Export development as a key element in the implementation of Sonel S. A’s long-term development strategy (Q94554)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q94554 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Export development as a key element in the implementation of Sonel S. A’s long-term development strategy |
Project Q94554 in Poland |
Statements
118,166.9 zloty
0 references
139,019.88 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
30 September 2018
0 references
SONEL SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Przedmiotem projektu jest udział w imprezach targowych o międzynarodowym zasięgu, określonych w długoterminowej strategii rozwoju naszej firmy. Obszar terytorialny, na którym zamierzamy promować naszą ofertę, wynika z zapisów dokumentu strategicznego firmy i jest kolejnym krokiem w rozwoju eksportu spółki. Celem projektu jest wzrost konkurencyjności naszej firmy poprzez zdobycie nowych, zagranicznych rynków zbytu oraz umocnienie pozycji na dotychczasowych rynkach. Wśród nowych rynków znajdują się: USA, Meksyk, Maroko, Libia, RPA. Dotychczasowymi rynkami na których wzmocnimy swoją pozycję są:Europa Środkowo - Wschodnia w tym rynek krajowy, Europa Zachodnia, Rosja - Ukraina, Azja i Ameryka Południowa. Cel projektu zostanie osiągnięty w wyniku działań zaplanowanych w projekcie, obejmujących wyjazd na targi: - ENERGETAB 2018, Polska, w dniach 11-13 września 2018 - HANNOVER MESSE 2017, Niemcy w dniach 24 - 28 kwiecień 2017 W ramach projektu zostaną poniesione opłaty towarzyszące i wynajmu powierzchni wystawienniczej, koszty budowy stoiska, koszy delegacji, zakwaterowania i transportu, koszty związane z dostosowaniem sprzedaży i oferty do wymogów rynków zagranicznych oraz zakupem oprogramowania do obsługi klientów zagranicznych. Wymienione wyżej imprezy targowe są wydarzeniami o najwyższej randze, dającymi największe szanse na nawiązanie dużych i długofalowych kontaktów handlowych. Sam fakt wystawiania się na wymienionych imprezach świadczy o prestiżu firmy i stanowi przepustkę do nawiązania nowych kontaktów gospodarczych. W wyniku realizacji działań projektowych zostanie wdrożona innowacja procesowa, marketingowa oraz organizacyjna. (Polish)
0 references
The subject of the project is participation in international trade fairs, defined in the long-term development strategy of our company. The territorial area in which we intend to promote our offer stems from the provisions of the company’s strategic document and is another step in the development of the company’s exports. The aim of the project is to increase the competitiveness of our company by acquiring new foreign markets and strengthening its position in existing markets. New markets include: USA, Mexico, Morocco, Libya, South Africa. The current markets on which we will strengthen our position are: Central and Eastern Europe, including the domestic market, Western Europe, Russia – Ukraine, Asia and South America. The project’s objective will be achieved as a result of the activities planned in the project, including a trip to the fair: — ENERGETAB 2018, Poland, 11-13 September 2018 – HANNOVER MESSE 2017, Germany on 24-28 April 2017 The project will include accompanying fees and renting of exhibition space, costs of construction of the stand, baskets of delegations, accommodation and transport, costs related to adapting sales and offer to the requirements of foreign markets and purchase of software for serving foreign customers. The above-mentioned trade fairs are events of the highest rank, giving the best chance of establishing large and long-term trade contacts. The mere fact of exposing yourself to these events proves the company’s prestige and constitutes a pass to establish new business contacts. As a result of the implementation of the project activities, process, marketing and organizational innovation will be implemented. (English)
15 October 2020
0.7598720384542914
0 references
L’objet du projet est la participation à des salons internationaux, définis dans la stratégie de développement à long terme de notre entreprise. La zone territoriale dans laquelle nous avons l’intention de promouvoir notre offre résulte des dispositions du document stratégique de l’entreprise et constitue la prochaine étape dans le développement de l’exportation de l’entreprise. L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de notre entreprise en acquérant de nouveaux débouchés étrangers et en renforçant sa position sur les marchés existants. Parmi les nouveaux marchés figurent: États-Unis, Mexique, Maroc, Libye, Afrique du Sud. Les marchés existants sur lesquels nous renforcerons notre position sont l’Europe centrale et orientale, y compris le marché intérieur, l’Europe occidentale, la Russie, l’Ukraine, l’Asie et l’Amérique du Sud. L’objectif du projet sera atteint grâce aux activités prévues dans le projet, y compris un voyage à la foire: — ENERGETAB 2018, Pologne, du 11 au 13 septembre 2018 — HANNOVER MESSE 2017, Allemagne du 24 au 28 avril 2017 Le projet paiera les frais d’accompagnement et la location d’espaces d’exposition, les coûts de construction du stand, les frais de délégation, d’hébergement et de transport, les coûts liés à l’adaptation des ventes et des offres aux besoins des marchés étrangers et l’achat de logiciels pour servir les clients étrangers. Les manifestations susmentionnées sont de la plus haute importance, ce qui donne les meilleures chances d’établir des contacts commerciaux importants et à long terme. Le simple fait d’exposer à ces événements prouve le prestige de l’entreprise et constitue un laissez-passer pour établir de nouveaux contacts commerciaux. À la suite des activités du projet, les processus, le marketing et l’innovation organisationnelle seront mis en œuvre. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Teilnahme an internationalen Messeveranstaltungen, die in der langfristigen Entwicklungsstrategie unseres Unternehmens definiert sind. Der territoriale Bereich, in dem wir unser Angebot fördern wollen, resultiert aus den Bestimmungen des strategischen Dokuments des Unternehmens und ist der nächste Schritt in der Entwicklung des Exports des Unternehmens. Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit unseres Unternehmens durch den Erwerb neuer, ausländischer Verkaufsstellen zu erhöhen und seine Position auf bestehenden Märkten zu stärken. Zu den neuen Märkten gehören: USA, Mexiko, Marokko, Libyen, Südafrika. Die bestehenden Märkte, auf denen wir unsere Position stärken werden, sind Mittel- und Osteuropa, darunter der heimische Markt, Westeuropa, Russland – Ukraine, Asien und Südamerika. Das Ziel des Projekts wird durch die im Projekt geplanten Aktivitäten erreicht, einschließlich einer Messereise: — ENERGETAB 2018, Polen, vom 11.-13. September 2018 – HANNOVER MESSE 2017, Deutschland vom 24. bis 28. April 2017 Das Projekt wird begleitende Gebühren und Vermietung von Ausstellungsflächen, Kosten für den Bau des Standes, Kosten für Delegation, Unterkunft und Transport, Kosten für die Anpassung von Verkäufen und Angebote an die Anforderungen der ausländischen Märkte und Kaufsoftware für ausländische Kunden zahlen. Die oben genannten Messeveranstaltungen sind von höchster Bedeutung und geben die besten Chancen, große und langfristige Handelskontakte zu knüpfen. Die bloße Tatsache, auf diesen Veranstaltungen auszustellen, beweist das Ansehen des Unternehmens und stellt einen Pass dar, um neue Geschäftskontakte zu knüpfen. Als Ergebnis der Projektaktivitäten werden Prozess-, Marketing- und Organisationsinnovationen umgesetzt. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is deelname aan internationale beursevenementen, gedefinieerd in de langetermijnontwikkelingsstrategie van ons bedrijf. Het territoriale gebied waarin we ons aanbod willen promoten, vloeit voort uit de bepalingen van het strategisch document van het bedrijf en is de volgende stap in de ontwikkeling van de export van het bedrijf. Het doel van het project is om het concurrentievermogen van ons bedrijf te vergroten door nieuwe, buitenlandse verkooppunten te verwerven en haar positie op bestaande markten te versterken. Onder de nieuwe markten zijn: Verenigde Staten, Mexico, Marokko, Libië, Zuid-Afrika. De bestaande markten waarop we onze positie zullen versterken, zijn Centraal- en Oost-Europa, inclusief de binnenlandse markt, West-Europa, Rusland — Oekraïne, Azië en Zuid-Amerika. Het doel van het project zal worden bereikt als gevolg van de geplande activiteiten in het project, met inbegrip van een reis naar de beurs: — ENERGETAB 2018, Polen, van 11-13 september 2018 — HANNOVER MESSE 2017, Duitsland van 24-28 april 2017 Het project betaalt begeleidende vergoedingen en verhuur van tentoonstellingsruimte, kosten van de bouw van de stand, kosten van delegatie, accommodatie en vervoer, kosten in verband met het aanpassen van verkopen en aanbiedingen aan de vereisten van buitenlandse markten en de aankoop van software om buitenlandse klanten te bedienen. De bovengenoemde beursevenementen zijn van het grootste belang, waardoor de beste kans is om grote en langdurige handelscontacten te leggen. Het loutere feit van het exposeren op deze evenementen bewijst het prestige van het bedrijf en vormt een pas om nieuwe zakelijke contacten te leggen. Als gevolg van de projectactiviteiten worden proces-, marketing- en organisatorische innovaties geïmplementeerd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la partecipazione a eventi fieristici internazionali, definiti nella strategia di sviluppo a lungo termine della nostra azienda. L'area territoriale in cui intendiamo promuovere la nostra offerta è frutto delle disposizioni del documento strategico aziendale ed è il prossimo passo nello sviluppo dell'export dell'azienda. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività della nostra azienda acquisendo nuovi punti vendita esteri e rafforzando la sua posizione sui mercati esistenti. Tra i nuovi mercati ci sono: Stati Uniti, Messico, Marocco, Libia, Sudafrica. I mercati esistenti sui quali rafforzeremo la nostra posizione sono l'Europa centrale e orientale, compreso il mercato interno, l'Europa occidentale, la Russia — Ucraina, Asia e Sud America. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto a seguito delle attività previste nel progetto, tra cui un viaggio in fiera: — ENERGETAB 2018, Polonia, dall'11 al 13 settembre 2018 — HANNOVER MESSE 2017, Germania dal 24 al 28 aprile 2017 Il progetto pagherà tasse di accompagnamento e noleggio di spazi espositivi, costi di costruzione dello stand, costi di delega, alloggio e trasporto, costi relativi all'adeguamento delle vendite e delle offerte alle esigenze dei mercati esteri e dell'acquisto di software per servire clienti stranieri. I suddetti eventi fieristici rivestono la massima importanza, offrendo le migliori possibilità di stabilire contatti commerciali ampi e a lungo termine. Il semplice fatto di esporre a questi eventi dimostra il prestigio dell'azienda e costituisce un passaggio per stabilire nuovi contatti commerciali. Come risultato delle attività del progetto, verranno implementate le attività di processo, marketing e innovazione organizzativa. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la participación en eventos feriales internacionales, definidos en la estrategia de desarrollo a largo plazo de nuestra empresa. El área territorial en la que pretendemos promocionar nuestra oferta resulta de las provisiones del documento estratégico de la empresa y es el siguiente paso en el desarrollo de la exportación de la empresa. El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de nuestra empresa mediante la adquisición de nuevos puntos de venta extranjeros y el fortalecimiento de su posición en los mercados existentes. Entre los nuevos mercados se encuentran: Estados Unidos, México, Marruecos, Libia, Sudáfrica. Los mercados existentes en los que fortaleceremos nuestra posición son Europa central y oriental, incluido el mercado interno, Europa occidental, Rusia — Ucrania, Asia y América del Sur. El objetivo del proyecto se logrará como resultado de las actividades previstas en el proyecto, incluido un viaje a la feria: — ENERGETAB 2018, Polonia, del 11 al 13 de septiembre de 2018 — HANNOVER MESSE 2017, Alemania del 24 al 28 de abril de 2017 El proyecto pagará gastos de acompañamiento y alquiler de espacios expositivos, costes de construcción del stand, costes de delegación, alojamiento y transporte, costes relacionados con el ajuste de ventas y ofertas a las necesidades de los mercados extranjeros y compra de software para atender a clientes extranjeros. Los eventos de ferias antes mencionados son de la más alta importancia, dando la mejor oportunidad de establecer contactos comerciales grandes y a largo plazo. El mero hecho de exponer en estos eventos demuestra el prestigio de la empresa y constituye un pase para establecer nuevos contactos comerciales. Como resultado de las actividades del proyecto, se implementarán procesos, marketing e innovación organizacional. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets emne er deltagelse i internationale messer, der er defineret i vores virksomheds langsigtede udviklingsstrategi. Det territoriale område, hvor vi har til hensigt at fremme vores tilbud, er resultatet af bestemmelserne i virksomhedens strategiske dokument og er det næste skridt i udviklingen af virksomhedens eksport. Formålet med projektet er at øge vores virksomheds konkurrenceevne ved at erhverve nye udenlandske afsætningsmuligheder og styrke dens position på eksisterende markeder. Blandt de nye markeder er: USA, Mexico, Marokko, Libyen, Sydafrika. De eksisterende markeder, hvor vi vil styrke vores position, er Central- og Østeuropa, herunder hjemmemarkedet, Vesteuropa, Rusland — Ukraine, Asien og Sydamerika. Formålet med projektet vil blive nået som et resultat af de aktiviteter, der er planlagt i projektet, herunder en tur til messen: — ENERGETAB 2018, Polen, fra den 11.-13. september 2018 — HANNOVER MESSE 2017, Tyskland fra den 24.-28. april 2017 Projektet vil betale tilhørende gebyrer og leje af udstillingslokaler, omkostninger til opførelse af standen, udgifter til uddelegering, indkvartering og transport, omkostninger i forbindelse med tilpasning af salg og tilbud til udenlandske markeders behov og indkøb af software til udenlandske kunder. Ovennævnte messearrangementer er af største betydning, hvilket giver den bedste chance for at etablere store og langsigtede handelskontakter. Den blotte kendsgerning at udstille ved disse begivenheder beviser virksomhedens prestige og udgør en pass til at etablere nye forretningsforbindelser. Som et resultat af projektaktiviteterne vil proces, marketing og organisatorisk innovation blive implementeret. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η συμμετοχή σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις, οι οποίες καθορίζονται στη μακροπρόθεσμη αναπτυξιακή στρατηγική της εταιρείας μας. Η εδαφική περιοχή στην οποία σκοπεύουμε να προωθήσουμε την προσφορά μας προκύπτει από τις διατάξεις του στρατηγικού εγγράφου της εταιρείας και αποτελεί το επόμενο βήμα για την ανάπτυξη των εξαγωγών της εταιρείας. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας μας με την απόκτηση νέων, ξένων καταστημάτων και την ενίσχυση της θέσης της στις υπάρχουσες αγορές. Μεταξύ των νέων αγορών είναι: ΗΠΑ, Μεξικό, Μαρόκο, Λιβύη, Νότια Αφρική. Οι υπάρχουσες αγορές στις οποίες θα ενισχύσουμε τη θέση μας είναι η Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένης της εγχώριας αγοράς, της Δυτικής Ευρώπης, της Ρωσίας — της Ουκρανίας, της Ασίας και της Νότιας Αμερικής. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί ως αποτέλεσμα των δραστηριοτήτων που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου, συμπεριλαμβανομένου ενός ταξιδιού στην έκθεση: — ENERGETAB 2018, Πολωνία, από τις 11-13 Σεπτεμβρίου 2018 — HANNOVER MESSE 2017, Γερμανία από 24-28 Απριλίου 2017 Το έργο θα καταβάλει τα συνοδευτικά τέλη και τη μίσθωση εκθεσιακού χώρου, το κόστος κατασκευής του περιπτέρου, το κόστος ανάθεσης, διαμονής και μεταφοράς, τα έξοδα που σχετίζονται με την προσαρμογή των πωλήσεων και των προσφορών στις απαιτήσεις των ξένων αγορών και την αγορά λογισμικού για την εξυπηρέτηση αλλοδαπών πελατών. Οι προαναφερθείσες εμπορικές εκθέσεις είναι υψίστης σημασίας, δίνοντας την καλύτερη ευκαιρία για τη δημιουργία μεγάλων και μακροπρόθεσμων εμπορικών επαφών. Το γεγονός και μόνο της έκθεσης σε αυτές τις εκδηλώσεις αποδεικνύει το κύρος της εταιρείας και αποτελεί ένα πέρασμα για τη δημιουργία νέων επιχειρηματικών επαφών. Ως αποτέλεσμα των δραστηριοτήτων του έργου, θα υλοποιηθεί η διαδικασία, το μάρκετινγκ και η οργανωτική καινοτομία. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je sudjelovanje na međunarodnim sajmovima definiranim u dugoročnoj razvojnoj strategiji naše tvrtke. Teritorijalno područje u kojem namjeravamo promovirati našu ponudu rezultat je odredbi strateškog dokumenta tvrtke i sljedeći je korak u razvoju izvoza tvrtke. Cilj projekta je povećati konkurentnost naše tvrtke kupnjom novih, inozemnih prodajnih mjesta i jačanjem pozicije na postojećim tržištima. Među novim tržištima su: SAD, Meksiko, Maroko, Libija, Južna Afrika. Postojeća tržišta na kojima ćemo ojačati našu poziciju su Srednja i Istočna Europa, uključujući domaće tržište, Zapadna Europa, Rusija – Ukrajina, Azija i Južna Amerika. Cilj projekta postići će se kao rezultat planiranih aktivnosti u projektu, uključujući putovanje na sajam: ENERGETAB 2018, Poljska, od 11. do 13. rujna 2018. – HANNOVER MESSE 2017, Njemačka od 24. do 28. travnja 2017. Projektom će se plaćati popratne naknade i najam izložbenog prostora, troškovi izgradnje štanda, troškovi delegiranja, smještaja i prijevoza, troškovi povezani s prilagodbom prodaje i ponuda zahtjevima stranih tržišta i kupnja softvera za posluživanje stranih kupaca. Navedeni sajamski događaji od najveće su važnosti, što daje najbolju priliku za uspostavu velikih i dugoročnih trgovinskih kontakata. Sama činjenica izlaganja na tim događajima dokazuje ugled tvrtke i predstavlja propusnicu za uspostavu novih poslovnih kontakata. Kao rezultat projektnih aktivnosti provodit će se procesne, marketinške i organizacijske inovacije. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este participarea la târguri internaționale, definite în strategia de dezvoltare pe termen lung a companiei noastre. Zona teritorială în care intenționăm să ne promovăm oferta rezultă din prevederile documentului strategic al companiei și este următorul pas în dezvoltarea exportului companiei. Scopul proiectului este de a crește competitivitatea companiei noastre prin achiziționarea de noi puncte de vânzare străine și consolidarea poziției acesteia pe piețele existente. Printre noile piețe se numără: Statele Unite ale Americii, Mexic, Maroc, Libia, Africa de Sud. Piețele existente pe care ne vom consolida poziția sunt Europa Centrală și de Est, inclusiv piața internă, Europa de Vest, Rusia – Ucraina, Asia și America de Sud. Scopul proiectului va fi atins ca urmare a activităților planificate în cadrul proiectului, inclusiv o excursie la târg: — ENERGETAB 2018, Polonia, în perioada 11-13 septembrie 2018 – HANNOVER MESSE 2017, Germania în perioada 24-28 aprilie 2017 Proiectul va achita taxele de însoțire și închirierea spațiului expozițional, costurile de construcție a standului, costurile de delegare, cazare și transport, costurile legate de ajustarea vânzărilor și ofertelor la cerințele piețelor străine și de achiziționarea de software pentru a servi clienții străini. Evenimentele de mai sus sunt de cea mai mare importanță, oferind cea mai bună șansă de a stabili contacte comerciale mari și pe termen lung. Simplul fapt de a expune la aceste evenimente dovedește prestigiul companiei și constituie o trecere la stabilirea de noi contacte de afaceri. Ca urmare a activităților proiectului, vor fi implementate procesele, marketingul și inovarea organizațională. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je účasť na medzinárodných veľtrhových podujatiach definovaných v dlhodobej stratégii rozvoja našej spoločnosti. Územný priestor, v ktorom máme v úmysle propagovať našu ponuku, vyplýva z ustanovení strategického dokumentu spoločnosti a je ďalším krokom vo vývoji exportu spoločnosti. Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť našej spoločnosti získaním nových zahraničných odbytísk a posilnením jej pozície na existujúcich trhoch. Medzi nové trhy patria: USA, Mexiko, Maroko, Líbya, Južná Afrika. Existujúce trhy, na ktorých posilníme našu pozíciu, sú stredná a východná Európa vrátane domáceho trhu, západnej Európy, Ruska – Ukrajiny, Ázie a Južnej Ameriky. Cieľ projektu sa dosiahne v dôsledku plánovaných aktivít v rámci projektu vrátane výletu na veľtrh: — ENERGETAB 2018, Poľsko, od 11. do 13. septembra 2018 – HANNOVER MESSE 2017, Nemecko od 24. do 28. apríla 2017 Projekt zaplatí sprievodné poplatky a prenájom výstavných priestorov, náklady na výstavbu stánku, náklady na delegáciu, ubytovanie a dopravu, náklady spojené s prispôsobením predaja a ponúk požiadavkám zahraničných trhov a nákup softvéru pre zahraničných zákazníkov. Uvedené podujatia veľtrhu sú mimoriadne dôležité, pretože poskytujú najlepšiu šancu na nadviazanie rozsiahlych a dlhodobých obchodných kontaktov. Samotná skutočnosť, že sa na týchto podujatiach vystavuje, dokazuje prestíž spoločnosti a predstavuje priechod na nadviazanie nových obchodných kontaktov. V dôsledku projektových aktivít, procesov, marketingu a organizačnej inovácie budú implementované. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa parteċipazzjoni f’avvenimenti internazzjonali tal-kummerċ ġust, definiti fl-istrateġija ta ‘żvilupp fit-tul tal-kumpanija tagħna. Iż-żona territorjali li fiha beħsiebna nippromwovu l-offerta tagħna tirriżulta mid-dispożizzjonijiet tad-dokument strateġiku tal-kumpanija u hija l-pass li jmiss fl-iżvilupp tal-esportazzjoni tal-kumpanija. L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività tal-kumpanija tagħna billi jakkwista ħwienet ġodda u barranin u jsaħħaħ il-pożizzjoni tagħha fis-swieq eżistenti. Fost is-swieq il-ġodda hemm: L-Istati Uniti, il-Messiku, il-Marokk, il-Libja, l-Afrika t’Isfel. Is-swieq eżistenti li fuqhom se nsaħħu l-pożizzjoni tagħna huma l-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant, inkluż is-suq domestiku, l-Ewropa tal-Punent, ir-Russja — l-Ukraina, l-Asja u l-Amerika t’Isfel. L-għan tal-proġett se jintlaħaq bħala riżultat tal-attivitajiet ippjanati fil-proġett, inkluż vjaġġ għall-fiera: — ENERGETAB 2018, il-Polonja, mill-11–13 ta’ Settembru 2018 — HANNOVER MESSE 2017, il-Ġermanja mill-24–28 ta’ April 2017 Il-proġett se jħallas it-tariffi ta’ akkumpanjament u l-kiri ta’ spazju għall-wirjiet, l-ispejjeż tal-kostruzzjoni tal-istand, l-ispejjeż tad-delegazzjoni, l-akkomodazzjoni u t-trasport, l-ispejjeż relatati mal-aġġustament tal-bejgħ u l-offerti għar-rekwiżiti tas-swieq barranin u x-xiri ta’ softwer għas-servizz ta’ klijenti barranin. L-avvenimenti tal-fiera kummerċjali msemmija hawn fuq huma tal-ogħla importanza, u jagħtu l-aħjar opportunità biex jiġu stabbiliti kuntatti kummerċjali kbar u fit-tul. Is-sempliċi fatt li wieħed jesibixxi f’dawn l-avvenimenti juri l-prestiġju tal-kumpanija u jikkostitwixxi pass biex jiġu stabbiliti kuntatti kummerċjali ġodda. Bħala riżultat tal-attivitajiet tal-proġett, il-proċess, il-kummerċjalizzazzjoni u l-innovazzjoni organizzattiva se jiġu implimentati. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O tema do projecto é a participação em feiras internacionais, definidas na estratégia de desenvolvimento a longo prazo da nossa empresa. A área territorial em que pretendemos promover a nossa oferta decorre das disposições do documento estratégico da empresa e constitui mais um passo no desenvolvimento das exportações da empresa. O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da nossa empresa através da aquisição de novos mercados estrangeiros e reforçar a sua posição nos mercados existentes. Novos mercados incluem: EUA, México, Marrocos, Líbia, África do Sul. Os mercados atuais em que reforçaremos a nossa posição são os seguintes: Europa Central e Oriental, incluindo o mercado interno, Europa Ocidental, Rússia – Ucrânia, Ásia e América do Sul. O objetivo do projeto será alcançado em resultado das atividades previstas no projeto, incluindo uma visita à feira: — ENERGETAB 2018, Polónia, 11-13 de setembro de 2018 — HANNOVER MESSE 2017, Alemanha, 24-28 de abril de 2017 O projeto incluirá as taxas de acompanhamento e o arrendamento do espaço de exposição, os custos de construção do stand, os cabazes de delegações, o alojamento e os transportes, os custos relacionados com a adaptação das vendas e da oferta às exigências dos mercados estrangeiros e a aquisição de software para servir clientes estrangeiros. As feiras acima referidas são eventos do mais alto nível, dando a melhor oportunidade de estabelecer contactos comerciais de grande dimensão e a longo prazo. O simples facto de se expor a estes eventos prova o prestígio da empresa e constitui um passe para estabelecer novos contactos comerciais. Como resultado da implementação das actividades do projecto, serão implementados processos, marketing e inovação organizacional. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on osallistuminen kansainvälisiin messutapahtumiin, jotka on määritelty yrityksemme pitkän aikavälin kehitysstrategiassa. Alue, jolla aiomme edistää tarjoustamme, on seurausta yhtiön strategisen asiakirjan määräyksistä ja on seuraava askel yrityksen viennin kehittämisessä. Hankkeen tavoitteena on parantaa yrityksemme kilpailukykyä hankkimalla uusia ulkomaisia myyntipisteitä ja vahvistamalla sen asemaa nykyisillä markkinoilla. Uusien markkinoiden joukossa ovat: Yhdysvallat, Meksiko, Marokko, Libya, Etelä-Afrikka. Nykyiset markkinat, joilla vahvistamme asemaamme, ovat Keski- ja Itä-Eurooppa, mukaan lukien kotimarkkinat, Länsi-Eurooppa, Venäjä – Ukraina, Aasia ja Etelä-Amerikka. Hankkeen tavoite saavutetaan hankkeessa suunniteltujen toimien tuloksena, mukaan lukien matka messuille: — ENERGETAB 2018, Puola, 11.