Construction of a zone of economic activity in the city of Ścinawa. (Q94509)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q94509 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a zone of economic activity in the city of Ścinawa. |
Project Q94509 in Poland |
Statements
6,702,563.23 zloty
0 references
7,885,368.51 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
31 August 2016
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA ŚCINAWA
0 references
Przedmiotem realizacji niniejszego projektu jest utworzenie strefy aktywności gospodarczej w mieście Ścinawa poprzez uzbrojenie nieużytkowanych, zdegradowanych terenów inwestycyjnych położonych w pobliżu inwestycji transportowych linii kolejowej w mieście Ścinawa. Zamierzeniu temu nadano nazwę „Budowa strefy aktywności gospodarczej na terenie miasta Ścinawa”, a jego realizację zaplanowano na terenie o powierzchni: 18.1862 ha - obręb nr 4, Ścinawa, na działkach: nr 4/1, nr 4/2, nr 5, nr 6, nr 7, nr 9, nr 10, nr 11, nr 12, nr 14, nr 20, nr 19, nr 21. Głównym celem projektowanego przedsięwzięcia jest zatem wzmacnianie rozwoju gospodarczego Gminy Ścinawa poprzez zwiększenie dostępności do infrastruktury wspierającej przedsiębiorczość, dzięki budowie strefy aktywności gospodarczej w mieście Ścinawa. Bezpośrednim celem projektu jest stworzenie kompleksowej infrastruktury inwestycyjnej, umożliwiającej stworzenie strefy aktywności gospodarczej w granicach miasta Ścinawa, a następnie udostępnienie jej podmiotom gospodarczym. Celami szczegółowymi realizacji niniejszego projektu będą natomiast: - zagospodarowanie nieużytków, zdegradowanych terenów inwestycyjnych położonych w pobliżu inwestycji transportowych linii kolejowej, poprzez udostępnienie podmiotom gospodarczym projektowanych powierzchni przemysłowych, handlowych i usługowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą, które poprawią możliwości inwestowania na terenie miasta Ścinawa; - ograniczenie zjawiska bezrobocia w Gminie Ścinawa poprzez tworzenie nowych miejsce pracy w efekcie kreowania warunków sprzyjających napływowi inwestorów. Aby możliwe było osiągnięcie tak przyjętych założeń, realizacja niniejszego projektu została podzielona na takie zadania, jak: I. Opracowanie dokumentacji technicznej, celem rzetelnego zweryfikowania zakresu realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia i zidentyfikowania wszystkich niezbędnych do wykonania w jego ramach prac. II. Roboty budowlane związane z budową strefy aktywności g (Polish)
0 references
The object of this project is the creation of a zone of economic activity in the city of Ścinawa by armament of unused, degraded investment areas located near the transport investments of the railway line in the city of Ścinawa. It was intended to be called “Construction of the zone of economic activity in the city of Ścinawa”, and its implementation was planned in the area of: 18.1862 ha – area No 4, Ścinawa, on plots: No 4/1, No 4/2, No 5, No 6, No 7, No 9, No 10, No 11, No 12, No 14, No 20, No 19, No 21. The main objective of the project is therefore to strengthen the economic development of the municipality of Ścinawa by increasing accessibility to the infrastructure supporting entrepreneurship, thanks to the construction of a zone of economic activity in the city of Ścinawa. The direct objective of the project is to create a comprehensive investment infrastructure, enabling the creation of a zone of economic activity within the boundaries of the city of Ścinawa and then making it available to economic entities. On the other hand, the specific objectives of the implementation of this project will be: — the development of wastelands, degraded investment areas located near the transport investments of the railway line, by providing economic operators with industrial, commercial and service space, together with accompanying infrastructure, which will improve investment opportunities in the city of Ścinawa; — reducing unemployment in the Ścinawa commune by creating new jobs as a result of creating conditions conducive to the influx of investors. In order to achieve such assumptions, the implementation of this project has been divided into tasks such as: I. Development of technical documentation, in order to accurately verify the scope of the implementation of the project and to identify all necessary work for it. II. Construction work related to the construction of activity zone g (English)
15 October 2020
0.2091170547565775
0 references
L’objet de ce projet est la création d’une zone d’activité économique dans la ville de Ścinawa en armant des zones d’investissement inutilisées et dégradées situées à proximité des investissements de transport de la ligne de chemin de fer dans la ville de Ścinawa. Cette intention a été baptisée «Construction d’une zone d’activité économique dans la ville de Ścinawa», et sa mise en œuvre est prévue dans le domaine de: 18,1862 ha — superficie no 4, Ścinawa, sur des parcelles: 4/1, 4/2, no 5, no 6, no 7, no 9, no 10, no 11, no 12, no 14, no 20, no 19, no 21. L’objectif principal du projet est donc de renforcer le développement économique de la municipalité de Ścinawa en augmentant l’accessibilité aux infrastructures soutenant l’entrepreneuriat, grâce à la construction d’une zone d’activité économique dans la ville de Ścinawa. L’objectif direct du projet est de créer une infrastructure d’investissement globale, permettant la création d’une zone d’activité économique dans les limites de la ville de Ścinawa, puis de la mettre à la disposition des entités économiques. Les objectifs spécifiques de la mise en œuvre de ce projet seront les suivants: — le développement de zones d’investissement dégradées, situées à proximité des investissements de transport de la ligne de chemin de fer, en mettant à la disposition des opérateurs économiques les zones industrielles, commerciales et de services prévues, ainsi que les