It’s my business! Model to support the emancipation of young people with mental disorders. (Q93660)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q93660 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | It’s my business! Model to support the emancipation of young people with mental disorders. |
Project Q93660 in Poland |
Statements
100,183.13 zloty
0 references
106,250.0 zloty
0 references
94.29 percent
0 references
9 May 2016
0 references
9 September 2016
0 references
STOWARZYSZENIE NA TAK
0 references
Celem głównym projektu jest wypracowanie w trakcie 4 m-cy trwania projektu innowacyjnego modelu skierowanego do osób w wieku 15-29 lat z zaburzeniami i chorobami psychicznymi oraz ich rodzin, który będzie gotowy do testowania i wdrożenia w konkursie II etapu oraz zawiązanie optymalnego partnerstwa zdolnego do skutecznego przetestowania opracowanego modelu. Główne rezultaty, które zostaną osiągnięte dzięki realizacji projektu to przygotowana do testowania wstępna wersja kompleksowego modelu leczenia środowiskowego zaburzeń psychicznych oraz zawiązane partnerstwo, którego zadaniem będzie przetestowanie i wdrażanie wypracowanego modelu na obszarze wsparcia w II etapie. Odbiorcami wsparcia są: a/adolescenci (15-22 r.ż.) oraz młode osoby dorosłe (do 29 r. ż.) mające następujące zaburzenia: nasilone stany lękowe, lęki szkolne, fobie, stany obsesyjno-lękowe, zaburzenia nastroju, zaburzenia jedzenia, zespoły paranoidalne, zaburzenia emocji i zachowania, wycofanie, izolacja z życia społecznego b/rodziny w/w młodzieży i młodych dorosłych c/użytkownicy modelu: psychiatrzy, psychologowie, psychoterapeuci, doradcy zawodowi, trenerzy pracy, pośrednicy pracy, asystenci rodziny, pracownicy socjalni, animatorzy aktywności społecznej dla adolescentów, młodych dorosłych i ich rodzin d/inni interesariusze: pracownicy Pog.Opiekuńczego, osoby sprawujące pieczę zastępczą, nauczyciele i pedagodzy szkół i placówek opiekuńczo-wych., lekarze podstawowej opieki zdrowotnej i pediatrzy, zawodowi kuratorzy sądowi itd. Główne etapy projektu: 1/analiza usług zdrowotnych i społecznych funkcjonujących na obszarze gm. Poznań, 2/partycypacyjne opracowanie i przygotowanie do testowania wstępnej wersji kompleksowego modelu leczenia środowiskowego zaburzeń psychicznych, 3/konsultacje wypracowanego modelu, 4/zawiązanie partnerstwa. Projekt realizowany będzie zgodnie z zasadą zrównoważonego rozwoju, przewidziane będą w ramach projektu dzi (Polish)
0 references
The main objective of the project is to develop an innovative model for people aged 15-29 years with mental disorders and illnesses and their families, which will be ready to test and implement in the competition stage II and establish an optimal partnership capable of effectively testing the developed model. The main results to be achieved through the implementation of the project are a preliminary version of the comprehensive model of environmental treatment of mental disorders and the partnership established to test and implement the developed model in the area of support in the second stage. The recipients of the support shall be: a/adults (15-22 years of age) and young adults (up to 29) having the following disorders: increased anxiety, school anxiety, phobias, obsessive anxiety, mood disorders, eating disorders, paranoid syndromes, emotional and behaviour disorders, withdrawal, isolation from social life b/family of the above-mentioned youth and young adults c/users of the model: psychiatrists, psychologists, psychotherapists, professional counselors, job coaches, job intermediaries, family assistants, social workers, social activists for adolescents, young adults and their families: care workers, foster care workers, teachers and educators of schools and care institutions, primary care doctors and pediatricians, professional court curators, etc. Main stages of the project: 1/analysis of health and social services operating in the area of Poznań, 2/participative development and preparation for testing the initial version of a comprehensive model of environmental treatment of mental disorders, 3/consultations of the developed model, 4/establishment of partnership. The project will be implemented in accordance with the principle of sustainable development and will be foreseen within the framework of the project (English)
15 October 2020
0.5537048011013233
0 references
L’objectif principal du projet est de développer un modèle innovant pour les personnes âgées de 15 à 29 ans souffrant de troubles mentaux et leurs familles pendant les 4 mois du projet, qui sera prêt à tester et à mettre en œuvre dans la phase II du concours et à établir un partenariat optimal capable de tester avec succès le modèle développé. Les principaux résultats qui seront obtenus grâce à la mise en œuvre du projet sont la version préliminaire du modèle complet de traitement environnemental des troubles mentaux préparé pour le test et la mise en œuvre du modèle dans la deuxième étape. Les bénéficiaires de l’aide sont: a/adolescences (15-22 ans) et jeunes adultes (jusqu’à 29 ans) présentant les troubles suivants: anxiété sévère, anxiété scolaire, phobies, états d’anxiété obsessionnelle, troubles de l’humeur, troubles de l’alimentation, syndromes paranoïaques, troubles émotionnels et comportementaux, sevrage, isolement de la vie sociale b/famille dans les adolescents susmentionnés et jeunes adultes c/utilisateurs: psychiatres, psychologues, psychothérapeutes, conseillers professionnels, formateurs d’emploi, intermédiaires d’emploi, assistants familiaux, travailleurs sociaux, animateurs d’activités sociales pour adolescents, jeunes adultes et