Establishment of a zone of economic activity in Jelenia Góra – armament of investment areas (Q94530)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q94530 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of a zone of economic activity in Jelenia Góra – armament of investment areas |
Project Q94530 in Poland |
Statements
2,748,862.92 zloty
0 references
3,233,956.38 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 April 2017
0 references
27 September 2019
0 references
MIASTO JELENIA GÓRA
0 references
Przedmiotem projektu jest przygotowanie 5,14 ha terenów inwestycyjnych zlokalizowanych na terenie m.Jelenia Góra poprzez ich uporządkowanie, uzbrojenie w media i drogi wewnętrzne w celu stworzenia lepszych warunków dla rozwoju MŚP w Jeleniej Górze. Tereny inwestycyjne, które zostaną przygotowane w ramach niniejszego projektu położone są w Jeleniej Górze w rejonie ulic Spółdzielczej i Thebesiusa. Lokalizacja: działki nr 108 (AM-3, ob. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), dz. nr 20/4, 22, 23 (AM-23, ob. 0060). Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego tereny objęte projektem przeznaczone są pod działalność produkcyjną lub usługową. Odbiorcy projektu: Beneficjent publiczny - Miasto Jelenia Góra (JST), potencjalni inwestorzy MŚP, funkcjonujące w regionie przedsiębiorstwa, mieszkańcy regionu, w tym osoby bezrobotne, turyści. Działania projektu, ze względu na ich zakres, można podzielić na zadania: 1. Przygotowanie trenów inwestycyjnych w m.Jelenia Góra - obszar ul. Thebesiusa a. opracowanie dokumentacji projektowej b. budowa wewnętrznej infrastruktury komunikacyjnej c. badania geotechniczne terenów działek d. makroniwelacja terenów działek e. nadzór inspektorski 2. Przygotowanie trenów inwestycyjnych w m.Jelenia Góra - obszar ul. Spółdzielczej a. makroniwelacja terenów działek b. uzbrojenie terenu c. budowa wewnętrznej infrastruktury komunikacyjnej d. nadzór inspektorski 3. Działania promocyjno-informacyjne a. informacja o możliwościach inwestowania w m.Jelenia Góra (film promocyjny, artykuły w prasie biznesowej) b. działania promocyjne (tablice informacyjne i pamiątkowe,artykuł w prasie) (Polish)
0 references
The subject of the project is the preparation of 5.14 ha of investment areas located in the Jelenia Góra area by ordering them, arming them in the media and internal roads in order to create better conditions for the development of SMEs in Jelenia Góra. The investment areas to be prepared under this project are located in Jelenia Góra in the area of Spółdzielcza and Thebesiusa Streets. Location: plot No 108 (AM-3, vol. 38), 2/6 (AM-23, vol. 0060), OJ No 20/4, 22, 23 (AM-23, vol. 0060. According to the local spatial development plan, the areas covered by the project are intended for production or service activities. Recipients of the project: Public beneficiary – City of Jelenia Góra (JST), potential investors of SMEs, operating in the region, residents of the region, including the unemployed, tourists. The project activities, due to their scope, can be divided into tasks: 1. Preparation of investment trains in Jelenia Góra – area ul. Thebesiusa a. elaboration of project documentation b. construction of internal communication infrastructure c. geotechnical surveys of plots d. macro-installation of plot areas e. inspectorate supervision 2. Preparation of investment trains in Jelenia Góra – area ul. Cooperative a. macro-installation of land plots b. armament of the area c. construction of internal communication infrastructure d. Inspectorate supervision 3. Promotional and information activities a. information about possibilities of investing in Jelenia Góra (promotion film, articles in the business press) b. promotional activities (information and commemorative tables, article in the press) (English)
15 October 2020
0.3580252552594591
0 references
Le projet a pour objet la préparation de 5,14 hectares de zones d’investissement situées dans la région de Jelenia Góra en les organisant, en les armant de médias et de routes internes afin de créer de meilleures conditions pour le développement des PME de Jelenia Góra. Les zones d’investissement à préparer dans le cadre de ce projet sont situées à Jelenia Góra, dans la zone des rues Spółdzielcza et Thebesiusa. Emplacement: parcelle no 108 (AM-3, vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), vol. 20/4, 22, 23 (AM-23, vol. 0060). Selon le plan local d’aménagement du territoire, les zones couvertes par le projet sont destinées à des activités de production ou de service. Bénéficiaires du projet: Bénéficiaire public — Ville de Jelenia Góra (JST), investisseurs potentiels de PME, entreprises opérant dans la région, résidents de la région, y compris chômeurs, touristes. Les activités du projet, en raison de leur portée, peuvent être divisées en tâches: 1. Préparation de formations à l’investissement dans la ville de Jelenia Góra — la région d’ul. Thebesiusa a. développement de la documentation du projet b. construction d’infrastructures de communication internes c. relevés géotechniques des parcelles d. macro-industrialisation des parcelles e. supervision des inspecteurs 2. Préparation de formations à l’investissement dans la ville de