infrastructures qui l’accompagnent, ce qui améliorera les possibilités d’investissement dans la ville de Ścinawa; réduire le phénomène du chômage dans la municipalité de Ścinawa en créant de nouveaux emplois à la suite de la création de conditions propices à l’afflux d’investisseurs. Afin d’atteindre ces objectifs, la mise en œuvre de ce projet a été divisée en tâches telles que: I. Préparation de la documentation technique, afin de vérifier la portée de la mise en œuvre du projet et d’identifier tout ce qui est nécessaire à son exécution. JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Travaux de construction liés à la construction de la zone d’activité g (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand dieses Projekts ist die Schaffung einer Wirtschaftszone in der Stadt Ścinawa durch die Bewaffnung ungenutzter, degradierter Investitionsgebiete in der Nähe von Transportinvestitionen der Eisenbahnlinie in der Stadt Ścinawa. Diese Absicht erhielt den Namen „Bau einer Zone der wirtschaftlichen Tätigkeit in der Stadt Ścinawa“, und seine Umsetzung ist im Bereich der: 18,1862 ha – Fläche Nr. 4, Ścinawa, auf Grundstücken: 4/1, 4/2, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 20, 19, 21. Das Hauptziel des Projekts ist daher die Stärkung der wirtschaftlichen Entwicklung der Gemeinde Ścinawa durch die Verbesserung der Zugänglichkeit zur Infrastruktur, die das Unternehmertum unterstützt, dank des Baus einer Wirtschaftszone in der Stadt Ścinawa. Das direkte Ziel des Projekts ist es, eine umfassende Investitionsinfrastruktur zu schaffen, die die Schaffung einer Wirtschaftszone innerhalb der Grenzen der Stadt Ścinawa ermöglicht und sie dann wirtschaftlichen Einheiten zur Verfügung stellt. Die spezifischen Ziele der Durchführung dieses Projekts sind: — die Entwicklung von Ödland, degradierten Investitionsgebieten in der Nähe der Verkehrsinvestitionen der Eisenbahnlinie, indem den Wirtschaftsteilnehmern die geplanten Industrie-, Gewerbe- und Dienstleistungsgebiete sowie die zugehörige Infrastruktur zur Verfügung gestellt werden, wodurch die Investitionsmöglichkeiten in der Stadt Ścinawa verbessert werden; — Verringerung des Phänomens der Arbeitslosigkeit in der Gemeinde Ścinawa durch Schaffung neuer Arbeitsplätze als Folge der Schaffung von Bedingungen, die dem Zustrom von Investoren förderlich sind. Um diese Ziele zu erreichen, wurde die Durchführung dieses Projekts in folgende Aufgaben unterteilt: I. Erstellung der technischen Dokumentation, um den Umfang der Durchführung des Projekts zu überprüfen und alle für seine Durchführung erforderlichen Angaben zu ermitteln. ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Bauarbeiten im Zusammenhang mit dem Bau der Tätigkeitszone g (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van dit project is de oprichting van een zone van economische activiteit in de stad Ścinawa door ongebruikte, gedegradeerde investeringsgebieden in de buurt van transportinvesteringen van de spoorlijn in de stad Ścinawa te bewapenen. Deze intentie kreeg de naam „Bouw van een zone van economische activiteit in de stad Ścinawa”, en de uitvoering ervan is gepland op het gebied van: 18,1862 ha — oppervlakte nr. 4, Ścinawa, op percelen: 4/1, 4/2, nr. 5, nr. 6, nr. 7, nr. 9, nr. 10, nr. 11, 12, nr. 14, nr. 20, nr. 19, nr. 21. Het belangrijkste doel van het project is daarom de economische ontwikkeling van de gemeente Ścinawa te versterken door de toegankelijkheid van infrastructuur ter ondersteuning van ondernemerschap te vergroten, dankzij de bouw van een zone van economische activiteit in de stad Ścinawa. Het directe doel van het project is het creëren van een uitgebreide investeringsinfrastructuur, waardoor een zone van economische activiteit kan worden gecreëerd binnen de grenzen van de stad Ścinawa, en deze vervolgens beschikbaar te stellen aan economische entiteiten. De specifieke doelstellingen van de uitvoering van dit project zijn: — de ontwikkeling van afvalgebieden, aangetaste investeringsgebieden die dicht bij de vervoersinvesteringen van de spoorlijn liggen, door de geplande industriële, commerciële en dienstengebieden ter beschikking te stellen aan de marktdeelnemers, samen met de bijbehorende infrastructuur, die de investeringsmogelijkheden in de stad Ścinawa zal verbeteren; — vermindering van de werkloosheid in de gemeente Ścinawa door het scheppen van nieuwe banen als gevolg van het scheppen van voorwaarden die bevorderlijk zijn voor de toestroom van investeerders. Om deze doelstellingen te bereiken, is de uitvoering van dit project onderverdeeld in taken zoals: I. Voorbereiding van technische documentatie, om de reikwijdte van de uitvoering van het project te verifiëren en alle voor de uitvoering ervan noodzakelijke gegevens vast te stellen. HET SPIJT ME. Bouwwerkzaamheden in verband met de bouw van activiteitszone g (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto di questo progetto è la creazione di una zona di attività economica nella città di Ścinawa armando aree di investimento inutilizzate e degradate situate vicino agli investimenti di trasporto della linea ferroviaria nella città di Ścinawa. A questa intenzione è stato dato il nome di "Costruzione di una zona di attività economica nella città di Ścinawa", e la sua attuazione è prevista nell'area di: 18,1862 ha — zona n. 4, Ścinawa, su terreni: 4/1, 4/2, n. 5, n. 6, n. 7, n. 9, n. 10, n. 11, n. 12, n. 14, n. 20, n. 19, n. 21. L'obiettivo principale del progetto è quindi quello di rafforzare lo sviluppo economico del comune di Ścinawa aumentando l'accessibilità alle infrastrutture a sostegno dell'imprenditorialità, grazie alla costruzione di una zona di attività economica nella città di Ścinawa. L'obiettivo diretto del progetto è quello di creare un'infrastruttura di investimento globale, consentendo la creazione di una zona di attività economica entro i confini della città di Ścinawa, per poi metterla