New solutions to support people with mental disorders and illnesses (Q93667)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q93667 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New solutions to support people with mental disorders and illnesses |
Project Q93667 in Poland |
Statements
100,183.13 zloty
0 references
106,250.0 zloty
0 references
94.29 percent
0 references
20 April 2016
0 references
19 August 2016
0 references
RC FUNDACJA KONSULTINGU I REHABILITACJI
0 references
Projekt służy partycypacyjnemu wypracowaniu kompleksowego i innowacyjnego modelu leczenia środowiskowego zaburzeń psychicznych, który będzie możliwy do zastosowania na poziomie powiatu. Nad powstaniem modelu pracować będą jego interesariusze, zarówno reprezentanci instytucji (podmiotów publicznych i niepublicznych, w tym zwłaszcza organizacji pozarządowych), jak i osoby z zaburzeniami oraz ich rodziny. Drugim efektem projektu jest zawiązanie partnerstwa zdolnego do przetestowania i wdrożenia modelu po zakończeniu projektu. Projekt został wspólnie przygotowany i będzie realizowany w partnerstwie przez trzy organizacje pozarządowe: RC-fundację konsultingu i rehabilitacji, organizację prowadzącą stałe wsparcie dla osób z zaburzeniami i chorobami psychicznymi (jak mieszkania chronione, centrum dzienne z pracowniami tematycznymi i stolarnią), Fundację Wiatrak doświadczoną w działaniach na rzecz osób z zaburzenia i ich rodzin oraz w innych działaniach wsparcia środowiskowego, Kujawsko-Pomorską Federację Organizacji Pozarządowych (podmiot zrzeszający ponad 20 NGO wśród których blisko 8 pracuje z i na rzecz osób z zaburzeniami), która posiada liczne doświadczenia w zakresie prowadzenia konsultacji społecznych i procesów partycypacyjnych. Trzy podmioty wspólnie realizują większość działań projektu, wykorzystując doświadczenia organizacji z dotychczasowych działań i kontakty poszczególnych organizacji. (Polish)
0 references
The project serves a participatory development of a comprehensive and innovative model of environmental treatment of mental disorders, which will be applicable at county level. The model will be developed by its stakeholders, both representatives of institutions (public and non-public entities, including NGOs), as well as persons with disorders and their families. The second effect of the project is to establish a partnership capable of testing and implementing the model after the completion of the project. The project has been jointly prepared and will be implemented in partnership by three NGOs: CC-foundation of consulting and rehabilitation, an organisation providing permanent support for people with mental disorders and illnesses (such as sheltered apartments, day centre with thematic workshops and carpentry), Wiatrak Foundation experienced in actions for people with disorders and their families and other environmental support activities, Kujawsko-Pomeranian Federation of Non-governmental Organisations (entity of more than 20 NGOs, among whom nearly 8 work with and for the benefit of people with disabilities). Three entities jointly implement most of the project’s activities, building on the organisation’s experience of existing activities and contacts of individual organisations. (English)
15 October 2020
0.9408891150449572
0 references
Le projet sert de développement participatif d’un modèle complet et innovant de traitement environnemental des troubles mentaux, qui sera possible à appliquer au niveau des comtés. Le modèle sera développé par ses parties prenantes, tant les représentants des institutions (entités publiques et non publiques, en particulier les ONG) que les personnes atteintes de troubles et leurs familles. Le deuxième effet du projet est l’établissement d’un partenariat capable de tester et de mettre en œuvre le modèle après la fin du projet. Le projet a été élaboré conjointement et sera mis en œuvre en partenariat par trois ONG: RC-une fondation de conseil et de réadaptation, une organisation qui apporte un soutien constant aux personnes atteintes de troubles mentaux et de maladies (logement protégé, centre de jour avec studios thématiques et menuiserie), la Fondation Wiatrak a connu des activités pour les personnes atteintes de troubles et leurs familles et d’autres activités de soutien à l’environnement, la Fédération Kujawsko-Pomeranian des organisations non gouvernementales (une entité regroupant plus de 20 ONG parmi lesquelles près de 8 travaillent avec et pour les personnes handicapées), qui a de nombreuses expériences dans la conduite de consultations sociales et de processus participatifs. Trois entités mettent en œuvre conjointement la plupart des activités du projet, en s’appuyant sur l’expérience de l’organisation avec les activités existantes et les contacts de chaque organisation. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt dient als partizipative Entwicklung eines umfassenden und innovativen Modells der Umweltbehandlung von psychischen Störungen, das auf Kreisebene angewendet werden kann. Das Modell wird von seinen Interessenträgern entwickelt, sowohl Vertretern von Institutionen (öffentliche und nichtöffentliche Einrichtungen, insbesondere NRO) als auch von Menschen mit Störungen und ihren Familien. Der zweite Effekt des Projekts ist die Gründung einer Partnerschaft, die in der Lage ist, das Modell nach Abschluss des Projekts zu testen und umzusetzen. Das Projekt wurde gemeinsam ausgearbeitet und wird von drei NRO partnerschaftlich durchgeführt: RC-eine Stiftung für Beratung und Rehabilitation, eine Organisation, die Menschen mit psychischen Störungen und Krankheiten (wie geschütztes Wohnen, ein Tageszentrum mit thematischen Ateliers und Tischlerei) ständig unterstützt, die Wiatrak-Stiftung, die in Aktivitäten für Menschen mit der Störung und ihren Familien und anderen Aktivitäten zur Unterstützung der Umwelt tätig ist, der Kujawsko-Pomeranian Federation of Non-Governmental Organizations (eine Organisation, die mehr als 20 NGOs zusammenbringt, von denen fast 8 mit und für Menschen mit Behinderungen zusammenarbeiten), die zahlreiche Erfahrungen in der Durchführung sozialer Konsultationen und partizipativer Prozesse hat. Drei Einrichtungen setzen den Großteil der Projektaktivitäten gemeinsam durch und stützen sich auf die Erfahrungen der Organisation mit bestehenden Aktivitäten und Kontakten einzelner Organisationen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project dient als een participatieve ontwikkeling van een uitgebreid en innovatief model van milieubehandeling van psychische stoornissen, dat op provincieniveau kan worden toegepast. Het model zal worden ontwikkeld door de belanghebbenden, zowel vertegenwoordigers van instellingen (publieke en niet-overheidsentiteiten, in het bijzonder ngo’s) als mensen met stoornissen en hun families. Het tweede effect van het project is de oprichting van een partnerschap dat het model na afloop van het project kan testen en implementeren. Het project is gezamenlijk voorbereid en zal in partnerschap worden uitgevoerd door drie NGO’s: RC-een stichting voor advies en rehabilitatie, een organisatie die constante ondersteuning biedt aan mensen met psychische stoornissen en ziekten (zoals beschermde huisvesting, een dagcentrum met thematische studio’s en timmerwerk), de Wiatrak Foundation heeft ervaring met activiteiten voor mensen met de aandoening en hun families en andere milieuondersteunende activiteiten, de Kujawsko-Pomeraanse Federatie van niet-gouvernementele organisaties (een entiteit die meer dan 20 NGO’s samenbrengt, waaronder bijna 8 werken met en voor mensen met een handicap), die veel ervaring heeft met het voeren van sociaal overleg en participatieve processen. Drie entiteiten voeren gezamenlijk de meeste activiteiten van het project uit, op basis van de ervaring van de organisatie met bestaande activiteiten en contacten van individuele organisaties. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto funge da sviluppo partecipativo di un modello globale e innovativo di trattamento ambientale dei disturbi mentali, che sarà possibile applicare a livello di contea. Il modello sarà sviluppato dai suoi portatori di interessi, sia dai rappresentanti delle istituzioni (enti pubblici e non pubblici, in particolare dalle ONG) sia dalle persone affette da disturbi e dalle loro famiglie. Il secondo effetto del progetto è la creazione di una partnership in grado di testare e implementare il modello dopo la fine del progetto. Il progetto è stato preparato congiuntamente e sarà attuato in partenariato da tre ONG: RC-una fondazione per la consulenza e la riabilitazione, un'organizzazione che fornisce supporto costante alle persone con disturbi mentali e malattie (come alloggi protetti, un centro diurno con studi tematici e falegnameria), la Fondazione Wiatrak ha sperimentato attività per le persone con il disturbo e le loro famiglie e altre attività di sostegno ambientale, la Federazione Kujawsko-Pomerania delle Organizzazioni Non Governative (un'entità che riunisce più di 20 ONG tra cui quasi 8 lavorano con e per le persone con disabilità), che ha numerose esperienze nello svolgimento di consultazioni sociali e processi partecipativi. Tre entità attuano congiuntamente la maggior parte delle attività del progetto, basandosi sull'esperienza dell'organizzazione con le attività esistenti e i contatti delle singole organizzazioni. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto sirve como un desarrollo participativo de un modelo integral e innovador de tratamiento ambiental de los trastornos mentales, que será posible aplicar a nivel de condado. El modelo será desarrollado por sus partes interesadas, tanto representantes de instituciones (entidades públicas y no públicas, en particular ONG) como personas con trastornos y sus familias. El segundo efecto del proyecto es el establecimiento de una asociación capaz de probar e implementar el modelo una vez finalizado el proyecto. El proyecto ha sido preparado conjuntamente y será ejecutado en colaboración por tres ONG: RC, una fundación de consultoría y rehabilitación, una organización que brinda apoyo constante a las personas con trastornos mentales y enfermedades (como la vivienda protegida, un centro de día con estudios temáticos y carpintería), la Fundación Wiatrak experimentada en actividades para personas con el trastorno y sus familias y otras actividades de apoyo ambiental, la Federación Kujawsko-Pomeranian de Organizaciones No Gubernamentales (una entidad que reúne a más de 20 ONG entre las que trabajan cerca de 8 personas con y para personas con discapacidad), que tiene una amplia experiencia en la realización de consultas sociales y procesos participativos. Tres entidades implementan conjuntamente la mayoría de las actividades del proyecto, aprovechando la experiencia de la organización con las actividades existentes y los contactos de organizaciones individuales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet tjener som en participatorisk udvikling af en omfattende og innovativ model for miljøbehandling af psykiske lidelser, som vil være muligt at anvende på amtsniveau. Modellen vil blive udviklet af interessenterne, både repræsentanter for institutioner (offentlige og ikke-offentlige enheder, navnlig ngo'er) samt personer med lidelser og deres familier. Den anden virkning af projektet er etableringen af et partnerskab, der er i stand til at afprøve og gennemføre modellen efter projektets afslutning. Projektet er blevet udarbejdet i fællesskab og vil blive gennemført i partnerskab af tre ngo'er: RC — et fundament for rådgivning og rehabilitering, en organisation, der yder konstant støtte til mennesker med psykiske lidelser og sygdomme (såsom beskyttede boliger, et dagcenter med tematiske studier og tømrerarbejde), Wiatrak Foundation har erfaring med aktiviteter for mennesker med lidelsen og deres familier og andre miljøstøtteaktiviteter, Kujawsko-Pomeranian Federation of Non-Governmental Organisations (en enhed, der samler mere end 20 NGO'er, hvoraf næsten 8 arbejder med og for personer med handicap), som har mange erfaringer med at gennemføre sociale høringer og deltagelsesprocesser. Tre enheder gennemfører i fællesskab de fleste af projektets aktiviteter ved at trække på organisationens erfaringer med eksisterende aktiviteter og kontakter i de enkelte organisationer. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο χρησιμεύει ως συμμετοχική ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου και καινοτόμου μοντέλου περιβαλλοντικής αντιμετώπισης των ψυχικών διαταραχών, το οποίο θα είναι δυνατό να εφαρμοστεί σε επίπεδο νομού. Το μοντέλο θα αναπτυχθεί από τα ενδιαφερόμενα μέρη, τόσο από εκπροσώπους θεσμικών οργάνων (δημόσιους και μη δημόσιους φορείς, ιδίως ΜΚΟ) όσο και από άτομα με διαταραχές και τις οικογένειές τους. Το δεύτερο αποτέλεσμα του σχεδίου είναι η δημιουργία μιας σύμπραξης ικανής να δοκιμάσει και να εφαρμόσει το μοντέλο μετά το τέλος του έργου. Το έργο έχει προετοιμαστεί από κοινού και θα υλοποιηθεί σε συνεργασία από τρεις ΜΚΟ: RC — ένα ίδρυμα για τη διαβούλευση και την αποκατάσταση, ένας οργανισμός που παρέχει συνεχή υποστήριξη σε άτομα με ψυχικές διαταραχές και ασθένειες (όπως η προστατευόμενη στέγαση, ένα