leurs familles d/autres parties prenantes: les travailleurs soignants, les praticiens en famille d’accueil, les enseignants et les éducateurs des écoles et des établissements de soins, les médecins de soins primaires et les pédiatres, les curateurs professionnels des tribunaux, etc. Principales étapes du projet: 1/analyse des services de santé et sociaux opérant à Poznań, 2/développement participatif et préparation à l’essai de la version initiale d’un modèle global de traitement environnemental des troubles mentaux, consultation du modèle développé, 4/établissement de partenariat. Le projet sera mis en œuvre conformément au principe du développement durable et sera prévu dans le cadre du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Entwicklung eines innovativen Modells für Menschen im Alter von 15 bis 29 Jahren mit psychischen Störungen und deren Familien während der 4 Monate des Projekts, das bereit ist, in der Wettbewerbsphase II zu testen und umzusetzen und eine optimale Partnerschaft aufzubauen, die in der Lage ist, das entwickelte Modell erfolgreich zu testen. Die wichtigsten Ergebnisse, die durch die Umsetzung des Projekts erzielt werden, sind die vorläufige Version des umfassenden Umweltbehandlungsmodells für psychische Störungen, das für die Erprobung und Umsetzung des Modells in der zweiten Stufe vorbereitet ist. Die Empfänger der Unterstützung sind: A/adolescencies (15-22 Jahre) und junge Erwachsene (bis 29 Jahre) mit folgenden Erkrankungen: schwere Angstzustände, Schulängste, Phobien, Zwangszustände, Stimmungsstörungen, Essstörungen, paranoide Syndrome, emotionale und Verhaltensstörungen, Rückzug, Isolation vom sozialen Leben b/Familie in den oben genannten Jugendlichen und jungen Erwachsenen c/User Modell: Psychiater, Psychologen, Psychotherapeuten, Berufsberater, Jobtrainer, Jobvermittler, Familienassistenten, Sozialarbeiter, Animatoren für soziale Aktivitäten für Jugendliche, junge Erwachsene und ihre Familien d/andere Interessenträger: Pflegekräfte, Pflegepraktiker, Lehrer und Erzieher von Schulen und Pflegeeinrichtungen, Hausärzte und Kinderärzte, professionelle Gerichtskuratoren usw. Hauptphasen des Projekts: 1/Analyse der Gesundheits- und Sozialdienstleistungen in Poznań, 2/Teilnahmeentwicklung und Vorbereitung für die Erprobung der ersten Version eines umfassenden Umweltbehandlungsmodells für psychische Störungen, 3/Konsultation des entwickelten Modells, 4/Etablierung der Partnerschaft. Das Projekt wird im Einklang mit dem Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung durchgeführt, im Rahmen des Projekts vorgesehen. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het ontwikkelen van een innovatief model voor mensen van 15-29 jaar met psychische stoornissen en hun gezinnen gedurende de 4 maanden van het project, dat klaar zal zijn om te testen en uit te voeren in de competitiefase II en een optimaal partnerschap tot stand zal brengen dat het ontwikkelde model met succes kan testen. De belangrijkste resultaten die zullen worden bereikt door de uitvoering van het project zijn de voorlopige versie van het uitgebreide milieubehandelingsmodel voor psychische aandoeningen die zijn voorbereid voor het testen en implementeren van het model in de tweede fase. De ontvangers van de steun zijn: A/adolescency (15-22 jaar) en jongvolwassenen (tot 29 jaar) met de volgende aandoeningen: ernstige angst, schoolangst, fobieën, obsessieve angsttoestanden, stemmingsstoornissen, eetstoornissen, paranoïde syndromen, emotionele en gedragsstoornissen, terugtrekking, isolatie van het sociale leven b/familie in de bovengenoemde adolescenten en jongvolwassenen c/gebruikers model: psychiaters, psychologen, psychotherapeuten, professionele adviseurs, opleiders, baanbemiddelaars, gezinsassistenten, maatschappelijk werkers, animators van sociale activiteiten voor adolescenten, jongvolwassenen en hun familie d/andere belanghebbenden: zorgverleners, pleegzorgverleners, leerkrachten en opvoeders van scholen en zorginstellingen, eerstelijnsartsen en kinderartsen, curatoren van professionele rechtbanken, enz. Belangrijkste fasen van het project: 1/analyse van gezondheids- en sociale diensten die actief zijn in Poznań, 2/deelnemende ontwikkeling en voorbereiding voor het testen van de eerste versie van een alomvattend milieubehandelingsmodel voor psychische stoornissen, 3/raadpleging van het ontwikkelde model, 4/vestiging van partnerschap. Het project zal worden uitgevoerd in overeenstemming met het beginsel van duurzame ontwikkeling, zal worden voorzien in het kader van het project (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di sviluppare un modello innovativo per le persone di età compresa tra i 15 e i 29 anni con disturbi mentali e le loro famiglie durante i 4 mesi del progetto, che sarà pronto a testare e implementare nella fase di competizione II e stabilire una partnership ottimale in grado di testare con successo il modello sviluppato. I principali risultati che saranno raggiunti attraverso l'attuazione del progetto sono la versione preliminare del modello completo di trattamento ambientale per i disturbi mentali preparato per il test e l'implementazione del modello nella seconda fase. I destinatari del sostegno sono: a/adolescencies (15-22 anni) e giovani adulti (fino a 29 anni) con i seguenti disturbi: ansia grave, ansie scolastiche, fobie, stati ossessivo-ansia, disturbi dell'umore, disturbi alimentari, sindromi paranoidi, disturbi emotivi e comportamentali, astinenza, isolamento dalla vita sociale b/famiglia nei suddetti modelli di adolescenti e giovani adulti: psichiatri, psicologi, psicoterapeuti, consulenti