International tourism – a new specialty in English (Q93250)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q93250 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | International tourism – a new specialty in English |
Project Q93250 in Poland |
Statements
1,018,965.43 zloty
0 references
1,209,024.0 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 October 2020
0 references
PAŃSTWOWA SZKOŁA WYŻSZA IM. PAPIEŻA JANA PAWŁA II W BIAŁEJ PODLASKIEJ
0 references
Projekt dotyczy podniesienia poziomu umiędzynarodowienia Państwowej Szkoły Wyższej im. Papieża Jana Pawła II w Białej Podlaskiej. Ma to zostać osiągnięte poprzez opracowanie i wdrożenie do IX.2020 roku programu kształcenia anglojęzycznej specjalności Turystyka międzynarodowa na kierunku Turystyka i Rekreacja na studiach stacjonarnych I stopnia. Zaletą programu kształcenia będzie dostosowanie go do wymogów współpracy międzynarodowej. Program kształcenia na nowej specjalności będzie obejmował 285 godzin anglojęzycznych zajęć specjalnościowych oraz dodatkowe moduły w języku angielskim: zajęcia z wielokulturowości, branżowego języka angielskiego oraz moduł prowadzony przez wykładowcę zagranicznego. Program kształcenia ukierunkowany jest na zdobycie wiedzy z zakresu turystyki międzynarodowej, poznanie funkcjonowania globalnego rynku turystycznego oraz zdobycie umiejętności niezbędnych do prowadzenia i kierowania przedsiębiorstwem działającym na międzynarodowym rynku usług turystycznych jak również międzynarodowych organizacji i instytucji zajmujących się tego typu usługami. Zaproszenie wykładowcy z zagranicy znacznie podniesie aspekt międzynarodowy opracowanego programu. Studenci z zagranicy zostaną także przygotowani do kontynuowania kształcenia w Polsce lub podjęcia zatrudnienia w Polsce po zakończeniu kształcenia. Zostanie to osiągnięte poprzez dodatkowe zajęcia z języka polskiego oraz polskiego rynku pracy. Studia na nowej specjalności będą atrakcyjną ofertą edukacyjną, zwłaszcza dla studentów z zagranicy. W wyniku realizacji projektu spodziewane jest zwiększenie liczby cudzoziemców na kierunku Turystyka i Rekreacja w Państwowej Szkole Wyższej im. Papieża Jana Pawła II w Białej Podlaskiej. (Polish)
0 references
The project concerns raising the level of internationalisation of the Pope John Paul II State Higher School in Biała Podlaska. This is to be achieved through the development and implementation by IX.2020 of the programme of English-speaking specialties International tourism in the field of tourism and recreation in lower-level full-time studies. The advantage of the training programme will be to adapt it to the requirements of international cooperation. The curriculum for the new specialty will include 285 hours of English-speaking specialisation classes and additional modules in English: classes in multiculturalism, industry English and a module run by a foreign lecturer. The training programme is aimed at gaining knowledge of international tourism, getting to know the functioning of the global tourism market and gaining the skills necessary to run and manage an enterprise operating in the international tourism market as well as international organisations and institutions dealing with such services. The invitation of foreign lecturers will significantly increase the international aspect of the developed programme. Students from abroad will also be prepared to continue education in Poland or take up employment in Poland after completion of education. This will be achieved through additional classes in Polish and Polish labour market. Studies on the new specialty will be an attractive educational offer, especially for students from abroad. As a result of the project, it is expected to increase the number of foreigners in the field of Tourism and Recreation in the State Higher School of Pope John Paul II in Biała Podlaska. (English)