Jelenia Góra — la région d’ul. Coopération a. macro-développement de parcelles b. armement de la zone c. construction d’une infrastructure de communication interne d. supervision de l’inspection 3. Activités de promotion et d’information a. informations sur les possibilités d’investissement dans la ville de Jelenia Góra (film promotionnel, articles dans la presse professionnelle) b. activités promotionnelles (tableaux d’information et mémoires, article dans la presse) (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Vorbereitung von 5,14 Hektar Investitionsflächen im Gebiet von Jelenia Góra, indem sie organisiert und mit Medien und Innenstraßen bewaffnet werden, um bessere Bedingungen für die Entwicklung von KMU in Jelenia Góra zu schaffen. Die Investitionsgebiete, die im Rahmen dieses Projekts vorbereitet werden, befinden sich in Jelenia Góra im Bereich der Straßen Spółdzielcza und Thebesiusa. Ort: Handlung Nr. 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), Vol. 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). Gemäß dem lokalen Raumentwicklungsplan sind die unter das Projekt fallenden Gebiete für Produktions- oder Dienstleistungstätigkeiten bestimmt. Empfänger des Projekts: Öffentliche Begünstigte – Stadt Jelenia Góra (JST), potenzielle Investoren von KMU, Unternehmen, die in der Region tätig sind, Einwohner der Region, einschließlich Arbeitslose, Touristen. Die Aktivitäten des Projekts können aufgrund ihres Umfangs in Aufgaben unterteilt werden: 1. Vorbereitung von Investitionstrainings in der Stadt Jelenia Góra – dem Gebiet von ul. Thebesiusa a. Entwicklung der Projektdokumentation b. Bau der internen Kommunikationsinfrastruktur c. geotechnische Erhebungen von Grundstücken d. Makroindustrialisierung von Grundstücken e. Inspektoraufsicht 2. Vorbereitung von Investitionstrainings in der Stadt Jelenia Góra – dem Gebiet von ul. Kooperative a. Makroentwicklung von Grundstücken b. Bewaffnung des Gebiets c. Bau der internen Kommunikationsinfrastruktur d. Inspektoraufsicht 3. Förderung und Information a. Informationen über Investitionsmöglichkeiten in der Stadt Jelenia Góra (Werbefilm, Artikel in der Wirtschaftspresse) b. Werbeaktivitäten (Informationen und Gedenktafeln, Artikel in der Presse) (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de voorbereiding van 5,14 hectare investeringsgebieden in het gebied van Jelenia Góra door deze te organiseren door ze te bewapenen met media en interne wegen om betere voorwaarden te creëren voor de ontwikkeling van het MKB in Jelenia Góra. De investeringsgebieden die in het kader van dit project moeten worden voorbereid, bevinden zich in Jelenia Góra in het gebied van de straten Spółdzielcza en Thebesiusa. Locatie: perceel nr. 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), Vol. 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). Volgens het lokale ruimtelijke ontwikkelingsplan zijn de door het project bestreken gebieden bestemd voor productie- of dienstenactiviteiten. Ontvangers van het project: Publieke begunstigde — stad Jelenia Góra (JST), potentiële investeerders van kmo’s, bedrijven die actief zijn in de regio, inwoners van de regio, inclusief werklozen, toeristen. De activiteiten van het project, vanwege hun reikwijdte, kunnen worden onderverdeeld in taken: 1. Voorbereiding van investeringstrainingen in de stad Jelenia Góra — het gebied van ul. Thebesiusa a. ontwikkeling van projectdocumentatie b. bouw van interne communicatie-infrastructuur c. geotechnische onderzoeken van grondpercelen d. macro-industrialisering van grondpercelen e. inspecteurtoezicht 2. Voorbereiding van investeringstrainingen in de stad Jelenia Góra — het gebied van ul. Samenwerking a. macro-ontwikkeling van grondpercelen b. bewapening van het gebied c. bouw van interne communicatie-infrastructuur d. inspectietoezicht 3. Promotie- en voorlichtingsactiviteiten a. informatie over investeringsmogelijkheden in de stad Jelenia Góra (promotiefilm, artikelen in de zakelijke pers) b. promotionele activiteiten (informatie- en herdenkingstafels, artikel in de pers) (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la preparazione di 5,14 ettari di aree di investimento situate nella zona di Jelenia Góra organizzandole, armandole di mezzi di comunicazione e strade interne al fine di creare migliori condizioni per lo sviluppo delle PMI a Jelenia Góra. Le aree di investimento da preparare nell'ambito di questo progetto si trovano a Jelenia Góra nella zona di Spółdzielcza e Tebesiusa Streets. Posizione: trama n. 108 (AM-3, vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), Vol. 