professionali, formatori di lavoro, intermediari del lavoro, assistenti familiari, assistenti sociali, animatori di attività sociali per adolescenti, giovani adulti e le loro famiglie d/altri soggetti interessati: operatori sanitari, professionisti dell'affidamento, insegnanti ed educatori di scuole e strutture di assistenza, medici di assistenza primaria e pediatri, curatori di corte professionali, ecc. Fasi principali del progetto: 1/analisi dei servizi sanitari e sociali che operano a Poznań, 2/sviluppo partecipativo e preparazione per testare la versione iniziale di un modello di trattamento ambientale completo per i disturbi mentali, 3/consultazione del modello sviluppato, 4/stabilimento della partnership. Il progetto sarà attuato nel rispetto del principio dello sviluppo sostenibile, sarà previsto nell'ambito del progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es desarrollar un modelo innovador para personas de 15 a 29 años con trastornos mentales y sus familias durante los 4 meses del proyecto, que estará listo para probar e implementar en la etapa de competencia II y establecer una asociación óptima capaz de probar con éxito el modelo desarrollado. Los principales resultados que se lograrán a través de la implementación del proyecto son la versión preliminar del modelo integral de tratamiento ambiental para trastornos mentales preparado para la prueba e implementación del modelo en la segunda etapa. Los destinatarios de la ayuda son: a/adolescencias (15-22 años) y adultos jóvenes (hasta 29 años) con los siguientes trastornos: ansiedad severa, ansiedades escolares, fobias, estados de ansiedad obsesiva, trastornos del estado de ánimo, trastornos de la alimentación, síndromes paranoicos, trastornos emocionales y conductuales, abstinencia, aislamiento de la vida social b/familia en el mencionado modelo de adolescentes y adultos jóvenes c/usuarios: psiquiatras, psicólogos, psicoterapeutas, asesores profesionales, formadores de empleo, intermediarios laborales, asistentes familiares, trabajadores sociales, animadores de actividades sociales para adolescentes, adultos jóvenes y sus familias d/otros interesados: trabajadores de cuidados, profesionales del cuidado de crianza, maestros y educadores de escuelas y centros de atención, médicos de atención primaria y pediatras, curadores de tribunales profesionales, etc. Principales etapas del proyecto: 1/análisis de los servicios sanitarios y sociales que operan en Poznań, 2/Desarrollo participativo y preparación para probar la versión inicial de un modelo integral de tratamiento ambiental para trastornos mentales, 3/consulta del modelo desarrollado, 4/establecimiento de la asociación. El proyecto se ejecutará de conformidad con el principio de desarrollo sostenible, previsto en el marco del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on töötada projekti nelja kuu jooksul välja innovaatiline mudel 15–29-aastastele vaimsete häiretega inimestele ja nende peredele, kes on valmis katsetama ja rakendama konkursi II etapis ning looma optimaalse partnerluse, mis suudab edukalt testida välja töötatud mudelit. Projekti elluviimisega saavutatavad peamised tulemused on psüühikahäirete tervikliku keskkonnaravi mudeli esialgne versioon, mis on koostatud mudeli testimiseks ja rakendamiseks teises etapis. Toetuse saajad on: a/adolescencies (15–22-aastased) ja noored täiskasvanud (kuni 29-aastased), kellel on järgmised häired: tõsine ärevus, kooli ärevus, foobiad, obsessiiv-ärevus, meeleoluhäired, söömishäired, paranoilised sündroomid, emotsionaalsed ja käitumuslikud häired, võõrutus, eraldatus ühiskondlikust elust b/perekonnast eespool nimetatud noorukitel ja noortel täiskasvanutel c/kasutaja mudel: psühhiaatrid, psühholoogid, psühhoterapeudid, professionaalsed nõustajad, töökoolitajad, töövahendajad, pereassistendid, sotsiaaltöötajad, noorukite, noorte täiskasvanute ja nende perekondade sotsiaalse tegevuse animaatorid d/muud sidusrühmad: hooldustöötajad, kasupere praktikud, koolide ja hooldusasutuste õpetajad ja haridustöötajad, esmatasandi arstid ja lastearstid, professionaalsed kohtu kuraatorid jne. Projekti peamised etapid: 1/Poznańis tegutsevate tervishoiu- ja sotsiaalteenuste analüüs, 2/osaluse arendamine ja psüühikahäirete tervikliku keskkonnaravi mudeli esialgse versiooni katsetamine, 3/kooskõlastatud mudeliga konsulteerimine, 4/partnerluse loomine. Projekt viiakse ellu kooskõlas säästva arengu põhimõttega, mis on ette nähtud projekti raames. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti novatorišką modelį psichikos sutrikimų turintiems 15–29 metų asmenims ir jų šeimoms per 4 projekto mėnesius, kuris bus pasirengęs išbandyti ir įgyvendinti konkurso II etape bei sukurti optimalią partnerystę, galinčią sėkmingai išbandyti sukurtą modelį. Pagrindiniai rezultatai, kurie bus pasiekti įgyvendinant projektą, yra preliminari išsamaus psichologinių sutrikimų gydymo modelio versija, parengta modelio testavimui ir įgyvendinimui antrajame etape. Paramos gavėjai yra: a/adolescencies (15–22 metų) ir jauni suaugusieji (iki 29 metų), turintys šiuos sutrikimus: didelis nerimas, mokyklos nerimas, fobijos, obsesinės nerimo būsenos, nuotaikos sutrikimai, valgymo sutrikimai, paranoidiniai sindromai, emociniai ir elgesio sutrikimai, pasitraukimas, atskirtis nuo socialinio gyvenimo b/šeimos pirmiau minėtų paauglių ir jaunų suaugusiųjų c/vartotojų modelyje: psichiatrai, psichologai, psichoterapeutai, profesionalūs patarėjai, darbo instruktoriai, darbo tarpininkai, šeimos padėjėjai, socialiniai darbuotojai, paauglių, jaunų suaugusiųjų ir jų šeimų socialinės veiklos animatoriai: priežiūros darbuotojai, globėjų priežiūros specialistai, mokyklų ir priežiūros įstaigų mokytojai ir pedagogai, pirminės sveikatos priežiūros gydytojai ir pediatrai, profesionalūs teismo kuratoriai ir kt. Pagrindiniai projekto etapai: 1/poznanėje veikiančių sveikatos ir socialinių paslaugų analizė, 2/dalyvaujamoji plėtra ir pasirengimas išbandyti pradinę išsamaus psichologinių sutrikimų gydymo modelio versiją, 3/konsultacija dėl sukurto modelio, 4/partnerystės sukūrimas. Projektas bus įgyvendinamas vadovaujantis tvarios plėtros principu, bus numatytas pagal projektą. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je razviti inovativni model za osobe u dobi od 15 do 29 godina s mentalnim poremećajima i njihove obitelji tijekom 4 mjeseca projekta, koji će biti spremni testirati i implementirati u natjecateljskoj fazi II i uspostaviti optimalno partnerstvo sposobno za uspješno testiranje razvijenog modela. Glavni rezultati koji će se postići provedbom projekta su preliminarna verzija sveobuhvatnog modela zaštite okoliša za mentalne poremećaje pripremljena za testiranje i implementaciju modela u drugoj fazi. Primatelji potpore su: a/adolescencije (15 – 22 godine) i mlade odrasle osobe (do 29 godina) sa sljedećim poremećajima: teška anksioznost, školske tjeskobe, fobije, opsesivno-anksiozna stanja, poremećaji raspoloženja, poremećaji prehrane, paranoidni sindromi, emocionalni poremećaji i poremećaji u ponašanju, povlačenje, izolacija od društvenog života b/obitelj u gore spomenutim adolescentima i mladim odraslima u modelu korisnika: psihijatri, psihoterapeuti, psihoterapeuti, profesionalni savjetnici, voditelji osposobljavanja, posrednici u zapošljavanju, pomoćnici u obitelji, socijalni radnici, animatori socijalne aktivnosti za adolescente, mlade odrasle osobe i njihove obitelji d/drugi dionici: njegovatelji, udomitelji, nastavnici i edukatori u školama i ustanovama za skrb, liječnici i pedijatri primarne zdravstvene zaštite, stručni sudski kustosi itd. Glavne faze projekta: 1/analiza zdravstvenih i socijalnih službi koje djeluju u Poznańu, 2/participativni razvoj i priprema za testiranje početne verzije sveobuhvatnog modela ekološkog liječenja mentalnih poremećaja, 3/konzultacija razvijenog modela, 4/uspostava partnerstva. Projekt će se provoditi u skladu s načelom održivog razvoja, koji će biti predviđen u okviru projekta (Croatian)
13 August 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη ενός καινοτόμου μοντέλου για άτομα ηλικίας 15-29 ετών με ψυχικές διαταραχές και τις οικογένειές τους κατά τη διάρκεια των 4 μηνών του έργου, το οποίο θα είναι έτοιμο να δοκιμάσει και να εφαρμόσει στο στάδιο ΙΙ του διαγωνισμού και να δημιουργήσει μια βέλτιστη συνεργασία ικανή να δοκιμάσει με επιτυχία το αναπτυγμένο μοντέλο. Τα κύρια αποτελέσματα που θα επιτευχθούν μέσω της υλοποίησης του έργου είναι η προκαταρκτική έκδοση του ολοκληρωμένου μοντέλου περιβαλλοντικής θεραπείας ψυχικών διαταραχών που προετοιμάζεται για τον έλεγχο και την εφαρμογή του μοντέλου στο δεύτερο στάδιο. Οι αποδέκτες της στήριξης είναι οι εξής: α/εφήβοι (15-22 ετών) και νεαροί ενήλικες (έως 29 ετών) με τις ακόλουθες διαταραχές: σοβαρό άγχος, σχολικές ανησυχίες, φοβίες, καταστάσεις εμμονής-άγχους, διαταραχές διάθεσης, διατροφικές διαταραχές, παρανοϊκά σύνδρομα, συναισθηματικές και συμπεριφορικές διαταραχές, απόσυρση, απομόνωση από την κοινωνική ζωή b/οικογένεια στο προαναφερόμενο μοντέλο εφήβων και νεαρών ενηλίκων c/χρήστων: ψυχίατροι, ψυχολόγοι, ψυχοθεραπευτές, επαγγελματίες σύμβουλοι, εκπαιδευτές εργασίας, μεσάζοντες εργασίας, βοηθοί οικογένειας, κοινωνικοί λειτουργοί, εμψυχωτές κοινωνικής δραστηριότητας για εφήβους, νέους ενήλικες και τις οικογένειές τους d/άλλοι ενδιαφερόμενοι: φροντιστές, ανάδοχοι, δάσκαλοι και εκπαιδευτές σχολείων και εγκαταστάσεων φροντίδας, ιατροί πρωτοβάθμιας φροντίδας και παιδιατρικοί, επαγγελματίες επιμελητές δικαστηρίων κ.λπ. Κύρια στάδια του έργου: 1/ανάλυση των υπηρεσιών υγείας και των κοινωνικών υπηρεσιών που λειτουργούν στο Πόζναν, 2/συμμετοχική ανάπτυξη και προετοιμασία για τη δοκιμή της αρχικής έκδοσης ενός ολοκληρωμένου μοντέλου περιβαλλοντικής θεραπείας για ψυχικές διαταραχές, 3/διαβούλευση του αναπτυγμένου μοντέλου, 4/δημιουργία εταιρικής σχέσης. Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με την αρχή της αειφόρου ανάπτυξης, θα προβλέπεται στο πλαίσιο του έργου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vyvinúť inovatívny model pre ľudí vo veku 15 – 29 rokov s duševnými poruchami a ich rodiny počas 4 mesiacov projektu, ktorý bude pripravený testovať a realizovať v druhej etape súťaže a vytvoriť optimálne partnerstvo schopné úspešne otestovať vyvinutý model. Hlavnými výsledkami, ktoré sa dosiahnu realizáciou projektu, je predbežná verzia komplexného modelu environmentálnej liečby duševných porúch pripraveného na testovanie a implementáciu modelu v druhej fáze. Príjemcami podpory sú: a/adolescencie (vo veku 15 – 22 rokov) a mladí dospelí (do 29 rokov) s týmito poruchami: ťažká úzkosť, školské úzkosti, fóbie, obsedantno-úzkostné stavy, poruchy nálady, poruchy príjmu potravy, paranoidné syndrómy, emocionálne poruchy a poruchy správania, abstinencia, izolácia od spoločenského života b/rodina v uvedených dospievajúcich a mladých dospelých c/používateľský model: psychiatri, psychológovia, psychoterapeuti, profesionálni poradcovia, školitelia práce, sprostredkovatelia práce, rodinní asistenti, sociálni pracovníci, animátori sociálnej aktivity pre dospievajúcich, mladých dospelých a ich rodiny d/iné zainteresované strany: opatrovatelia, profesionálni pracovníci v oblasti starostlivosti, učitelia a pedagógovia škôl a zariadení starostlivosti, lekári a pediatri