15 October 2020
0.2320781205502866
0 references
Le projet vise à élever le niveau d’internationalisation de l’école supérieure d’État du pape Jean-Paul II à Biała Podlaska. Ceci doit être réalisé par le développement et la mise en œuvre, d’ici le IX.2020, du programme d’éducation de la spécialité anglophone dans le domaine du tourisme et des loisirs en études à temps plein du premier degré. L’avantage du programme d’éducation sera de l’adapter aux exigences de la coopération internationale. Le nouveau programme d’enseignement spécialisé comprendra 285 heures de cours spécialisés anglophones et des modules supplémentaires en anglais: cours de multiculturalisme, d’anglais de l’industrie et d’un module enseigné par un conférencier étranger. Le programme de formation vise à acquérir des connaissances dans le domaine du tourisme international, à apprendre sur le fonctionnement du marché mondial du tourisme et à acquérir les compétences nécessaires pour diriger et gérer une entreprise opérant sur le marché international des services touristiques ainsi que les organisations et institutions internationales traitant de ces services. L’invitation d’un conférencier de l’étranger augmentera considérablement l’aspect international du programme. Les étudiants étrangers seront également prêts à poursuivre leurs études en Pologne ou à occuper un emploi en Pologne après avoir terminé leurs études. Pour ce faire, des cours supplémentaires seront dispensés dans la langue polonaise et sur le marché du travail polonais. Les études dans la nouvelle spécialisation seront une offre éducative attrayante, en particulier pour les étudiants de l’étranger. Le projet devrait augmenter le nombre d’étrangers dans le domaine du tourisme et des loisirs à l’école supérieure d’État du pape Jean-Paul II à Biała Podlaska. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, den Grad der Internationalisierung der Staatlichen Hochschule Papst Johannes Paul II. in Biała Podlaska zu erhöhen. Dies soll durch die Entwicklung und Umsetzung des Bildungsprogramms der englischsprachigen Spezialität im Bereich Tourismus und Freizeit bis IX.2020 in Vollzeitstudien des ersten Grades erreicht werden. Der Vorteil des Bildungsprogramms besteht darin, es an die Anforderungen der internationalen Zusammenarbeit anzupassen. Das neue Spezialausbildungsprogramm umfasst 285 Stunden englischsprachiger Spezialkurse und zusätzliche Module in Englisch: Kurse in Multikulturalismus, Industrieenglisch und ein Modul, das von einem ausländischen Dozenten unterrichtet wird. Das Ausbildungsprogramm zielt darauf ab, Kenntnisse im Bereich des internationalen Tourismus zu gewinnen, über das Funktionieren des globalen Tourismusmarktes zu lernen und die Fähigkeiten zu erwerben, die erforderlich sind, um ein Unternehmen zu führen und zu verwalten, das auf dem internationalen Markt für Tourismusdienstleistungen tätig ist, sowie internationale Organisationen und Institutionen, die sich mit solchen Dienstleistungen befassen. Die Einladung eines Dozenten aus dem Ausland wird den internationalen Aspekt des Programms deutlich erhöhen. Studierende aus dem Ausland werden auch bereit sein, ihre Ausbildung in Polen fortzusetzen oder nach Abschluss ihrer Ausbildung eine Beschäftigung in Polen aufzunehmen. Dies wird durch zusätzliche Klassen in der polnischen Sprache und auf dem polnischen Arbeitsmarkt erreicht. Das Studium in der neuen Spezialisierung wird ein attraktives Bildungsangebot sein, insbesondere für Studierende aus dem Ausland. Das Projekt wird voraussichtlich die Zahl der Ausländer im Bereich Tourismus und Freizeit an der Staatlichen Hochschule