a disposizione delle entità economiche. Gli obiettivi specifici dell'attuazione del presente progetto saranno: — lo sviluppo di terreni desolati, aree di investimento degradate situate in prossimità degli investimenti di trasporto della linea ferroviaria, mettendo a disposizione degli operatori economici le aree industriali, commerciali e di servizio previste, unitamente alle infrastrutture di accompagnamento, che miglioreranno le opportunità di investimento nella città di Ścinawa; — ridurre il fenomeno della disoccupazione nel comune di Ścinawa creando nuovi posti di lavoro grazie alla creazione di condizioni favorevoli all'afflusso di investitori. Per conseguire tali obiettivi, l'attuazione del presente progetto è stata suddivisa in compiti quali: I. Preparazione della documentazione tecnica, al fine di verificare l'ambito di attuazione del progetto e individuare tutto ciò che è necessario per la sua esecuzione. VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Lavori di costruzione relativi alla costruzione della zona di attività g (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema de este proyecto es la creación de una zona de actividad económica en la ciudad de Ścinawa armando áreas de inversión degradadas y no utilizadas ubicadas cerca de las inversiones de transporte de la línea ferroviaria en la ciudad de Ścinawa. A esta intención se le dio el nombre de «Construcción de una zona de actividad económica en la ciudad de Ścinawa», y su implementación está prevista en el área de: 18,1862 ha — área N.º 4, Ścinawa, en parcelas: 4/1, 4/2, n.º 5, n.º 6, n.º 7, n.º 9, n.º 10, n.º 11, n.º 12, n.º 14, n.º 20, n.º 19, n.º 21. El objetivo principal del proyecto es, por lo tanto, fortalecer el desarrollo económico del municipio de Ścinawa mediante el aumento de la accesibilidad a la infraestructura de apoyo al emprendimiento, gracias a la construcción de una zona de actividad económica en la ciudad de Ścinawa. El objetivo directo del proyecto es crear una infraestructura de inversión integral que permita la creación de una zona de actividad económica dentro de los límites de la ciudad de Ścinawa, y luego ponerla a disposición de las entidades económicas. Los objetivos específicos de la ejecución de este proyecto serán: — el desarrollo de zonas de desecho, zonas de inversión degradadas situadas cerca de las inversiones en transporte de la línea ferroviaria, poniendo a disposición de los operadores económicos las zonas industriales, comerciales y de servicios previstas, junto con las infraestructuras de acompañamiento, que mejorarán las oportunidades de inversión en la ciudad de Ścinawa; — reducir el fenómeno del desempleo en el municipio de Ścinawa mediante la creación de nuevos puestos de trabajo como resultado de la creación de condiciones propicias para la afluencia de inversores. Para lograr estos objetivos, la ejecución de este proyecto se ha dividido en tareas tales como: I. Preparación de documentación técnica, con el fin de verificar el alcance de la ejecución del proyecto e identificar todo lo necesario para su ejecución. QUIERO DECIR, LO SIENTO. Trabajos de construcción relacionados con la construcción de la zona de actividad g (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for dette projekt er oprettelsen af en økonomisk aktivitetszone i byen Ścinawa ved at bevæbne ubrugte, forringede investeringsområder beliggende i nærheden af transportinvesteringer af jernbanelinjen i byen Ścinawa. Denne hensigt fik navnet "Opførelse af en økonomisk aktivitetszone i byen Ścinawa", og dens gennemførelse er planlagt inden for: 18,1862 ha — areal nr. 4, Ścinawa, på parceller: 4/1, 4/2, nr. 5, nr. 6, nr. 7, nr. 9, nr. 10, nr. 11, nr. 12, nr. 14, nr. 20, nr. 19, nr. 21. Hovedformålet med projektet er derfor at styrke den økonomiske udvikling i Ścinawa kommune ved at øge adgangen til infrastruktur, der støtter iværksætteri, takket være opførelsen af en økonomisk aktivitetszone i byen Ścinawa. Det direkte mål med projektet er at skabe en omfattende investeringsinfrastruktur, der gør det muligt at oprette en økonomisk aktivitetszone inden for byområdet Ścinawa, og derefter stille den til rådighed for økonomiske enheder. De specifikke mål for gennemførelsen af dette projekt vil være: udvikling af ødemarker, nedbrudte investeringsområder, der ligger tæt på jernbanestrækningens transportinvesteringer, ved at stille de planlagte industri-, handels- og serviceområder til rådighed for de økonomiske aktører sammen med tilhørende infrastruktur, som vil forbedre investeringsmulighederne i byen Ścinawa — nedbringelse af arbejdsløshedsfænomenet i Ścinawa kommune ved at skabe nye arbejdspladser som følge af, at der skabes gunstige vilkår for tilstrømningen af investorer. For at nå disse mål er gennemførelsen af dette projekt blevet opdelt i opgaver som f.eks.: I. Udarbejdelse af teknisk dokumentation med henblik på at kontrollere omfanget af projektets gennemførelse og identificere alle nødvendige for dets gennemførelse. JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med opførelse af aktivitetszone g (Danish)
26 July 2022
0 references