primárnej starostlivosti, profesionálni súdni kurátori atď. Hlavné etapy projektu: 1/analýza zdravotníckych a sociálnych služieb pôsobiacich v Poznani, 2/participačný vývoj a príprava na testovanie počiatočnej verzie komplexného modelu environmentálnej liečby duševných porúch, 3/konzultácia s rozvinutým modelom, 4/založenie partnerstva. Projekt sa bude realizovať v súlade so zásadou trvalo udržateľného rozvoja, ktorý sa zabezpečí v rámci projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on kehittää 4 kuukauden aikana mielenterveyden häiriöistä kärsiville 15–29-vuotiaille ja heidän perheilleen innovatiivinen malli, joka on valmis testaamaan ja toteuttamaan kilpailuvaiheessa II sekä luomaan optimaalinen kumppanuus, joka pystyy menestyksekkäästi testaamaan kehitettyä mallia. Hankkeen toteutuksen tärkeimmät tulokset ovat mielenterveyden häiriöiden kokonaisvaltaisen ympäristöhoitomallin alustava versio, joka on valmisteltu mallin testaamiseen ja käyttöönottoon toisessa vaiheessa. Tuen saajat ovat: a/adolescencies (15–22-vuotiaat) ja nuoret aikuiset (enintään 29-vuotiaat), joilla on seuraavat häiriöt: vakava ahdistuneisuus, koulun ahdistuneisuus, fobiat, pakko-ahdistuneisuustilat, mielialahäiriöt, syömishäiriöt, vainoharhaiset oireyhtymät, tunne- ja käyttäytymishäiriöt, vieroitus, eristäytyminen sosiaalisesta elämästä b/perhe edellä mainituilla nuorilla ja nuorilla aikuisilla c/käyttäjämallissa: psykiatrit, psykologit, psykoterapeutit, ammatilliset neuvonantajat, työnohjaajat, työnvälittäjät, perheavustajat, sosiaalityöntekijät, nuorten, nuorten aikuisten ja heidän perheidensä sosiaalisen toiminnan animaattorit d/muut sidosryhmät: hoivatyöntekijät, sijaishoidon harjoittajat, koulujen ja hoitolaitosten opettajat ja kasvattajat, perusterveydenhuollon lääkärit ja lastenlääkärit, tuomioistuinten ammatilliset kuraattorit jne. Hankkeen päävaiheet: 1/Poznańissa toimivien terveys- ja sosiaalipalvelujen analyysi, 2/osallistuva kehittäminen ja valmistautuminen kattavan ympäristöhoitomallin alustavan version testaamiseen mielenterveyden häiriöiden varalta, 3/kehitetyn mallin kuuleminen, 4/kumppanuuden perustaminen. Hanke toteutetaan kestävän kehityksen periaatteen mukaisesti, ja siitä säädetään hankkeessa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy a projekt 4 hónapjában olyan innovatív modellt fejlesszen ki a 15–29 évesek és családjaik számára, amely készen áll a II. versenyszakasz tesztelésére és megvalósítására, valamint a kifejlesztett modell sikeres tesztelésére alkalmas optimális partnerség kialakítására. A projekt megvalósításával elért fő eredmények a mentális zavarok átfogó környezetvédelmi kezelési modelljének előzetes változata, amely a modell tesztelésére és megvalósítására készült a második szakaszban. A támogatás kedvezményezettjei a következők: a/adolescenciák (15–22 évesek) és fiatal felnőttek (legfeljebb 29 évesek), akik a következő betegségekkel küzdenek: súlyos szorongás, iskolai szorongás, fóbiák, rögeszmés- szorongásos állapotok, hangulatzavarok, étkezési zavarok, paranoid szindrómák, érzelmi és viselkedési rendellenességek, elvonás, a társadalmi élettől való elszigetelődés b/család a fent említett serdülők és fiatal felnőttek c/felhasználói modellben: pszichiáterek, pszichológusok, pszichoterapeuták, szakmai tanácsadók, állásoktatók, állásközvetítők, családi asszisztensek, szociális munkások, szociális tevékenység-animátorok serdülők, fiatal felnőttek és családjaik, valamint egyéb érdekelt felek számára: gondozók, nevelőszülők, iskolák és gondozó intézmények tanárai és oktatói, alapellátást végző orvosok és gyermekorvosok, hivatásos bírósági kurátorok stb. A projekt főbb szakaszai: 1/a Poznańban működő egészségügyi és szociális szolgáltatások elemzése, 2/részvételes fejlesztés és felkészülés a mentális zavarok átfogó környezetvédelmi kezelési modelljének kezdeti változatának tesztelésére, 3/konzultáció a kidolgozott modellről, 4/partnerség létrehozása. A projekt végrehajtása a fenntartható fejlődés elvével összhangban történik, a projekt keretében (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je vyvinout inovativní model pro osoby ve věku 15–29 let s duševními poruchami a jejich rodiny během 4 měsíců projektu, který bude připraven testovat a realizovat ve druhé fázi soutěže a navázat optimální partnerství schopné úspěšně testovat vyvinutý model. Hlavními výsledky, kterých bude realizace projektu dosaženo, je předběžná verze komplexního modelu péče o životní prostředí pro duševní poruchy připraveného k testování a implementaci modelu ve druhé fázi. Příjemci podpory jsou: a/adolescence (15–22 let) a mladí dospělí (do 29 let) s následujícími poruchami: těžká úzkost, školní úzkost, fobie, obsedantně úzkostné stavy, poruchy nálady, poruchy příjmu potravy, paranoidní syndromy, emocionální a behaviorální poruchy, abstinence, izolace od společenského života b/rodina u výše uvedených dospívajících a mladých dospělých c/uživatelského modelu: psychiatři, psychologové, psychoterapeuti, profesionální poradci, školitelé práce, zprostředkovatelé práce, rodinní asistenti, sociální pracovníci, animátoři sociální činnosti pro dospívající, mladé dospělé a jejich rodiny d/ostatní zúčastněné strany: pečovatelští pracovníci, praktikující pěstounské péče, učitelé a pedagogové škol a pečovatelských zařízení, lékaři primární péče a pediatrové, profesionální soudní kurátoři atd. Hlavní etapy projektu: 1/analýza zdravotních a sociálních služeb působících v Poznani, 2/participační vývoj a příprava na testování počáteční verze komplexního modelu péče o životní prostředí pro duševní poruchy, 3/konzultace vyvinutého modelu, 4/navázání