Development of the offer of support for the pro-innovative business environment in Wrocław Technology Park – INNOPOLISnext (Q94393)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q94393 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the offer of support for the pro-innovative business environment in Wrocław Technology Park – INNOPOLISnext |
Project Q94393 in Poland |
Statements
11,754,209.09 zloty
0 references
13,828,481.29 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
13 July 2018
0 references
31 August 2023
0 references
WROCŁAWSKI PARK TECHNOLOGICZNY SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Przedmiotem projektu jest udostępnienie nowych laboratoriów w kompleksie Wrocławskiego Parku Technologicznego. Zadania projektu obejmują: - uzyskanie stosownych decyzji pozwolenia na budowę - przebudowę i adaptację budynku GAMMA do potrzeb laboratoryjnych oraz zakup wyposażenia – planuje się stworzenie Laboratorium Technologii Rozwoju Leku; - przebudowę i adaptację budynku DELTA do potrzeb laboratoryjnych oraz zakup wyposażenia – planuje się stworzenie Zespół Pracowni Chemii Organicznej i Zespół Pracowni Chemii i Biotechnologii; - doposażenie Zakładu Doświadczalnego NUTRIBIOMED oraz Laboratorium Optyki, Fotoniki i Metrologii - doposażenie innych laboratoriów budynków BETA (linii technologicznych Zakładu Doświadczalnego NUTRIBIOMED) i SIGMA (Laboratorium Optyki, Fotoniki i Metrologii (Clean-Room) - zarządzanie projektem (nadzory, rozliczanie, wsparcie w przeprowadzaniu przetargów). WPT będzie oferować najem nowej infrastruktury B+R – samego sprzętu lub sprzętu wraz z wykwalifikowanym personelem naukowym oraz technicznym. Będzie także świadczyć na rzecz przedsiębiorców usługi badawcze samodzielnie oraz w porozumieniu z jednostkami naukowymi (Uniwersytet Wrocławski, Akademicki Inkubator Przedsiębiorczości Politechniki Wrocławskiej). Dowolny podmiot będzie mógł zlecić wykonanie badań. Usługę wówczas wykonuje WPT lub Rezydent wytypowany przez WPT. Miejscem realizacji projektu jest Wrocław, w obrębie kompleksu budynków WPT (ul. Duńska, Muchoborska). Projekt stanowi kontynuację zakończonego projektu „Od Wrocławskiego Parku Technologicznego do Innopolis Wrocław”. Produktu tego projektu będą rozwijane w ramach niniejszego przedsięwzięcia. Wnioskodawca będzie wdrażał projekt przy pomocy Zespołu Zadaniowego. Zespół ma odpowiednie kompetencje i doświadczenie zawodowe związane z przygotowaniem merytorycznym, technicznym i wdrażaniem projektu. W ramach inwestycji jest również przewidziane utworzenie nowych stanowisk pracy związanych z wykorzystaniem pows (Polish)
0 references
The subject of the project is the opening of new laboratories in the Wrocław Technology Park complex. The project’s tasks shall include: — obtaining the relevant decisions for construction – reconstruction and adaptation of the GAMMA building to laboratory needs and purchase of equipment – it is planned to create a Laboratory of Medicine Development Technology; — reconstruction and adaptation of the DELTA building to laboratory needs and purchase of equipment – a team of Organic Chemistry Laboratory and Laboratory of Chemistry and Biotechnology is planned to be created; — retrofitting of the NUTRIBIOMED Experimental Department and Laboratory of Optics, Photonics and Metrology – retrofitting of other laboratories of BETA buildings (technological lines of the NUTRIBIOMED Experimental Plant) and SIGMA (Laboratory Optics, Photonics and Metrology (Clean-Room) – project management (supervisory, accounting, support in conducting tenders). WPT will offer lease of new R & D infrastructure – equipment or equipment itself, together with qualified scientific and technical staff. It will also provide research services to entrepreneurs independently and in consultation with scientific units (University of Wrocławski, Academic Entrepreneurship Incubator of Wrocław University of Technology). Any entity will be able to commission the tests. The service is then performed by WPT or Resident selected by WPT. The place of implementation of the project is Wrocław, within the WPT building complex (ul. Danish, Muchoborska). The project is a continuation of the completed project “From Wrocław Technology Park to Innopolis Wrocław”. The product of this project will be developed within the framework of this project. The applicant will implement the project with the help of the Task Force. The team has appropriate competences and professional experience related to substantive, technical and project implementation. The investment also provides for the creation of new posts related to the use of posts (English)
15 October 2020
0.7026151820336866
0 references
L’objet du projet est de mettre de nouveaux laboratoires à disposition dans le complexe du parc technologique de Wrocław. Les tâches du projet comprennent: — l’obtention des décisions de permis de construire pertinentes — reconstruction et adaptation du bâtiment GAMMA aux besoins du laboratoire et l’achat d’équipements — il est prévu de créer un laboratoire de technologie de développement des médicaments; la reconstruction et l’adaptation du bâtiment DELTA aux besoins du laboratoire et l’achat d’équipements — il est prévu de créer l’équipe de laboratoire de chimie organique et le laboratoire de chimie et de biotechnologie; — modernisation du département expérimental NUTRIBIOMED et du Laboratoire d’optique, de photonique et de métrologie — mise à niveau d’autres laboratoires de construction BETA (lignes technologiques du département expérimental NUTRIBIOMED) et SIGMA (Optique de laboratoire, photonique et métrologie (Clean-Room) — gestion de projet (surposition, comptabilité, appui à la conduite des appels d’offres). WPT proposera la location de nouvelles infrastructures de R & D — l’équipement ou l’équipement lui-même, ainsi que du personnel scientifique et technique qualifié. Il fournira également des services de recherche aux entrepreneurs de manière indépendante et en consultation avec des unités scientifiques (Université de Wrocław, incubateur académique d’entrepreneuriat de l’Université de technologie de Wrocław). Toute entité sera en mesure de commander les tests. Le service est ensuite exécuté par WPT ou Resident sélectionné par WPT. Le lieu de mise en œuvre du projet est Wrocław, dans le complexe du bâtiment WPT (ul. Danois et Muchoborska). Le projet s’inscrit dans la continuité du projet achevé «De Wrocław Technology Park à Innopolis Wrocław». Le produit de ce projet sera développé dans le cadre de ce projet. Le demandeur mettra en œuvre le projet avec l’aide du groupe de travail. L’équipe possède les compétences et l’expérience professionnelle appropriées en ce qui concerne le fond, la technique et la mise en œuvre du projet. L’investissement prévoit également la création de nouveaux emplois liés à l’utilisation des pows. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, neue Laboratorien im Komplex des Technologieparks Breslau zur Verfügung zu stellen. Zu den Aufgaben des Projekts gehören: — Erlangung der entsprechenden Baugenehmigungsentscheidungen – Rekonstruktion und Anpassung des GAMMA-Gebäudes an den Laborbedarf und Erwerb von Ausrüstung – ist geplant, ein Labor für Arzneimittelentwicklungstechnologie zu errichten; — Rekonstruktion und Anpassung des DELTA-Gebäudes an den Laborbedarf und den Erwerb von Ausrüstung – es ist geplant, das Laborteam für Organische Chemie und das Labor für Chemie und Biotechnologie zu bilden; — Nachrüstung der Experimentalabteilung NUTRIBIOMED und des Laboratoriums für Optik, Photonik und Metrologie – Nachrüstung anderer BETA-Baulaboratorien (Technologische Linien der Experimentalabteilung NUTRIBIOMED) und SIGMA (Laboratorium Optics, Photonics and Metrology (Clean-Room) – Projektmanagement (Overlaying, Buchhaltung, Unterstützung bei der Durchführung von Ausschreibungen). WPT bietet die Vermietung einer neuen F & E-Infrastruktur an – die Ausrüstung oder Ausrüstung selbst, zusammen mit qualifiziertem wissenschaftlichem und technischem Personal. Sie wird auch unabhängig und in Absprache mit wissenschaftlichen Einheiten (Universität Wrocław, Academic Incubator of Entrepreneurship der Technischen Universität Breslau) Forschungsdienstleistungen für Unternehmer erbringen. Jedes Unternehmen wird in der Lage sein, die Tests in Auftrag zu geben. Der Service wird dann von WPT oder Resident durchgeführt, die von WPT ausgewählt wurden. Ort der Umsetzung des Projekts ist Wrocław, innerhalb des WPT-Gebäudekomplexes (ul. Dänisch und Muchoborska). Das Projekt ist eine Fortsetzung des abgeschlossenen Projekts „Von Breslauer Technologiepark nach Innopolis Wrocław“. Das Produkt dieses Projekts wird im Rahmen dieses Projekts entwickelt. Der Antragsteller wird das Projekt mit Hilfe der Task Force durchführen. Das Team verfügt über die entsprechende Kompetenz und Berufserfahrung in Bezug auf die inhaltliche, technische und Durchführung des Projekts. Die Investition sieht auch die Schaffung neuer Arbeitsplätze im Zusammenhang mit der Verwendung von Pows vor. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is om nieuwe laboratoria beschikbaar te stellen in het Wrocław Technology Park complex. De taken van het project omvatten: — het verkrijgen van de relevante besluiten inzake bouwvergunningen — wederopbouw en aanpassing van het GAMMA-gebouw aan de laboratoriumbehoeften en de aankoop van apparatuur — is gepland om een laboratorium voor drugsontwikkelingstechnologie op te richten; — reconstructie en aanpassing van het DELTA-gebouw aan de laboratoriumbehoeften en de aankoop van apparatuur — het is gepland om het team van het Laboratorium voor Organische Chemie en het Laboratorium voor Chemie en Biotechnologie op te richten; — aanpassing van de experimentele afdeling NUTRIBIOMED en het Laboratorium voor Optica, Fotonica en Metrologie — retrofitting van andere BETA-bouwlaboratoria (technologische lijnen van de experimentele afdeling NUTRIBIOMED) en SIGMA (Laboratorium Optics, Photonics and Metrology (Clean-Room) — projectmanagement (overlaying, boekhouding, ondersteuning bij het uitvoeren van aanbestedingen). WPT zal de verhuur van nieuwe R & D-infrastructuur aanbieden — de apparatuur of apparatuur zelf, samen met gekwalificeerd wetenschappelijk en technisch personeel. Het zal ook onderzoeksdiensten verlenen aan ondernemers onafhankelijk en in overleg met wetenschappelijke eenheden (Universiteit van Wrocław, Academic Incubator of Entrepreneurship of Entrepreneurship of Wrocław University of Technology). Elke entiteit zal in staat zijn om de tests uit te voeren. De service wordt vervolgens uitgevoerd door WPT of Resident geselecteerd door WPT. De plaats van uitvoering van het project is Wrocław, binnen het WPT-gebouwcomplex (ul. Deens en Muchoborska). Het project is een voortzetting van het voltooide project „Van Wrocław Technology Park tot Innopolis Wrocław”. Het product van dit project wordt ontwikkeld als onderdeel van dit project. De aanvrager zal het project uitvoeren met behulp van de taskforce. Het team beschikt over de nodige vakbekwaamheid en beroepservaring met betrekking tot de inhoudelijke, technische en uitvoering van het project. De investering voorziet ook in het scheppen van nieuwe banen in verband met het gebruik van pows (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è quello di mettere a disposizione nuovi laboratori nel complesso del Parco Tecnologico di Breslavia. I compiti del progetto comprendono: — ottenere le decisioni relative al permesso di costruzione — ricostruzione e adattamento dell'edificio GAMMA alle esigenze di laboratorio e l'acquisto di attrezzature — si prevede di creare un laboratorio tecnologico per lo sviluppo della droga; — ricostruzione e adattamento dell'edificio DELTA alle esigenze di laboratorio e all'acquisto di attrezzature — si prevede di creare il Team Laboratorio di Chimica Organica e il Laboratorio di Chimica e Biotecnologie; — retrofitting del Dipartimento Sperimentale NUTRIBIOMED e del Laboratorio di Ottica, Fotonica e Metrologia — retrofitting di altri laboratori di costruzione BETA (linee tecnologiche del Dipartimento Sperimentale NUTRIBIOMED) e SIGMA (Laboratorium Optics, Photonics and Metrology (Clean-Room) — project management (sovrapposizione, contabilità, supporto nella conduzione