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). Secondo il piano di sviluppo territoriale locale, le aree interessate dal progetto sono destinate ad attività di produzione o di servizio. Destinatari del progetto: Beneficiario pubblico — Città di Jelenia Góra (JST), potenziali investitori di PMI, imprese operanti nella regione, residenti della regione, compresi disoccupati, turisti. Le attività del progetto, per il loro ambito di applicazione, possono essere suddivise in compiti: 1. Preparazione di corsi di formazione sugli investimenti nella città di Jelenia Góra — l'area di ul. Thebesiusa a. sviluppo della documentazione di progetto b. costruzione di infrastrutture di comunicazione interna c. indagini geotecniche di terreni d. macroindustrializzazione dei terreni e. supervisione ispettore 2. Preparazione di corsi di formazione sugli investimenti nella città di Jelenia Góra — l'area di ul. Cooperazione a. macro-sviluppo di terreni b. armamento della zona c. costruzione di infrastrutture di comunicazione interna d. supervisione ispettoriale 3. Attività di promozione e informazione a. informazioni sulle opportunità di investimento nella città di Jelenia Góra (film promozionale, articoli sulla stampa commerciale) b. attività promozionali (tabelle informative e memoriali, articolo sulla stampa) (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la preparación de 5,14 hectáreas de áreas de inversión ubicadas en la zona de Jelenia Góra, organizándolas, armándolas con medios y carreteras internas con el fin de crear mejores condiciones para el desarrollo de las PYMES en Jelenia Góra. Las áreas de inversión que se prepararán como parte de este proyecto se encuentran en Jelenia Góra, en la zona de las calles Spółdzielcza y Thebesiusa. Ubicación: parcela N.º 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), vol. 20/4, 22, 23 (AM-23, vol. 0060). De acuerdo con el plan de desarrollo espacial local, las áreas cubiertas por el proyecto están destinadas a actividades de producción o servicio. Destinatarios del proyecto: Beneficiario público — Ciudad de Jelenia Góra (JST), potenciales inversores de pymes, empresas que operan en la región, residentes de la región, incluidos desempleados, turistas. Las actividades del proyecto, debido a su alcance, se pueden dividir en tareas: 1. Preparación de capacitaciones de inversión en la ciudad de Jelenia Góra — la zona de ul. Thebesiusa a. desarrollo de documentación del proyecto b. construcción de infraestructuras de comunicación interna c. estudios geotécnicos de parcelas d. macroindustrialización de parcelas e. supervisión de inspectores 2. Preparación de capacitaciones de inversión en la ciudad de Jelenia Góra — la zona de ul. Cooperativa a. macrodesarrollo de terrenos b. armamento de la zona c. construcción de infraestructuras de comunicación interna d. supervisión inspectora 3. Actividades de promoción e información a. información sobre oportunidades de inversión en la ciudad de Jelenia Góra (película promocional, artículos en la prensa empresarial) b. actividades promocionales (mesa informativa y conmemorativa, artículo en la prensa) (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti teema on Jelenia Góra piirkonnas asuvate 5,14 hektari suuruse investeerimispiirkonna ettevalmistamine, korraldades need, varustades neid meedia ja siseteedega, et luua paremad tingimused VKEde arendamiseks Jelenia Góras. Projekti raames ettevalmistatavad investeerimispiirkonnad asuvad Jelenia Góras Spółdzielcza ja Thebesiusa tänavate piirkonnas. Asukoht: krunt nr 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), kd 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). Kohaliku ruumilise arengukava kohaselt on projektiga hõlmatud alad mõeldud tootmis- või teenindustegevuseks. Projekti saajad: Avalik-õiguslik abisaaja – Jelenia Góra linn (JST), VKEde võimalikud investorid, piirkonnas tegutsevad ettevõtted, piirkonna elanikud, sealhulgas töötud ja turistid. Projekti tegevused võib oma ulatuse tõttu jagada ülesanneteks: 1. Investeerimiskoolituste ettevalmistamine Jelenia Góra linnas – ul. Thebesiusa a. projekti dokumentatsiooni väljatöötamine b. sisemise sideinfrastruktuuri ehitamine c. maatükkide geotehnilised uuringud d. maatükkide makroindustrialiseerimine e. inspektorite järelevalve 2. Investeerimiskoolituste ettevalmistamine Jelenia Góra linnas – ul. Koostöö a. maatükkide makroarendamine b. piirkonna relvastus c. sisemise sideinfrastruktuuri ehitamine d. inspektorite järelevalve 3. Edendus- ja teavitustegevus: teave investeerimisvõimaluste kohta Jelenia Góra linnas (reklaamfilm, artiklid äriajakirjanduses) b. reklaamitegevus (teabe- ja mälestustabelid, artikkel ajakirjanduses) (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tema – 5,14 ha investicijų teritorijų, esančių Jelenia Góra rajone, parengimas jas organizuojant, apginkluojant žiniasklaidos priemonėmis ir vidaus keliais, kad būtų sudarytos geresnės sąlygos MVĮ plėtrai Jelenia Góra. Pagal šį projektą parengtinos investicijų sritys yra Jelenia Góra Spółdzielcza ir Thebesiusa gatvėse. Prekės kodas: sklypas Nr. 