Comprehensive support for people with mental disorders and illnesses in the Mokotów district (Q93679)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q93679 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive support for people with mental disorders and illnesses in the Mokotów district |
Project Q93679 in Poland |
Statements
10,265,086.0 zloty
0 references
2,463,620.5 Euro
0 references
10,886,718.0 zloty
0 references
2,612,812.2 Euro
0 references
94.29 percent
0 references
1 October 2019
0 references
30 November 2023
0 references
INSTYTUT PSYCHIATRII I NEUROLOGII
0 references
Celem projektu jest utworzenie, przetestowanie i opracowanie rekomendacji do funkcjonowania MCZP to jest inkluzywnego Modelu (M) usług opartego na podejściu personalistycznym i terapii skoncentrowanej na potrzebach osoby, jej godności i prawach. Głównymi celami oddziaływań jest odzyskanie przez OzDKP samosterowności i możliwości prawidłowego rozwoju oraz odbudowa relacji społecznych, wsparcie rodzin w funkcjonowaniu z chorym członkiem rodziny oraz zmiana świadomościowa społeczeństwa i pracowników MCZP. Oznacza to udzielenie im pomocy w środowisku zamieszkania, w naturalnych warunkach rozwoju oraz zapewnienie opieki od pierwszego kryzysu po stabilizację społeczną. M unika długiego leczenia pacjentów w szpitalu i ich izolacji od naturalnego środowiska. Projekt (P) zawiera działania edukacyjne skierowane do społeczeństwa. Ich celem jest uzyskanie przez społeczeństwo umiejętności komunikowania się z osobami doświadczonymi na zasadach wsparcia i równości. M zakłada koncepcję zintegrowania świadczeń medycznych z działaniami edukacyjnymi i oparcia społecznego. MCZP będzie pełniło funkcję koordynatora proponowanych usług. Pełni też rolę całodobowego telefonu zgłoszeniowego i punktu pierwszego kontaktu których celem jest nawiązanie współpracy z pacjentem lub organizacja stosownej interwencji zewnętrznej (np.: pogotowie, szpital, etc.), w przypadku zagrożenia życia lub zdrowia. MCZP towarzyszy pacjentowi we wszystkich przejawach kryzysu psychicznego w rodzinie, szkole, pracy, urzędach, placówkach służby zdrowia oraz pomocy społecznej, instytucjach rynku pracy, itp. Zadania te finansowane są z różnych resortów, lecz tylko realizowane komplementarnie podążają za pacjentem, zapewniając całe spektrum działań leczniczo-rehabilitacyjnych i społecznych przy zachowaniu ciągłości terapeutycznej. M zapewnia kompleksowe usługi oraz koordynację działań na terenie wdrożenia, a także koordynację indywidualnych procesów terapeutycznych OzDKP, na zasadach opisanych w modelu. (Polish)
0 references
The aim of the project is to create, test and develop recommendations for the functioning of the MCZP, i.e. an inclusive model (M) of services based on personalism and therapy focused on the needs of the person, their dignity and rights. The main objectives of the interactions are the recovery by OzDKP of self-steerability and the possibility of proper development and reconstruction of social relations, supporting families in functioning with a sick member of the family and changing the awareness of the society and employees of the MCZP. This means helping them in the living environment, in natural conditions of development and providing care from the first crisis to social stability. M avoids long treatment of hospital patients and their isolation from the natural environment. The project (P) includes educational activities aimed at the public. Their aim is to provide the public with the ability to communicate with those experienced on the basis of support and equality. M assumes the concept of integrating medical services with educational activities and social support. MCZP will act as coordinator of the proposed services. It also serves as a round-the-clock notification telephone and a first contact point aimed at establishing cooperation with the patient or organising an appropriate external intervention (e.g.: ambulance, hospital, etc.) in case of life or health risk. MCZP accompanies the patient in all manifestations of mental crisis in the family, school, work, offices, health care and social assistance institutions, labour market institutions, etc. These tasks are financed from various ministries, but only implemented complementaryly follow the patient, providing a whole spectrum of healing and rehabilitation and social activities while maintaining therapeutic continuity. M provides comprehensive services and coordination of activities in the implementation area, as well as coordination of individual therapeutic processes of OzDKP, as described in the model. (English)
15 October 2020
0.2405508509367685
0 references
L’objectif du projet est de créer, tester et développer des recommandations pour le fonctionnement du MCZP, qui est un modèle inclusif (M) de services basés sur une approche personnaliste et une thérapie axée sur les besoins de la personne, sa dignité et ses droits. Les principaux objectifs des interactions sont de retrouver la maîtrise de soi et les opportunités de développement approprié par l’OzDKP et de reconstruire les relations sociales, d’aider les familles à fonctionner avec un membre de la famille malade et de changer la conscience de la société et des employés de la CIZP. Cela signifie les aider dans leur milieu de vie, dans des conditions naturelles de développement, et fournir des soins de la première crise à la stabilité sociale. M évite le long traitement des patients à l’hôpital et leur isolement de l’environnement naturel. Le projet (P) contient des activités éducatives destinées au public. Leur objectif est d’acquérir la capacité du public à communiquer avec des personnes expérimentées sur la base du soutien et de l’égalité. M assume le concept d’intégration des services médicaux aux activités éducatives et au soutien social. Le MCZP sera le coordinateur des services proposés. Il agit également comme un téléphone d’application 24 heures sur 24 et un premier point de contact dont le but est d’établir une coopération avec le patient ou d’organiser une intervention externe appropriée (par exemple: ambulance, hôpital, etc.), en cas de menace pour la vie ou la santé. Le MCZP accompagne le patient dans toutes les manifestations de crise mentale dans la famille, l’école, le travail, les bureaux, les établissements de soins de santé et d’aide sociale, les institutions du marché du travail, etc. Ces tâches sont financées par différents ministères, mais ne suivent que de manière complémentaire le patient, fournissant tout le spectre des activités thérapeutiques, de réadaptation et sociales tout en maintenant la continuité thérapeutique. M fournit des services complets et la coordination des activités dans le domaine de la mise en œuvre, ainsi que la coordination des processus thérapeutiques individuels de l’OzDKP, sur les principes décrits dans le modèle. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Empfehlungen für die Funktionsweise des MCZP zu erstellen, zu testen und zu entwickeln, das ein inklusives Modell (M) von Dienstleistungen ist, das auf einem personalistischen Ansatz und einer Therapie basiert, die sich auf die Bedürfnisse des Menschen, seine Würde und seine Rechte konzentriert. Die Hauptziele der Interaktionen sind die Wiedererlangung von Selbstkontrolle und Möglichkeiten für eine ordnungsgemäße Entwicklung durch die OzDKP und den Wiederaufbau sozialer Beziehungen, die Unterstützung von Familien bei der Arbeit mit einem kranken Familienmitglied und die Veränderung des Bewusstseins der Gesellschaft und der Mitarbeiter des IKZP. Dies bedeutet, ihnen in ihrem Lebensumfeld unter natürlichen Entwicklungsbedingungen zu helfen und von der ersten Krise bis zur sozialen Stabilität Sorge zu tragen. M vermeidet eine lange Behandlung von Patienten im Krankenhaus und deren Isolierung von der natürlichen Umwelt. Das Projekt (P) enthält Bildungsaktivitäten für die Öffentlichkeit. Ihr Ziel ist es, die Fähigkeit der Öffentlichkeit zu gewinnen, mit erfahrenen Menschen auf der Grundlage von Unterstützung und Gleichheit zu kommunizieren. M übernimmt das Konzept der Integration medizinischer Dienstleistungen mit Bildungsaktivitäten und sozialer Unterstützung. Der MCZP wird der Koordinator der vorgeschlagenen Dienste sein. Es fungiert auch als 24-Stunden-Bewerbungstelefon und als erste Kontaktstelle, deren Ziel es ist, eine Zusammenarbeit mit dem Patienten aufzubauen oder eine geeignete externe Intervention zu organisieren (z. B.: Krankenwagen, Krankenhaus usw.), im Falle einer Gefährdung des Lebens oder der Gesundheit. Das MCZP begleitet den Patienten in allen Erscheinungsformen der psychischen Krise in Familie, Schule, Arbeit, Büros, Gesundheits- und Sozialhilfeeinrichtungen, Arbeitsmarkteinrichtungen usw. Diese Aufgaben werden von verschiedenen Ministerien finanziert, folgen aber nur komplementär dem Patienten und bieten das gesamte Spektrum an therapeutischen, Rehabilitations- und sozialen Aktivitäten unter Wahrung der therapeutischen Kontinuität. M bietet umfassende Dienstleistungen und Koordination der Aktivitäten im Umsetzungsbereich sowie Koordination der individuellen therapeutischen Prozesse von OzDKP nach den im Modell beschriebenen Prinzipien. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het creëren, testen en ontwikkelen van aanbevelingen voor het functioneren van de MCZP, een inclusief model (M) van diensten op basis van een personalistische benadering en therapie gericht op de behoeften van de persoon, zijn waardigheid en rechten. De belangrijkste doelstellingen van de interacties zijn om zelfbeheersing en kansen voor een goede ontwikkeling door de OzDKP te herwinnen en sociale relaties op te bouwen, gezinnen te ondersteunen bij het functioneren met een ziek familielid en het bewustzijn van de samenleving en werknemers van de ICZP te veranderen. Dit betekent hen helpen in hun leefomgeving, onder natuurlijke omstandigheden van ontwikkeling, en zorg bieden van de eerste crisis tot sociale stabiliteit. M vermijdt langdurige behandeling van patiënten in het ziekenhuis en hun isolatie van de natuurlijke omgeving. Het project (P) bevat educatieve activiteiten gericht op het publiek. Hun doel is het verwerven van het vermogen van het publiek om te communiceren met ervaren mensen op basis van steun en gelijkheid. M veronderstelt het concept van de integratie van medische diensten met educatieve activiteiten en sociale ondersteuning. De MCZP is de coördinator van de voorgestelde diensten. Het fungeert ook als een 24-uurs applicatietelefoon en een eerste contactpunt dat tot doel heeft samenwerking met de patiënt tot stand te brengen of een passende externe interventie te organiseren (bv.: ambulance, ziekenhuis, enz.), in geval van een bedreiging voor het leven of de gezondheid. Het MCZP begeleidt de patiënt bij alle uitingen van mentale crisis in het gezin, school, werk, kantoren, zorginstellingen en sociale bijstandsinstellingen, arbeidsmarktinstellingen, enz. Deze taken worden gefinancierd door verschillende ministeries, maar volgen alleen complementair de patiënt, waarbij het hele spectrum van therapeutische, revalidatie- en sociale activiteiten wordt geboden met behoud van therapeutische continuïteit. M biedt uitgebreide diensten en coördinatie van activiteiten op het gebied van implementatie, evenals coördinatie van individuele therapeutische processen van OzDKP, volgens de principes beschreven in het model. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare, testare e sviluppare raccomandazioni per il funzionamento del MCZP, che è un modello inclusivo (M) di servizi basato su un approccio personalistico e una terapia incentrata sui bisogni della persona, la sua dignità e i suoi diritti. Gli obiettivi principali delle interazioni sono riconquistare l'autocontrollo e le opportunità per un corretto sviluppo da parte dell'OzDKP e ricostruire le relazioni sociali, sostenere le famiglie nel funzionamento con un familiare malato e cambiare la consapevolezza della società e dei dipendenti dell'ICZP. Ciò significa aiutarli nel loro ambiente di vita, in condizioni naturali di sviluppo, e fornire assistenza dalla prima crisi alla stabilità sociale. M evita il lungo trattamento dei pazienti in ospedale e il loro isolamento dall'ambiente naturale. Il progetto (P) contiene attività didattiche rivolte al pubblico. Il loro obiettivo è quello di acquisire la capacità del pubblico di comunicare con persone esperte sulla base