partnerství. Projekt bude realizován v souladu se zásadou udržitelného rozvoje, bude zajištěn v rámci projektu (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izstrādāt inovatīvu modeli 15–29 gadus veciem cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem un viņu ģimenēm projekta 4 mēnešu laikā, kas būs gatavi testēt un īstenot konkursa II posmu un izveidot optimālu partnerību, kas spēj veiksmīgi testēt izstrādāto modeli. Galvenie rezultāti, kas tiks sasniegti, īstenojot projektu, ir sākotnējā versija visaptverošam vides ārstēšanas modelim garīgiem traucējumiem, kas sagatavots modeļa testēšanai un ieviešanai otrajā posmā. Atbalsta saņēmēji ir: a/advokatūra (vecumā no 15 līdz 22 gadiem) un gados jauni pieaugušie (līdz 29 gadu vecumam), kuriem ir šādi traucējumi: smaga trauksme, skolas trauksme, fobijas, obsesīvi trauksmes stāvokļi, garastāvokļa traucējumi, ēšanas traucējumi, paranoīdu sindromi, emocionāli un uzvedības traucējumi, izstāšanās, izolēšana no sociālās dzīves b/ģimenē iepriekš minētajos pusaudži un gados jauni pieaugušie c/lietotāji: psihiatri, psihologi, psihoterapeiti, profesionāli padomdevēji, darba pasniedzēji, darba starpnieki, ģimenes asistenti, sociālie darbinieki, sociālās aktivitātes animatori pusaudžiem, jauniešiem un viņu ģimenēm d/citas ieinteresētās personas: aprūpes darbinieki, audžuģimenes aprūpes speciālisti, skolu un aprūpes iestāžu skolotāji un pedagogi, primārās aprūpes ārsti un pediatri, profesionāli tiesu kuratori u. c. Projekta galvenie posmi: 1/analīzi par veselības un sociālajiem pakalpojumiem, kas darbojas Poznaņā, 2/līdzdalības izstrādi un sagatavošanu, lai pārbaudītu visaptverošu vides ārstēšanas modeli garīgiem traucējumiem, 3/konsultācijas par izstrādāto modeli, 4/partnerības izveidi. Projekts tiks īstenots saskaņā ar ilgtspējīgas attīstības principu, tiks paredzēts projekta ietvaros (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail samhail nuálach a fhorbairt do dhaoine idir 15 agus 29 bliain d’aois a bhfuil neamhoird mheabhracha orthu agus a dteaghlaigh le linn 4 mhí an tionscadail, a bheidh réidh le tástáil agus le cur i bhfeidhm i gcéim II an chomórtais agus comhpháirtíocht optamach a bhunú a bheidh in ann tástáil rathúil a dhéanamh ar an tsamhail forbartha. Is iad na príomhthorthaí a bhainfear amach trí chur i bhfeidhm an tionscadail an réamhleagan den tsamhail chuimsitheach cóireála comhshaoil do neamhoird mheabhracha a ullmhaíodh chun an tsamhail a thástáil agus a chur i bhfeidhm sa dara céim. Is iad seo a leanas faighteoirí na tacaíochta: a/héidearthachtaí (15-22 bliain d’aois) agus daoine fásta óga (suas le 29 mbliana d’aois) a bhfuil na neamhoird seo a leanas orthu: imní mhór, imní scoile, phobias, stáit imní obsessive-, neamhoird giúmar, neamhoird itheacháin, siondróm paranoid, neamhoird mhothúchánach agus iompraíochta, aistarraingt, leithlisiú ón saol sóisialta b/teaghlach sna déagóirí thuasluaite agus daoine fásta óga c/úsáideoirí múnla: síciatraithe, síceolaithe, síciteiripeoirí, comhairleoirí gairmiúla, oiliúnóirí poist, idirghabhálaithe poist, cúntóirí teaghlaigh, oibrithe sóisialta, beochantóirí gníomhaíochta sóisialta do dhéagóirí, daoine fásta óga agus a dteaghlaigh páirtithe leasmhara eile: oibrithe cúraim, cleachtóirí cúraim altrama, múinteoirí agus oideoirí scoileanna agus saoráidí cúraim, dochtúirí cúraim phríomhúil agus péidiatraiceoirí, coimeádaithe gairmiúla cúirte, etc. Príomhchéimeanna an tionscadail: 1/anailís ar sheirbhísí sláinte agus sóisialta a fheidhmíonn in Poznań, 2/forbairt rannpháirtíochta agus ullmhúchán chun tástáil a dhéanamh ar an leagan tosaigh de shamhail chuimsitheach cóireála comhshaoil do neamhoird mheabhracha, 3/comhairliúchán leis an tsamhail forbartha, 4/bunú comhpháirtíochta. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhréir le prionsabal na forbartha inbhuanaithe, déanfar foráil dó faoin tionscadal (Irish)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je razviti inovativen model za ljudi v starosti od 15 do 29 let z duševnimi motnjami in njihove družine v štirih mesecih projekta, ki bo pripravljen za testiranje in implementacijo v drugi tekmovalni fazi ter vzpostavitev optimalnega partnerstva, ki bo zmožno uspešno preizkusiti razviti model. Glavni rezultati, ki jih bomo dosegli z izvajanjem projekta, so predhodna različica celovitega okoljskega modela zdravljenja duševnih motenj, ki je bil pripravljen za testiranje in implementacijo modela v drugi fazi. Prejemniki podpore so: a/prehranjevanje (15–22 let) in mladi odrasli (do 29 let) z naslednjimi motnjami: huda tesnoba, šolske tesnobe, fobije, obsesivno tesnobna stanja, motnje razpoloženja, motnje hranjenja, paranoidni sindromi, čustvene in vedenjske motnje, umik, izolacija iz družbenega življenja b/družina pri zgoraj navedenih mladostnikih in mladih odraslih c/uporabnik: psihiatri, psihologi, psihoterapevti, poklicni svetovalci, vodje usposabljanj za delo, zaposlitveni posredniki, družinski pomočniki, socialni delavci, animatorji družbenih dejavnosti za mladostnike, mlade odrasle in njihove družine d/drugi deležniki: negovalci, rejniki, učitelji in vzgojitelji šol in ustanov za oskrbo, zdravniki primarnega zdravstvenega varstva in pediatri, poklicni kuratorji na sodiščih itd. Glavne faze projekta: 1/analiza zdravstvenih in socialnih storitev, ki delujejo v Poznańu, 2/sodelujoči razvoj in priprava za testiranje začetne različice celovitega okoljskega modela zdravljenja duševnih motenj, 3/posvetovanje z razvitim modelom, 4/vzpostavitev partnerstva. Projekt se bo izvajal v skladu z načelom trajnostnega razvoja, predviden v okviru projekta. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се разработи иновативен модел за хора на възраст 15—29 години с психични разстройства и техните семейства през 4-те месеца на проекта, който ще бъде готов да тества и приложи в състезателната фаза II и да установи оптимално партньорство, което да може успешно да тества разработения модел. Основните резултати, които ще бъдат постигнати чрез изпълнението на проекта, са предварителната версия на цялостния модел за лечение на психични разстройства, подготвен за тестване и внедряване на модела във втория етап. Получателите на подкрепата са: а/подрастващи (на възраст 15—22 години) и млади хора (на възраст до 29 години) със следните нарушения: тежка тревожност, училищни тревоги, фобии, обсесивно-тревожни състояния, разстройства на настроението, хранителни разстройства, параноични синдроми, емоционални и поведенчески разстройства, оттегляне, изолация от социалния живот б/семейство в горепосочените юноши и млади възрастни в/потребителски модел: психиатри, психолози, психотерапевти, професионални съветници, обучители по работа, посредници за работа, семейни асистенти, социални работници, аниматори за социална дейност за юноши, млади възрастни и техните семейства г/други заинтересовани страни: работници, полагащи грижи, практикуващи приемни грижи, учители и възпитатели на училища и заведения за полагане на грижи, лекари и педиатри, професионални съдебни куратори и др. Основни етапи на проекта: 1/анализ на здравни и социални услуги, работещи в Познан, 2/участие и подготовка за тестване на първоначалната версия на цялостен модел за лечение на психични разстройства в околната среда, 3/консултация на разработения модел, 4/създаване на партньорство. Проектът ще се изпълнява в съответствие с принципа на устойчивото развитие, ще бъде предвиден в рамките на проекта (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiġi żviluppat mudell innovattiv għall-persuni ta’ bejn il-15 u d-29 sena b’disturbi mentali u l-familji tagħhom matul l-4 xhur tal-proġett, li se jkunu lesti biex jittestjaw u jimplimentaw fl-istadju II tal-kompetizzjoni u jistabbilixxu sħubija ottimali li kapaċi tittestja b’suċċess il-mudell żviluppat. Ir-riżultati ewlenin li se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett huma l-verżjoni preliminari tal-mudell komprensiv ta’ trattament ambjentali għal disturbi mentali mħejji għall-ittestjar u l-implimentazzjoni tal-mudell fit-tieni stadju. Ir-riċevituri tal-appoġġ huma: a/adleskenzi (15–22 sena) u adulti żgħażagħ (sa 29 sena) li għandhom id-disturbi li ġejjin: ansjetà severa, ansjetajiet fl-iskejjel, fobiji, stati ta’ ansjetà ossessiva, disturbi fil-burdata, disturbi fl-ikel, sindromi paranojde, disturbi emozzjonali u fl-imġiba, waqfien, iżolament mill-ħajja soċjali b/familja fl-adolexxenti u żgħażagħ ċ/utenti msemmija hawn fuq: psikjatri, psikologi, psikoterapisti, konsulenti professjonali, ħarrieġa tax-xogħol, intermedjarji tax-xogħol, assistenti tal-familja, ħaddiema soċjali, animaturi tal-attività soċjali għall-adolexxenti, adulti żgħażagħ u l-familji tagħhom d/partijiet interessati oħra: ħaddiema tal-kura tas-saħħa, prattikanti tal-foster care, għalliema u edukaturi ta’ skejjel u faċilitajiet tal-kura, tobba tal-kura primarja u pedjatri, kuraturi professjonali tal-qorti, eċċ. L-istadji ewlenin tal-proġett: 1/analiżi tas-servizzi tas-saħħa u soċjali li joperaw f’Poznań, 2/żvilupp parteċipattiv u tħejjija għall-ittestjar tal-verżjoni inizjali ta’ mudell komprensiv ta’ trattament ambjentali għal disturbi mentali, 3/konsultazzjoni tal-mudell żviluppat, 4/stabbiliment ta’ sħubija. Il-proġett ser jiġi implimentat skont il-prinċipju ta’ żvilupp sostenibbli, ser ikun previst taħt il-proġett (Maltese)
13 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é desenvolver um modelo inovador para pessoas com idades compreendidas entre os 15 e os 29 anos com perturbações mentais e doenças mentais e respetivas famílias, que estará pronto para testar e implementar na fase II do concurso e estabelecer uma parceria ótima capaz de testar eficazmente o modelo desenvolvido. Os principais resultados a serem alcançados através da implementação do projeto são uma versão preliminar do modelo abrangente de tratamento ambiental das perturbações mentais e a parceria estabelecida para testar e implementar o modelo desenvolvido na área de apoio na segunda fase. Os beneficiários do apoio são: a/adultos (15-22 anos de idade) e jovens adultos (até 29 anos) com as seguintes perturbações: aumento da ansiedade, ansiedade escolar, fobias, ansiedade obsessiva, perturbações do humor, distúrbios alimentares, síndromes paranóicas, perturbações emocionais e comportamentais, afastamento, isolamento da vida social b/família dos jovens e jovens adultos acima referidos c/utilizadores do modelo: psiquiatras, psicólogos, psicoterapeutas, conselheiros profissionais, orientadores profissionais, intermediários de emprego, assistentes familiares, assistentes sociais, ativistas sociais para adolescentes, jovens adultos e respetivas famílias: prestadores de cuidados, prestadores de cuidados, professores e educadores de escolas e instituições de prestação de cuidados, médicos de cuidados primários e pediatras, curadores judiciais profissionais, etc. Principais fases do projeto: 1/análise dos serviços sociais e de saúde que operam na área de Poznań, 2/desenvolvimento participativo e preparação para testar a versão inicial de um modelo abrangente de tratamento ambiental das perturbações mentais, 3/consultas do modelo desenvolvido, 4/estabelecimento de parcerias. O projecto será executado de acordo com o princípio do desenvolvimento sustentável e será previsto no