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), 20/4, 22,23 t. (AM-23, Vol. 0060). Pagal vietos teritorijų plėtros planą teritorijos, kuriose įgyvendinamas projektas, yra skirtos gamybos ar paslaugų teikimo veiklai. Projekto naudos gavėjai: Viešasis paramos gavėjas – Jelenia Góra miestas (JST), potencialūs MVĮ investuotojai, regione veikiančios įmonės, regiono gyventojai, įskaitant bedarbius, turistai. Projekto veikla, atsižvelgiant į jos apimtį, gali būti suskirstyta į užduotis: 1. Pasirengimas investicijų mokymo Jelenia Góra mieste – ul srityje. Thebesiusa a. Projekto dokumentų rengimas b. vidaus ryšių infrastruktūros statyba c. žemės sklypų geotechniniai tyrimai d. žemės sklypų makroindustrializacija e. inspektoriaus priežiūra 2. Pasirengimas investicijų mokymo Jelenia Góra mieste – ul srityje. Kooperatyvas a. žemės sklypų makroplėtra b. teritorijos ginkluotė c. vidaus ryšių infrastruktūros statyba d. inspekcijų priežiūra 3. Reklamos ir informavimo veikla a. informacija apie investavimo galimybes Jelenia Góra mieste (reklaminis filmas, straipsniai verslo spaudoje) b. reklaminė veikla (informacijos ir atminimo lentelės, straipsnis spaudoje) (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je priprema 5,14 hektara investicijskih površina smještenih na području Jelenie Góre organiziranjem istih, naoružavanjem medija i unutarnjim cestama kako bi se stvorili bolji uvjeti za razvoj malih i srednjih poduzeća u Jelenia Góri. Investicijska područja koja će se pripremiti u okviru ovog projekta nalaze se u Jelenia Góra na području ulica Spółdzielcza i Tebesiusa. Lokacija: zemljište br. 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, br. 0060), sv. 20/4, 22, 23 (AM-23, sv. 0060). Prema lokalnom planu prostornog razvoja, područja obuhvaćena projektom namijenjena su proizvodnji ili uslužnoj djelatnosti. Primatelji projekta: Javni korisnik – Grad Jelenia Góra (JST), potencijalni ulagači MSP-ova, poduzeća koja posluju u regiji, stanovnici regije, uključujući nezaposlene osobe, turisti. Aktivnosti projekta, zbog svog opsega, mogu se podijeliti na zadatke: 1. Priprema investicijskih treninga u gradu Jelenia Góra – području ul. Tebesiusa a. izrada projektne dokumentacije b. izgradnja interne komunikacijske infrastrukture c. geotehnički pregled zemljišta d. makroindustrijalizacija zemljišta e. nadzor inspektora 2. Priprema investicijskih treninga u gradu Jelenia Góra – području ul. Zadruga a. makrorazvoj zemljišta b. armament područja c. izgradnja interne komunikacijske infrastrukture d. inspektorski nadzor 3. Promotivne i informativne aktivnosti a. informacije o mogućnostima ulaganja u gradu Jelenia Góra (promotivni film, članci u poslovnom tisku) b. promotivne aktivnosti (informacijske i memorijalne tablice, članak u tisku) (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η προετοιμασία 5,14 εκταρίων επενδυτικών περιοχών που βρίσκονται στην περιοχή της Jelenia Góra με την οργάνωσή τους, εξοπλίζοντάς τις με μέσα ενημέρωσης και εσωτερικούς δρόμους, προκειμένου να δημιουργηθούν καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη των ΜΜΕ στην Jelenia Góra. Οι επενδυτικές περιοχές που πρόκειται να προετοιμαστούν στο πλαίσιο αυτού του έργου βρίσκονται στην Jelenia Góra στην περιοχή Spółdzielcza και στις οδούς Thebesiusa. Τοποθεσια: οικόπεδο αριθ. 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, όγ. 0060), Τόμος 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). Σύμφωνα με το τοπικό χωροταξικό σχέδιο, οι περιοχές που καλύπτονται από το έργο προορίζονται για δραστηριότητες παραγωγής ή παροχής υπηρεσιών. Αποδέκτες του έργου: Δημόσιος δικαιούχος — Δήμος Jelenia Góra (JST), δυνητικοί επενδυτές ΜΜΕ, εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην περιοχή, κάτοικοι της περιοχής, συμπεριλαμβανομένων των ανέργων, τουριστών. Οι δραστηριότητες του έργου, λόγω του πεδίου εφαρμογής τους, μπορούν να χωριστούν σε καθήκοντα: 1. Προετοιμασία της κατάρτισης επενδύσεων στην πόλη της Jelenia Góra — η περιοχή της ul. Thebesiusa a. ανάπτυξη τεκμηρίωσης του έργου β. κατασκευή υποδομής εσωτερικής επικοινωνίας γ. γεωτεχνικές έρευνες γεωτεμαχίων δ. μακροβιομηχάνιση οικοπέδων π. επίβλεψη επιθεωρητή 2. Προετοιμασία της κατάρτισης επενδύσεων στην πόλη της Jelenia Góra — η περιοχή της ul. Συνεταιρισμός α. μακρο-ανάπτυξη γεωτεμαχίων β. οπλισμός της περιοχής γ. κατασκευή υποδομής εσωτερικής επικοινωνίας δ. επίβλεψη επιθεώρησης 3. Δραστηριότητες προώθησης και ενημέρωσης α. πληροφορίες σχετικά με τις επενδυτικές ευκαιρίες στην πόλη Jelenia Góra (προωθητική ταινία, άρθρα στον επιχειρηματικό τύπο) β. δραστηριότητες προώθησης (πληροφορίες και πίνακες μνήμης, άρθρο στον Τύπο) (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom projektu je príprava 5,14 ha investičných oblastí nachádzajúcich sa v oblasti Jelenia Góra ich organizovaním, vyzbrojením médiami a vnútornými cestami s cieľom vytvoriť lepšie podmienky pre rozvoj malých a stredných podnikov v Jelenia Góra. Investičné oblasti, ktoré sa majú pripraviť v rámci tohto projektu, sa nachádzajú v Jelenia Góra v oblasti Spółdzielcza a Thebesiusa Streets. Umiestnenie: pozemok č. 108 (AM-3, zv. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), zv. 20/4, 22, 23 (AM-23, zv. 0060). Podľa plánu miestneho územného rozvoja sú oblasti, na ktoré sa projekt vzťahuje, určené na výrobné alebo servisné činnosti. Príjemcovia projektu: Verejný príjemca – mesto Jelenia Góra (JST), potenciálni investori MSP, spoločnosti pôsobiace v regióne, obyvatelia regiónu vrátane nezamestnaných ľudí, turistov. Činnosti projektu, vzhľadom na ich rozsah, možno rozdeliť na úlohy: 1. Príprava investičných školení v meste Jelenia Góra – oblasť ul. Thebesiusa a. vývoj projektovej dokumentácie b. výstavba internej komunikačnej infraštruktúry c. geotechnické prieskumy pozemkov d. makroindustrializácia pozemkov e. inšpektor dozor 2. Príprava investičných školení v meste Jelenia Góra – oblasť ul. Družstvo a. makrorozvoj pozemkov