del sostegno e dell'uguaglianza. M assume il concetto di integrare i servizi medici con le attività educative e il sostegno sociale. L'MCZP sarà il coordinatore dei servizi proposti. Funge anche da telefono per l'applicazione 24 ore su 24 e da un primo punto di contatto il cui scopo è quello di instaurare una cooperazione con il paziente o di organizzare un adeguato intervento esterno (ad es.: ambulanza, ospedale, ecc.), in caso di pericolo per la vita o la salute. L'MCZP accompagna il paziente in tutte le manifestazioni di crisi mentale nella famiglia, nella scuola, nel lavoro, negli uffici, negli istituti di assistenza sanitaria e sociale, nelle istituzioni del mercato del lavoro, ecc. Questi compiti sono finanziati da vari ministeri, ma solo in modo complementare seguono il paziente, fornendo l'intero spettro delle attività terapeutiche, riabilitative e sociali mantenendo la continuità terapeutica. M fornisce servizi completi e coordinamento delle attività nell'area di attuazione, nonché il coordinamento dei singoli processi terapeutici di OzDKP, sui principi descritti nel modello. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear, probar y desarrollar recomendaciones para el funcionamiento del MCZP, que es un modelo inclusivo (M) de servicios basado en un enfoque personalista y terapia centrada en las necesidades de la persona, su dignidad y derechos. Los principales objetivos de las interacciones son recuperar el autocontrol y las oportunidades de desarrollo adecuado por parte de la OzDKP y reconstruir las relaciones sociales, apoyar a las familias en el funcionamiento con un miembro de la familia enfermo y cambiar la conciencia de la sociedad y los empleados del ICZP. Esto significa ayudarlos en su entorno de vida, en condiciones naturales de desarrollo, y brindar atención desde la primera crisis a la estabilidad social. M evita el tratamiento prolongado de los pacientes en el hospital y su aislamiento del entorno natural. El proyecto (P) contiene actividades educativas dirigidas al público. Su objetivo es obtener la capacidad del público para comunicarse con personas experimentadas sobre la base del apoyo y la igualdad. M asume el concepto de integrar los servicios médicos con las actividades educativas y el apoyo social. El MCZP será el coordinador de los servicios propuestos. También actúa como un teléfono de aplicación las 24 horas y un primer punto de contacto cuyo objetivo es establecer la cooperación con el paciente o organizar una intervención externa adecuada (por ejemplo: ambulancia, hospital, etc.), en caso de amenaza para la vida o la salud. El MCZP acompaña al paciente en todas las manifestaciones de crisis mental en la familia, la escuela, el trabajo, las oficinas, las instituciones sanitarias y de asistencia social, las instituciones del mercado laboral, etc. Estas tareas son financiadas por diversos ministerios, pero solo siguen complementariamente al paciente, proporcionando todo el espectro de actividades terapéuticas, de rehabilitación y sociales, manteniendo al mismo tiempo la continuidad terapéutica. M proporciona servicios integrales y coordinación de actividades en el área de implementación, así como coordinación de procesos terapéuticos individuales de OzDKP, sobre los principios descritos en el modelo. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua, katsetada ja töötada välja soovitusi MCZP toimimiseks, mis on kaasav teenuste mudel, mis põhineb personalistlikul lähenemisel ja teraapial, mis keskendub inimese vajadustele, tema väärikusele ja õigustele. Interaktsiooni peamised eesmärgid on taastada OzDKP enesekontroll ja võimalused nõuetekohaseks arenguks ning taastada sotsiaalsed suhted, toetada perekondi haige pereliikmega töötamisel ning muuta ühiskonna ja ICZP töötajate teadlikkust. See tähendab nende aitamist nende elukeskkonnas looduslikes arengutingimustes ning hoolitsemist esimesest kriisist kuni sotsiaalse stabiilsuseni. M väldib patsientide pikaajalist ravi haiglas ja nende isoleerimist looduskeskkonnast. Projekt (P) sisaldab avalikkusele suunatud haridustegevust. Nende eesmärk on saavutada üldsuse võime suhelda kogenud inimestega toetuse ja võrdsuse alusel. M eeldab meditsiiniteenuste lõimimist haridustegevuse ja sotsiaalse toetusega. Kavandatud teenuste koordinaator on MCZP. Samuti toimib see 24-tunnise taotlustelefoni ja esimese kontaktpunktina, mille eesmärk on luua patsiendiga koostöö või korraldada asjakohane välissekkumine (nt kiirabi, haigla jne), kui esineb oht elule või tervisele. MCZP saadab patsienti kõigis vaimse kriisi ilmingutes perekonnas, koolis, tööl, kontoris, tervishoiu- ja sotsiaalabiasutustes, tööturuasutustes jne. Neid ülesandeid rahastavad erinevad ministeeriumid, kuid jälgivad patsienti vaid täiendavalt, pakkudes kogu terapeutilist, taastusravi ja sotsiaalset tegevust, säilitades samal ajal terapeutilise järjepidevuse. M pakub ulatuslikke teenuseid ja tegevuse koordineerimist rakendusvaldkonnas, samuti OzDKP individuaalsete raviprotsesside koordineerimist vastavalt mudelis kirjeldatud põhimõtetele. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti, išbandyti ir parengti rekomendacijas dėl MCZP veikimo, kuris yra įtraukus paslaugų modelis (M), pagrįstas personalistiniu požiūriu ir terapija, orientuota į asmens poreikius, jo orumą ir teises. Pagrindiniai sąveikos tikslai yra susigrąžinti savikontrolę ir galimybes tinkamai vystytis OzDKP ir atkurti socialinius santykius, remti šeimas, veikiančias su sergančiu šeimos nariu, ir pakeisti visuomenės ir ICZP darbuotojų sąmoningumą. Tai reiškia, kad reikia padėti jiems gyventi natūraliomis vystymosi sąlygomis ir teikti priežiūrą nuo pirmosios krizės iki socialinio stabilumo. M išvengia ilgo pacientų gydymo ligoninėje ir jų izoliavimo nuo natūralios aplinkos. Projektas (P) apima visuomenei skirtą edukacinę veiklą. Jų tikslas – įgyti visuomenės gebėjimą bendrauti su patyrusiais žmonėmis remiantis parama ir lygybe. M remiasi medicinos paslaugų integravimo į švietimo veiklą ir socialinę paramą koncepcija. MCZP bus siūlomų tarnybų koordinatorius. Ji taip pat veikia kaip visą parą veikiantis telefonas ir pirmasis kontaktinis punktas, kurio tikslas – užmegzti bendradarbiavimą su pacientu arba organizuoti tinkamą išorės intervenciją (pvz.: greitosios pagalbos automobilis, ligoninė ir kt.), jei kyla grėsmė gyvybei ar sveikatai. MCZP lydi pacientą visose psichikos krizės apraiškose šeimoje, mokykloje, darbe, biuruose, sveikatos priežiūros ir socialinės paramos institucijose, darbo rinkos institucijose ir kt. Šios užduotys finansuojamos iš įvairių ministerijų, tačiau tik papildomai seka pacientą, užtikrinant visą terapinės, reabilitacijos ir socialinės veiklos spektrą, išlaikant terapinį tęstinumą. M teikia visapusiškas paslaugas ir koordinuoja veiklą įgyvendinimo srityje, taip pat koordinuoja individualius OzDKP terapinius procesus pagal modelyje aprašytus principus. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je stvoriti, testirati i razviti preporuke za funkcioniranje MCZP-a, što je inkluzivni model (M) usluga temeljenih na personalističkom pristupu i terapiji usmjerenoj na potrebe osobe, njegovo dostojanstvo i prava. Glavni ciljevi interakcija su povratiti samokontrolu i mogućnosti za pravilan razvoj od strane OzDKP-a i obnoviti društvene odnose, podržati obitelji u funkcioniranju s bolesnim članom obitelji i promijeniti svijest društva i zaposlenika ICZP-a. To znači pomoći im u njihovom životnom okruženju, u prirodnim uvjetima razvoja i pružati skrb od prve krize do socijalne stabilnosti. M izbjegava dugotrajno liječenje pacijenata u bolnici i njihovu izolaciju od prirodnog okoliša. Projekt (P) sadrži edukativne aktivnosti namijenjene javnosti. Njihov je cilj steći sposobnost javnosti da komunicira s iskusnim ljudima na temelju podrške i jednakosti. M pretpostavlja koncept integracije zdravstvenih usluga s obrazovnim aktivnostima i socijalnom potporom. MCZP će biti koordinator predloženih službi. Također djeluje kao 24-satni telefon aplikacije i prva kontaktna točka čiji je cilj uspostaviti suradnju s pacijentom ili organizirati odgovarajuću vanjsku intervenciju (npr.: hitna pomoć, bolnica itd.), u slučaju prijetnje životu ili zdravlju. MCZP prati pacijenta u svim manifestacijama mentalne krize u obitelji, školi, radu, uredima, zdravstvenim ustanovama i ustanovama socijalne pomoći, institucijama tržišta rada itd. Ovi zadaci se financiraju iz različitih ministarstava, ali samo komplementarno prate pacijenta, pružajući cijeli spektar terapijskih, rehabilitacija i društvenih aktivnosti uz održavanje terapijskog kontinuiteta. M pruža sveobuhvatne usluge i koordinaciju aktivnosti u području implementacije, kao i koordinaciju pojedinih terapijskih procesa OzDKP-a, na principima opisanima u modelu. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία, δοκιμή και ανάπτυξη συστάσεων για τη λειτουργία του MCZP, το οποίο είναι ένα ολοκληρωμένο μοντέλο (M) υπηρεσιών που βασίζεται σε μια προσωπιστική προσέγγιση και θεραπεία που επικεντρώνεται στις ανάγκες του ατόμου, την αξιοπρέπεια και τα δικαιώματά του. Οι κύριοι στόχοι των αλληλεπιδράσεων είναι η ανάκτηση του αυτοελέγχου και των ευκαιριών για σωστή ανάπτυξη από το OzDKP και η αποκατάσταση των κοινωνικών σχέσεων, η υποστήριξη των οικογενειών στη λειτουργία με ένα άρρωστο μέλος της οικογένειας και η αλλαγή της ευαισθητοποίησης της κοινωνίας και των εργαζομένων του ICZP. Αυτό σημαίνει να βοηθηθούν στο περιβάλλον διαβίωσής τους, υπό φυσικές συνθήκες ανάπτυξης, και να παρέχουν φροντίδα από την πρώτη κρίση έως την κοινωνική σταθερότητα. Η Μ αποφεύγει τη μακροχρόνια θεραπεία των ασθενών στο νοσοκομείο και την απομόνωσή τους από το φυσικό περιβάλλον. Το έργο (P) περιλαμβάνει εκπαιδευτικές δραστηριότητες που απευθύνονται στο κοινό. Στόχος τους είναι να αποκτήσουν την ικανότητα του κοινού να επικοινωνεί με έμπειρους ανθρώπους με βάση την υποστήριξη και την ισότητα. Η M αναλαμβάνει την έννοια της ενσωμάτωσης των ιατρικών υπηρεσιών με εκπαιδευτικές δραστηριότητες και κοινωνική υποστήριξη. Το MCZP θα είναι ο συντονιστής των προτεινόμενων υπηρεσιών. Λειτουργεί επίσης ως τηλέφωνο 24ωρης εφαρμογής και ως πρώτο σημείο επαφής με στόχο την καθιέρωση συνεργασίας με τον ασθενή ή την οργάνωση κατάλληλης εξωτερικής παρέμβασης (π.χ.: ασθενοφόρο, νοσοκομείο κ.λπ.), σε περίπτωση απειλής για τη ζωή ή την υγεία. Το MCZP συνοδεύει τον ασθενή σε όλες τις εκδηλώσεις ψυχικής κρίσης στην οικογένεια, το σχολείο, την εργασία, τα γραφεία, τα ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης και κοινωνικής πρόνοιας, τους θεσμούς της αγοράς εργασίας κ.λπ. Τα καθήκοντα αυτά χρηματοδοτούνται από διάφορα υπουργεία, αλλά μόνο συμπληρωματικά ακολουθούν τον ασθενή, παρέχοντας όλο το φάσμα των θεραπευτικών, αποκαταστατικών και κοινωνικών δραστηριοτήτων, διατηρώντας παράλληλα τη θεραπευτική συνέχεια. Η M παρέχει ολοκληρωμένες υπηρεσίες και συντονισμό των δραστηριοτήτων στον τομέα εφαρμογής, καθώς και συντονισμό των ατομικών θεραπευτικών διαδικασιών του OzDKP, με βάση τις αρχές που περιγράφονται στο μοντέλο. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť, otestovať a vypracovať odporúčania pre fungovanie MCZP, čo je inkluzívny model (M) služieb založený na personalistickom prístupe a terapii zameranej na potreby osoby, jej dôstojnosť a práva. Hlavným cieľom interakcií je znovu získať sebakontrolu a príležitosti na riadny rozvoj OzDKP a obnoviť sociálne vzťahy, podporovať rodiny pri fungovaní chorého člena rodiny a zmeniť povedomie spoločnosti a zamestnancov ICZP. To znamená pomáhať im v ich životnom prostredí v prirodzených podmienkach rozvoja a poskytovať starostlivosť od prvej krízy až po sociálnu stabilitu. M zabraňuje dlhej liečbe pacientov v nemocnici a ich izolácii od prírodného prostredia. Projekt (P) obsahuje vzdelávacie aktivity zamerané na verejnosť. Ich cieľom je získať schopnosť verejnosti komunikovať so skúsenými ľuďmi na základe podpory a rovnosti. M predpokladá koncepciu integrácie zdravotníckych služieb so vzdelávacími aktivitami a sociálnou podporou. Koordinátorom navrhovaných služieb bude MCZP. Pôsobí tiež ako 24-hodinový telefón s aplikáciou a prvým kontaktným miestom, ktorého cieľom je nadviazať spoluprácu s pacientom alebo zorganizovať vhodný externý zásah (napr.: ambulancia, nemocnica atď.) v prípade ohrozenia života alebo zdravia. MCZP sprevádza pacienta vo všetkých prejavoch duševnej krízy v rodine, škole, práci, úradoch, zdravotníckych zariadeniach a inštitúciách sociálnej pomoci, inštitúciách trhu práce atď. Tieto úlohy sú financované z rôznych ministerstiev, ale len doplnkovo sledujú pacienta, poskytujú celé spektrum liečebných, rehabilitačných a spoločenských aktivít pri zachovaní terapeutickej kontinuity. M poskytuje komplexné služby a koordináciu aktivít v oblasti implementácie, ako aj koordináciu jednotlivých terapeutických procesov OzDKP na princípoch popísaných v modeli. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda, testata ja kehittää suosituksia MCZP:n toiminnalle, joka on osallistava palvelumalli (M), joka perustuu personistiseen lähestymistapaan ja terapiaan, jossa keskitytään henkilön tarpeisiin, hänen arvokkuuteensa ja oikeuksiinsa. Vuorovaikutuksen päätavoitteena on palauttaa OzDKP:n itsekontrollin ja asianmukaisen kehityksen mahdollisuudet ja rakentaa uudelleen sosiaalisia suhteita, tukea perheitä sairaan perheenjäsenen kanssa sekä muuttaa yhteiskunnan ja ICZP:n työntekijöiden tietoisuutta. Tämä tarkoittaa sitä, että heitä autetaan elinympäristössään luonnollisissa kehitysolosuhteissa ja huolehditaan ensimmäisestä kriisistä yhteiskunnalliseen vakauteen. M välttää sairaalassa olevien potilaiden pitkää hoitoa ja heidän eristäytymistään luonnollisesta ympäristöstä. Hanke (P) sisältää yleisölle suunnattua opetustoimintaa. Niiden tavoitteena on parantaa yleisön kykyä kommunikoida kokeneiden ihmisten kanssa tuen ja tasa-arvon pohjalta. M olettaa, että lääketieteelliset palvelut integroidaan koulutustoimintaan ja sosiaaliseen tukeen. MCZP toimii ehdotettujen palvelujen koordinaattorina. Se toimii myös ympärivuorokautisena hakemuspuhelimena ja ensimmäisenä yhteyspisteenä, jonka tavoitteena on tehdä yhteistyötä potilaan kanssa tai järjestää asianmukainen ulkoinen interventio (esim. ambulanssi, sairaala jne.) hengen tai terveyden uhatessa. MCZP seuraa potilasta kaikissa psyykkisen kriisin ilmenemismuodoissa perheessä, koulussa, työssä, toimistoissa, terveydenhuolto- ja sosiaalilaitoksissa, työmarkkinalaitoksissa jne. Nämä tehtävät rahoitetaan eri ministeriöistä, mutta ne seuraavat potilasta vain toisiaan täydentäen ja tarjoavat terapeuttisen, kuntoutuksen ja sosiaalisen toiminnan koko kirjon säilyttäen samalla terapeuttisen jatkuvuuden. M tarjoaa kattavia palveluja ja toimien koordinointia toteutusalueella sekä OzDKP:n yksittäisten hoitoprosessien koordinointia mallissa kuvattujen periaatteiden mukaisesti. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja az MCZP működésére vonatkozó ajánlások kidolgozása, tesztelése és kidolgozása, amely a személy szükségleteire, méltóságára és jogaira összpontosító, személyre szabott megközelítésen és terápián alapuló, befogadó szolgáltatásmodell (M). Az interakciók fő célja az OzDKP önkontrolljának és megfelelő fejlődési lehetőségeinek visszanyerése, a társadalmi kapcsolatok helyreállítása, a családok beteg családtagokkal való működésének támogatása, valamint az ICZP társadalmi és munkavállalói tudatosságának megváltoztatása. Ez azt jelenti, hogy segíteni kell őket életkörülményeikben, a fejlődés természetes körülményei között, és gondoskodni kell róluk az első válságtól a társadalmi stabilitásig. Az M elkerüli a kórházban lévő betegek hosszú kezelését és a természetes környezettől való elszigeteltségét. A projekt (P) a nyilvánosságot célzó oktatási tevékenységeket tartalmaz. Céljuk, hogy megszerezzék a nyilvánosság képességét arra, hogy a támogatás és az egyenlőség alapján kommunikáljanak a tapasztalt emberekkel. M feltételezi, hogy az egészségügyi szolgáltatásokat integrálják az oktatási tevékenységekkel és a szociális támogatással. A javasolt szolgáltatások koordinátora az MCZP lesz. 24 órás pályázati telefonként és első kapcsolattartó pontként is működik, amelynek célja a beteggel való együttműködés kialakítása vagy megfelelő külső beavatkozás megszervezése (pl.: mentő, kórház, stb.), élet vagy egészség veszélyeztetése esetén. Az MCZP kíséri a beteget a mentális válság minden megnyilvánulásában a családban, az iskolában, a munkában, az irodákban, az egészségügyi és szociális ellátó intézményekben, a munkaerő-piaci intézményekben stb. Ezeket a feladatokat különböző minisztériumok finanszírozzák, de csak kiegészítő jelleggel követik a beteget, biztosítva a terápiás, rehabilitációs és társadalmi tevékenységek teljes spektrumát a terápiás folytonosság fenntartása mellett. M átfogó szolgáltatásokat nyújt és koordinálja a végrehajtás területén végzett tevékenységeket, valamint koordinálja az OzDKP egyéni terápiás folyamatait a modellben leírt elvek alapján. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit, otestovat a vypracovat doporučení pro fungování MCZP, což je inkluzivní model (M) služeb založený na personalistickém přístupu a terapii zaměřené na potřeby osoby, jeho důstojnost a práva. Hlavním cílem interakcí je znovu získat sebeovládání a příležitosti ke správnému rozvoji ze strany OzDKP a obnovit sociální vztahy, podpořit rodiny ve fungování s nemocným členem rodiny a změnit povědomí společnosti a zaměstnanců ICZP. To znamená pomáhat jim v jejich životním prostředí, v přirozených podmínkách rozvoje a poskytovat péči od první krize až po sociální stabilitu. M se vyhýbá dlouhodobé léčbě pacientů v nemocnici a jejich izolaci od přirozeného prostředí. Projekt (P) obsahuje vzdělávací aktivity zaměřené na veřejnost. Jejich cílem je získat schopnost veřejnosti komunikovat se zkušenými lidmi na základě podpory a rovnosti. M předpokládá koncept integrace zdravotnických služeb se vzdělávacími aktivitami a sociální podporou. Koordinátorem navrhovaných služeb bude MCZP. Funguje také jako 24hodinový aplikační telefon a první kontaktní místo, jehož cílem je navázat spolupráci s pacientem nebo zorganizovat vhodný vnější zásah (např.: sanitka, nemocnice atd.), v případě ohrožení života nebo zdraví. MCZP doprovází pacienta ve všech projevech duševní krize v rodině, škole, práci, kancelářích, zdravotnických a sociálních zařízeních, institucích trhu práce atd. Tyto úkoly jsou financovány z různých ministerstev, ale pouze doplňkově sledovat pacienta, poskytovat celé spektrum terapeutických, rehabilitačních a společenských aktivit při zachování terapeutické kontinuity. M poskytuje komplexní