Papst Johannes Paul II. in Biała Podlaska erhöhen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is gericht op het verhogen van het niveau van internationalisering van de paus Johannes Paulus II State Higher School in Biała Podlaska. Dit moet worden bereikt door de ontwikkeling en uitvoering door IX.2020 van het programma van het onderwijs van de Engelstalige specialiteit op het gebied van toerisme en recreatie in full-time studies van de eerste graad. Het voordeel van het onderwijsprogramma is om het aan te passen aan de vereisten van internationale samenwerking. Het nieuwe speciale onderwijsprogramma omvat 285 uur Engelssprekende speciale lessen en aanvullende modules in het Engels: lessen in multiculturalisme, industrie Engels en een module gegeven door een buitenlandse docent. Het trainingsprogramma is gericht op het opdoen van kennis op het gebied van internationaal toerisme, het leren over de werking van de wereldwijde toeristische markt en het verwerven van de vaardigheden die nodig zijn om een onderneming te runnen en te beheren die actief is op de markt voor internationale toeristische diensten, evenals internationale organisaties en instellingen die zich bezighouden met dergelijke diensten. De uitnodiging van een docent uit het buitenland zal het internationale aspect van het programma aanzienlijk vergroten. Studenten uit het buitenland zullen ook bereid zijn om hun opleiding in Polen voort te zetten of om werk te nemen in Polen na het voltooien van hun opleiding. Dit zal worden bereikt door extra lessen in de Poolse taal en de Poolse arbeidsmarkt. Studies in de nieuwe specialisatie zullen een aantrekkelijk educatief aanbod zijn, vooral voor studenten uit het buitenland. Het project zal naar verwachting het aantal buitenlanders op het gebied van toerisme en recreatie verhogen aan de paus Johannes Paulus II State Higher School in Biała Podlaska. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto mira a innalzare il livello di internazionalizzazione della Scuola Superiore Statale di Papa Giovanni Paolo II a Biała Podlaska. Questo deve essere ottenuto attraverso lo sviluppo e l'attuazione entro IX.2020 del programma di formazione della specialità di lingua inglese nel campo del turismo e ricreazione in studi a tempo pieno di primo grado. Il vantaggio del programma di istruzione sarà quello di adeguarlo alle esigenze della cooperazione internazionale. Il nuovo programma di formazione specialistica comprenderà 285 ore di lezioni di specialità di lingua inglese e moduli aggiuntivi in inglese: lezioni di multiculturalismo, inglese industriale e un modulo insegnato da un docente straniero. Il programma di formazione ha lo scopo di acquisire conoscenze nel campo del turismo internazionale, conoscere il funzionamento del mercato turistico globale e acquisire le competenze necessarie per gestire e gestire un'impresa che opera sul mercato dei servizi turistici internazionali, nonché organizzazioni e istituzioni internazionali che si occupano di tali servizi. L'invito di un docente dall'estero aumenterà significativamente l'aspetto internazionale del programma. Gli studenti provenienti dall'estero saranno anche pronti a continuare la loro formazione in Polonia o ad assumere un lavoro in Polonia dopo aver completato la loro istruzione. Ciò sarà raggiunto attraverso ulteriori classi nella lingua polacca e nel mercato del lavoro polacco. Gli studi nella nuova specializzazione saranno un'offerta formativa attraente, soprattutto per gli studenti provenienti dall'estero. Il progetto dovrebbe aumentare il numero di stranieri nel campo del turismo e ricreazione presso la scuola superiore statale di Papa Giovanni Paolo II a Biała Podlaska. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo elevar el nivel de internacionalización de la Escuela Superior Estatal Juan Pablo II en Biała Podlaska. Esto se logrará a través del desarrollo e implementación por el IX.2020 del programa de educación de la especialidad angloparlante en el campo de Turismo y Recreación en estudios a tiempo completo de primer grado. La ventaja del programa educativo será adaptarlo a los requisitos de la cooperación internacional. El nuevo programa de educación especializada incluirá 285 horas de clases especializadas de habla inglesa y módulos adicionales en inglés: clases de multiculturalismo, inglés industrial y un módulo impartido por un profesor extranjero. El programa de capacitación tiene por objeto adquirir conocimientos en la esfera del turismo internacional, aprender sobre el funcionamiento del mercado mundial del turismo y adquirir las habilidades necesarias para dirigir y gestionar una empresa que opera en el mercado internacional de servicios turísticos, así como organizaciones e instituciones internacionales que se ocupan de esos servicios. La invitación de un profesor extranjero aumentará significativamente el aspecto internacional del programa. Los estudiantes extranjeros también estarán preparados para continuar su educación en Polonia o para acceder a un empleo en Polonia después de completar su educación. Esto se logrará a través de clases adicionales en la lengua polaca y el mercado laboral polaco. Los estudios en la nueva especialización serán una oferta educativa atractiva, especialmente para estudiantes del extranjero. Se espera que el proyecto aumente el número de extranjeros en el campo de Turismo y Recreación en la Escuela Superior Estatal Juan Pablo II en Biała Podlaska. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on tõsta Biała Podlaska paavst Johannes Paulus II Riikliku Kõrgkooli rahvusvahelistumise taset. See tuleb saavutada, arendades ja rakendades IX.2020 haridusprogrammi inglise keelt eriala turismi ja vaba ajaga esimese astme täiskoormusega õpingutes. Haridusprogrammi eeliseks on selle kohandamine rahvusvahelise koostöö nõuetega. Uus eriala haridusprogramm sisaldab 285 tundi inglise keelt kõnelevaid erialaklasse ja täiendavaid mooduleid inglise keeles: mitmekultuurilisuse klassid, tööstus inglise keel ja välisõppejõu poolt õpetatav moodul. Koolitusprogrammi eesmärk on omandada teadmisi rahvusvahelise turismi valdkonnas, õppida globaalse turismituru toimimist ja omandada oskusi, mis on vajalikud rahvusvahelise turismiteenuste turul tegutseva ettevõtte juhtimiseks ja juhtimiseks, samuti selliste teenustega tegelevad rahvusvahelised organisatsioonid ja institutsioonid. Välismaalt pärit lektori kutse suurendab oluliselt programmi rahvusvahelist aspekti. Välismaalt pärit üliõpilased on valmis jätkama oma haridust Poolas või asuma tööle Poolas pärast õpingute lõpetamist. See saavutatakse täiendavate klassidega poola keeles ja poola tööturul. Uue eriala õpingud on atraktiivne hariduslik pakkumine, eriti välismaalt pärit üliõpilastele. Projekt peaks suurendama välismaalaste arvu turismi ja vaba aja veetmise valdkonnas Biała Podlaska paavst Johannes Paulus II Riiklikus Kõrgkoolis. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti popiežiaus Jono Pauliaus II valstybinės aukštosios mokyklos Biała Podlaska internacionalizacijos lygį. Tai turi būti pasiekta plėtojant ir įgyvendinant iki IX.2020 anglų kalbos specialybės turizmo ir poilsio srityje švietimo programą dieninių studijų pirmojo laipsnio. Švietimo programos privalumas bus pritaikyti ją prie tarptautinio bendradarbiavimo reikalavimų. Naujoji specialybės švietimo programa apims 285 valandas angliškai kalbančių specialybių klasių ir papildomų modulių anglų kalba: daugiakultūriškumo, pramonės anglų kalbos kursai ir