b. výzbroj oblasti c. výstavba internej komunikačnej infraštruktúry d. inšpektoriálny dozor 3. Propagačné a informačné aktivity a. informácie o investičných príležitostiach v meste Jelenia Góra (propagačný film, články v obchodnej tlači) b. propagačné činnosti (informačné a pamätné tabule, článok v tlači) (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Jelenia Góran alueella sijaitsevien 5,14 hehtaarin suuruisen investointialueen valmistelu järjestämällä ne, varustamalla ne tiedotusvälineillä ja sisäisillä teillä, jotta voidaan luoda paremmat edellytykset pk-yritysten kehittämiselle Jelenia Górassa. Hankkeen osana valmisteltavat investointialueet sijaitsevat Jelenia Górassa Spółdzielczan ja Thebesiusa Streetsin alueella. Sijainti: tontti nro 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), Vol. 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). Paikallisen aluesuunnittelusuunnitelman mukaan hankkeen kattamat alueet on tarkoitettu tuotanto- tai palvelutoimintaan. Hankkeen vastaanottajat: Julkinen edunsaaja – Jelenia Góran kaupunki (JST), pk-yritysten mahdolliset sijoittajat, alueella toimivat yritykset, alueen asukkaat, mukaan lukien työttömät, matkailijat. Hankkeen toiminta voidaan laajuutensa vuoksi jakaa tehtäviin: 1. Valmistelu investointi koulutus Jelenia Góra – alueella ul. Thebesiusa a. hankedokumentaation kehittäminen b. sisäisen viestintäinfrastruktuurin rakentaminen c. maa-alueiden geotekniset selvitykset d. maa-alueiden makroteollistaminen e. tarkastajan valvonta 2. Valmistelu investointi koulutus Jelenia Góra – alueella ul. Osuuskunta a. maa-alueiden makrokehitys b. alueen varustaminen c. sisäisen viestintäinfrastruktuurin rakentaminen d. tarkastajan valvonta 3. Menekinedistämis- ja tiedotustoiminta a. tietoa sijoitusmahdollisuuksista Jelenia Góran kaupungissa (mainontaelokuvat, artikkelit yrityslehdissä) b. myynninedistämistoimet (tiedotus- ja muistotaulukot, artikkeli lehdistössä) (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt tárgya a Jelenia Góra területén található 5,14 hektár beruházási terület előkészítése, szervezésével, a médiával és a belső utakkal való felfegyverzésével annak érdekében, hogy jobb feltételeket teremtsenek a Jelenia Góra kis- és középvállalkozásainak fejlődéséhez. A projekt keretében előkészítendő beruházási területek Jelenia Górában, a Spółdzielcza és a Thebesiusa utcák területén találhatók. Tartózkodási hely: 108. sz. telek (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), 20/4., 22., 23. kötet (AM-23, Vol. 0060). A helyi területfejlesztési terv szerint a projekt által érintett területeket termelési vagy szolgáltatási tevékenységekre szánják. A projekt kedvezményezettjei: Közkedvezményezett – Jelenia Góra városa (JST), kkv-k potenciális befektetői, a régióban működő vállalatok, a régió lakosai, köztük munkanélküliek, turisták. A projekt tevékenységei hatókörüknél fogva feladatokra oszthatók: 1. Befektetési tréningek előkészítése Jelenia Góra városában – ul. Thebesiusa a. projektdokumentáció kidolgozása b. belső kommunikációs infrastruktúra építése c. földterületek geotechnikai felmérése d. földterületek makroiparosítása e. ellenőri felügyelet 2. Befektetési tréningek előkészítése Jelenia Góra városában – ul. Szövetkezet a. földterületek makrofejlesztése b. terület fegyverzete c. belső kommunikációs infrastruktúra építése d. felügyelői felügyelet 3. Promóciós és tájékoztatási tevékenységek a. Jelenia Góra város befektetési lehetőségeiről (promóciós film, cikkek az üzleti sajtóban) b. promóciós tevékenységek (tájékoztató és emléktáblák, sajtócikkek) (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Předmětem projektu je příprava 5,14 hektarů investičních ploch nacházejících se v oblasti Jelenia Góra jejich organizováním, vyzbrojováním médií a vnitřních komunikací s cílem vytvořit lepší podmínky pro rozvoj malých a středních podniků v Jelenia Góra. Investiční oblasti, které mají být připraveny v rámci tohoto projektu, se nacházejí v Jelenia Góra v oblasti Spółdzielcza a Thebesiusa Streets. Místo konání: pozemek č. 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), svazek 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). Podle plánu místního územního rozvoje jsou oblasti, na které se projekt vztahuje, určeny k výrobním nebo servisním činnostem. Příjemci projektu: Veřejný příjemce – město Jelenia Góra (JST), potenciální investoři malých a středních podniků, společnosti působící v regionu, obyvatelé regionu, včetně nezaměstnaných osob, turistů. Činnosti projektu lze vzhledem k jejich rozsahu rozdělit na úkoly: 1. Příprava investičních školení ve městě Jelenia Góra – oblast ul. Thebesiusa a. vývoj projektové dokumentace b. výstavba vnitřní komunikační infrastruktury c. geotechnické průzkumy pozemků d. makroindustrializace pozemků e. inspektor dohled 2. Příprava investičních školení ve městě Jelenia Góra – oblast ul. Kooperace a. makrorozvoj pozemků b. výzbroj oblasti c. výstavba vnitřní komunikační infrastruktury d. inspektorský dohled 3. Propagační a informační aktivity a. informace o investičních příležitostech ve městě Jelenia Góra (propagační film, články v obchodním tisku) b. propagační aktivity (informační a pamětní stoly, článek v tisku) (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir sagatavot 5,14 hektārus investīciju teritoriju, kas atrodas Jelenia Góra apgabalā, organizējot tos ar plašsaziņas līdzekļiem un iekšējiem ceļiem, lai radītu labākus apstākļus MVU attīstībai Jelenia Góra. Ieguldījumu apgabali, kas jāsagatavo šā projekta ietvaros, atrodas Jelenia Góra Spółdzielcza un Thebesiusa ielās. Atrašanās vieta: zemes gabals Nr. 108 (AM-3, sēj. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), sēj. 20/4, 22, 23 (AM-23, sēj. 0060). Saskaņā ar vietējo teritorijas attīstības plānu teritorijas, uz kurām attiecas projekts, ir paredzētas ražošanas vai pakalpojumu darbībām. Projekta saņēmēji: Publiskais labuma guvējs — Jelenia Góra (JST), potenciālie MVU ieguldītāji, reģionā darbojošies uzņēmumi, reģiona iedzīvotāji, tostarp bezdarbnieki, tūristi. Projekta aktivitātes, ņemot vērā to darbības jomu, var iedalīt uzdevumos: 1. Investīciju apmācības sagatavošana Jelenia Góra pilsētā — ul apgabalā. Thebesiusa a. Projekta dokumentācijas izstrāde b. iekšējās komunikācijas infrastruktūras izbūve c. zemes gabalu ģeotehniskie apsekojumi d. zemes gabalu makroindustrializācija, t. sk. inspektoru uzraudzība 2. Investīciju apmācības sagatavošana Jelenia Góra pilsētā — ul apgabalā. Kooperatīvs a. zemes gabalu makroattīstība b. teritorijas apbruņošana c. iekšējās komunikācijas infrastruktūras izbūve d. inspektoru uzraudzība 3. Reklāmas un informatīvi pasākumi a. informācija par ieguldījumu iespējām Jelenia Góra pilsētā (reklāmas filma, raksti biznesa presē) b. reklāmas pasākumi (informācija un piemiņas tabulas, raksts presē) (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná 5.14 heicteár de limistéir infheistíochta atá lonnaithe i gceantar Jelenia Góra a ullmhú trína n-eagrú, iad a ainmniú leis na meáin agus le bóithre inmheánacha chun dálaí níos fearr a chruthú d’fhorbairt FBManna i Jelenia Góra. Tá na limistéir infheistíochta atá le hullmhú mar chuid den tionscadal seo lonnaithe in Jelenia Góra i gceantar Spółdzielcza agus Sráideanna Thebesiusa. Suíomh: plota Uimh. 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (Leasú-23, ob. 0060), Vol. 20/4, 22, 23 (Leasú-23, Vol. 0060). De réir an phlean d’fhorbairt spásúil áitiúil, tá na limistéir a chumhdaítear leis an tionscadal beartaithe le haghaidh gníomhaíochtaí táirgthe nó seirbhíse. Faighteoirí an tionscadail: Tairbhí poiblí — Cathair Jelenia Góra (JST), infheisteoirí ionchasacha FBManna, cuideachtaí atá ag feidhmiú sa réigiún, cónaitheoirí an réigiúin, lena n-áirítear daoine dífhostaithe, turasóirí. Is féidir gníomhaíochtaí an tionscadail, mar gheall ar a raon feidhme, a roinnt ina gcúraimí: 1. Oiliúint infheistíochta a ullmhú i gcathair Jelenia Góra — limistéar ul. Thebesiusa a. doiciméid tionscadail a fhorbairt b. bonneagar cumarsáide inmheánaí a thógáil c. suirbhéanna geoiteicniúla ar cheapacha talún d. macrathionsclú ceapacha talún e. maoirseacht cigire 2. Oiliúint infheistíochta a ullmhú i gcathair Jelenia Góra — limistéar ul. Comharchumann a. maicreafhorbairt ceapacha talún b. armáil an limistéir c. bonneagar cumarsáide inmheánaí a thógáil d. maoirseacht chigireachta 3. Gníomhaíochtaí cur chun cinn agus faisnéise a. eolas faoi dheiseanna infheistíochta i gcathair Jelenia Góra (scannán bolscaireachta, ailt sa phreas gnó) b. gníomhaíochtaí bolscaireachta (táblaí faisnéise agus cuimhneacháin, alt sa phreas) (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je priprava 5,14 hektarjev investicijskih območij na območju Jelenie Góra z njihovo organizacijo, oborožitvijo z mediji in notranjimi cestami, da se ustvarijo boljši pogoji za razvoj MSP v Jelenii Góra. Naložbena območja, ki jih je treba pripraviti v okviru tega projekta, se nahajajo v mestu Jelenia Góra na območju Spółdzielcza in Thebesiusa Streets. Lokacija: parcela št. 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), zvezek 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). V skladu z lokalnim prostorskim razvojnim načrtom so območja, ki jih projekt zajema, namenjena proizvodnim ali storitvenim dejavnostim. Prejemniki projekta: Javni upravičenec – mesto Jelenia Góra (JST), potencialni vlagatelji v MSP, podjetja, ki delujejo v regiji, prebivalci regije, vključno z brezposelnimi in turisti. Aktivnosti projekta lahko zaradi svojega obsega razdelimo na naloge: 1. Priprava investicijskih usposabljanj v mestu Jelenia Góra – območju ul. Thebesiusa a. razvoj projektne dokumentacije b. izgradnja interne komunikacijske infrastrukture c. geotehnični pregledi zemljišč d. makroindustrializacija zemljišč in inšpektorski nadzor 2. Priprava investicijskih usposabljanj v mestu Jelenia Góra – območju ul. Zadruga a. makrorazvoj zemljišč b. oborožitev območja c. gradnja notranje komunikacijske infrastrukture d. inšpektorski nadzor 3. Promocijske in informacijske dejavnosti a. informacije o naložbenih priložnostih v mestu Jelenia Góra (promocijski film, članki v poslovnem tisku) b. promocijske dejavnosti (informacijske in spominske mize, članek v tisku) (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предмет на проекта е подготовката на 5,14 хектара инвестиционни площи, разположени в района на Желения Гора, чрез организирането им, въоръжаването им с