âmbito do projecto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at udvikle en innovativ model for personer i alderen 15-29 år med psykiske lidelser og deres familier i løbet af projektets 4 måneder, som vil være klar til at teste og implementere i konkurrencefase II og etablere et optimalt partnerskab, der er i stand til med succes at teste den udviklede model. De vigtigste resultater, der vil blive opnået gennem gennemførelsen af projektet, er den foreløbige version af den omfattende miljøbehandlingsmodel for psykiske lidelser udarbejdet til test og implementering af modellen i anden fase. Modtagerne af støtten er: a/adolescencies (15-22 år) og unge voksne (op til 29 år) med følgende lidelser: alvorlig angst, skoleangst, fobier, obsessiv angsttilstande, humørsvingninger, spiseforstyrrelser, paranoide syndromer, følelsesmæssige og adfærdsmæssige lidelser, tilbagetrækning, isolation fra det sociale liv b/familie hos ovennævnte unge og unge voksne c/brugere model: psykiatere, psykologer, psykoterapeuter, professionelle rådgivere, jobinstruktører, jobformidlere, familieassistenter, socialarbejdere, animatorer til sociale aktiviteter for unge, unge voksne og deres familier d/andre interessenter: plejepersonale, plejepersonale, lærere og undervisere i skoler og plejefaciliteter, læger og børnelæger, professionelle retskuratorer osv. Projektets hovedfaser: 1/analyse af sundheds- og socialydelser i Poznań, 2/delvis udvikling og forberedelse til afprøvning af den indledende version af en omfattende miljøbehandlingsmodel for psykiske lidelser, 3/høring af den udviklede model, 4/etablering af partnerskab. Projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med princippet om bæredygtig udvikling, der vil blive fastsat under projektet. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a dezvolta un model inovator pentru persoanele cu vârsta cuprinsă între 15 și 29 de ani cu tulburări mintale și familiile acestora pe parcursul celor 4 luni ale proiectului, care să fie gata să testeze și să implementeze în etapa a II-a competiție și să stabilească un parteneriat optim capabil să testeze cu succes modelul dezvoltat. Principalele rezultate care vor fi obținute prin implementarea proiectului sunt versiunea preliminară a modelului cuprinzător de tratament de mediu pentru tulburările mintale pregătit pentru testarea și implementarea modelului în a doua etapă. Beneficiarii sprijinului sunt: a/adolescențele (15-22 ani) și adulții tineri (până la 29 de ani) care prezintă următoarele tulburări: anxietate severă, anxietăți școlare, fobii, stări obsesiv-anxietate, tulburări de dispoziție, tulburări de alimentație, sindroame paranoide, tulburări emoționale și comportamentale, retragere, izolare din viața socială b/familie la adolescenții și adulții tineri c/utilizatori: psihiatri, psihologi, psihoterapeuți, consilieri profesionali, formatori de locuri de muncă, intermediari de locuri de muncă, asistenți de familie, asistenți sociali, animatori de activități sociale pentru adolescenți, tineri adulți și familiile acestora d/alte părți interesate: lucrători de îngrijire, practicieni de îngrijire maternală, profesori și educatori din școli și unități de îngrijire, medici de îngrijire primară și pediatri, curatori profesioniști ai instanțelor etc. Principalele etape ale proiectului: 1/analiza serviciilor de sănătate și sociale care operează la Poznań, 2/dezvoltarea participativă și pregătirea pentru testarea versiunii inițiale a unui model cuprinzător de tratament de mediu pentru tulburări psihice, 3/consultarea modelului dezvoltat, 4/stabilirea parteneriatului. Proiectul va fi implementat în conformitate cu principiul dezvoltării durabile, va fi prevăzut în cadrul proiectului (Romanian)
13 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att utveckla en innovativ modell för personer i åldern 15–29 år med psykiska störningar och deras familjer under projektets fyra månader, som kommer att vara redo att testa och genomföra i tävlingsstadiet II och etablera ett optimalt partnerskap som framgångsrikt kan testa den utvecklade modellen. De viktigaste resultaten som kommer att uppnås genom genomförandet av projektet är den preliminära versionen av den omfattande miljöbehandlingsmodellen för psykiska störningar som förbereds för testning och implementering av modellen i den andra etappen. Mottagarna av stödet är: a/ungdomar (15–22 år) och unga vuxna (upp till 29 år) som har följande sjukdomar: allvarlig ångest, oro i skolan, fobier, tvångssyndrom, humörstörningar, ätstörningar, paranoida syndrom, känslomässiga och beteendemässiga störningar, abstinens, isolering från det sociala livet b/familj i ovan nämnda ungdomar och unga vuxna c/användares modell: psykiatriker, psykologer, psykoterapeuter, professionella rådgivare, arbetstränare, arbetsförmedlare, familjeassistenter, socialarbetare, sociala aktivitetsanimatörer för ungdomar, unga vuxna och deras familjer d/andra intressenter: vårdpersonal, fostervårdsutövare, lärare och utbildare i skolor och vårdinrättningar, primärvårdsläkare och barnläkare, professionella domstolskuratorer etc. Projektets viktigaste etapper: 1/analys av hälso- och sjukvårdstjänster och sociala tjänster i Poznań, 2/delaktig utveckling och förberedelse för testning av den ursprungliga versionen av en omfattande miljöbehandlingsmodell för psykiska störningar, 3/samråd med den utvecklade modellen, 4/etablering av partnerskap. Projektet kommer att genomföras i enlighet med principen om hållbar utveckling, kommer att tillhandahållas inom ramen för projektet. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.04.01.00-00-D014/15
0 references