služby a koordinaci činností v oblasti implementace, jakož i koordinaci jednotlivých terapeutických procesů OzDKP na principech popsaných v modelu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir izstrādāt, pārbaudīt un izstrādāt rekomendācijas MCZP darbībai, kas ir iekļaujošs pakalpojumu modelis (M), kura pamatā ir personiska pieeja un terapija, kas vērsta uz personas vajadzībām, tās cieņu un tiesībām. Mijiedarbības galvenie mērķi ir atgūt OzDKP paškontroli un pareizas attīstības iespējas un atjaunot sociālās attiecības, atbalstīt ģimenes darbā ar slimu ģimenes locekli un mainīt ICZP sabiedrības un darbinieku izpratni. Tas nozīmē palīdzēt viņiem dzīves vidē dabiskos attīstības apstākļos un nodrošināt aprūpi no pirmās krīzes līdz sociālajai stabilitātei. M izvairās no ilgstošas pacientu ārstēšanas slimnīcā un viņu izolēšanas no dabiskās vides. Projekts (P) ietver izglītojošus pasākumus, kas paredzēti sabiedrībai. To mērķis ir iegūt sabiedrības spēju sazināties ar pieredzējušiem cilvēkiem, pamatojoties uz atbalstu un vienlīdzību. M uzņemas koncepciju par medicīnas pakalpojumu integrēšanu izglītības pasākumos un sociālajā atbalstā. MCZP būs ierosināto pakalpojumu koordinators. Tā darbojas arī kā diennakts lietotājtelefons un pirmais kontaktpunkts, kura mērķis ir izveidot sadarbību ar pacientu vai organizēt atbilstošu ārēju intervenci (piemēram: ātrā palīdzība, slimnīca u. c.), ja ir apdraudēta dzīvība vai veselība. MCZP pavada pacientu visās garīgās krīzes izpausmēs ģimenē, skolā, darbā, birojos, veselības aprūpes un sociālās palīdzības iestādēs, darba tirgus iestādēs u. c. Šos uzdevumus finansē dažādas ministrijas, bet tikai papildus seko pacientam, nodrošinot visu terapeitisko, rehabilitācijas un sociālo aktivitāšu spektru, vienlaikus saglabājot terapeitisko nepārtrauktību. M sniedz visaptverošus pakalpojumus un darbību koordināciju īstenošanas jomā, kā arī atsevišķu OzDKP terapeitisko procesu koordinēšanu pēc modelī aprakstītajiem principiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal moltaí a chruthú, a thástáil agus a fhorbairt maidir le feidhmiú MCZP, ar samhail chuimsitheach (M) é de sheirbhísí atá bunaithe ar chur chuige pearsanta agus teiripe atá dírithe ar riachtanais an duine, ar a dhínit agus ar a chearta. Is iad príomhchuspóirí na n-idirghníomhaíochtaí ná féinrialú agus deiseanna forbartha cuí ag an OzDKP a fháil ar ais agus caidreamh sóisialta a atógáil, tacú le teaghlaigh ag feidhmiú le ball teaghlaigh breoite agus feasacht na sochaí agus fostaithe an ICZP a athrú. Ciallaíonn sé sin cabhrú leo ina dtimpeallacht mhaireachtála, faoi dhálaí nádúrtha forbartha, agus cúram a chur ar fáil ón gcéad ghéarchéim go dtí an chobhsaíocht shóisialta. Seachnaíonn m cóireáil fhada d’othair san ospidéal agus a leithlisiú ón timpeallacht nádúrtha. Tá gníomhaíochtaí oideachais sa tionscadal (P) atá dírithe ar an bpobal. Is é an aidhm atá acu cumas an phobail cumarsáid a dhéanamh le daoine a bhfuil taithí acu a fháil ar bhonn tacaíochta agus comhionannais. Glacann m leis an gcoincheap seirbhísí leighis a chomhtháthú le gníomhaíochtaí oideachais agus tacaíocht shóisialta. Beidh MCZP ina chomhordaitheoir ar na seirbhísí atá beartaithe. Feidhmíonn sé freisin mar theileafón iarratais 24 uair an chloig agus mar chéad phointe teagmhála arb é is aidhm dó comhar a bhunú leis an othar nó idirghabháil sheachtrach iomchuí a eagrú (e.g.: otharcharr, ospidéal, etc.), i gcás bagairt ar bheatha nó ar shláinte. Gabhann MCZP leis an othar i ngach gné den ghéarchéim mheabhrach sa teaghlach, sa scoil, san obair, in oifigí, in institiúidí cúraim sláinte agus cúnaimh shóisialta, in institiúidí mhargadh an tsaothair, etc. Maoinítear na cúraimí sin ó aireachtaí éagsúla, ach ní leanann siad ach an t-othar go comhlántach, ag soláthar speictream iomlán na ngníomhaíochtaí teiripeacha, athshlánaithe agus sóisialta agus leanúnachas teiripeach á choinneáil ag an am céanna. Soláthraíonn m seirbhísí cuimsitheacha agus comhordú gníomhaíochtaí i réimse an chur chun feidhme, chomh maith le comhordú ar phróisis theiripeacha aonair OzDKP, maidir leis na prionsabail a thuairiscítear sa tsamhail. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je ustvariti, preizkusiti in razviti priporočila za delovanje MCZP, ki je vključujoč model storitev, ki temelji na personalističnem pristopu in terapiji, osredotočeni na potrebe osebe, njegovo dostojanstvo in pravice. Glavni cilji interakcij so ponovno pridobiti samokontrolo in priložnosti za pravilen razvoj s strani OzDKP ter obnoviti družbene odnose, podpreti družine pri delu z bolnim družinskim članom in spremeniti ozaveščenost družbe in zaposlenih o ICZP. To pomeni, da jim pomagamo v njihovem življenjskem okolju v naravnih pogojih razvoja in jim zagotovimo oskrbo od prve krize do socialne stabilnosti. M se izogiba dolgotrajnemu zdravljenju bolnikov v bolnišnici in njihovi izolaciji od naravnega okolja. Projekt (P) vsebuje izobraževalne dejavnosti, namenjene javnosti. Njihov cilj je pridobiti sposobnost javnosti, da komunicira z izkušenimi ljudmi na podlagi podpore in enakosti. M prevzema koncept povezovanja zdravstvenih storitev z izobraževalnimi dejavnostmi in socialno podporo. MCZP bo koordinator predlaganih storitev. Deluje tudi kot 24-urni telefon za aplikacijo in prva kontaktna točka, katere cilj je vzpostaviti sodelovanje s pacientom ali organizirati ustrezno zunanjo intervencijo (npr. reševalno vozilo, bolnišnica itd.) v primeru nevarnosti za življenje ali zdravje. MCZP spremlja bolnika v vseh manifestacijah duševne krize v družini, šoli, delu, pisarnah, zdravstvenih ustanovah in ustanovah socialne pomoči, institucijah trga dela itd. Te naloge se financirajo iz različnih ministrstev, vendar le komplementarno spremljajo pacienta, zagotavljajo celoten spekter terapevtskih, rehabilitacijskih in družbenih dejavnosti, hkrati pa ohranjajo terapevtsko kontinuiteto. M zagotavlja celovite storitve in koordinacijo aktivnosti na področju izvajanja ter koordinacijo posameznih terapevtskih procesov OzDKP po načelih, opisanih v modelu. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се създадат, тестват и разработят препоръки за функционирането на MCZP, който е приобщаващ модел (М) на услуги, основани на персоналистичен подход и терапия, фокусирани върху нуждите на човека, неговото достойнство и права. Основните цели на взаимодействията са да си възвърнат самоконтрола и възможностите за правилно развитие на OzDKP и да възстановят социалните отношения, да подкрепят семействата да функционират с болен член на семейството и да променят информираността на обществото и служителите на ИЦЗП. Това означава да им се помогне в тяхната жизнена среда, в естествени условия на развитие, и да се предоставят грижи от първата криза до социалната стабилност. М избягва продължителното лечение на пациентите в болницата и тяхната изолация от естествената среда. Проектът (P) съдържа образователни дейности, насочени към обществеността. Тяхната цел е да придобият способността на обществеността да общува с опитни хора въз основа на подкрепа и равенство. М приема концепцията за интегриране на медицинските услуги с образователни дейности и социална подкрепа. MCZP ще бъде координатор на предложените услуги. Той също така действа като 24-часов телефон за приложение и първо звено за контакт, чиято цел е да установи сътрудничество с пациента или да организира подходяща външна намеса (напр.: линейка, болница и др.), в случай на заплаха за живота или здравето. МЦЗП придружава пациента във всички проявления на умствена криза в семейството, училището, работата, офисите, здравните заведения и институциите за социално подпомагане, институциите на пазара на труда и др. Тези задачи се финансират от различни министерства, но само допълнително следват пациента, осигурявайки целия спектър от терапевтични, рехабилитационни и социални дейности, като същевременно се запазва терапевтичната приемственост. М предоставя комплексни услуги и координация на дейностите в областта на изпълнението, както и координиране на индивидуалните терапевтични процеси на ОЗДКП, на принципите, описани в модела. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li joħloq, jittestja u jiżviluppa rakkomandazzjonijiet għall-funzjonament tal-MCZP, li huwa mudell inklużiv (M) ta’ servizzi bbażati fuq approċċ u terapija personalistiċi ffukati fuq il-ħtiġijiet tal-persuna, id-dinjità u d-drittijiet tagħha. L-għanijiet ewlenin tal-interazzjonijiet huma li jerġgħu jinkisbu l-awtokontroll u l-opportunitajiet għall-iżvilupp xieraq mill-OzDKP u li jinbnew mill-ġdid ir-relazzjonijiet soċjali, li l-familji jiġu appoġġjati fil-funzjonament ma’ membru tal-familja marid u li jinbidel l-għarfien tas-soċjetà u tal-impjegati tal-ICZP. Dan ifisser li tingħatalhom għajnuna fl-ambjent tal-għajxien tagħhom, f’kundizzjonijiet naturali ta’ żvilupp, u li tingħatalhom kura mill-ewwel kriżi għall-istabbiltà soċjali. M tevita trattament twil tal-pazjenti fl-isptar u l-iżolament tagħhom mill-ambjent naturali. Il-proġett (P) fih attivitajiet edukattivi mmirati lejn il-pubbliku. L-għan tagħhom huwa li jiksbu l-kapaċità tal-pubbliku li jikkomunika ma’ persuni ta’ esperjenza fuq il-bażi ta’ appoġġ u ugwaljanza. M jassumi l-kunċett tal-integrazzjoni tas-servizzi mediċi mal-attivitajiet edukattivi u l-appoġġ soċjali. L-MCZP se jkun il-koordinatur tas-servizzi proposti. Dan jaġixxi wkoll bħala telefon tal-applikazzjoni ta’ 24 siegħa u l-ewwel punt ta’ kuntatt li l-għan tiegħu huwa li jistabbilixxi kooperazzjoni mal-pazjent jew li jorganizza intervent estern xieraq (eż.: ambulanza, sptar, eċċ.), fil-każ ta’ theddida għall-ħajja jew għas-saħħa. L-MCZP takkumpanja lill-pazjent fil-manifestazzjonijiet kollha ta’ kriżi mentali fil-familja, l-iskola, ix-xogħol, l-uffiċċji, il-kura tas-saħħa u l-istituzzjonijiet ta’ assistenza soċjali, l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol, eċċ. Dawn il-kompiti huma ffinanzjati minn diversi ministeri, iżda jsegwu biss il-pazjent b’mod komplementari, u jipprovdu l-ispettru kollu ta’ attivitajiet terapewtiċi, ta’ riabilitazzjoni u soċjali filwaqt li jżommu l-kontinwità terapewtika. M tipprovdi servizzi komprensivi u koordinazzjoni ta’ attivitajiet fil-qasam tal-implimentazzjoni, kif ukoll koordinazzjoni ta’ proċessi terapewtiċi individwali tal-OzDKP, fuq il-prinċipji deskritti fil-mudell. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar, testar e desenvolver recomendações para o funcionamento do MCZP, ou seja, um modelo inclusivo (M) de serviços baseados no personalismo e na terapia centrados nas necessidades da pessoa, na sua dignidade e nos seus direitos. Os principais objetivos das interações são a recuperação pelo OzDKP da autodirecionalidade e a possibilidade de desenvolvimento adequado e reconstrução das relações sociais, o apoio às famílias no funcionamento com um membro doente da família e a mudança da consciência da sociedade e dos funcionários do MCZP. Isto significa ajudá-los no ambiente de vida, em condições naturais de desenvolvimento e prestar-lhes cuidados desde a primeira crise até à estabilidade social. O M evita o tratamento prolongado dos doentes hospitalizados e o seu isolamento do ambiente natural. O projeto (P) inclui atividades educativas destinadas ao público. O seu objetivo é proporcionar ao público a capacidade de comunicar com as pessoas experientes com base no apoio e na igualdade. M assume o conceito de integração dos serviços médicos com as atividades educativas e de apoio social. A MCZP atuará como coordenadora dos serviços propostos. Funciona igualmente como um telefone de notificação permanente e como primeiro ponto de contacto destinado a estabelecer uma cooperação com o doente ou a organizar uma intervenção externa adequada (por exemplo: ambulância, hospital, etc.) em caso de risco para a vida ou para a saúde. O MCZP acompanha o doente em todas as manifestações de crise mental na família, escola, trabalho, escritórios, instituições de cuidados de saúde e assistência social, instituições do mercado de trabalho, etc. Estas tarefas são financiadas por vários ministérios, mas apenas implementadas de forma complementar acompanham o doente, proporcionando todo um espetro de atividades de cura e reabilitação e sociais, mantendo simultaneamente a continuidade terapêutica. M fornece serviços abrangentes e coordenação de actividades na área de implementação, bem como coordenação de processos terapêuticos individuais de OzDKP, conforme descrito no modelo. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at skabe, teste og udvikle anbefalinger til, hvordan MCZP fungerer, som er en inklusiv model (M) af tjenester baseret på en personalistisk tilgang og terapi med fokus på personens behov, hans værdighed og rettigheder. De vigtigste mål med interaktionerne er at genvinde selvkontrol og muligheder for korrekt udvikling af OzDKP og genopbygge sociale relationer, støtte familier i at fungere med et sygt familiemedlem og ændre bevidstheden hos samfundet og medarbejderne i ICZP. Det vil sige at hjælpe dem i deres liv, under naturlige udviklingsforhold, og sørge for pleje fra den første krise til social stabilitet. M undgår langvarig behandling af patienter på hospitalet og deres isolation fra det naturlige miljø. Projektet (P) indeholder uddannelsesaktiviteter rettet mod offentligheden. Deres mål er at få offentlighedens evne til at kommunikere med erfarne mennesker på grundlag af støtte og lighed. M antager begrebet integration af lægelige ydelser med uddannelsesaktiviteter og social støtte. MCZP vil være koordinator for de foreslåede tjenester. Det fungerer også som en 24-timers ansøgningstelefon og et første kontaktpunkt, der har til formål at etablere et samarbejde med patienten eller at tilrettelægge en passende ekstern intervention (f.eks.: ambulance, hospital osv.), i tilfælde af en trussel mod liv eller helbred. MCZP ledsager patienten i alle manifestationer af mental krise i familie, skole, arbejde, kontorer, sundhedspleje og sociale bistandsinstitutioner, arbejdsmarkedsinstitutioner mv. Disse opgaver finansieres af forskellige ministerier, men følger kun patienten som supplement, hvilket giver hele spektret af terapeutiske, rehabiliterings- og sociale aktiviteter, samtidig med at den terapeutiske kontinuitet opretholdes. M yder omfattende ydelser og koordinering af aktiviteter på implementeringsområdet samt koordinering af individuelle terapeutiske processer hos OzDKP efter de principper, der er beskrevet i modellen. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea, testa și dezvolta recomandări pentru funcționarea MCZP, care este un model incluziv (M) de servicii bazate pe o abordare personalistă și terapie axată pe nevoile persoanei, demnitatea și drepturile sale. Obiectivele principale ale interacțiunilor sunt de a redobândi autocontrolul și oportunitățile de dezvoltare corectă de către OzDKP și de a reconstrui relațiile sociale, de a sprijini familiile în funcționarea cu un membru bolnav al familiei și de a schimba conștientizarea societății și a angajaților ICZP. Aceasta înseamnă a-i ajuta în mediul lor de viață, în condiții naturale de dezvoltare, și a oferi îngrijire de la prima criză la stabilitatea socială. M evită tratamentul îndelungat al pacienților din spital și izolarea lor de mediul natural. Proiectul (P) cuprinde activități educaționale destinate publicului. Scopul lor este de a câștiga capacitatea publicului de a comunica cu oameni experimentați pe baza sprijinului și egalității. M își asumă conceptul de integrare a serviciilor medicale cu activitățile educaționale și cu sprijinul social. MCZP va fi coordonatorul serviciilor propuse. Acesta acționează, de asemenea, ca un telefon de aplicare 24 de ore din 24 și un prim punct de contact al cărui scop este de a stabili cooperarea cu pacientul sau de a organiza o intervenție externă adecvată (de exemplu: ambulanță, spital etc.), în cazul unei amenințări la adresa vieții sau a sănătății. MCZP însoțește pacientul în toate manifestările de criză mentală în familie, școală, muncă, birouri, instituții de asistență medicală și socială, instituții de pe piața muncii etc. Aceste sarcini sunt finanțate de la diferite ministere, dar urmăresc doar complementar pacientul, asigurând întregul spectru de activități terapeutice, de reabilitare și sociale, menținând în același timp continuitatea terapeutică. M oferă servicii complete și coordonarea activităților în zona de implementare, precum și coordonarea proceselor terapeutice individuale ale OzDKP, pe principiile descrise în model. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa, testa och utveckla rekommendationer för hur MCZP fungerar, vilket är en inkluderande modell (M) av tjänster baserade på ett personligt förhållningssätt och terapi med fokus på personens behov, hans värdighet och rättigheter. Huvudsyftet med interaktionerna är att återfå självkontroll och möjligheter till ordentlig utveckling av OzDKP och återuppbygga sociala relationer, stödja familjer i att fungera med en sjuk familjemedlem och förändra medvetenheten om samhället och anställda i ICZP. Detta innebär att hjälpa dem i sin livsmiljö, under naturliga utvecklingsförhållanden, och ge vård från den första krisen till social stabilitet. M undviker långvarig behandling av patienter på sjukhuset och deras isolering från den naturliga miljön. Projektet (P) innehåller utbildningsverksamhet riktad till allmänheten. Deras mål är att få allmänhetens förmåga att kommunicera med erfarna människor på grundval av stöd och jämlikhet. M förutsätter konceptet att integrera medicinska tjänster med utbildningsaktiviteter och socialt stöd. MCZP kommer att vara samordnare för de föreslagna tjänsterna. Det fungerar också som en 24-timmars applikationstelefon och en första kontaktpunkt vars syfte är att upprätta samarbete med patienten eller att organisera ett lämpligt externt ingripande (t.ex. ambulans, sjukhus etc.), i händelse av ett hot mot liv eller hälsa. MCZP åtföljer patienten i alla manifestationer av psykisk kris inom familj, skola, arbete, kontor, hälso- och sjukvård och socialt bistånd, arbetsmarknadsinstitutioner etc. Dessa uppgifter finansieras av olika ministerier, men följer bara patienten kompletterande och tillhandahåller hela spektrumet av terapeutiska, rehabiliterings- och sociala aktiviteter samtidigt som den terapeutiska kontinuiteten upprätthålls. M tillhandahåller omfattande tjänster och samordning av aktiviteter inom genomförandeområdet, samt samordning av enskilda terapeutiska processer i OzDKP, enligt de principer som beskrivs i modellen. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.04.01.00-00-D216/17
0 references