медии и вътрешни пътища, за да се създадат по-добри условия за развитие на МСП в Jelenia Góra. Инвестиционните райони, които трябва да бъдат подготвени като част от този проект, се намират в Jelenia Góra в района на улица Spółdzielcza и улица Thebesiusa. Местоположение: парцел № 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), том 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). Съгласно местния устройствен план площите, обхванати от проекта, са предназначени за производствени или обслужващи дейности. Получатели на проекта: Публичен бенефициент — град Желения Гора (JST), потенциални инвеститори на МСП, дружества, извършващи дейност в региона, жители на региона, включително безработни, туристи. Дейностите по проекта, поради техния обхват, могат да бъдат разделени на задачи: 1. Подготовка на инвестиционни обучения в град Jelenia Góra — района на ул. Thebesiusa a. разработване на проектна документация б. изграждане на вътрешна комуникационна инфраструктура в геотехнически проучвания на поземлени имоти г. макроиндустриализация на поземлени имоти, напр. инспектор надзор 2. Подготовка на инвестиционни обучения в град Jelenia Góra — района на ул. Кооперация а. макроразработване на поземлени имоти б. въоръжаване на района в. изграждане на вътрешна комуникационна инфраструктура г. Инспективен надзор 3. Промоционални и информационни дейности а. информация за възможностите за инвестиции в град Йеления Гора (промоционален филм, статии в бизнес пресата) б. промоционални дейности (информационни и мемориални таблици, статия в пресата) (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-tħejjija ta’ 5.14 ettaru ta’ żoni ta’ investiment li jinsabu fiż-żona ta’ Jelenia Góra billi jiġu organizzati, bl-armar tagħhom bil-midja u bit-toroq interni sabiex jinħolqu kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-SMEs f’Jelenia Góra. Iż-żoni ta’ investiment li għandhom jitħejjew bħala parti minn dan il-proġett jinsabu f’Jelenia Góra fiż-żona ta’ Spółdzielcza u Thebesiusa Streets. Post: plot Nru 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), Vol. 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). Skont il-pjan ta’ żvilupp spazjali lokali, iż-żoni koperti mill-proġett huma maħsuba għal attivitajiet ta’ produzzjoni jew ta’ servizz. Dawk li jirċievu l-proġett: Benefiċjarju pubbliku — il-Belt ta’ Jelenia Góra (JST), investituri potenzjali ta’ SMEs, kumpaniji li joperaw fir-reġjun, residenti tar-reġjun, inklużi persuni qiegħda, turisti. L-attivitajiet tal-proġett, minħabba l-ambitu tagħhom, jistgħu jinqasmu f’kompiti: 1. Preparazzjoni ta ‘taħriġ ta’ investiment fil-belt ta ‘Jelenia Góra — iż-żona ta’ ul. Thebesiusa a. żvilupp ta’ dokumentazzjoni tal-proġett b. kostruzzjoni ta’ infrastruttura ta’ komunikazzjoni interna c. stħarriġiet ġeotekniċi tal-plottijiet tal-art d. makroindustrijalizzazzjoni ta’ plottijiet tal-art e. superviżjoni tal-ispettur 2. Preparazzjoni ta ‘taħriġ ta’ investiment fil-belt ta ‘Jelenia Góra — iż-żona ta’ ul. Kooperattiv a. makrożvilupp ta’ rqajja’ art b. armament taż-żona c. kostruzzjoni ta’ infrastruttura ta’ komunikazzjoni interna d. superviżjoni spettorjali 3. Attivitajiet ta’ promozzjoni u informazzjoni a. informazzjoni dwar opportunitajiet ta’ investiment fil-belt ta’ Jelenia Góra (film promozzjonali, artikli fl-istampa tan-negozju) b. attivitajiet promozzjonali (tabelli ta’ informazzjoni u tifkira, artiklu fl-istampa) (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objeto do projeto é a preparação de 5,14 ha de áreas de investimento localizadas na zona de Jelenia Góra, encomendando-as, armando-as nos meios de comunicação social e nas estradas internas, a fim de criar melhores condições para o desenvolvimento das PME em Jelenia Góra. As áreas de investimento a serem preparadas no âmbito deste projeto estão localizadas em Jelenia Góra, na área das ruas Spółdzielcza e Thebesiusa. Localização: parcela n.o 108 (AM-3, vol. 38), 2/6 (AM-23, vol. 0060), JO n.o 20/4, 22, 23 (AM-23, vol. 0060. De acordo com o plano de ordenamento do território local, as zonas abrangidas pelo projeto destinam-se a atividades de produção ou de serviços. Beneficiários do projecto: Beneficiário público – Cidade de Jelenia Góra (JST), potenciais investidores em PME que operam na região, residentes na região, incluindo desempregados, turistas. As atividades do projeto, devido ao seu âmbito, podem ser divididas em tarefas: 1. Preparação de comboios de investimento em Jelenia Góra – área ul. Thebesiusa a. elaboração da documentação do projeto b. construção de infraestruturas de comunicação interna c. prospeções geotécnicas de parcelas d. macroinstalação de parcelas e. supervisão da inspeção 2. Preparação de comboios de investimento em Jelenia Góra – área ul. Cooperativa a. macroinstalação de parcelas de terreno b. armamento da zona c. construção de infraestruturas de comunicação interna d. supervisão da Inspeção 3. Atividades promocionais e de informação a. informações sobre as possibilidades de investimento em Jelenia Góra (filme de promoção, artigos na imprensa empresarial) b. atividades promocionais (quadros informativos e comemorativos, artigo na imprensa) (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Emnet for projektet er at forberede 5,14 hektar investeringsområder i Jelenia Góra-området ved at organisere dem, bevæbne dem med medier og indre veje for at skabe bedre betingelser for udviklingen af SMV'er i Jelenia Góra. De investeringsområder, der skal forberedes som led i dette projekt, er beliggende i Jelenia Góra i området Spółdzielcza og Thebesiusa Streets. Beliggenhed: plot nr. 