un tā ietekme notiks pašreizējā institucionālajā struktūrā — Pieteikuma iesniedzējs, Investors, Saņēmējs būs Szlif — GLAS Urszula Szurek un Piotr Szurek Spółka Jawna. Projekts tiks īstenots, izmantojot PCM metodi līdzdalības veidā. Par projektu atbild Pieteikuma iesniedzējs, kuram ir pieredze ES līdzfinansēto projektu īstenošanā. Turklāt uzņēmumu projektu vadības jomā tā īstenošanas un norēķinu posmā papildus atbalstīs ārējs konsultants. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail cur chun feidhme nuálaíocht próisis agus táirgí sa chuideachta SZLIF — GLAS Urszula Szurek agus Piotr Szurek Spółka Jawna trí líne theicneolaíoch a cheannach le haghaidh próiseáil ghloine le haghaidh riachtanais an ghléasra táirgthe atá lonnaithe in Pieńsko ag ul. Scoil 17 (Rogha Uimh. 125, Limistéar IV). Mar chuid den tionscadal, déanfar tasc amháin, faoina ndéanfar ceannach sócmhainne seasta nua ardspeisialaithe, rud a chuirfidh ar chumas nuachóiriú agus forbairt na bpróiseas táirgthe lampaí soilsithe. Tá an tionscadal neamh-infreastruchtúir agus níl údaruithe cur chun feidhme ag teastáil ina leith. Tá an tionscadal beartaithe don tréimhse I-Q2019. Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus clúdaíonn sé na cúraimí go léir is gá chun feidhmiúlacht agus oibriú an bhonneagair a áirithiú tar éis dheireadh an raon feidhme ábhartha. Níl aon chúraimí breise ag teastáil chun táirgí an tionscadail a sheoladh. Is é an t-údar atá leis an rogha réiteach teicneolaíochta go bhféadfaí nuálaíocht próisis agus táirgí a chur chun feidhme i dtáirgeadh daingneán soilsithe agus a dtionchar ar fhorbairt oibríochtaí na cuideachta. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfear teicneolaíocht nuálach i réimse na próiseála gloine i bhfeidhm i gcleachtas na cuideachta, rud a fhágann gur féidir feabhas bunúsach a chur ar an raon reatha. Déanfar an tionscadal a chur chun feidhme agus a éifeachtaí laistigh den struchtúr institiúideach atá ann faoi láthair — is é SZLIF — GLAS Urszula Szurek agus Piotr Szurek Spółka Jawna an tIarratasóir, an tInfheisteoir, an Tairbhí. Cuirfear an tionscadal chun feidhme trí mhodh PCM a úsáid i bhfoirm rannpháirtíochta. Is ar an Iarratasóir a bhfuil taithí aige nó aici ar chur chun feidhme tionscadal arna gcómhaoiniú ag an Aontas atá an fhreagracht as an tionscadal. Ina theannta sin, tacóidh comhairleoir seachtrach leis an gcuideachta i réimse na bainistíochta tionscadail ag céim a cur chun feidhme agus a socraíochtaí. (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba procesnih in produktnih inovacij v podjetju Szlif – GLAS Urszula Szurek in Piotr Szurek Spółka Jawna z nakupom tehnološke linije za obdelavo stekla za potrebe proizvodnega obrata na Pieńskem v ul. Šola 17 (del št. 125, območje IV). V okviru projekta bo izvedena ena naloga, v okviru katere bo izveden nakup visoko specializiranega novega osnovnega sredstva, kar bo omogočilo posodobitev izbora in razvoj proizvodnih procesov svetil. Projekt je neinfrastrukturni in za njegovo izvedbo niso potrebne odobritve. Projekt je načrtovan za obdobje I-Q2019. Projekt je neodvisna enota za analizo in zajema vse naloge, potrebne za zagotavljanje funkcionalnosti in delovanja infrastrukture po koncu materialnega obsega. Za zagon izdelkov projekta niso potrebne nobene dodatne naloge. Utemeljitev izbire tehnoloških rešitev je možnost implementacije procesnih in produktnih inovacij v proizvodnji svetil in njihov vpliv na razvoj poslovanja podjetja. Kot rezultat projekta se bo v prakso podjetja vključila inovativna tehnologija na področju obdelave stekla, kar bo omogočilo bistveno izboljšanje trenutnega obsega. Izvajanje projekta in njegovi učinki bodo potekali v okviru sedanje institucionalne strukture – vložnik, investitor, upravičenec bo Szlif – GLAS Urszula Szurek in Piotr Szurek Spółka Jawna. Projekt se bo izvajal z metodo PCM v participativni obliki. Za projekt je odgovoren prijavitelj, ki ima izkušnje z izvajanjem projektov, ki jih sofinancira EU. Poleg tega bo podjetje na področju projektnega vodenja v fazi izvajanja in poravnav dodatno podprl zunanji svetovalec. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предмет на проекта е внедряването на технологични и продуктови иновации в компанията Szlif — GLAS Urszula Szurek и Piotr Szurek Spółka Jawna чрез закупуване на технологична линия за обработка на стъкло за нуждите на производствения завод, разположен в Пиенско в ул. Училище 17 (парцел № 125, зона IV). Като част от проекта ще бъде изпълнена една задача, при която ще се извърши закупуването на високоспециализиран нов дълготраен актив, което ще позволи модернизацията на асортимента и развитието на производствените процеси на осветителните лампи. Проектът е неинфраструктурен и не изисква разрешения за изпълнение. Проектът е планиран за периода I-Q2019. Проектът е независимо звено за анализ и обхваща всички задачи, необходими за осигуряване на функционалността и експлоатацията на инфраструктурата след края на материалния обхват. Не са необходими допълнителни задачи за стартиране на продуктите на проекта. Обосновката за избора на технологични решения е възможността за внедряване на технологични и продуктови иновации в производството на осветителни тела и тяхното въздействие върху развитието на дейността на компанията. В резултат на проекта в практиката на компанията ще бъдат внедрени иновативни технологии в областта на обработката на стъкло, което ще даде възможност за фундаментално подобряване на настоящия диапазон. Изпълнението на проекта и неговото въздействие ще се осъществи в рамките на настоящата институционална структура — заявителят, инвеститорът, бенефициерът ще бъдат Szlif — GLAS Urszula Szurek и Piotr Szurek Spółka Jawna. Проектът ще бъде реализиран по метода на PCM под формата на участие. Отговорността за проекта се носи от кандидата, който има опит в изпълнението на проекти, съфинансирани от ЕС. В допълнение, компанията в областта на управлението на проекти на етапа на нейното изпълнение и уреждане ще бъде допълнително подкрепена от външен консултант. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tal-proċess u l-innovazzjoni tal-prodott fil-kumpanija Szlif — GLAS Urszula Szurek u Piotr Szurek Spółka Jawna permezz tax-xiri ta’ linja teknoloġika għall-ipproċessar tal-ħġieġ għall-ħtiġijiet tal-impjant tal-produzzjoni li jinsab f’Pieńsko f’ul. Skola 17 (Plott Nru 125, Żona IV). Bħala parti mill-proġett, se jitwettaq kompitu wieħed, li taħtu se jitwettaq ix-xiri ta’ assi fiss ġdid speċjalizzat ħafna li jippermetti l-immodernizzar tal-assortiment u l-iżvilupp tal-proċessi ta’ produzzjoni tal-bozoz tad-dawl. Il-proġett mhuwiex infrastrutturali u ma jeħtieġx awtorizzazzjonijiet għall-implimentazzjoni. Il-proġett huwa ppjanat għall-perjodu I-Q2019. Il-proġett huwa unità indipendenti ta’ analiżi u jkopri l-kompiti kollha meħtieġa biex jiġu żgurati l-funzjonalità u t-tħaddim tal-infrastruttura wara t-tmiem tal-kamp ta’ applikazzjoni materjali. Ma huma meħtieġa l-ebda kompiti addizzjonali għat-tnedija tal-prodotti tal-proġett. Il-ġustifikazzjoni għall-għażla ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi hija l-possibbiltà li tiġi implimentata l-innovazzjoni tal-proċess u tal-prodott fil-produzzjoni tal-attrezzaturi tat-tidwil u l-impatt tagħhom fuq l-iżvilupp tal-operazzjonijiet tal-kumpanija. Bħala riżultat tal-proġett, it-teknoloġija innovattiva fil-qasam tal-ipproċessar tal-ħġieġ se tiġi implimentata fil-prattika tal-kumpanija, li tippermetti titjib fundamentali tal-firxa attwali. L-implimentazzjoni tal-proġett u l-effetti tiegħu se sseħħ fi ħdan l-istruttura istituzzjonali attwali — l-Applikant, l-Investitur, il-Benefiċjarju se jkun Szlif — GLAS Urszula Szurek u Piotr Szurek Spółka Jawna. Il-proġett se jiġi implimentat bl-użu tal-metodu PCM f’forma parteċipattiva. Ir-responsabbiltà għall-proġett hija tal-Applikant li għandu esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti kofinanzjati mill-UE. Barra minn hekk, il-kumpanija fil-qasam tal-ġestjoni tal-proġett fl-istadju tal-implimentazzjoni u s-saldu tagħha se tkun appoġġata b’mod addizzjonali minn konsulent estern. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objeto do projeto é a implementação da inovação de processos e produtos na empresa szlif — GLAS Urszula Szurek e Piotr Szurek Spółka Jawna através da aquisição de uma linha tecnológica de processamento de vidro para as necessidades da unidade de produção situada em Pieńsko em ul. Escola 17 (Plote n.º 125, Área IV). Como parte do projeto, será realizada uma tarefa, no âmbito da qual será realizada a aquisição de um novo ativo fixo altamente especializado, permitindo a modernização do sortimento e o desenvolvimento dos processos de produção de lâmpadas de iluminação. O projeto não é infraestrutural e não necessita de autorizações de execução. O projeto está previsto para o período I-Q2019. O projeto é uma unidade de análise independente e abrange todas as tarefas necessárias para garantir a funcionalidade e o funcionamento da infraestrutura após o final do âmbito material. Não são necessárias tarefas adicionais para lançar os produtos do projeto. A justificativa para a escolha de soluções tecnológicas é a possibilidade de implementar a inovação de processos e produtos na produção de luminárias e seu impacto no desenvolvimento das operações da empresa. Como resultado do projeto, a tecnologia inovadora no campo do processamento de vidro será implementada na prática da empresa, permitindo uma melhoria fundamental da gama atual. A execução do projeto e os seus efeitos serão realizados no âmbito da atual estrutura institucional — o requerente, investidor, beneficiário será szlif — GLAS Urszula Szurek e Piotr Szurek Spółka Jawna. O projeto será executado utilizando o método PCM de forma participativa. A responsabilidade pelo projeto cabe ao candidato, que tem experiência na execução de projetos cofinanciados pela UE. Além disso, a empresa no domínio da gestão de projetos na fase da sua implementação e liquidação será adicionalmente apoiada por um consultor externo. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Emnet for projektet er gennemførelsen af proces- og produktinnovation i virksomheden Szlif — GLAS Urszula Szurek og Piotr Szurek Spółka Jawna gennem køb af en teknologisk linje til glasforarbejdning til behovene i produktionsanlægget i Pieńsko at ul. Skole 17 (grund nr. 125, område IV). Som en del af projektet vil der blive udført en opgave, hvor køb af et højt specialiseret nyt anlægsaktiv vil blive gennemført med henblik på modernisering af sortimentet og udvikling af produktionsprocesserne for belysningslamper. Projektet er ikke-infrastrukturelt og kræver ikke godkendelser til gennemførelse. Projektet er planlagt for perioden I-Q2019. Projektet er en uafhængig analyseenhed og dækker alle de opgaver, der er nødvendige for at sikre infrastrukturens funktionalitet og drift efter udløbet af det materielle anvendelsesområde. Der kræves ingen yderligere opgaver for at lancere projektets produkter. Begrundelsen for valget af teknologiske løsninger er muligheden for at implementere proces- og produktinnovation i produktionen af belysningsarmaturer og deres indvirkning på udviklingen af virksomhedens drift. Som et resultat af projektet vil innovativ teknologi inden for glasforarbejdning blive implementeret i virksomhedens praksis, hvilket giver mulighed for en grundlæggende forbedring af det nuværende sortiment. Gennemførelsen af projektet og dets virkninger vil finde sted inden for den nuværende institutionelle struktur — ansøgeren, investoren, støttemodtageren vil være Szlif — GLAS Urszula Szurek og Piotr Szurek Spółka Jawna. Projektet gennemføres ved hjælp af PCM-metoden i deltagerorienteret form. Ansvaret for projektet ligger hos ansøgeren, der har erfaring med gennemførelse af projekter, der medfinansieres af EU. Derudover vil virksomheden inden for projektledelse på implementerings- og afviklingsstadiet blive støttet af en ekstern rådgiver. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este implementarea inovației proceselor și produselor în compania Szlif – GLAS Urszula Szurek și Piotr Szurek Spółka Jawna prin achiziționarea unei linii tehnologice de prelucrare a sticlei pentru nevoile fabricii de producție din Pieńsko din ul. Școala 17 (lotul nr. 125, zona IV). Ca parte a proiectului, va fi îndeplinită o sarcină, în cadrul căreia se va efectua achiziționarea unui nou activ fix foarte specializat, care să permită modernizarea sortimentului și dezvoltarea proceselor de producție a lămpilor de iluminat. Proiectul este neinfrastructural și nu necesită autorizații de punere în aplicare. Proiectul este planificat pentru perioada I-Q2019. Proiectul este o unitate independentă de analiză și acoperă toate sarcinile necesare pentru a asigura funcționalitatea și exploatarea infrastructurii după încheierea domeniului de aplicare material. Nu sunt necesare sarcini suplimentare pentru lansarea produselor proiectului. Justificarea alegerii solutiilor tehnologice este posibilitatea implementarii inovatiei proceselor si produselor in productia de corpuri de iluminat si impactul acestora asupra dezvoltarii operatiunilor companiei. Ca urmare a proiectului, tehnologia inovatoare în domeniul prelucrării sticlei va fi implementată în practica companiei, permițând o îmbunătățire fundamentală a gamei actuale. Implementarea proiectului și efectele acestuia vor avea loc în cadrul structurii instituționale actuale – Solicitantul, Investitorul, Beneficiarul va fi Szlif – GLAS Urszula Szurek și Piotr Szurek Spółka Jawna. Proiectul va fi implementat folosind metoda PCM în formă participativă. Responsabilitatea pentru proiect revine solicitantului care are experiență în implementarea proiectelor cofinanțate de UE. În plus, compania din domeniul managementului de proiect în etapa de implementare și decontare va fi sprijinită suplimentar de un consultant extern. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Ämnet för projektet är genomförandet av process- och produktinnovation i företaget Szlif – GLAS Urszula Szurek och Piotr Szurek Spółka Jawna genom inköp av en teknisk linje för glasbearbetning för behoven hos produktionsanläggningen i Pieńsko at ul. Skola 17 (del nr 125, område IV). Som en del av projektet kommer en uppgift att utföras, under vilken inköp av en högspecialiserad ny anläggningstillgång kommer att genomföras för att modernisera sortimentet och utveckla produktionsprocesserna för belysningslampor. Projektet är icke-infrastrukturellt och kräver inga tillstånd för genomförande. Projektet är planerat för perioden I-Q2019. Projektet är en oberoende analysenhet och täcker alla uppgifter som krävs för att säkerställa infrastrukturens funktionalitet och drift efter slutet av materialomfattningen. Inga ytterligare uppgifter krävs för att lansera projektets produkter. Motiveringen till valet av tekniska lösningar är möjligheten att implementera process- och produktinnovation i produktionen av belysningsarmaturer och deras inverkan på utvecklingen av företagets verksamhet. Som ett resultat av projektet kommer innovativ teknik inom glasbearbetning att implementeras i företagets praxis, vilket möjliggör en grundläggande förbättring av det nuvarande sortimentet. Genomförandet av projektet och dess effekter kommer att ske inom den nuvarande institutionella strukturen – den sökande, investeraren, stödmottagaren kommer att vara Szlif – GLAS Urszula Szurek och Piotr Szurek Spółka Jawna. Projektet kommer att genomföras med hjälp av PCM-metoden i deltagarform. Ansvaret för projektet ligger hos den sökande som har erfarenhet av att genomföra projekt som medfinansieras av EU. Dessutom kommer företaget inom projektledning i skedet av dess genomförande och uppgörelser dessutom att stödjas av en extern rådgivare. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: zgorzelecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0125/18
0 references