–13. syyskuuta 2018 – HANNOVER MESSE 2017, Saksa 24.–28. huhtikuuta 2017 Hanke maksaa oheispalkkiot ja näyttelytilan vuokrat, näyttelytilan rakennuskustannukset, delegointi-, majoitus- ja kuljetuskustannukset, kustannukset, jotka liittyvät myynnin ja tarjousten mukauttamiseen ulkomaisten markkinoiden tarpeisiin sekä ohjelmistojen hankintaan ulkomaisten asiakkaiden palvelemiseksi. Edellä mainitut messutapahtumat ovat erittäin tärkeitä, ja niillä on parhaat mahdollisuudet luoda suuria ja pitkäaikaisia kauppakontakteja. Pelkästään näissä tapahtumissa näytteilleasettaminen osoittaa yrityksen arvovallan ja muodostaa luvan luoda uusia liikekontakteja. Projektitoiminnan tuloksena toteutetaan prosessi-, markkinointi- ja organisaatioinnovaatioita. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je sodelovanje na mednarodnih sejmih, opredeljenih v dolgoročni razvojni strategiji našega podjetja. Teritorialno območje, v katerem nameravamo promovirati našo ponudbo, izhaja iz določb strateškega dokumenta podjetja in je naslednji korak v razvoju izvoza podjetja. Cilj projekta je povečati konkurenčnost našega podjetja s pridobitvijo novih, tujih prodajnih mest in krepitvijo njegovega položaja na obstoječih trgih. Med novimi trgi so: ZDA, Mehika, Maroko, Libija, Južna Afrika. Obstoječi trgi, na katerih bomo okrepili naš položaj, so Srednja in Vzhodna Evropa, vključno z domačim trgom, Zahodna Evropa, Rusija – Ukrajina, Azija in Južna Amerika. Cilj projekta bo dosežen z aktivnostmi, načrtovanimi v projektu, vključno s potovanjem na sejem: — ENERGETAB 2018, Poljska, od 11. do 13. septembra 2018 – HANNOVER MESSE 2017, Nemčija od 24. do 28. aprila 2017 Projekt bo plačal spremljevalne pristojbine in najem razstavnega prostora, stroške gradnje stojnice, stroške prenosa, namestitve in prevoza, stroške, povezane s prilagajanjem prodaje in ponudb zahtevam tujih trgov, ter nakup programske opreme za tuje stranke. Zgoraj omenjeni sejemski dogodki so zelo pomembni, saj dajejo najboljše možnosti za vzpostavitev obsežnih in dolgoročnih trgovinskih stikov. Zgolj dejstvo razstavljanja na teh dogodkih dokazuje ugled podjetja in predstavlja prehod za vzpostavitev novih poslovnih stikov. Kot rezultat projektnih aktivnosti bodo izvedene procesne, trženjske in organizacijske inovacije. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je účast na mezinárodních veletrzích definovaných v dlouhodobé rozvojové strategii naší společnosti. Územní oblast, ve které hodláme propagovat naši nabídku, vyplývá z ustanovení strategického dokumentu společnosti a je dalším krokem ve vývoji exportu společnosti. Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost naší společnosti získáním nových zahraničních prodejen a posílením její pozice na stávajících trzích. Mezi nové trhy patří: USA, Mexiko, Maroko, Libye, Jihoafrická republika. Stávajícími trhy, na nichž posílíme naši pozici, jsou střední a východní Evropa, včetně domácího trhu, západní Evropy, Ruska – Ukrajiny, Asie a Jižní Ameriky. Cíle projektu bude dosaženo v důsledku činností plánovaných v rámci projektu, včetně výletu na veletrh: — ENERGETAB 2018, Polsko, od 11.–13. září 2018 – HANNOVER MESSE 2017, Německo ve dnech 24.–28. dubna 2017 Projekt bude platit doprovodné poplatky a pronájem výstavních prostor, náklady na výstavbu stánku, náklady na delegaci, ubytování a dopravu, náklady spojené s úpravou prodeje a nabídek podle požadavků zahraničních trhů a nákup softwaru sloužícího zahraničním zákazníkům. Výše uvedené veletrhy mají nejvyšší význam a dávají nejlepší šanci navázat velké a dlouhodobé obchodní kontakty. Pouhá skutečnost vystavování na těchto akcích dokazuje prestiž společnosti a představuje průkaz k navázání nových obchodních kontaktů. V důsledku projektových aktivit budou realizovány procesní, marketingové a organizační inovace. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tema – dalyvavimas tarptautinėse mugėse, apibrėžtose mūsų įmonės ilgalaikės plėtros strategijoje. Teritorinis plotas, kuriame ketiname reklamuoti savo pasiūlymą, yra įmonės strateginio dokumento nuostatų rezultatas ir yra kitas žingsnis plėtojant įmonės eksportą. Projekto tikslas – padidinti mūsų įmonės konkurencingumą įsigyjant naujas užsienio prekybos vietas ir stiprinant jos pozicijas esamose rinkose. Tarp naujų rinkų yra: JAV, Meksika, Marokas, Libija, Pietų Afrika. Esamos rinkos, kuriose sustiprinsime savo pozicijas, yra Vidurio ir Rytų Europa, įskaitant vidaus rinką, Vakarų Europą, Rusiją – Ukrainą, Aziją ir Pietų Ameriką. Projekto tikslas bus pasiektas vykdant projekte planuojamą veiklą, įskaitant kelionę į mugę: – ENERGETAB 2018, Lenkija, 2018 m. rugsėjo 11–13 d. – HANNOVER MESSE 2017, Vokietija 2017 m. balandžio 24–28 d. Pirmiau minėti prekybos mugės renginiai yra labai svarbūs ir suteikia geriausias galimybes užmegzti didelius ir ilgalaikius prekybos ryšius. Vien tai, kad eksponuojama šiuose renginiuose, įrodo įmonės prestižą ir yra leidimas užmegzti naujus verslo ryšius. Projekto veiklos rezultatas – proceso, rinkodaros ir organizacinės inovacijos. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir dalība starptautiskos gadatirgu pasākumos, kas noteikti mūsu uzņēmuma ilgtermiņa attīstības stratēģijā. Teritorija, kurā mēs plānojam popularizēt mūsu piedāvājumu, izriet no uzņēmuma stratēģiskā dokumenta noteikumiem un ir nākamais solis uzņēmuma eksporta attīstībā. Projekta mērķis ir palielināt mūsu uzņēmuma konkurētspēju, iegādājoties jaunus ārvalstu noieta tirgus un nostiprinot tā pozīcijas esošajos tirgos. Starp jaunajiem tirgiem ir: ASV, Meksika, Maroka, Lībija, Dienvidāfrika. Esošie tirgi, kuros mēs nostiprināsim savu pozīciju, ir Centrāleiropa un Austrumeiropa, tostarp vietējais tirgus, Rietumeiropa, Krievija — Ukraina, Āzija un Dienvidamerika. Projekta mērķis tiks sasniegts projektā plānoto aktivitāšu rezultātā, ieskaitot braucienu uz izstādi: ENERGETAB 2018, Polija, no 2018. gada 11. līdz 13. septembrim — HANNOVER MESSE 2017, Vācija no 2017. gada 24. līdz 28. aprīlim Projekts maksās papildu maksas un izstāžu telpu nomu, stenda būvniecības izmaksas, deleģēšanas, izmitināšanas un transporta izmaksas, izmaksas, kas saistītas ar pārdošanas un piedāvājumu pielāgošanu ārvalstu tirgu prasībām un programmatūras iegādi ārvalstu klientiem. Iepriekš minētie gadatirgu pasākumi ir ļoti svarīgi, un tie dod vislabākās iespējas veidot plašus un ilgtermiņa tirdzniecības kontaktus. Tas vien, ka izstādīšana šajos pasākumos pierāda uzņēmuma prestižu un ir caurlaide jaunu biznesa kontaktu dibināšanai. Projekta aktivitāšu rezultātā tiks īstenots process, mārketings un organizatoriskie jauninājumi. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е участие в международни търговски панаири, определени в дългосрочната стратегия за развитие на нашата компания. Териториалната област, в която възнамеряваме да популяризираме нашето предложение, е резултат от разпоредбите на стратегическия документ на компанията и е следващата стъпка в развитието на износа на компанията. Целта на проекта е да повиши конкурентоспособността на нашата компания чрез придобиване на нови, чуждестранни търговски обекти и укрепване на позицията ѝ на съществуващите пазари. Сред новите пазари са: САЩ, Мексико, Мароко, Либия, Южна Африка. Съществуващите пазари, на които ще укрепим позицията си, са Централна и Източна Европа, включително вътрешния пазар, Западна Европа, Русия — Украйна, Азия и Южна Америка. Целта на проекта ще бъде постигната в резултат на планираните в проекта дейности, включително пътуване до панаира: — ENERGETAB 2018, Полша, от 11—13 септември 2018 г. — HANNOVER MESSE 2017, Германия от 24—28 април 2017 г. Проектът ще плати съпътстващи такси и наем на изложбено пространство, разходи за изграждане на щанда, разходи за делегиране, настаняване и транспорт, разходи, свързани с адаптиране на продажбите и офертите към изискванията на чуждестранните пазари и закупуване на софтуер за обслужване на чуждестранни клиенти. Горепосочените търговски панаири са от най-голямо значение, което дава най-голям шанс за установяване на големи и дългосрочни търговски контакти. Самият факт на излагане на тези събития доказва престижа на компанията и представлява пропуск за установяване на нови бизнес контакти. В резултат на проектните дейности ще бъдат реализирани процеси, маркетингови и организационни иновации. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya a vállalat hosszú távú fejlesztési stratégiájában meghatározott nemzetközi vásári rendezvényeken való részvétel. A területi terület, ahol ajánlatunkat népszerűsíteni kívánjuk, a vállalat stratégiai dokumentumának rendelkezéseiből következik, és ez a következő lépés a vállalat exportjának fejlesztésében. A projekt célja vállalatunk versenyképességének növelése új, külföldi piacok beszerzésével és pozíciójának erősítésével a meglévő piacokon. Az új piacok közé tartoznak a következők: USA, Mexikó, Marokkó, Líbia, Dél-Afrika. A meglévő piacok, amelyeken megerősítjük pozíciónkat, Közép- és Kelet-Európa, beleértve a hazai piacot, Nyugat-Európát, Oroszországot, Ukrajnát, Ázsiát és Dél-Amerikát. A projekt célja a projektben tervezett tevékenységek eredményeként valósul meg, beleértve a vásárra való utazást is: – ENERGETAB 2018, Lengyelország, 2018. szeptember 11–13. – HANNOVER MESSE 2017, Németország 2017. április 24–28. A projekt kísérő díjakat és kiállítási helyek bérlését, a stand építésének költségeit, a delegálás, a szállás és a szállítás költségeit, az értékesítés és az ajánlatok külföldi piacok igényeihez való igazításával, valamint a külföldi ügyfelek kiszolgálására szolgáló szoftver beszerzésével kapcsolatos költségeket fizeti. A fent említett vásári események a legnagyobb jelentőséggel bírnak, mivel a legjobb esélyt adják a nagy és hosszú távú kereskedelmi kapcsolatok kialakítására. Pusztán az a tény, hogy a kiállítás ezeken az eseményeken bizonyítja a cég presztízsét, és az új üzleti kapcsolatok létrehozásának záloga. A projekttevékenységek eredményeként a folyamat, a marketing és a szervezeti innováció valósul meg. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná rannpháirtíocht in imeachtaí trádála idirnáisiúnta, a shainmhínítear i straitéis forbartha fhadtéarmach ár gcuideachta. Is é an limistéar críochach ina bhfuil sé ar intinn againn torthaí ár dtairiscint a chur chun cinn ó fhorálacha dhoiciméad straitéiseach na cuideachta agus is é an chéad chéim eile i bhforbairt onnmhairiú na cuideachta. Is é aidhm an tionscadail iomaíochas ár gcuideachta a mhéadú trí asraonta eachtracha nua a fháil agus a seasamh ar mhargaí atá ann cheana a neartú. I measc na margaí nua tá: Stáit Aontaithe Mheiriceá, Meicsiceo, Maracó, an Libia, an Afraic Theas. Is iad Lár agus Oirthear na hEorpa na margaí atá ann cheana, lena n-áirítear an margadh baile, Iarthar na hEorpa, an Rúis — an Úcráin, an Áise agus Meiriceá Theas. Bainfear aidhm an tionscadail amach mar thoradh ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal, lena n-áirítear turas go dtí an t-aonach: — ENERGETAB 2018, an Pholainn, ón 11-13 Meán Fómhair 2018 — HANNOVER MESSE 2017, an Ghearmáin ó 24-28 Aibreán 2017 Íocfaidh an tionscadal táillí tionlacain agus spás taispeántais ar cíos, costais tógála an seastáin, costais tarmligin, cóiríochta agus iompair, costais a bhaineann le díolacháin agus tairiscintí a choigeartú do riachtanais margaí eachtracha agus bogearraí ceannaigh chun freastal ar chustaiméirí eachtracha. Tá na himeachtaí córa trádála thuasluaite thar a bheith tábhachtach, rud a thugann an deis is fearr chun teagmhálacha trádála móra agus fadtéarmacha a bhunú. Cruthaíonn an fíric a bhaineann le taispeáint ag na himeachtaí seo gradam na cuideachta agus is ionann é agus pas chun teagmhálacha gnó nua a bhunú. Mar thoradh ar na gníomhaíochtaí tionscadail, próiseas, margaíocht agus nuálaíocht eagrúcháin a chur chun feidhme. (Irish)
26 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är deltagande i internationella mässevenemang, definierat i vårt företags långsiktiga utvecklingsstrategi. Det territoriella område där vi avser att främja vårt erbjudande är resultatet av bestämmelserna i bolagets strategiska dokument och är nästa steg i utvecklingen av företagets export. Syftet med projektet är att öka vårt företags konkurrenskraft genom att förvärva nya, utländska försäljningsställen och stärka sin position på befintliga marknader. Bland de nya marknaderna finns följande: USA, Mexiko, Marocko, Libyen, Sydafrika. De befintliga marknaderna där vi kommer att stärka vår position är Central- och Östeuropa, inklusive den inhemska marknaden, Västeuropa, Ryssland – Ukraina, Asien och Sydamerika. Syftet med projektet kommer att uppnås som ett resultat av de aktiviteter som planeras i projektet, inklusive en resa till mässan: — ENERGETAB 2018, Polen, från och med den 11–13 september 2018 – HANNOVER MESSE 2017, Tyskland den 24–28 april 2017 Projektet kommer att betala åtföljande avgifter och hyra av utställningsutrymme, kostnader för uppförande av monter, kostnader för delegering, logi och transport, kostnader för anpassning av försäljning och erbjudanden till behoven på utländska marknader och inköp av programvara för att betjäna utländska kunder. De ovannämnda mässevenemangen är av största vikt, vilket ger den bästa chansen att etablera stora och långsiktiga handelskontakter. Blotta faktumet att ställa ut vid dessa evenemang bevisar företagets prestige och utgör ett pass för att etablera nya affärskontakter. Som ett resultat av projektverksamheten kommer process, marknadsföring och organisationsinnovation att genomföras. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on osalemine rahvusvahelistel messidel, mis on määratletud meie ettevõtte pikaajalises arengustrateegias. Territoriaalne ala, kus me kavatseme oma pakkumist edendada, tuleneb ettevõtte strateegilisest dokumendist ja on järgmine samm ettevõtte ekspordi arengus. Projekti eesmärk on suurendada meie ettevõtte konkurentsivõimet, ostes uusi välismaiseid müügikohti ja tugevdades oma positsiooni olemasolevatel turgudel. Uute turgude hulgas on: USA, Mehhiko, Maroko, Liibüa, Lõuna-Aafrika Vabariik. Olemasolevad turud, kus me oma positsiooni tugevdame, on Kesk- ja Ida-Euroopa, sealhulgas siseturg, Lääne-Euroopa, Venemaa – Ukraina, Aasia ja Lõuna-Ameerika. Projekti eesmärk saavutatakse projektis kavandatud tegevuste, sealhulgas messireisi tulemusena: – ENERGETAB 2018, Poola, 11.–13. september 2018 – HANNOVER MESSE 2017, Saksamaa 24.-28. aprillil 2017 Projekti raames makstakse kaasnevaid tasusid ja näitusepindade renti, stendi ehituskulusid, delegeerimis-, majutus- ja transpordikulusid, müügi ja pakkumiste kohandamise kulusid vastavalt välisturgude vajadustele ning välisklientide teenindamiseks mõeldud tarkvara ostmist. Eespool nimetatud messid on äärmiselt olulised, andes parima võimaluse suurte ja pikaajaliste kaubanduskontaktide loomiseks. Ainuüksi nendel üritustel eksponeerimine tõestab ettevõtte prestiiži ja kujutab endast uute ärikontaktide loomise luba. Projekti tegevuste tulemusena viiakse ellu protsessi-, turundus- ja organisatsiooniinnovatsioon. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.04.01-02-0012/17
0 references