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), bind 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). Ifølge den lokale plan for fysisk planlægning er de områder, der er omfattet af projektet, beregnet til produktions- eller serviceaktiviteter. Modtagere af projektet: Offentlig modtager — byen Jelenia Góra (JST), potentielle investorer i SMV'er, virksomheder, der opererer i regionen, indbyggere i regionen, herunder arbejdsløse, turister. Projektets aktiviteter kan på grund af deres omfang opdeles i opgaver: 1. Forberedelse af investeringstræning i byen Jelenia Góra — området ul. Thebesiusa a. udvikling af projektdokumentation b. opførelse af intern kommunikationsinfrastruktur c. geotekniske undersøgelser af jordlodder d. makroindustrialisering af jordlodder e. inspektørtilsyn 2. Forberedelse af investeringstræning i byen Jelenia Góra — området ul. Kooperative a. makroudvikling af jordlodder b. bevæbning af området c. opførelse af intern kommunikationsinfrastruktur d. kontroltilsyn 3. Reklame- og oplysningsaktiviteter a. information om investeringsmuligheder i byen Jelenia Góra (reklamefilm, artikler i erhvervspressen) b. salgsfremmende aktiviteter (informations- og mindetavler, artikel i pressen) (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este pregătirea a 5,14 hectare de zone de investiții situate în zona Jelenia Góra prin organizarea acestora, înarmarea acestora cu mijloace și drumuri interne pentru a crea condiții mai bune pentru dezvoltarea IMM-urilor din Jelenia Góra. Zonele de investiții care urmează să fie pregătite în cadrul acestui proiect sunt situate în Jelenia Góra, în zona străzilor Spółdzielcza și Thebesiusa. Locație: parcela nr. 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), Vol. 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). Conform planului local de dezvoltare spațială, zonele vizate de proiect sunt destinate activităților de producție sau de servicii. Destinatarii proiectului: Beneficiar public – Orașul Jelenia Góra (JST), potențiali investitori ai IMM-urilor, companii care își desfășoară activitatea în regiune, rezidenți ai regiunii, inclusiv șomeri, turiști. Activitățile proiectului, datorită domeniului lor de aplicare, pot fi împărțite în sarcini: 1. Pregătirea cursurilor de investiții în orașul Jelenia Góra – zona ul. Thebesiusa a. dezvoltarea documentației de proiect b. construirea infrastructurii interne de comunicații c. studii geotehnice ale parcelelor de teren d. macroindustrializarea parcelelor de teren e. supravegherea inspectorilor 2. Pregătirea cursurilor de investiții în orașul Jelenia Góra – zona ul. Cooperativa a. macrodezvoltarea parcelelor de teren b. armament din zona c. construirea infrastructurii interne de comunicații d. supraveghere inspectorial 3. Activități de promovare și informare a. informații privind oportunitățile de investiții în orașul Jelenia Góra (film promoțional, articole în presa de afaceri) b. activități promoționale (mese de informare și memoriale, articole în presă) (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbereda 5,14 hektar investeringsområden i Jelenia Góra genom att organisera dem, beväpna dem med media och inre vägar för att skapa bättre förutsättningar för utvecklingen av små och medelstora företag i Jelenia Góra. De investeringsområden som ska förberedas som en del av detta projekt är belägna i Jelenia Góra i området Spółdzielcza och Thebesiusa Streets. Plats: tomt nr 108 (AM-3, Vol. 38), 2/6 (AM-23, ob. 0060), Vol. 20/4, 22, 23 (AM-23, Vol. 0060). Enligt den lokala planen för fysisk planering är de områden som omfattas av projektet avsedda för produktions- eller tjänsteverksamhet. Mottagare av projektet: Offentlig stödmottagare – staden Jelenia Góra (JST), potentiella investerare i små och medelstora företag, företag verksamma i regionen, invånare i regionen, inklusive arbetslösa, turister. Projektets verksamhet, på grund av deras omfattning, kan delas in i uppgifter: 1. Förberedelse av investeringsutbildningar i staden Jelenia Góra – området ul. Thebesiusa a. utveckling av projektdokumentation b. uppförande av intern kommunikationsinfrastruktur c. geotekniska undersökningar av tomter d. makroindustrialisering av tomter e. inspektörsövervakning 2. Förberedelse av investeringsutbildningar i staden Jelenia Góra – området ul. Samarbete a. makroutveckling av tomter b. beväpning av område c. uppförande av intern kommunikationsinfrastruktur d. kontrollövervakning 3. Marknadsförings- och informationsverksamhet a. information om investeringsmöjligheter i staden Jelenia Góra (reklamfilm, artiklar i företagspressen) b. PR-aktiviteter (informations- och minnestabeller, artikel i pressen) (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Jelenia Góra
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.03.03-02-0003/16
0 references