delle gare). WPT offrirà il noleggio di nuove infrastrutture di R & S — le attrezzature o le attrezzature stesse, insieme a personale scientifico e tecnico qualificato. Fornirà inoltre servizi di ricerca agli imprenditori in modo indipendente e in consultazione con le unità scientifiche (Università di Breslavia, Incubatore accademico di Imprenditorialità dell'Università di Tecnologia di Breslavia). Qualsiasi entità sarà in grado di commissionare i test. Il servizio viene quindi eseguito da WPT o Resident selezionato da WPT. Il luogo di attuazione del progetto è Breslavia, all'interno del complesso edilizio WPT (ul. Danese e Muchoborska). Il progetto è una continuazione del progetto completato "Da Wrocław Technology Park a Innopolis Wrocław". Il prodotto di questo progetto sarà sviluppato come parte di questo progetto. Il richiedente realizzerà il progetto con l'aiuto della Task Force. Il team ha le competenze adeguate e l'esperienza professionale relativa alla sostanza, tecnica e attuazione del progetto. L'investimento prevede anche la creazione di nuovi posti di lavoro legati all'uso di pows (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es poner a disposición nuevos laboratorios en el complejo del Parque Tecnológico de Wrocław. Las tareas del proyecto incluyen: — la obtención de las decisiones pertinentes de permisos de construcción — reconstrucción y adaptación del edificio GAMMA a las necesidades del laboratorio y la compra de equipos — se planea crear un Laboratorio de Tecnología de Desarrollo de Drogas; — reconstrucción y adaptación del edificio DELTA a las necesidades del laboratorio y a la compra de equipos — está previsto crear el Equipo de Laboratorio de Química Orgánica y el Laboratorio de Química y Biotecnología; — readaptación del Departamento Experimental NUTRIBIOMED y del Laboratorio de Óptica, Fotónica y Metrología — readaptación de otros laboratorios de construcción BETA (líneas tecnológicas del Departamento Experimental NUTRIBIOMED) y SIGMA (Laboratorium Optics, Photonics and Metrology (Clean-Room) — gestión de proyectos (superposición, contabilidad, apoyo en la realización de licitaciones). WPT ofrecerá el alquiler de nueva infraestructura de I+D — el equipo o equipo en sí, junto con personal científico y técnico calificado. También proporcionará servicios de investigación a empresarios de forma independiente y en consulta con unidades científicas (Universidad de Wrocław, Incubadora Académica de Emprendimiento de la Universidad Tecnológica de Wrocław). Cualquier entidad podrá encargar las pruebas. El servicio es realizado por WPT o Residente seleccionado por WPT. El lugar de ejecución del proyecto es Wrocław, dentro del complejo de edificios WPT (ul. Danés y Muchoborska). El proyecto es una continuación del proyecto terminado «De Wrocław Technology Park a Innopolis Wrocław». El producto de este proyecto se desarrollará como parte de este proyecto. El solicitante ejecutará el proyecto con la ayuda del Grupo de Trabajo. El equipo tiene la competencia adecuada y la experiencia profesional relacionada con el fondo, técnico y ejecución del proyecto. La inversión también prevé la creación de nuevos puestos de trabajo relacionados con el uso de pows (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on teha Wrocławi tehnoloogiapargi kompleksis kättesaadavaks uued laborid. Projekti ülesanded on järgmised: – asjakohaste ehituslubade otsuste saamine – GAMMA hoone rekonstrueerimine ja kohandamine laborivajadustega ning seadmete ostmine – on kavas luua ravimiarendustehnoloogia labor; – DELTA hoone rekonstrueerimine ja kohandamine laborivajadustega ning seadmete ostmine – plaanitakse luua orgaanilise keemia laboratoorium ning keemia ja biotehnoloogia laboratoorium; – NUTRIBIOMEDi eksperimentaalosakonna ning optika-, fotoonika- ja metroloogialaborite moderniseerimine – teiste BETA ehituslaborite (NUTRIBIOMEDi eksperimentaalosakonna tehnoloogilised liinid) ja SIGMA (Laboratooriumi optika, fotoonika ja metroloogia (Clean-Room)) moderniseerimine – projektijuhtimine (katmine, raamatupidamine, toetus hangete läbiviimisel). WPT pakub uue teadus- ja arendustegevuse infrastruktuuri – seadmete või seadmete enda renti koos kvalifitseeritud teadus- ja tehnikatöötajatega. Samuti pakub ta teadusteenuseid ettevõtjatele iseseisvalt ja konsulteerides teadusüksustega (Wrocławi ülikool, Wrocławi Tehnikaülikooli ettevõtluse akadeemiline inkubaator). Iga üksus saab teste tellida. Seejärel osutab teenust WPT või WPT valitud resident. Projekti elluviimise koht on Wrocław, Wrocław, WPT hoonekompleksis (ul. Taani ja Muchoborska). Projekt on jätkuks lõpuleviidud projektile „Wrocławi tehnoloogiapargist Innopolis Wrocławini“. Selle projekti tulemus töötatakse välja selle projekti osana. Taotleja viib projekti ellu rakkerühma abiga. Meeskonnal on asjakohane pädevus ja erialane töökogemus seoses projekti sisulise, tehnilise ja rakendamisega. Investeeringuga nähakse ette ka uute töökohtade loomine seoses powde kasutamisega. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti naujas laboratorijas Vroclavo technologijų parko komplekse. Projekto užduotys yra šios: – gauti atitinkamus sprendimus dėl statybos leidimo – rekonstruoti ir pritaikyti GAMMA pastatą laboratoriniams poreikiams ir įrangos pirkimui – planuojama įsteigti Narkotikų kūrimo technologijų laboratoriją; – DELTA pastato rekonstrukcija ir pritaikymas laboratorijos poreikiams bei įrangos pirkimas – planuojama sukurti Organinės chemijos laboratorijos grupę ir Chemijos ir biotechnologijos laboratoriją; – NUTRIBIOMED eksperimentinio skyriaus ir Optikos, fotonikos ir metrologijos laboratorijos modifikavimas – kitų BETA pastato laboratorijų (NUTRIBIOMED eksperimentinio skyriaus technologijų linijos) ir SIGMA (Laboratorium Optics, Photonics and Metrology (Clean Room)) modifikavimas – projektų valdymas (perdengimas, apskaita, parama vykdant konkursus). WPT kartu su kvalifikuotu mokslo ir technikos personalu pasiūlys naujos MTTP infrastruktūros – pačios įrangos ar įrangos – nuomą. Ji taip pat teiks mokslinių tyrimų paslaugas verslininkams savarankiškai ir konsultuodamasi su mokslo padaliniais (Vroclavo universitetas, Vroclavo universiteto verslumo inkubatorius). Bet kuris subjektas galės užsakyti testus. Paslaugą teikia WPT arba WPT pasirinktas rezidentas. Projekto įgyvendinimo vieta yra Wrocław, WPT pastato komplekse (ul. Danų ir Muchoborska). Projektas yra užbaigto projekto „Nuo Vroclavo technologijų parko iki Innopolis Vroclavo“ tęsinys. Šio projekto rezultatas bus sukurtas kaip šio projekto dalis. Pareiškėjas įgyvendins projektą padedant darbo grupei. Komanda turi atitinkamą kompetenciją ir profesinę patirtį, susijusią su projekto materialiniu, techniniu ir įgyvendinimu. Investicijomis taip pat numatoma kurti naujas darbo vietas, susijusias su kiaulių naudojimu. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je staviti nove laboratorije na raspolaganje u kompleksu Tehnološkog parka Wrocław. Zadaće projekta uključuju: — ishođenje odgovarajućih odluka o građevinskoj dozvoli – rekonstrukcija i prilagodba zgrade GAMMA laboratorijskim potrebama i nabava opreme – planirano je stvaranje laboratorija za tehnologiju razvoja lijekova; — rekonstrukcija i adaptacija zgrade DELTA laboratorijskim potrebama i nabava opreme – planirano je stvaranje Laboratorijskog tima za organsku kemiju i Laboratorija za kemiju i biotehnologiju; — rekonstrukcija Eksperimentalnog odjela NUTRIBIOMED i Laboratorija za optiku, fotoniku i mjeriteljstvo – rekonstrukcija drugih BETA građevinskih laboratorija (tehnološke linije eksperimentalnog odjela NUTRIBIOMED) i SIGMA (Laboratorijska optika, fotonika i mjeriteljstvo (Clean-Room) – upravljanje projektima (pretjecanje, računovodstvo, podrška u provođenju natječaja). WPT će ponuditi najam nove infrastrukture za istraživanje i razvoj – same opreme ili opreme, zajedno s kvalificiranim znanstvenim i tehničkim osobljem. Također će pružati istraživačke usluge poduzetnicima samostalno i uz savjetovanje sa znanstvenim jedinicama (Sveučilište u Wrocławu, akademski inkubator poduzetništva Tehnološkog sveučilišta u Wrocławu). Svaki subjekt će moći naručiti testove. Uslugu zatim obavlja WPT ili rezident odabran od strane WPT-a. Mjesto provedbe projekta je Wrocław, unutar kompleksa zgrade WPT (ul. Danski i Muchoborska). Projekt je nastavak završenog projekta „Od Tehnološkog parka Wrocław do Innopolisa Wrocława”. Proizvod ovog projekta bit će razvijen u sklopu ovog projekta. Podnositelj prijave provest će projekt uz pomoć Radne skupine. Tim ima odgovarajuću kompetenciju i stručno iskustvo povezano s materijalnim, tehničkim i provedbom projekta. Ulaganjem se predviđa i otvaranje novih radnih mjesta povezanih s korištenjem pows. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η διάθεση νέων εργαστηρίων στο συγκρότημα του Τεχνολογικού Πάρκου του Βρότσλαβ. Τα καθήκοντα του έργου περιλαμβάνουν: — λήψη των σχετικών αποφάσεων οικοδομικής άδειας — ανακατασκευή και προσαρμογή του κτιρίου GAMMA στις εργαστηριακές ανάγκες και αγορά εξοπλισμού — σχεδιάζεται η δημιουργία Εργαστηρίου Τεχνολογίας Ανάπτυξης Φαρμάκων· — ανακατασκευή και προσαρμογή του κτιρίου ΔΕΛΤΑ στις εργαστηριακές ανάγκες και αγορά εξοπλισμού — σχεδιάζεται η δημιουργία της Ομάδας Εργαστηρίου Βιολογικής Χημείας και του Εργαστηρίου Χημείας και Βιοτεχνολογίας. — μετεξοπλισμός του Πειραματικού Τμήματος NUTRIBIOMED και του Εργαστηρίου Οπτικής, Φωτονικής και Μετρολογίας — μετεξοπλισμός άλλων οικοδομικών εργαστηρίων BETA (τεχνολογικές γραμμές του Πειραματικού Τμήματος NUTRIBIOMED) και SIGMA (Οπτική Εργαστηρίου, Φωτονική και Μετρολογία (Clean-Room) — διαχείριση έργου (επικάλυψη, λογιστική, υποστήριξη κατά τη διεξαγωγή των προσφορών). Η WPT θα προσφέρει τη μίσθωση νέων υποδομών Ε & Α — του ίδιου του εξοπλισμού ή του εξοπλισμού, μαζί με εξειδικευμένο επιστημονικό και τεχνικό προσωπικό. Θα παρέχει επίσης υπηρεσίες έρευνας σε επιχειρηματίες ανεξάρτητα και σε διαβούλευση με επιστημονικές μονάδες (Πανεπιστήμιο του Βρότσλαβ, Ακαδημαϊκό Εκκολαπτήριο Επιχειρηματικότητας του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου του Βρότσλαβ). Κάθε οντότητα θα είναι σε θέση να αναθέσει τις δοκιμές. Στη συνέχεια, η υπηρεσία εκτελείται από WPT ή κάτοικο που επιλέγεται από το WPT. Ο τόπος υλοποίησης του έργου είναι το Wrocław, εντός του κτιριακού συγκροτήματος WPT (σ.σ. Δανέζικα και Muchoborska). Το έργο αποτελεί συνέχεια του ολοκληρωμένου έργου «Από το Τεχνολογικό Πάρκο Βρότσλαβ στην Innopolis Wrocław». Το προϊόν αυτού του έργου θα αναπτυχθεί στο πλαίσιο αυτού του έργου. Ο αιτών θα υλοποιήσει το έργο με τη βοήθεια της ειδικής ομάδας. Η ομάδα διαθέτει τις κατάλληλες ικανότητες και επαγγελματική πείρα σε σχέση με την ουσιαστική, τεχνική και υλοποίηση του έργου. Η επένδυση προβλέπει επίσης τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας που σχετίζονται με τη χρήση των pows (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom projektu je sprístupniť nové laboratóriá v komplexe technologického parku Vroclav. Úlohy projektu zahŕňajú: — získanie príslušných rozhodnutí o stavebných povoleniach – rekonštrukcia a prispôsobenie budovy GAMMA laboratórnym potrebám a nákup vybavenia – plánuje sa vytvoriť laboratórium pre vývoj liečiv; rekonštrukcia a prispôsobenie budovy DELTA laboratórnym potrebám a nákup vybavenia – plánuje sa vytvoriť tím laboratória pre organickú chémiu a laboratórium chémie a biotechnológie; — dodatočné vybavenie experimentálneho oddelenia NUTRIBIOMED a Laboratória optiky, fotoniky a metrológie – dodatočné vybavenie iných stavebných laboratórií BETA (technologické línie experimentálneho oddelenia NUTRIBIOMED) a SIGMA (Laboratóriová optika, fotonika a metrológia (čistá miestnosť) – projektové riadenie (prekrývanie, účtovníctvo, podpora pri zadávaní zákaziek). WPT ponúkne prenájom novej infraštruktúry výskumu a vývoja – samotného vybavenia alebo vybavenia spolu s kvalifikovaným vedeckým a technickým personálom. Bude tiež poskytovať výskumné služby podnikateľom nezávisle a po konzultácii s vedeckými jednotkami (University of Wrocław, Academic Incubator of Entrepreneurship of Wrocław University of Technology). Každý subjekt bude môcť vykonať testy. Službu potom vykonáva WPT alebo Resident vybraný WPT. Miestom realizácie projektu je Vroclav, v rámci stavebného komplexu WPT (ul. Dánčina a Muchoborska). Projekt je pokračovaním dokončeného projektu Od Vroclavského technologického parku do Innopolis Wrocław. Produkt tohto projektu bude vyvinutý ako súčasť tohto projektu. Žiadateľ bude realizovať projekt s pomocou pracovnej skupiny. Tím má primeranú spôsobilosť a odbornú prax v súvislosti s vecnou, technickou a realizáciou projektu. V investícii sa predpokladá aj vytvorenie nových pracovných miest súvisiacich s využívaním prasníc. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tarjota uusia laboratorioita Wrocławin teknologiapuistoon. Hankkeen tehtäviin kuuluu: — tarvittavien rakennuslupapäätösten saaminen – GAMMA-rakennuksen jälleenrakentaminen ja mukauttaminen laboratorion tarpeisiin ja laitteiden hankinta – suunnitellaan huumausaineiden kehittämisteknologian laboratorion perustamista; — DELTA-rakennuksen jälleenrakentaminen ja mukauttaminen laboratoriotarpeisiin ja laitteiden hankinta – on tarkoitus perustaa orgaanisen kemian laboratorioryhmä sekä kemian ja bioteknologian laboratorio; — NUTRIBIOMED-koeosaston ja optisen, fotoniikan ja metrologian laboratorion jälkiasennus – muiden BETA-rakennuslaboratorioiden jälkiasennus (NUTRIBIOMED-koeosaston tekniset linjat) ja SIGMA (laboratoriooptiikka, fotoniikka ja metrologia (Clean-Room) – projektinhallinta (overlaying, kirjanpito, tuki tarjousten tekemisessä). WPT vuokraa uuden T & K-infrastruktuurin – laitteet tai laitteet itse – yhdessä pätevän tieteellisen ja teknisen henkilöstön kanssa. Se tarjoaa myös tutkimuspalveluja yrittäjille itsenäisesti ja kuullen tieteellisiä yksiköitä (Wrocławin yliopisto, Wrocławin teknillisen yliopiston akateeminen yrityshautomo). Jokainen yksikkö voi teettää testit. Palvelun suorittaa WPT tai Resident, jonka WPT on valinnut. Hankkeen toteutuspaikka on Wrocław, joka sijaitsee WPT-rakennuskompleksissa (ul. Tanskalainen ja Muchoborska). Hanke on jatkoa valmistuneelle hankkeelle ”Wrocław Technology Parkista Innopolis Wrocławiin”. Hankkeen tuloksia kehitetään osana tätä hanketta. Hakija toteuttaa hankkeen työryhmän avustuksella. Tiimillä on hankkeen aineelliseen, tekniseen ja toteutukseen liittyvä asianmukainen pätevyys ja työkokemus. Investoinneilla pyritään myös luomaan uusia työpaikkoja, jotka liittyvät mäntyjen käyttöön. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt tárgya új laboratóriumok rendelkezésre bocsátása a Wrocław Technológiai Park komplexumban. A projekt feladatai közé tartozik: a vonatkozó építési engedélyezési döntések megszerzése – a GAMMA épületnek a laboratóriumi igényekhez való hozzáigazítása, valamint berendezések beszerzése – a tervek szerint egy Drogfejlesztési Technológiai Laboratóriumot hoz létre; a DELTA épület rekonstrukciója és hozzáigazítása a laboratóriumi igényekhez, valamint a berendezések beszerzése – a tervek szerint létrehozzák a Szerves Kémiai Laboratóriumot és a Kémiai és Biotechnológiai Laboratóriumot; – a NUTRIBIOMED Kísérleti Osztály és az Optikai, Fotonikai és Metrológiai Laboratórium utólagos felszerelése – más BETA épületlaboratóriumok (a NUTRIBIOMED Kísérleti Osztály technológiai vonalai) és a SIGMA (Laboratorium Optics, Photonics and Metrology (Tisztaszoba) – projektmenedzsment (átfedés, számvitel, pályázatok lebonyolításának támogatása) utólagos felszerelése. A WPT új K+F infrastruktúra – maga a berendezések vagy berendezések – bérbeadását kínálja szakképzett tudományos és műszaki személyzettel együtt. Kutatási szolgáltatásokat is nyújt a vállalkozóknak, függetlenül és a tudományos egységekkel (Wrocławi Egyetem, a Wrocławi Műszaki Egyetem Vállalkozói Inkubátora) konzultálva. Minden gazdálkodó egység képes lesz megbízni a teszteket. A szolgáltatást ezután a WPT vagy a WPT által kiválasztott Resident végzi. A projekt végrehajtásának helye Wrocław, a WPT épületkomplexumon belül (ul. Dán és Muchoborska). A projekt a „Wrocław Technológiai Parktól az Innopolis Wrocław-ig” befejezett projekt folytatása. Ennek a projektnek a terméke a projekt részeként kerül kidolgozásra. A pályázó a projektet a munkacsoport segítségével valósítja meg. A csapat megfelelő szakértelemmel és szakmai tapasztalattal rendelkezik a projekt lényegi, technikai és kivitelezési területén. A beruházás azt is előirányozza, hogy új munkahelyek jöjjenek létre a pow-ok használatával kapcsolatban. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je zpřístupnit nové laboratoře v areálu Vratislavského technologického parku. Mezi úkoly projektu patří: — získání příslušných rozhodnutí o stavebním povolení – rekonstrukce a přizpůsobení budovy GAMMA laboratorním potřebám a nákup vybavení – plánuje se vytvořit laboratoř pro vývoj léčiv; rekonstrukce a přizpůsobení budovy DELTA laboratorním potřebám a nákupu vybavení – plánuje se vytvořit tým laboratoří pro organickou chemii a laboratoř chemie a biotechnologie; — modernizace experimentálního oddělení NUTRIBIOMED a Laboratoře optiky, fotoniky a metrologie – dovybavení dalších stavebních laboratoří BETA (technologické linky experimentálního oddělení NUTRIBIOMED) a SIGMA (Laboratorium Optics, Photonics and Metrology (Clean-Room) – řízení projektů (překrývání, účetnictví, podpora při provádění výběrových řízení). WPT nabídne pronájem nové infrastruktury výzkumu a vývoje – samotného vybavení nebo vybavení spolu s kvalifikovaným vědeckým a technickým personálem. Bude také poskytovat výzkumné služby podnikatelům nezávisle a po konzultaci s vědeckými jednotkami (University of Wrocław, Academic Incubator of Entrepreneurship of Wrocław University of Technology). Každý subjekt bude moci testy zadat. Službu pak provádí WPT nebo Resident vybraný WPT. Místem realizace projektu je Vratislav, v rámci stavebního komplexu WPT (ul. Dánština a Muchoborska). Projekt navazuje na dokončený projekt „Od Vratislavského technologického parku po Innopolis Vratislav“. Produkt tohoto projektu bude vyvinut v rámci tohoto projektu. Žadatel provede projekt s pomocí pracovní skupiny. Tým má odpovídající odbornou způsobilost a odbornou praxi v souvislosti s věcnou, technickou a realizací projektu. Investice rovněž předpokládá vytvoření nových pracovních míst souvisejících s využíváním prasnic. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot jaunas laboratorijas Vroclavas Tehnoloģiju parka kompleksā. Projekta uzdevumi ir šādi: — iegūt attiecīgus būvatļaujas lēmumus — GAMMA ēkas rekonstrukciju un pielāgošanu laboratorijas vajadzībām un aprīkojuma iegādi — plānots izveidot Narkotiku attīstības tehnoloģiju laboratoriju; — DELTA ēkas rekonstrukcija un pielāgošana laboratorijas vajadzībām un iekārtu iegāde — plānots izveidot Organiskās ķīmijas laboratorijas komandu un Ķīmijas un biotehnoloģijas laboratoriju; — NUTRIBIOMED Eksperimentālās nodaļas un Optikas, fotonikas un metroloģijas laboratorijas modernizēšana — citu BETA ēku laboratoriju modernizēšana (NUTRIBIOMED eksperimentālās nodaļas tehnoloģiskās līnijas) un SIGMA (Laboratorijas optika, fotonika un metroloģija (Clean-Room)) — projektu vadība (pārklājums, uzskaite, atbalsts konkursu rīkošanai). WPT kopā ar kvalificētu zinātnisko un tehnisko personālu piedāvās nomu jaunai pētniecības un attīstības infrastruktūrai — aprīkojumam vai aprīkojumam. Tā arī sniegs pētniecības pakalpojumus uzņēmējiem neatkarīgi un konsultējoties ar zinātniskajām nodaļām (Vroclavas Universitāte, Vroclavas Tehnoloģiju universitātes uzņēmējdarbības akadēmiskais inkubators). Jebkurš subjekts varēs pasūtīt testus. Pēc tam pakalpojumu veic WPT vai WPT izvēlētais iedzīvotājs. Projekta īstenošanas vieta ir Wrocław, WPT ēkas kompleksā (ul. Dāņu un Muchoborska). Projekts ir pabeigtā projekta “No Vroclavas tehnoloģiju parka līdz Innopolis Wrocław” turpinājums. Šī projekta produkts tiks izstrādāts kā daļa no šī projekta. Pieteikuma iesniedzējs projektu īstenos ar darba grupas palīdzību. Komandai ir atbilstoša kompetence un profesionālā pieredze, kas saistīta ar projekta materiālo, tehnisko un īstenošanu. Investīcija paredz arī jaunu darbvietu radīšanu, kas saistītas ar pows izmantošanu. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail saotharlanna nua a chur ar fáil i bPáirc Teicneolaíochta Wrocław. Áirítear ar chúraimí an tionscadail: — na cinntí ábhartha maidir le ceadanna tógála a fháil — foirgneamh GAMMA a atógáil agus a oiriúnú do riachtanais na saotharlainne agus trealamh a cheannach — tá sé beartaithe Saotharlann Teicneolaíochta Forbartha Drugaí a chruthú; — foirgneamh DELTA a atógáil agus a oiriúnú do riachtanais na saotharlainne agus ceannach trealaimh — tá sé beartaithe an Fhoireann Saotharlainne Orgánaí Ceimice agus an tSaotharlann Ceimice agus Biteicneolaíochta a chruthú; — iarfheistiú na Roinne Turgnamhaí NUTRIBIOMED agus na Saotharlainne Optaice, Fótónaice agus Méadreolaíochta — iarfheistiú saotharlann tógála BETA eile (línte teicneolaíochta na Roinne Turgnamhacha NUTRIBIOMED) agus SIGMA (Laboratorium Optics, Photonics and Méadreolaíocht (Room Glan) — bainistíocht tionscadail (forleagan, cuntasaíocht, tacaíocht i ndéanamh tairiscintí). Cuirfidh WPT bonneagar nua T & F ar fáil ar cíos — an trealamh nó an trealamh féin, mar aon le foireann cháilithe eolaíochta agus theicniúil. Cuirfidh sé seirbhísí taighde ar fáil freisin d’fhiontraithe go neamhspleách agus i gcomhairle le haonaid eolaíochta (Ollscoil Wrocław, Gorlann Acadúil Fiontraíochta Ollscoil Teicneolaíochta Wrocław). Beidh aon eintiteas in ann na tástálacha a choimisiúnú. Is é WPT nó Cónaitheoir roghnaithe ag WPT a chuireann an tseirbhís i gcrích. Is é Wrocław áit chur chun feidhme an tionscadail, laistigh de choimpléasc tógála WPT (ul. Danmhairgis agus Muchoborska). Leanfaidh an tionscadal ar aghaidh leis an tionscadal “From Wrocław Technology Park to Innopolis Wrocław” [Ó Pháirc Teicneolaíochta Wrocław go dtí Innopolis Wrocław]. Déanfar táirge an tionscadail seo a fhorbairt mar chuid den tionscadal seo. Cuirfidh an t-iarratasóir an tionscadal i bhfeidhm le cabhair ón Tascfhórsa. Tá an inniúlacht chuí agus an taithí ghairmiúil chuí ag an bhfoireann a bhaineann le hábhar substainteach, teicniúil agus cur chun feidhme an tionscadail. Foráiltear leis an infheistíocht freisin go gcruthófar poist nua a bhaineann le húsáid pónna (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je dati na voljo nove laboratorije v kompleksu Tehnološki park Wrocław. Naloge projekta vključujejo: — pridobitev ustreznih odločitev o gradbenih dovoljenjih – rekonstrukcija in prilagoditev stavbe GAMMA potrebam laboratorija ter nakup opreme – načrtuje se ustanovitev laboratorija za tehnologijo razvoja zdravil; — rekonstrukcija in prilagoditev stavbe DELTA laboratorijskim potrebam ter nakup opreme – načrtuje se ustanovitev laboratorijske skupine za organsko kemijo ter Kemijski in biotehnološki laboratorij; — naknadno opremljanje eksperimentalnega oddelka NUTRIBIOMED in Laboratorija za optiko, fotoniko in meroslovje – naknadno opremljanje drugih laboratorijev BETA (tehnološke linije eksperimentalnega oddelka NUTRIBIOMED) in SIGMA (Laboratorijeva optika, fotonika in meroslovje – vodenje projektov (prekrivanje, računovodstvo, podpora pri izvajanju razpisov). WPT bo ponujal najem nove infrastrukture za raziskave in razvoj – same opreme ali opreme, skupaj z usposobljenim znanstvenim in tehničnim osebjem. Zagotavljalo bo tudi raziskovalne storitve za podjetnike neodvisno in v posvetovanju z znanstvenimi enotami (Univerza v Vroclavu, akademski inkubator za podjetništvo na Tehnološki univerzi v Vroclavu). Vsak subjekt bo lahko opravil teste. Storitev nato opravi WPT ali rezident, ki ga izbere WPT. Kraj izvedbe projekta je Wrocław, znotraj stavbnega kompleksa WPT (ul. Danščina in Muchoborska). Projekt je nadaljevanje zaključenega projekta „Od tehnološkega parka Wrocław do Innopolisa Wrocława“. Produkt tega projekta bo razvit v okviru tega projekta. Prijavitelj bo projekt izvedel s pomočjo projektne skupine. Ekipa ima ustrezno usposobljenost in delovne izkušnje v zvezi z materialnim, tehničnim in izvajanjem projekta. Naložba predvideva tudi ustvarjanje novih delovnih mest, povezanih z uporabo pows. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се предоставят нови лаборатории в комплекса „Технологичен парк Вроцлав“. Задачите на проекта включват: — получаване на съответните решения за издаване на разрешение за строеж — реконструкция и адаптиране на сградата GAMMA към лабораторните нужди и закупуване на оборудване — се планира създаването на Технологична лаборатория за разработване на лекарства; — реконструкция и адаптиране на сградата DELTA към лабораторните нужди и закупуване на оборудване — планира се създаването на екипа на лабораторията по органична химия и Лабораторията по химия и биотехнологии; — преоборудване на експерименталния отдел NUTRIBIOMED и Лабораторията по оптика, фотоника и метрология — преоборудване на други строителни лаборатории BETA (технологични линии на експерименталния отдел NUTRIBIOMED) и SIGMA (Laboratorium Optics, Photonics and Metrology (Clean-Room) — управление на проекти (наслагване, отчитане, подпомагане при провеждането на тръжни процедури). WPT ще предложи наемането на нова инфраструктура за научноизследователска и развойна дейност — самото оборудване или оборудване, заедно с квалифициран научен и технически персонал. Тя също така ще предоставя научноизследователски услуги на предприемачите независимо и след консултации с научни звена (Университет във Вроцлав, Академичен инкубатор по предприемачество на Вроцлавския технологичен университет). Всеки субект ще може да възложи тестовете. След това услугата се извършва от WPT или Resident, избрани от WPT. Мястото на изпълнение на проекта е Вроцлав, в рамките на строителния комплекс WPT (ул. Датски и Мучоборска). Проектът е продължение на завършения проект „От Вроцлав технологичен парк до Инополис Вроцлав“. Продуктът на този проект ще бъде разработен като част от този проект. Кандидатът ще изпълни проекта с помощта на работната група. Екипът разполага с необходимата компетентност и професионален опит, свързани със същественото, техническото и изпълнението на проекта. Инвестицията предвижда и създаването на нови работни места, свързани с използването на павилиони (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li jsiru disponibbli laboratorji ġodda fil-kumpless tal-Park tat-Teknoloġija ta’ Wrocław. Il-kompiti tal-proġett jinkludu: — il-kisba tad-deċiżjonijiet rilevanti dwar il-permessi tal-bini — ir-rikostruzzjoni u l-adattament tal-bini GAMMA għall-ħtiġijiet tal-laboratorju u x-xiri tat-tagħmir — huwa ppjanat li jinħoloq Laboratorju għat-Teknoloġija tal-Iżvilupp tad-Droga; — rikostruzzjoni u adattament tal-bini DELTA għall-ħtiġijiet tal-laboratorju u x-xiri ta ‘tagħmir — huwa ppjanat li jinħoloq it-Tim tal-Laboratorju tal-Kimika Organika u l-Laboratorju tal-Kimika u l-Bijoteknoloġija; — retrofitting tad-Dipartiment Sperimentali NUTRIBIOMED u l-Laboratorju tal-Ottika, il-Fotonika u l-Metroloġija — retrofitting ta’ laboratorji oħra tal-bini BETA (linji teknoloġiċi tad-Dipartiment Sperimentali NUTRIBIOMED) u SIGMA (Laboratorium Optics, Fotonika u Metroloġija (Clean-Room) — ġestjoni tal-proġetti (sovrapożizzjoni, kontabilità, appoġġ fit-tmexxija tal-offerti). Id-WPT se joffri l-kiri ta’ infrastruttura ġdida tar-R & Ż — it-tagħmir jew it-tagħmir innifsu, flimkien ma’ persunal xjentifiku u tekniku kwalifikat. Se tipprovdi wkoll servizzi ta’ riċerka lill-intraprendituri b’mod indipendenti u f’konsultazzjoni mal-unitajiet xjentifiċi (l-Università ta’ Wrocław, l-Inkubatur Akkademiku tal-Intraprenditorija tal-Università tat-Teknoloġija ta’ Wrocław). Kwalunkwe entità se tkun tista’ tikkummissjona t-testijiet. Is-servizz imbagħad jitwettaq mid-WPT jew mir-Resident magħżul mid-WPT. Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa Wrocław, fil-kumpless tal-bini tad-WPT (ul. Id-Daniż u l-Muchoborska). Il-proġett huwa kontinwazzjoni tal-proġett komplut “Mill-Park tat-Teknoloġija ta’ Wroclaw għal Innopolis Wrocław”. Il-prodott ta’ dan il-proġett se jiġi żviluppat bħala parti minn dan il-proġett. L-applikant se jimplimenta l-proġett bl-għajnuna tat-Task Force. It-tim għandu l-kompetenza u l-esperjenza professjonali xierqa relatati mas-sustanza, it-teknika u l-implimentazzjoni tal-proġett. L-investiment jipprevedi wkoll il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda relatati mal-użu tal-ħnieżer (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é disponibilizar novos laboratórios no complexo do Parque Tecnológico de Wrocław. As tarefas do projeto incluem: — obtenção das decisões de licenciamento de construção relevantes — reconstrução e adaptação do edifício GAMMA às necessidades laboratoriais e à compra de equipamentos — está prevista a criação de um Laboratório de Tecnologia de Desenvolvimento de Drogas; — reconstrução e adaptação do edifício DELTA às necessidades laboratoriais e à compra de equipamentos — está prevista a criação da Equipa do Laboratório de Química Orgânica e do Laboratório de Química e Biotecnologia; — adaptação do Departamento Experimental NUTRIBIOMED e do Laboratório de Ótica, Fotônica e Metrologia — retromontagem de outros laboratórios de construção BETA (linhas tecnológicas do Departamento Experimental NUTRIBIOMED) e SIGMA (Laboratório Ótico, Fotônica e Metrologia (Clean-Room) — Gestão de projetos (sobreposição, contabilidade, apoio na condução de concursos). O WPT oferecerá o aluguer de novas infraestruturas de I & D — o próprio equipamento ou equipamento, juntamente com pessoal científico e técnico qualificado. Prestará igualmente serviços de investigação a empresários de forma independente e em consulta com unidades científicas (Universidade de Wrocław, Incubadora Acadêmica de Empreendedorismo da Universidade de Tecnologia de Wrocław). Qualquer entidade poderá encomendar os testes. O serviço é então realizado por WPT ou Residente selecionado pelo WPT. O local de execução do projeto é Wrocław, dentro do complexo de edifícios WPT (ul. Dinamarquês e Muchoborska). O projeto é uma continuação do projeto concluído «Do Parque Tecnológico de Wrocław a Innopolis Wrocław». O produto deste projeto será desenvolvido como parte deste projeto. O candidato executará o projeto com a ajuda do grupo de trabalho. A equipa possui a competência e experiência profissional adequadas relacionadas com a substância, técnica e execução do projeto. O investimento prevê igualmente a criação de novos postos de trabalho relacionados com a utilização de pows (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektets emne er at stille