κέντρο ημέρας με θεματικά στούντιο και ξυλουργικά), το Ίδρυμα Wiatrak με εμπειρία σε δραστηριότητες για τα άτομα με διαταραχή και τις οικογένειές τους και άλλες δραστηριότητες περιβαλλοντικής υποστήριξης, η Kujawsko-Pomeranian Federation of Non-Governmental Organization (μια οντότητα που συγκεντρώνει περισσότερες από 20 ΜΚΟ μεταξύ των οποίων σχεδόν 8 εργάζονται με και για άτομα με αναπηρία), η οποία έχει μεγάλη εμπειρία στη διεξαγωγή κοινωνικών διαβουλεύσεων και συμμετοχικών διαδικασιών. Τρεις φορείς υλοποιούν από κοινού το μεγαλύτερο μέρος των δραστηριοτήτων του έργου, αξιοποιώντας την εμπειρία του οργανισμού με τις υπάρχουσες δραστηριότητες και τις επαφές μεμονωμένων οργανισμών. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt služi kao participativni razvoj sveobuhvatnog i inovativnog modela ekološkog liječenja mentalnih poremećaja, koji će se moći primijeniti na županijskoj razini. Model će razviti njegovi dionici, predstavnici institucija (javna i nejavna tijela, posebno nevladine organizacije), kao i osobe s poremećajima i njihove obitelji. Drugi učinak projekta je uspostava partnerstva sposobnog za testiranje i provedbu modela nakon završetka projekta. Projekt je zajednički pripremljen i provest će ga u partnerstvu tri nevladine organizacije: RC-zaklada za savjetovanje i rehabilitaciju, organizacija koja pruža stalnu potporu osobama s mentalnim poremećajima i bolestima (kao što su zaštićeni smještaj, dnevni centar s tematskim studijima i stolarijama), Zaklada Wiatrak s iskustvom u aktivnostima za osobe s poremećajem i njihovim obiteljima te druge aktivnosti podrške okolišu, Kujawsko-pomeranska federacija nevladinih organizacija (subjekt koji okuplja više od 20 nevladinih organizacija, među kojima gotovo 8 radi s osobama s invaliditetom i za osobe s invaliditetom), koja ima mnogo iskustva u provođenju društvenih konzultacija i participativnih procesa. Tri subjekta zajednički provode većinu aktivnosti projekta, oslanjajući se na iskustva organizacije s postojećim aktivnostima i kontaktima pojedinih organizacija. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul servește ca o dezvoltare participativă a unui model cuprinzător și inovator de tratament ecologic al tulburărilor mintale, care va fi posibil să se aplice la nivel județean. Modelul va fi dezvoltat de părțile interesate, atât de reprezentanții instituțiilor (entități publice și non-publice, în special ONG-uri), cât și de persoanele cu tulburări și familiile acestora. Al doilea efect al proiectului este stabilirea unui parteneriat capabil să testeze și să implementeze modelul după încheierea proiectului. Proiectul a fost elaborat în comun și va fi implementat în parteneriat de trei ONG-uri: RC – o fundație pentru consultanță și reabilitare, o organizație care oferă sprijin constant persoanelor cu tulburări mintale și boli (cum ar fi locuințe protejate, un centru de zi cu studiouri tematice și tâmplărie), Fundația Wiatrak cu experiență în activități pentru persoanele cu tulburare și familiile acestora și alte activități de sprijin pentru mediu, Federația Kujawsko-Pomerania a Organizațiilor Neguvernamentale (o entitate care reunește peste 20 de ONG-uri, dintre care aproape 8 lucrează cu și pentru persoanele cu dizabilități), care are numeroase experiență în desfășurarea de consultări sociale și procese participative. Trei entități implementează în comun majoritatea activităților proiectului, bazându-se pe experiența organizației în ceea ce privește activitățile existente și contactele organizațiilor individuale. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt slúži ako participatívny rozvoj komplexného a inovatívneho modelu environmentálnej liečby duševných porúch, ktorý bude možné aplikovať na úrovni kraja. Model vypracujú jeho zainteresované strany, zástupcovia inštitúcií (verejné a neverejné subjekty, najmä mimovládne organizácie), ako aj ľudia s poruchami a ich rodiny. Druhým efektom projektu je vytvorenie partnerstva schopného otestovať a implementovať model po ukončení projektu. Projekt bol spoločne pripravený a v partnerstve ho budú realizovať tri mimovládne organizácie: RC – nadácia pre poradenstvo a rehabilitáciu, organizácia poskytujúca neustálu podporu ľuďom s duševnými poruchami a chorobami (napríklad chránené bývanie, denné centrum s tematickými ateliérmi a tesárstvom), nadácia Wiatrak má skúsenosti s aktivitami pre ľudí s poruchou a ich rodinami a inými podpornými činnosťami v oblasti životného prostredia, Kujawsko-pomoranskej federácie mimovládnych organizácií (subjekt združujúci viac ako 20 mimovládnych organizácií, z ktorých takmer 8 pracuje s ľuďmi so zdravotným postihnutím a pre ľudí so zdravotným postihnutím), ktorá má mnoho skúseností s vykonávaním sociálnych konzultácií a participatívnych procesov. Tri subjekty spoločne realizujú väčšinu aktivít projektu, pričom čerpajú zo skúseností organizácie s existujúcimi aktivitami a kontaktmi jednotlivých organizácií. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett iservi bħala żvilupp parteċipattiv ta’ mudell komprensiv u innovattiv ta’ trattament ambjentali ta’ disturbi mentali, li se jkun possibbli li jiġi applikat fil-livell tal-kontea. Il-mudell se jiġi żviluppat mill-partijiet interessati tiegħu, kemm mir-rappreżentanti tal-istituzzjonijiet (entitajiet pubbliċi u mhux pubbliċi, b’mod partikolari l-NGOs) kif ukoll mill-persuni b’disturbi u l-familji tagħhom. It-tieni effett tal-proġett huwa l-istabbiliment ta’ sħubija kapaċi li tittestja u timplimenta l-mudell wara t-tmiem tal-proġett. Il-proġett tħejja b’mod konġunt u se jiġi implimentat fi sħubija minn tliet NGOs: RC-fondazzjoni għall-konsultazzjoni u r-riabilitazzjoni, organizzazzjoni li tipprovdi appoġġ kostanti għal persuni b’disturbi u mard mentali (bħal djar protetti, ċentru ta’ ġurnata bi studios tematiċi u karpenterija), il-Fondazzjoni Wiatrak b’esperjenza f’attivitajiet għal persuni b’diżordni u l-familji tagħhom u attivitajiet oħra ta’ appoġġ ambjentali, il-Federazzjoni Kujawsko-Pomeranjana ta’ Organizzazzjonijiet Mhux Governattivi (entità li tlaqqa’ flimkien aktar minn 20 NGO li fosthom kważi 8 jaħdmu ma’ u għall-persuni b’diżabilità), li għandha ħafna esperjenza fit-twettiq ta’ konsultazzjonijiet soċjali u proċessi parteċipattivi. Tliet entitajiet jimplimentaw b’mod konġunt il-biċċa l-kbira tal-attivitajiet tal-proġett, billi jibbażaw fuq l-esperjenza tal-organizzazzjoni b’attivitajiet eżistenti u kuntatti ta’ organizzazzjonijiet individwali. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto serve para o desenvolvimento participativo de um modelo abrangente e inovador de tratamento ambiental das perturbações mentais, que será aplicável a nível distrital. O modelo será desenvolvido pelas partes interessadas, tanto representantes de instituições (entidades públicas e não públicas, incluindo ONG), como pessoas com perturbações e respetivas famílias. O segundo efeito do projeto é estabelecer uma parceria capaz de testar e implementar o modelo após a conclusão do projeto. O projeto foi preparado em conjunto e será executado em parceria por três ONG: Fundação CC de consultoria e reabilitação, uma organização que presta apoio permanente a pessoas com perturbações mentais e doenças (tais como apartamentos abrigados, centro de dia com oficinas temáticas e carpintaria), Fundação Wiatrak com experiência em ações para pessoas com perturbações e suas famílias e outras atividades de apoio ambiental, Federação Kujawsko-Pomerânia de Organizações Não Governamentais (entidade de mais de 20 ONG, entre as quais cerca de 8 trabalham com e em benefício de pessoas com deficiência). Três entidades executam conjuntamente a maior parte das atividades do projeto, com base na experiência da organização com as atividades existentes e nos contactos de organizações individuais. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeessa kehitetään osallistavaa ja innovatiivista mielenterveyshäiriöiden ympäristöhoitomallia, jota voidaan soveltaa maakuntien tasolla. Mallia kehittävät sen sidosryhmät, sekä instituutioiden edustajat (julkiset ja ei-julkiset yhteisöt, erityisesti kansalaisjärjestöt) että häiriöistä kärsivät henkilöt ja heidän perheensä. Hankkeen toinen vaikutus on sellaisen kumppanuuden perustaminen, joka pystyy testaamaan ja toteuttamaan mallia hankkeen päättymisen jälkeen. Hanketta on valmisteltu yhdessä, ja sen toteuttajana on kolme kansalaisjärjestöä: RC-säätiö, joka tarjoaa jatkuvaa tukea mielenterveysongelmista ja sairauksista kärsiville (kuten suojattu asunto, päiväkeskus, jossa on temaattisia studioita ja puusepän töitä), Wiatrak-säätiö, jolla on kokemusta häiriöistä kärsivien ja heidän perheidensä toiminnasta ja muusta ympäristötuesta, valtiosta riippumattomien järjestöjen Kujawsko-Pomeranian liitto (yhdistys, johon kuuluu yli 20 kansalaisjärjestöä, joista lähes kahdeksan työskentelee vammaisille), jolla on runsaasti kokemusta yhteiskunnallisten kuulemisten ja osallistavien prosessien järjestämisestä. Kolme yksikköä toteuttaa yhdessä suurimman osan hankkeen toiminnoista hyödyntäen organisaation kokemusta olemassa olevasta toiminnasta ja yksittäisten organisaatioiden kontakteja. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt služi kot participativni razvoj celovitega in inovativnega modela okoljskega obravnavanja duševnih motenj, ki ga bo mogoče uporabiti na ravni občine. Model bodo razvile zainteresirane strani, in sicer predstavniki institucij (javnih in nejavnih subjektov, zlasti nevladnih organizacij) ter osebe z motnjami in njihove družine. Drugi učinek projekta je vzpostavitev partnerstva, ki bo omogočalo preskušanje in izvajanje modela po zaključku projekta. Projekt so skupaj pripravili in ga bodo v partnerstvu izvajale tri nevladne organizacije: Fundacija za svetovanje in rehabilitacijo, organizacija, ki zagotavlja stalno podporo ljudem z duševnimi motnjami in boleznimi (kot so zaščitena stanovanja, dnevni center s tematskimi ateljeji in tesarstvom), fundacija Wiatrak, ki je imela izkušnje z dejavnostmi za osebe z motnjami in njihovimi družinami ter druge okoljske podporne dejavnosti, Kujawsko-Pomeranian Federation of Non-Governmental Organisations (subjekt, ki združuje več kot 20 nevladnih organizacij, med katerimi skoraj 8 sodeluje z invalidi in za invalide), ki ima številne izkušnje z izvajanjem socialnih posvetovanj in participativnih procesov. Trije subjekti skupaj izvajajo večino aktivnosti projekta, pri čemer se opirajo na izkušnje organizacije z obstoječimi aktivnostmi in stike posameznih organizacij. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt slouží jako participativní vývoj komplexního a inovativního modelu environmentální léčby duševních poruch, který bude možné aplikovat na úrovni kraje. Model vytvoří zúčastněné strany, jak zástupci institucí (veřejné i neveřejné subjekty, zejména nevládní organizace), tak osoby s poruchami a jejich rodiny. Druhým účinkem projektu je vytvoření partnerství schopného testovat a realizovat model po skončení projektu. Projekt byl společně připraven a bude realizován v partnerství tří nevládních organizací: RC-základ pro poradenství a rehabilitaci, organizace poskytující neustálou podporu lidem s duševními poruchami a nemocemi (jako je chráněné bydlení, denní centrum s tematickými ateliéry a tesařstvím), nadace Wiatrak se zkušenostmi s aktivitami pro osoby s poruchami a jejich rodinami a dalšími činnostmi na podporu životního prostředí, Kujawsko-Pomeranian Federation of Non-Governmental Organisations (subjekt sdružující více než 20 nevládních organizací, z nichž téměř 8 pracuje s lidmi se zdravotním postižením a pro osoby se zdravotním postižením), která má četné zkušenosti s prováděním sociálních konzultací a participačních procesů. Tři subjekty společně realizují většinu činností projektu, přičemž vycházejí ze zkušeností organizace se stávajícími aktivitami a kontakty jednotlivých organizací. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektu siekiama sukurti visapusišką ir novatorišką psichikos sutrikimų gydymo aplinkos srityje modelį, kurį bus galima taikyti apskrities lygmeniu. Modelį parengs suinteresuotosios šalys, tiek institucijų (viešųjų ir nevalstybinių subjektų, visų pirma NVO) atstovai, taip pat sutrikimų turintys asmenys ir jų šeimos. Antrasis projekto poveikis – partnerystės, galinčios išbandyti ir įgyvendinti modelį pasibaigus projektui, sukūrimas. Projektas buvo bendrai parengtas ir jį kartu įgyvendins trys nevyriausybinės organizacijos: RC – konsultacijų ir reabilitacijos fondas, organizacija, teikianti nuolatinę paramą žmonėms su psichikos sutrikimais ir ligomis (pvz., saugomas būstas, dienos centras su teminėmis studijomis ir dailidės), Wiatrak fondas, turintis patirties vykdant veiklą žmonėms su liga ir jų šeimoms bei kitą aplinkosaugos paramos veiklą, Kujawsko-Pomeranijos nevyriausybinių organizacijų federacija (subjektas, vienijantis daugiau nei 20 NVO, iš kurių beveik 8 dirba su žmonėmis su negalia ir jų labui), kuri turi daug patirties vykdant socialines konsultacijas ir dalyvaujamuosius procesus. Trys subjektai kartu įgyvendina didžiąją projekto veiklos dalį, remdamiesi organizacijos patirtimi, susijusia su esama veikla ir atskirų organizacijų kontaktais. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts kalpo kā visaptveroša un inovatīva psihisko traucējumu ārstēšanas modeļa līdzdalīga attīstība, ko būs iespējams piemērot novada līmenī. Modeli izstrādās ieinteresētās personas — gan iestāžu (publisku un nepublisku struktūru, jo īpaši NVO) pārstāvji, gan cilvēki ar traucējumiem un viņu ģimenes locekļi. Projekta otrā ietekme ir partnerības izveide, kas spēj pārbaudīt un īstenot modeli pēc projekta beigām. Projekts ir kopīgi sagatavots un tiks īstenots partnerībā ar trim NVO: RC — nodibinājums konsultācijām un rehabilitācijai, organizācija, kas sniedz pastāvīgu atbalstu cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem un slimībām (piemēram, aizsargāti mājokļi, dienas centrs ar tematiskām studijām un galdniecību), Viatrak fonds ar pieredzi pasākumos cilvēkiem ar traucējumiem un viņu ģimenēm un citiem vides atbalsta pasākumiem, Kujawsko-Pomerānijas nevalstisko organizāciju federācija (struktūra, kas apvieno vairāk nekā 20 NVO, no kurām gandrīz astoņas strādā ar cilvēkiem ar invaliditāti), kurai ir daudz pieredzes sociālo konsultāciju un līdzdalības procesu veikšanā. Trīs struktūras kopīgi īsteno lielāko daļu projekta darbību, pamatojoties uz organizācijas pieredzi ar esošajām darbībām un atsevišķu organizāciju kontaktiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът служи за разработване на всеобхватен и иновативен модел за екологично лечение на психични разстройства, който ще може да се прилага на областно ниво. Моделът ще бъде разработен от заинтересованите страни — както представители на институции (публични и непублични субекти, по-специално НПО), така и хора с увреждания и техните семейства. Вторият ефект от проекта е създаването на партньорство, което да може да тества и прилага модела след края на проекта. Проектът е изготвен съвместно и ще бъде реализиран в партньорство от три НПО: Фондация за консултации и рехабилитация, организация, осигуряваща постоянна подкрепа на хора с психични разстройства и заболявания (като защитени жилища, дневен център с тематични студия и дърводелство), Фондация „Виатрак“ има опит в дейности за хора с разстройство и техните семейства и други дейности за подпомагане на околната среда, Куявско-померанската федерация на неправителствените организации (организация, обединяваща повече от 20 НПО, сред които близо 8 работят с и за хора с увреждания), която има богат опит в провеждането на социални консултации и процеси на участие. Три организации съвместно изпълняват по-голямата част от дейностите по проекта, като се основават на опита на организацията със съществуващите дейности и контактите на отделните организации. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt a mentális zavarok környezeti kezelésének átfogó és innovatív modelljének részvételen alapuló fejlesztését szolgálja, amely megyei szinten is alkalmazható lesz. A modellt az érdekelt felek, az intézmények (állami és nem állami szervezetek, különösen nem kormányzati szervezetek), valamint a zavaros személyek és családjaik képviselői fogják kidolgozni. A projekt második hatása egy olyan partnerség létrehozása, amely képes a modell tesztelésére és megvalósítására a projekt befejezése után. A projektet közösen készítették elő, és három nem kormányzati szervezet közösen hajtja végre: RC – egy tanácsadó és rehabilitációs alapítvány, egy olyan szervezet, amely folyamatosan támogatja a mentális zavarokkal és betegségekkel küzdő embereket (például védett lakhatás, egy nappali központ tematikus stúdiókkal és asztalosokkal), a Wiatrak Alapítvány tapasztalt a zavarban szenvedők és családjaik tevékenységeiben és egyéb környezetvédelmi támogató tevékenységekben, a Kujawsko-Pomerániai Nem Kormányzati Szervezetek Szövetsége (egy szervezet, amely több mint 20 civil szervezetet tömörít, amelyek közül közel 8 dolgozik és fogyatékossággal élő személyek számára), amely számos tapasztalattal rendelkezik a társadalmi konzultációk és a részvételi folyamatok lefolytatásában. Három szervezet közösen valósítja meg a projekt tevékenységeinek többségét, felhasználva a szervezet meglévő tevékenységekkel kapcsolatos tapasztalatait és az egyes szervezetek kapcsolatait. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is forbairt rannpháirteach é an tionscadal seo ar shamhail chuimsitheach agus nuálach de chóireáil chomhshaoil ar neamhoird mheabhracha, a bheidh in ann iarratas a dhéanamh ag leibhéal an chontae. Is iad na páirtithe leasmhara a fhorbróidh an tsamhail, idir ionadaithe institiúidí (eintitis phoiblí agus neamhphoiblí, go háirithe eagraíochtaí neamhrialtasacha) chomh maith le daoine ar a bhfuil neamhoird agus a dteaghlaigh. Is é an dara héifeacht atá ag an tionscadal ná comhpháirtíocht a bhunú atá in ann an tsamhail a thástáil agus a chur chun feidhme tar éis dheireadh an tionscadail. Rinneadh an tionscadal a ullmhú go comhpháirteach agus cuirfidh trí ENR chun feidhme é i gcomhpháirtíocht: RC-bunús le haghaidh comhairliúcháin agus athshlánaithe, eagraíocht a chuireann tacaíocht leanúnach ar fáil do dhaoine a bhfuil neamhoird agus galair mheabhracha orthu (amhail tithíocht faoi chosaint, ionad lae ina bhfuil stiúideonna téamacha agus cearpantóireacht), Fondúireacht Wiatrak a raibh taithí acu ar ghníomhaíochtaí do dhaoine a bhfuil an neamhord orthu agus a dteaghlaigh agus gníomhaíochtaí tacaíochta comhshaoil eile, Cónaidhm Kujawsko-Pomeranian na nEagraíochtaí Neamhrialtasacha (aonán a thugann le chéile níos mó ná 20 ENRanna ina bhfuil beagnach 8 n-eagraíocht ag obair le daoine faoi mhíchumas agus do dhaoine faoi mhíchumas), a bhfuil taithí mhór acu ar chomhairliúcháin shóisialta agus próisis rannpháirtíochta a sheoladh. Cuireann trí eintiteas an chuid is mó de ghníomhaíochtaí an tionscadail chun feidhme go comhpháirteach, agus leas á bhaint as taithí na heagraíochta le gníomhaíochtaí atá ann cheana agus le teagmhálacha eagraíochtaí aonair. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet fungerar som en deltagarutveckling av en omfattande och innovativ modell för miljövård av psykiska störningar, som kommer att vara möjlig att tillämpa på länsnivå. Modellen kommer att utvecklas av dess intressenter, både företrädare för institutioner (offentliga och icke-offentliga enheter, särskilt icke-statliga organisationer) samt personer med störningar och deras familjer. Den andra effekten av projektet är upprättandet av ett partnerskap som kan testa och genomföra modellen efter projektets slut. Projektet har utarbetats gemensamt och kommer att genomföras i partnerskap av tre icke-statliga organisationer: RC-en stiftelse för rådgivning och rehabilitering, en organisation som ger kontinuerligt stöd till personer med psykiska störningar och sjukdomar (t.ex. skyddade bostäder, ett dagcenter med tematiska studior och snickeri), Wiatrak Foundation med erfarenhet av verksamhet för personer med sjukdomen och deras familjer och annan miljöstödsverksamhet, Kujawsko-Pomeranian Federation of Non-Governmental Organisations (en enhet som samlar mer än 20 icke-statliga organisationer, varav nästan 8 arbetar med och för personer med funktionsnedsättning), som har många erfarenheter av att genomföra sociala samråd och deltagarprocesser. Tre enheter genomför gemensamt de flesta av projektets aktiviteter, med utgångspunkt i organisationens erfarenheter av befintliga aktiviteter och kontakter med enskilda organisationer. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt on terviklik ja uuenduslik psüühikahäirete keskkonnaravi mudel, mida saab rakendada maakonna tasandil. Mudeli töötavad välja selle sidusrühmad, nii institutsioonide esindajad (avalik-õiguslikud ja mitteavalik-õiguslikud üksused, eelkõige valitsusvälised organisatsioonid) kui ka häiretega inimesed ja nende perekonnad. Projekti teine mõju on partnerluse loomine, mis on võimeline mudelit katsetama ja rakendama pärast projekti lõppu. Projekt on ühiselt ette valmistatud ja seda viivad ellu koostöös kolm valitsusvälist organisatsiooni: RC – sihtasutus nõustamiseks ja rehabilitatsiooniks, organisatsioon, mis pakub pidevat tuge vaimsete häirete ja haigustega inimestele (näiteks kaitstud eluase, päevakeskus temaatiliste stuudiote ja puusepatöödega), Wiatrak Foundation, mis on kogenud häirega inimestele ja nende peredele suunatud tegevustes ja muudes keskkonnaalastes toetustegevustes, Kujawsko-Pomerani valitsusväliste organisatsioonide föderatsioon (üksus, mis ühendab enam kui 20 vabaühendust, kellest peaaegu 8 töötavad puuetega inimestega ja nende jaoks), millel on palju kogemusi sotsiaalsete konsultatsioonide ja osalusprotsesside läbiviimisel. Kolm üksust rakendavad ühiselt enamikku projekti tegevustest, tuginedes organisatsiooni kogemustele olemasolevate tegevuste ja üksikute organisatsioonide kontaktidega. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.04.01.00-00-D032/15
0 references