Το αντικείμενο αυτού του έργου είναι η δημιουργία μιας ζώνης οικονομικής δραστηριότητας στην πόλη της Τσινάουα με τον εξοπλισμό αχρησιμοποίητων, υποβαθμισμένων επενδυτικών περιοχών που βρίσκονται κοντά σε επενδύσεις στον τομέα των μεταφορών της σιδηροδρομικής γραμμής στην πόλη Σσινάουα. Η πρόθεση αυτή έλαβε την ονομασία «Κατασκευή ζώνης οικονομικής δραστηριότητας στην πόλη Τσινάουα» και η εφαρμογή της σχεδιάζεται στην περιοχή: 18.1862 εκτάρια — περιοχή αριθ. 4, Σσινάουα, σε οικόπεδα: 4/1, 4/2, αριθ. 5, αριθ. 6, αριθ. 7, αριθ. 9, αριθ. 10, αριθ. 11, αριθ. 12, αριθ. 14, αριθ. 20, αριθ. 19, αριθ. 21. Ως εκ τούτου, ο κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της οικονομικής ανάπτυξης του δήμου του Τσινάουα μέσω της αύξησης της προσβασιμότητας σε υποδομές που υποστηρίζουν την επιχειρηματικότητα, χάρη στην κατασκευή ζώνης οικονομικής δραστηριότητας στην πόλη Σσινάουα. Ο άμεσος στόχος του έργου είναι η δημιουργία μιας ολοκληρωμένης επενδυτικής υποδομής, η οποία θα επιτρέψει τη δημιουργία μιας ζώνης οικονομικής δραστηριότητας εντός των ορίων της πόλης της Ccinawa, και στη συνέχεια να καταστεί διαθέσιμη σε οικονομικούς φορείς. Οι ειδικοί στόχοι της υλοποίησης αυτού του έργου θα είναι: — την ανάπτυξη εγκαταλελειμμένων περιοχών επενδύσεων που βρίσκονται κοντά στις επενδύσεις στον τομέα των μεταφορών της σιδηροδρομικής γραμμής, μέσω της διάθεσης στους οικονομικούς φορείς των σχεδιαζόμενων βιομηχανικών και εμπορικών περιοχών και των περιοχών παροχής υπηρεσιών, καθώς και των συνοδευτικών υποδομών, οι οποίες θα βελτιώσουν τις επενδυτικές ευκαιρίες στην πόλη της Ccinawa· — μείωση του φαινομένου της ανεργίας στον δήμο της Ccinawa με τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας ως αποτέλεσμα της δημιουργίας συνθηκών που ευνοούν την εισροή επενδυτών. Για την επίτευξη των στόχων αυτών, η υλοποίηση του εν λόγω έργου χωρίστηκε σε καθήκοντα όπως: I. Προετοιμασία τεχνικού φακέλου, προκειμένου να επαληθευτεί το πεδίο εφαρμογής του έργου και να προσδιοριστούν όλα τα αναγκαία για την εκτέλεσή του. ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Κατασκευαστικές εργασίες σχετικές με την κατασκευή ζώνης δραστηριότητας g (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet ovog projekta je stvaranje zone gospodarske aktivnosti u gradu Ścinawi naoružavanjem neiskorištenih, degradiranih investicijskih područja koja se nalaze u blizini ulaganja u promet na željezničkoj pruzi u gradu Ścinawi. Ta je namjera dobila naziv „Izgradnja zone gospodarske djelatnosti u gradu Ścinawi”, a njezina je provedba planirana na području: 18,1862 ha – područje br. 4, Ścinawa, na parcelama: 4/1, 4/2, br. 5, br. 6, br. 7, br. 9, br. 10, br. 11, br. 12, br. 14, br. 20, br. 19, br. 21. Stoga je glavni cilj projekta jačanje gospodarskog razvoja općine Ścinawa povećanjem dostupnosti infrastrukture kojom se podupire poduzetništvo, zahvaljujući izgradnji zone gospodarske aktivnosti u gradu Ścinawi. Izravni je cilj projekta stvoriti sveobuhvatnu investicijsku infrastrukturu koja će omogućiti stvaranje zone gospodarske aktivnosti unutar granica grada Ścinawe, a zatim je staviti na raspolaganje gospodarskim subjektima. Posebni ciljevi provedbe ovog projekta bit će: — razvoj degradiranih investicijskih područja smještenih u blizini ulaganja u promet na željezničkoj pruzi stavljanjem na raspolaganje gospodarskim subjektima planiranih industrijskih, komercijalnih i uslužnih područja, zajedno s pratećom infrastrukturom, čime će se poboljšati mogućnosti ulaganja u gradu Ścinawi; — smanjenje fenomena nezaposlenosti u općini Ścinawa otvaranjem novih radnih mjesta kao rezultat stvaranja uvjeta koji pogoduju priljevu ulagača. Kako bi se postigli takvi ciljevi, provedba ovog projekta podijeljena je na zadaće kao što su: I. Priprema tehničke dokumentacije radi provjere opsega provedbe projekta i utvrđivanja svih potrebnih za njegovu provedbu. MISLIM, ŽAO MI JE. Građevinski radovi vezani uz izgradnju zone djelatnosti g (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul acestui proiect este crearea unei zone de activitate economică în orașul Ścinawa prin înarmarea zonelor investiționale neutilizate și degradate situate în apropierea investițiilor de transport ale liniei de cale ferată din orașul Ścinawa. Această intenție a fost denumită „Construirea unei zone de activitate economică în orașul Ścinawa”, iar punerea sa în aplicare este planificată în domeniul: 18,1862 ha – suprafața nr. 4, Ścinawa, pe parcele: 4/1, 4/2, nr. 5, nr. 6, nr. 7, nr. 9, nr. 10, nr. 11, nr. 12, nr. 14, nr. 20, nr. 19, nr. 21. Prin urmare, obiectivul principal al proiectului este de a consolida dezvoltarea economică a municipalității Ścinawa prin creșterea accesibilității la infrastructura care sprijină antreprenoriatul, datorită construirii unei zone de activitate economică în orașul Ścinawa. Obiectivul direct al proiectului este de a crea o infrastructură de investiții cuprinzătoare, care să permită crearea unei zone de activitate economică în limitele orașului Ścinawa și apoi punerea acesteia la dispoziția entităților economice. Obiectivele specifice ale implementării acestui proiect vor fi: dezvoltarea zonelor de deșeuri, a zonelor de investiții degradate situate în apropierea investițiilor de transport ale liniei de cale ferată, prin punerea la dispoziția operatorilor economici a zonelor industriale, comerciale și de servicii planificate, împreună cu infrastructura aferentă, care vor îmbunătăți oportunitățile de investiții în orașul Ścinawa; reducerea fenomenului șomajului în municipiul Ścinawa prin crearea de noi locuri de muncă ca urmare a creării de condiții favorabile afluxului de investitori. Pentru a atinge astfel de obiective, punerea în aplicare a acestui proiect a fost împărțită în sarcini precum: I. Pregătirea documentației tehnice, în vederea verificării domeniului de aplicare a proiectului și identificarea tuturor elementelor necesare pentru executarea acestuia. ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Lucrări de construcții legate de construcția zonei de activitate g (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom tohto projektu je vytvorenie zóny hospodárskej činnosti v meste Ścinawa vyzbrojením nevyužitých, znehodnotených investičných oblastí umiestnených v blízkosti dopravných investícií železničnej trate v meste Ścinawa. Tento zámer dostal názov „Výstavba zóny hospodárskej činnosti v meste Ścinawa“ a jej realizácia sa plánuje v oblasti: 18,1862 ha – plocha č. 4, Ścinawa, na pozemkoch: 4/1, 4/2, č. 5, č. 6, č. 7, č. 9, č. 10, č. 11, č. 12, č. 14, č. 20, č. 19, č. 21. Hlavným cieľom projektu je preto posilniť hospodársky rozvoj obce Ścinawa zvýšením dostupnosti infraštruktúry na podporu podnikania vďaka výstavbe zóny hospodárskej činnosti v meste Ścinawa. Priamym cieľom projektu je vytvoriť komplexnú investičnú infraštruktúru, ktorá umožní vytvorenie zóny hospodárskej činnosti v rámci hraníc mesta Ścinawa a potom ju sprístupní hospodárskym subjektom. Špecifické ciele realizácie tohto projektu budú: — rozvoj pustatín, znehodnotených investičných oblastí umiestnených v blízkosti dopravných investícií železničnej trate sprístupnením plánovaných priemyselných, obchodných a servisných oblastí hospodárskym subjektom spolu so sprievodnou infraštruktúrou, ktorá zlepší investičné príležitosti v meste Ścinawa; — zníženie nezamestnanosti v obci Ścinawa vytvorením nových pracovných miest v dôsledku vytvárania podmienok priaznivých pre prílev investorov. Na dosiahnutie týchto cieľov sa realizácia tohto projektu rozdelila na úlohy, ako sú: I. Príprava technickej dokumentácie s cieľom overiť rozsah realizácie projektu a identifikovať všetky potrebné na jeho realizáciu. PREPÁČ. Stavebné práce súvisiace s výstavbou zóny činnosti g (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-ħolqien ta’ żona ta’ attività ekonomika fil-belt ta’ Ścinawa billi jiġu armati żoni ta’ investiment degradati u mhux użati li jinsabu qrib l-investimenti tat-trasport tal-linja ferrovjarja fil-belt ta’ Ścinawa. Din l-intenzjoni ngħatat l-isem “Kostruzzjoni ta’ żona ta’ attività ekonomika fil-belt ta’ Ścinawa”, u l-implimentazzjoni tagħha hija ppjanata fil-qasam ta’: 18.1862 ettaru — żona Nru 4, Ścinawa, fuq biċċiet ta’ art: 4/1, 4/2, Nru 5, Nru 6, Nru 7, Nru 9, Nru 10, Nru 11, Nru 12, Nru 14, Nru 20, Nru 19, Nru 21. L-għan ewlieni tal-proġett huwa għalhekk li jsaħħaħ l-iżvilupp ekonomiku tal-muniċipalità ta’ Ścinawa billi jżid l-aċċessibbiltà għall-infrastruttura li tappoġġa l-intraprenditorija, bis-saħħa tal-bini ta’ żona ta’ attività ekonomika fil-belt ta’ Ścinawa. L-għan dirett tal-proġett huwa li tinħoloq infrastruttura komprensiva ta’ investiment, li tippermetti l-ħolqien ta’ żona ta’ attività ekonomika fil-konfini tal-belt ta’ Ścinawa, u mbagħad issir disponibbli għall-entitajiet ekonomiċi. L-objettivi speċifiċi tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se jkunu: — l-iżvilupp ta’ art moħlija, żoni ta’ investiment degradati li jinsabu qrib l-investimenti tat-trasport tal-linja ferrovjarja, billi jagħmlu disponibbli għall-operaturi ekonomiċi ż-żoni industrijali, kummerċjali u ta’ servizz ippjanati, flimkien ma’ infrastruttura li takkumpanjahom, li se jtejbu l-opportunitajiet ta’ investiment fil-belt ta’ Ścinawa; — it-tnaqqis tal-fenomenu tal-qgħad fil-muniċipalità ta’ Ścinawa permezz tal-ħolqien ta’ impjiegi ġodda bħala riżultat tal-ħolqien ta’ kundizzjonijiet li jwasslu għall-influss ta’ investituri. Sabiex jintlaħqu dawn l-objettivi, l-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett ġiet maqsuma f’kompiti bħal: I. Preparazzjoni ta’ dokumentazzjoni teknika, sabiex jiġi vverifikat l-ambitu tal-implimentazzjoni tal-proġett u jiġu identifikati dawk kollha meħtieġa għall-eżekuzzjoni tiegħu. I MEAN, JIEN SORRY. Xogħol ta’ kostruzzjoni relatat mal-kostruzzjoni ta’ żona ta’ attività g (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo deste projeto é a criação de uma zona de atividade económica na cidade de Ścinawa através do armamento de áreas de investimento degradadas e não utilizadas localizadas perto dos investimentos de transporte da linha ferroviária na cidade de Ścinawa. Destinava-se a ser designado por «Construção da zona de atividade económica na cidade de Ścinawa» e a sua execução estava prevista na área de: 18.1862 ha – área n.o 4, Ścinawa, em parcelas: N.o 4/1, n.o 4/2, n.o 5, n.o 6, n.o 7, n.o 9, n.o 10, n.o 11, n.o 12, n.o 14, n.o 20, n.o 19, n.o 21. O principal objetivo do projeto é, por conseguinte, reforçar o desenvolvimento económico do município de Ścinawa, aumentando a acessibilidade às infraestruturas de apoio ao empreendedorismo, graças à construção de uma zona de atividade económica na cidade de Ścinawa. O objetivo direto do projeto é criar uma infraestrutura de investimento abrangente, que permita a criação de uma zona de atividade económica dentro dos limites da cidade de Ścinawa e, em seguida, disponibilizá-la a entidades económicas. Por outro lado, os objetivos específicos da execução deste projeto serão os seguintes: — o desenvolvimento de terrenos baldios, áreas de investimento degradadas localizadas perto dos investimentos em transportes da linha ferroviária, proporcionando aos operadores económicos espaço industrial, comercial e de serviços, juntamente com infraestruturas de acompanhamento, o que melhorará as oportunidades de investimento na cidade de Ścinawa; — reduzir o desemprego na comuna de Ścinawa através da criação de novos postos de trabalho em resultado da criação de condições propícias ao afluxo de investidores. A fim de alcançar esses pressupostos, a execução deste projeto foi dividida em tarefas como: I. Elaboração de documentação técnica, a fim de verificar com precisão o âmbito da execução do projeto e identificar todos os trabalhos necessários para o mesmo. II. Trabalhos de construção relacionados com a construção da zona de actividade g (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on taloudellisen toiminnan vyöhykkeen luominen Ścinawan kaupunkiin aseistamalla käyttämättä jääneitä, huonontuneita investointialueita, jotka sijaitsevat lähellä Ścinawan kaupungin radan liikenneinvestointeja. Tälle aikomukselle annettiin nimi ”Talousalueen rakentaminen Ścinawan kaupungissa”, ja sen täytäntöönpanoa suunnitellaan seuraavilla aloilla: 18,1862 ha – pinta-ala nro 4, Ścinawa, tontilla: 4/1, 4/2, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 20, 19, 21 Hankkeen päätavoitteena on näin ollen vahvistaa Ścinawan kunnan taloudellista kehitystä lisäämällä yrittäjyyttä tukevan infrastruktuurin saatavuutta Ścinawan kaupunkiin rakennetun taloudellisen toiminnan vyöhykkeen avulla. Hankkeen suorana tavoitteena on luoda kattava investointiinfrastruktuuri, joka mahdollistaa taloudellisen toiminnan vyöhykkeen Ścinawan kaupungin rajojen sisäpuolelle ja asettaa sen sitten taloudellisten yksiköiden käyttöön. Hankkeen toteutuksen erityistavoitteet ovat seuraavat: — radan liikenneinvestointien läheisyydessä sijaitsevien joutomaan ja huonontuneiden investointialueiden kehittäminen asettamalla talouden toimijoiden käyttöön suunnitellut teollisuus-, kauppa- ja palvelualueet sekä niihin liittyvä infrastruktuuri, joka parantaa investointimahdollisuuksia Ścinawan kaupungissa; — työttömyyden vähentäminen Ścinawan kunnassa luomalla uusia työpaikkoja sijoittajavirralle suotuisten olosuhteiden luomiseksi. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi tämän hankkeen toteuttaminen on jaettu muun muassa seuraaviin tehtäviin: I. Teknisten asiakirjojen laatiminen, jotta voidaan todentaa hankkeen toteutuksen laajuus ja yksilöidä kaikki hankkeen toteuttamisen kannalta välttämättömät. OLEN PAHOILLANI. Toiminta-alueen g rakentamiseen liittyvät rakennustyöt (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet tega projekta je vzpostavitev območja gospodarske dejavnosti v mestu Ścinawa z oborožitvijo neuporabljenih, degradiranih naložbenih območij, ki se nahajajo v bližini prometnih naložb železniške proge v mestu Ścinawa. Ta namen je dobil ime „Izgradnja območja gospodarske dejavnosti v mestu Ścinawa“, njegovo izvajanje pa je načrtovano na področju: 18,1862 ha – površina št. 4, Ścinawa, na parcelah: 4/1, 4/2, št. 5, št. 6, št. 7, št. 9, št. 10, št. 11, št. 12, št. 14, št. 20, št. 19, št. 21. Glavni cilj projekta je torej okrepiti gospodarski razvoj občine Ścinawa s povečanjem dostopnosti infrastrukture, ki podpira podjetništvo, zahvaljujoč izgradnji območja gospodarske dejavnosti v mestu Ścinawa. Neposredni cilj projekta je ustvariti celovito naložbeno infrastrukturo, ki bo omogočala vzpostavitev območja gospodarske dejavnosti znotraj meja mesta Ścinawa in jo nato dala na voljo gospodarskim subjektom. Posebni cilji izvajanja tega projekta bodo: — razvoj odlagališč, degradiranih naložbenih območij, ki se nahajajo v bližini prometnih naložb železniške proge, tako da se gospodarskim subjektom dajo na voljo načrtovana industrijska, trgovska in storitvena območja, skupaj s spremljajočo infrastrukturo, kar bo izboljšalo naložbene priložnosti v mestu Ścinawa; — zmanjšanje pojava brezposelnosti v občini Ścinawa z ustvarjanjem novih delovnih mest, ki so posledica ustvarjanja ugodnih pogojev za pritok vlagateljev. Da bi dosegli te cilje, je bilo izvajanje tega projekta razdeljeno na naloge, kot so: I. Priprava tehnične dokumentacije, da se preveri obseg izvajanja projekta in opredeli vse, kar je potrebno za njegovo izvedbo. MISLIM, ŽAL MI JE. Gradbena dela v zvezi z gradnjo območja dejavnosti g (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem tohoto projektu je vytvoření zóny ekonomické činnosti ve městě Ścinawa vyzbrojením nevyužitých, zhoršených investičních oblastí nacházejících se v blízkosti dopravních investic železniční trati ve městě Ścinawa. Tento záměr dostal název „Výstavba zóny ekonomické činnosti ve městě Ścinawa“ a její realizace je plánována v oblasti: 18,1862 ha – plocha č. 4, Ścinawa, na pozemcích: 4/1, 4/2, č. 5, č. 6, č. 7, č. 9, č. 10, č. 11, č. 12, č. 14, č. 20, č. 19, č. 21. Hlavním cílem projektu je proto posílit hospodářský rozvoj obce Ścinawa zvýšením dostupnosti infrastruktury podporující podnikání, a to díky vybudování zóny hospodářské činnosti ve městě Ścinawa. Přímým cílem projektu je vytvořit komplexní investiční infrastrukturu umožňující vytvoření zóny ekonomické činnosti v rámci hranic města Ścinawa a poté ji zpřístupnit hospodářským subjektům. Specifickými cíli provádění tohoto projektu budou: rozvoj pustiny, zhoršených investičních oblastí nacházejících se v blízkosti dopravních investic na železniční trati, a to zpřístupněním plánovaných průmyslových, obchodních a servisních oblastí hospodářským subjektům spolu s doprovodnou infrastrukturou, což zlepší investiční příležitosti ve městě Ścinawa; — snížení fenoménu nezaměstnanosti v obci Ścinawa vytvořením nových pracovních míst v důsledku vytváření podmínek příznivých pro příliv investorů. Za účelem dosažení těchto cílů bylo provádění tohoto projektu rozděleno na úkoly, jako jsou: I. Příprava technické dokumentace za účelem ověření rozsahu realizace projektu a identifikace všech nezbytných pro jeho realizaci. CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Stavební práce související s výstavbou zóny činnosti g (Czech)
26 July 2022
0 references
Šio projekto tema – Ścinawa miesto ekonominės veiklos zonos sukūrimas apginkluojant nepanaudotas, susilpnėjusias investicijų zonas, esančias netoli Scinavos miesto geležinkelio linijos transporto investicijų. Šis ketinimas buvo pavadintas „Ekonominės veiklos zonos statyba Scinavos mieste“, o jos įgyvendinimas planuojamas: 18,1862 ha – plotas Nr. 4, Ścinawa, sklypuose: 4/1, 4/2, Nr. 5, Nr. 6, Nr. 7, Nr. 9, Nr. 10, Nr. 11, Nr. 12, Nr. 14, Nr. 20, Nr. 19, Nr. 21. Todėl pagrindinis projekto tikslas – stiprinti Scinavos savivaldybės ekonominę plėtrą didinant galimybes naudotis verslumą remiančia infrastruktūra, nes Scinavos mieste buvo pastatyta ekonominės veiklos zona. Tiesioginis projekto tikslas – sukurti visapusišką investicinę infrastruktūrą, kuri leistų sukurti ekonominės veiklos zoną Scinavos miesto ribose, o vėliau ją suteiktų ūkio subjektams. Konkretūs šio projekto įgyvendinimo tikslai bus šie: dykumų, nualintų investicijų teritorijų, esančių netoli geležinkelio linijos transporto investicijų, plėtra, suteikiant ekonominės veiklos vykdytojams planuojamas pramonines, komercines ir paslaugų vietoves kartu su atitinkama infrastruktūra, kuri pagerins investavimo galimybes Scinavos mieste; – mažinti nedarbo Scinavos savivaldybėje reiškinį, sukuriant naujas darbo vietas, nes