nye laboratorier til rådighed i Wrocław Technology Park-komplekset. Projektets opgaver omfatter: — opnåelse af de relevante beslutninger om byggetilladelser — genopbygning og tilpasning af GAMMA-bygningen til laboratoriets behov og indkøb af udstyr — er det planlagt at oprette et lægemiddeludviklingsteknologilaboratorium; — genopbygning og tilpasning af DELTA-bygningen til laboratoriets behov og indkøb af udstyr — det er planlagt at oprette et laboratorium for organisk kemi og laboratoriet for kemi og bioteknologi; — eftermontering af NUTRIBIOMED Experimental Department og laboratoriet for optik, fotonik og metrologi — eftermontering af andre BETA-bygningslaboratorier (teknologiske linjer i NUTRIBIOMED Experimental Department) og SIGMA (Laboratorium Optics, Photonics and Metrology (Clean-Room) — projektledelse (overlaying, regnskab, støtte til gennemførelse af udbud). WPT vil tilbyde udlejning af ny F & U-infrastruktur — selve udstyret eller udstyret, sammen med kvalificeret videnskabeligt og teknisk personale. Det vil også yde forskningstjenester til iværksættere uafhængigt og i samråd med videnskabelige enheder (University of Wrocław, Academic Incubator of Entrepreneurship of Wrocław University of Technology). Enhver enhed vil være i stand til at bestille testene. Tjenesten udføres derefter af WPT eller Resident valgt af WPT. Stedet for projektets gennemførelse er Wrocław, inden for WPT-bygningskomplekset (ul. Dansk og Muchoborska). Projektet er en fortsættelse af det afsluttede projekt "Fra Wrocław Technology Park til Innopolis Wrocław". Produktet af dette projekt vil blive udviklet som en del af dette projekt. Ansøgeren vil gennemføre projektet med hjælp fra taskforcen. Teamet har den fornødne kompetence og erhvervserfaring i forbindelse med projektets materielle, tekniske og gennemførelsesmæssige karakter. Investeringen omfatter også skabelse af nye arbejdspladser i forbindelse med anvendelsen af pows. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a pune la dispoziție noi laboratoare în complexul Wrocław Technology Park. Sarcinile proiectului includ: obținerea deciziilor relevante de autorizare a construcției – reconstrucția și adaptarea clădirii GAMMA la nevoile laboratorului și achiziționarea de echipamente – se preconizează crearea unui Laborator de Tehnologie pentru Dezvoltarea Medicamentelor; reconstrucția și adaptarea clădirii DELTA la nevoile laboratorului și achiziționarea de echipamente – este planificată crearea echipei Laboratorului de Chimie Organică și a Laboratorului de Chimie și Biotehnologie; modernizarea Departamentului Experimental NUTRIBIOMED și a Laboratorului de Optică, Fotonică și Metrologie – modernizarea altor laboratoare de construcții BETA (linii tehnologice ale Departamentului Experimental NUTRIBIOMED) și SIGMA (Optică de laborator, fotonică și metrologie (Clean-Room) – management de proiect (suprapunere, contabilitate, suport în desfășurarea licitațiilor). WPT va oferi închirierea de noi infrastructuri de cercetare și dezvoltare – echipamente sau echipamente în sine, împreună cu personal științific și tehnic calificat. Acesta va oferi, de asemenea, servicii de cercetare antreprenorilor în mod independent și în consultare cu unitățile științifice (Universitatea din Wrocław, Incubatorul Academic de Antreprenoriat al Universității de Tehnologie din Wrocław). Orice entitate va fi în măsură să comande testele. Serviciul este apoi efectuat de WPT sau Resident selectat de WPT. Locul de implementare a proiectului este Wrocław, în cadrul complexului de clădiri WPT (ul. Daneză și Muchoborska). Proiectul este o continuare a proiectului finalizat „De la Parcul Tehnologic Wrocław la Innopolis Wrocław”. Produsul acestui proiect va fi dezvoltat ca parte a acestui proiect. Solicitantul va implementa proiectul cu ajutorul grupului operativ. Echipa are competența și experiența profesională corespunzătoare în ceea ce privește conținutul, tehnica și punerea în aplicare a proiectului. Investiția prevede, de asemenea, crearea de noi locuri de muncă legate de utilizarea pows (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att göra nya laboratorier tillgängliga i Wrocław Technology Park-komplexet. Projektet har bland annat följande uppgifter: — erhålla relevanta bygglovsbeslut – rekonstruktion och anpassning av GAMMA-byggnaden till laboratoriebehoven och inköp av utrustning – planeras att inrätta ett laboratorium för läkemedelsutvecklingsteknik. — ombyggnad och anpassning av DELTA-byggnaden till laboratoriebehoven och inköp av utrustning – det planeras att skapa laboratorieteamet för organisk kemi och laboratoriet för kemi och bioteknik. — eftermontering av experimentavdelningen NUTRIBIOMED och laboratoriet för optik, fotonik och metrologi – eftermontering av andra BETA-byggnadslaboratorier (tekniska linjer från experimentavdelningen NUTRIBIOMED) och SIGMA (Laboratorium Optics, Photonics and Metrology (Clean-Room) – projektledning (överläggning, redovisning, stöd vid upphandling). WPT kommer att erbjuda uthyrning av ny FoU-infrastruktur – själva utrustningen eller utrustningen, tillsammans med kvalificerad vetenskaplig och teknisk personal. Det kommer också att tillhandahålla forskningstjänster till entreprenörer självständigt och i samråd med vetenskapliga enheter (University of Wrocław, Academic Incubator of Entrepreneurship of Wrocław University of Technology). Alla enheter kommer att kunna beställa testerna. Tjänsten utförs sedan av WPT eller Resident vald av WPT. Platsen för genomförandet av projektet är Wrocław, inom WPT-byggnadskomplexet (ul. Danska och Muchoborska). Projektet är en fortsättning på det avslutade projektet ”Från Wrocław Technology Park till Innopolis Wrocław”. Produkten av detta projekt kommer att utvecklas som en del av detta projekt. Den sökande kommer att genomföra projektet med hjälp av arbetsgruppen. Teamet har lämplig kompetens och yrkeserfarenhet i samband med projektets materiella, tekniska och genomförande. Investeringen förutser också skapandet av nya arbetstillfällen i samband med användningen av powar. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.02.01-02-0003/18
0 references