sudaromos palankios sąlygos investuotojų antplūdžiui. Siekiant šių tikslų, šio projekto įgyvendinimas suskirstytas į tokias užduotis kaip: I. Techninės dokumentacijos rengimas, siekiant patikrinti projekto įgyvendinimo apimtį ir nustatyti visus būtinus projekto vykdymui. TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Statybos darbai, susiję su veiklos zonos g statyba (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Šā projekta priekšmets ir ekonomiskās darbības zonas izveide Šcinavas pilsētā, apbruņojot neizmantotas, degradētas investīciju zonas, kas atrodas netālu no dzelzceļa līnijas transporta ieguldījumiem Šcinavas pilsētā. Šim nolūkam tika piešķirts nosaukums “Saimnieciskās darbības zonas būvniecība Šcinavas pilsētā”, un tā īstenošana ir plānota šādās jomās: 18,1862 ha — platība Nr. 4, Ścinawa, uz zemes gabaliem: 4/1, 4/2, Nr. 5, Nr. 6, Nr. 7, Nr. 9, Nr. 10, Nr. 11, Nr. 12, Nr. 14, Nr. 20, Nr. 19, Nr. 21. Tāpēc projekta galvenais mērķis ir stiprināt Šcinavas pašvaldības ekonomisko attīstību, palielinot piekļuvi infrastruktūrai, kas atbalsta uzņēmējdarbību, pateicoties ekonomiskās darbības zonas būvniecībai Ščinavas pilsētā. Projekta tiešais mērķis ir izveidot visaptverošu ieguldījumu infrastruktūru, kas ļautu izveidot saimnieciskās darbības zonu Šcinavas pilsētas robežās un pēc tam darīt to pieejamu ekonomiskām vienībām. Šā projekta īstenošanas konkrētie mērķi būs šādi: attīstīt atkritumus, degradētus investīciju apgabalus, kas atrodas tuvu dzelzceļa līnijas transporta ieguldījumiem, padarot uzņēmējiem pieejamas plānotās rūpnieciskās, komerciālās un pakalpojumu teritorijas, kā arī saistīto infrastruktūru, kas uzlabos ieguldījumu iespējas Ščinavas pilsētā; samazināt bezdarba fenomenu Ščinavas pašvaldībā, radot jaunas darba vietas, radot apstākļus, kas veicina ieguldītāju pieplūdumu. Lai sasniegtu šos mērķus, šā projekta īstenošana ir sadalīta tādos uzdevumos kā: I. Tehniskās dokumentācijas sagatavošana, lai pārbaudītu projekta īstenošanas apjomu un noteiktu visu tā izpildei nepieciešamo. MAN ŽĒL. Būvdarbi, kas saistīti ar darbības zonas g būvniecību (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на този проект е създаването на зона на икономическа дейност в град Шчинава чрез въоръжаване на неизползвани, влошени инвестиционни райони, разположени в близост до транспортни инвестиции на железопътната линия в град Шчинава. Това намерение получи името „Изграждане на зона на икономическа дейност в град Шчинава“, а изпълнението му е планирано в областта на: 18.1862 ха — област № 4, Шчинава, на парцели: 4/1, 4/2, бр. 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 20, 19, 21. Следователно основната цел на проекта е да се засили икономическото развитие на община Шчинава чрез увеличаване на достъпността до инфраструктура, подпомагаща предприемачеството, благодарение на изграждането на зона на икономическа дейност в град Шчинава. Пряката цел на проекта е да се създаде цялостна инвестиционна инфраструктура, която да позволи създаването на зона на икономическа дейност в границите на град Шчинава и след това да я предостави на икономическите субекти. Конкретните цели на изпълнението на този проект ще бъдат: — развитие на пустини, влошени инвестиционни райони, разположени в близост до транспортните инвестиции по железопътната линия, чрез предоставяне на икономическите оператори на планираните промишлени, търговски и обслужващи зони, заедно със съпътстващата инфраструктура, което ще подобри възможностите за инвестиции в град Шчинава; намаляване на безработицата в община Шчинава чрез създаване на нови работни места в резултат на създаването на условия, благоприятстващи притока на инвеститори. За да се постигнат тези цели, изпълнението на този проект е разделено на задачи като: I. Изготвяне на техническа документация, за да се провери обхватът на изпълнение на проекта и да се определят всички необходими за неговото изпълнение. ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Строителни и монтажни работи, свързани с изграждането на зона на дейност g (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Ennek a projektnek a tárgya egy gazdasági övezet létrehozása Ścinawa városában a Ścinawa városában a vasútvonal közlekedési beruházásai közelében elhelyezkedő, kihasználatlan, degradálódott beruházási területek felfegyverzésével. Ezt a szándékot kapta a „Gazdasági övezet építése Ścinawa városában”, amelynek megvalósítását a következő területeken tervezik: 18,1862 ha – 4. sz. terület, Ścinawa, telken: 4/1, 4/2, 5., 6., 7., 9., 10., 11., 12., 14., 20., 19., 21. sz. A projekt fő célja tehát Ścinawa település gazdasági fejlődésének megerősítése azáltal, hogy növeli a vállalkozói tevékenységet támogató infrastruktúrához való hozzáférést, köszönhetően Ścinawa városában a gazdasági tevékenység övezetének. A projekt közvetlen célja egy átfogó beruházási infrastruktúra létrehozása, amely lehetővé teszi egy gazdasági tevékenység zónájának létrehozását Ścinawa város határain belül, majd elérhetővé teszi azt a gazdasági egységek számára. A projekt végrehajtásának konkrét célkitűzései a következők: a vasútvonal közlekedési beruházásaihoz közel fekvő, leromlott beruházási területek fejlesztése, a gazdasági szereplők rendelkezésére bocsátva a tervezett ipari, kereskedelmi és szolgáltatási területeket, valamint a kapcsolódó infrastruktúrát, amelyek javítják a beruházási lehetőségeket Ścinawa városában; a munkanélküliség jelenségének csökkentése Ścinawa településen azáltal, hogy új munkahelyeket teremtenek a befektetők beáramlását elősegítő feltételek megteremtése révén. E célok elérése érdekében a projekt végrehajtását olyan feladatokra osztották fel, mint: I. A műszaki dokumentáció elkészítése a projekt végrehajtásának ellenőrzése és a végrehajtáshoz szükséges összesség azonosítása érdekében. ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. A g tevékenységi zóna építéséhez kapcsolódó építési munkák (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail seo ná crios gníomhaíochta eacnamaíche a chruthú i gcathair Δcinawa trí limistéir infheistíochta neamhúsáidte, díghrádaithe a ainmniú atá suite gar d’infheistíochtaí iompair na líne iarnróid i gcathair Χcinawa. Tugadh an t-ainm ar an rún sin “Crios gníomhaíochta eacnamaíche a thógáil i gcathair Δcinawa”, agus tá sé beartaithe é a chur i bhfeidhm i réimse na nithe seo a leanas: 18.1862 ha — limistéar Uimh. 4, Δcinawa, ar ceapacha: 4/1, 4/2, Uimh. 5, Uimh. 6, Uimh. 7, Uimh. 9, Uimh. 10, Uimh. 11, Uimh. 12, Uimh. 14, Uimh. 20, Uimh. 19, Uimh. 21. Is é príomhchuspóir an tionscadail, dá bhrí sin, forbairt eacnamaíoch bhardas Χcinawa a neartú trí inrochtaineacht bonneagair a thacaíonn le fiontraíocht a mhéadú, a bhuíochas le crios gníomhaíochta eacnamaíche a thógáil i gcathair Χcinawa. Is é cuspóir díreach an tionscadail bonneagar infheistíochta cuimsitheach a chruthú, rud a chuireann ar chumas limistéar gníomhaíochta eacnamaíche a chruthú laistigh de theorainneacha chathair Χcinawa, agus ansin é a chur ar fáil d’eintitis eacnamaíocha. Is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha a bheidh ag cur chun feidhme an tionscadail seo: — forbairt a dhéanamh ar thalamh dramhaíola, limistéir infheistíochta dhíghrádaithe atá suite gar d’infheistíochtaí iompair na líne iarnróid, trí na limistéir thionsclaíocha, tráchtála agus seirbhíse atá beartaithe, mar aon leis an mbonneagar a ghabhann leis, a chur ar fáil d’oibreoirí eacnamaíocha, rud a chuirfidh feabhas ar dheiseanna infheistíochta i gcathair Χcinawa; — feiniméan na dífhostaíochta a laghdú i mbardasacht Δcinawa trí phoist nua a chruthú mar thoradh ar dhálaí a chruthú a chabhródh le mórphlódú infheisteoirí. Chun na cuspóirí sin a bhaint amach, roinneadh cur chun feidhme an tionscadail seo i gcúraimí amhail: I. Doiciméadacht theicniúil a ullmhú, d’fhonn raon feidhme chur chun feidhme an tionscadail a fhíorú agus gach rud is gá lena fhorghníomhú a shainaithint. CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Obair thógála a bhaineann le tógáil crios gníomhaíochta g (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att skapa en zon med ekonomisk verksamhet i staden Ścinawa genom att beväpna outnyttjade, försämrade investeringsområden som ligger nära transportinvesteringarna för järnvägslinjen i staden Ścinawa. Denna avsikt gavs namnet ”Byggande av en zon för ekonomisk verksamhet i staden Ścinawa”, och dess genomförande planeras inom följande områden: 18,1862 ha – område nr 4, Ścinawa, på tomter: 4/1, 4/2, nr 5, nr 6, nr 7, nr 9, nr 10, nr 11, nr 12, nr 14, nr 20, nr 19, nr 21. Huvudsyftet med projektet är därför att stärka den ekonomiska utvecklingen i kommunen Ścinawa genom att öka tillgängligheten till infrastruktur som stöder entreprenörskap, tack vare byggandet av en zon med ekonomisk verksamhet i staden Ścinawa. Det direkta målet med projektet är att skapa en omfattande investeringsinfrastruktur som gör det möjligt att skapa en zon med ekonomisk verksamhet inom gränserna för staden Ścinawa och sedan göra den tillgänglig för ekonomiska enheter. De särskilda målen för genomförandet av detta projekt kommer att vara följande: — utveckling av avfallsmark, förstörda investeringsområden som ligger nära järnvägslinjens transportinvesteringar, genom att göra planerade industri-, handels- och serviceområden tillgängliga för ekonomiska aktörer, tillsammans med tillhörande infrastruktur, vilket kommer att förbättra investeringsmöjligheterna i staden Ścinawa. — minska arbetslösheten i kommunen Ścinawa genom att skapa nya arbetstillfällen som ett resultat av att skapa förutsättningar som främjar inflödet av investerare. För att uppnå dessa mål har genomförandet av detta projekt delats upp i uppgifter som I. Förberedelse av teknisk dokumentation för att kontrollera omfattningen av genomförandet av projektet och identifiera alla nödvändiga för att genomföra projektet. JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Byggnadsarbeten i samband med uppförandet av verksamhetszon g (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teema on majandustegevuse tsooni loomine Ścinawa linnas, vahendades kasutamata ja halvenenud investeerimispiirkondi, mis asuvad Ścinawa linna raudteeliini transpordiinvesteeringute lähedal. Sellele kavatsusele anti nimetus „Majandustegevuse tsooni ehitamine Ścinawa linnas“ ja selle rakendamine on kavandatud järgmistes valdkondades: 18,1862 ha – piirkond nr 4, Ścinawa, kruntidel: 4/1, 4/2, nr 5, nr 6, nr 7, nr 9, nr 10, nr 11, nr 12, nr 14, nr 20, nr 19, nr 21. Projekti peamine eesmärk on seega tugevdada Ścinawa omavalitsuse majandusarengut, suurendades juurdepääsu ettevõtlust toetavale infrastruktuurile tänu majandustegevuse tsooni ehitamisele Ścinawa linnas. Projekti otsene eesmärk on luua terviklik investeerimisinfrastruktuur, mis võimaldab luua Ścinawa linna piirides majandustegevuse tsooni ja teha selle seejärel kättesaadavaks majandusüksustele. Projekti rakendamise erieesmärgid on järgmised: – raudteeliini transpordiinvesteeringute lähedal asuvate jäätmemaade, halvenenud investeerimispiirkondade arendamine, tehes ettevõtjatele kättesaadavaks kavandatavad tööstus-, kaubandus- ja teeninduspiirkonnad koos sellega kaasneva taristuga, mis parandab investeerimisvõimalusi Ścinawa linnas; – vähendada töötuse nähtust Ścinawa omavalitsuses, luues uusi töökohti investorite sissevoolu soodustavate tingimuste loomise teel. Selliste eesmärkide saavutamiseks on projekti rakendamine jagatud järgmisteks ülesanneteks: I. Tehnilise dokumentatsiooni koostamine, et kontrollida projekti rakendamise ulatust ja teha kindlaks kõik vajalikud projekti elluviimiseks. MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Tegevuspiirkonna g ehitamisega seotud ehitustööd (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubiński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.03.01-02-0012/16
0 references