užsienio dėstytojo dėstomas modulis. Mokymo programa siekiama įgyti žinių tarptautinio turizmo srityje, mokytis apie pasaulinės turizmo rinkos veikimą ir įgyti įgūdžių, reikalingų valdyti ir valdyti įmonę, veikiančią tarptautinėje turizmo paslaugų rinkoje, taip pat tarptautines organizacijas ir institucijas, susijusias su tokiomis paslaugomis. Užsienio dėstytojo kvietimas žymiai padidins tarptautinį programos aspektą. Studentai iš užsienio taip pat bus pasirengę tęsti mokslus Lenkijoje arba įsidarbinti Lenkijoje baigus mokslus. Tai bus pasiekta per papildomas klases lenkų kalba ir lenkų darbo rinkoje. Studijos naujoje specializacijoje bus patrauklus edukacinis pasiūlymas, ypač studentams iš užsienio. Tikimasi, kad projektas padidins užsieniečių skaičių turizmo ir poilsio srityje popiežiaus Jono Pauliaus II valstybinėje aukštojoje mokykloje Biała Podlaska. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je podizanje razine internacionalizacije Državne više škole pape Ivana Pavla II. u Biała Podlaskoj. To će se postići razvojem i provedbom do IX.2020. programa obrazovanja specijalnosti engleskog govornog područja u području turizma i rekreacije u redovitim studijama prvog stupnja. Prednost obrazovnog programa bit će njegova prilagodba zahtjevima međunarodne suradnje. Novi program specijaliziranog obrazovanja uključivat će 285 sati specijalnih tečajeva engleskog govornog područja i dodatnih modula na engleskom jeziku: nastava multikulturalizma, industrija engleskog jezika i modul koji predaje strani predavač. Program obuke usmjeren je na stjecanje znanja iz područja međunarodnog turizma, učenje o funkcioniranju globalnog turističkog tržišta i stjecanje vještina potrebnih za vođenje i upravljanje poduzećem koje posluje na međunarodnom tržištu turističkih usluga, kao i međunarodne organizacije i institucije koje se bave takvim uslugama. Pozivom predavača iz inozemstva značajno će se povećati međunarodni aspekt programa. Studenti iz inozemstva također će biti spremni nastaviti školovanje u Poljskoj ili se zaposliti u Poljskoj nakon završetka obrazovanja. To će se postići dodatnim tečajevima na poljskom jeziku i na poljskom tržištu rada. Studij nove specijalizacije bit će atraktivna obrazovna ponuda, posebno za studente iz inozemstva. Očekuje se da će projekt povećati broj stranaca u području turizma i rekreacije u Državnoj višoj školi pape Ivana Pavla II. u Biała Podlaskoj. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο έχει ως στόχο να αυξήσει το επίπεδο διεθνοποίησης της Κρατικής Ανώτατης Σχολής του Πάπα Ιωάννη Παύλου Β΄ στην Biała Podlaska. Αυτό πρέπει να επιτευχθεί μέσω της ανάπτυξης και εφαρμογής έως την IX.2020 του προγράμματος εκπαίδευσης της αγγλόφωνης ειδικότητας στον τομέα του τουρισμού και της αναψυχής σε σπουδές πλήρους φοίτησης του πρώτου βαθμού. Το πλεονέκτημα του εκπαιδευτικού προγράμματος θα είναι η προσαρμογή του στις απαιτήσεις της διεθνούς συνεργασίας. Το νέο πρόγραμμα ειδικότητας θα περιλαμβάνει 285 ώρες αγγλόφωνων ειδικοτήτων και επιπλέον ενότητες στα αγγλικά: μαθήματα στην πολυπολιτισμικότητα, τη βιομηχανία αγγλικά και μια ενότητα που διδάσκεται από έναν ξένο λέκτορα. Το πρόγραμμα κατάρτισης στοχεύει στην απόκτηση γνώσεων στον τομέα του διεθνούς τουρισμού, στη μάθηση σχετικά με τη λειτουργία της παγκόσμιας τουριστικής αγοράς και στην απόκτηση των δεξιοτήτων που απαιτούνται για τη λειτουργία και τη διαχείριση μιας επιχείρησης που δραστηριοποιείται στην αγορά διεθνών τουριστικών υπηρεσιών, καθώς και διεθνών οργανισμών και ιδρυμάτων που ασχολούνται με τέτοιες υπηρεσίες. Η πρόσκληση ενός λέκτορα από το εξωτερικό θα αυξήσει σημαντικά τη διεθνή πτυχή του προγράμματος. Οι φοιτητές από το εξωτερικό θα είναι επίσης έτοιμοι να συνεχίσουν την εκπαίδευσή τους στην Πολωνία ή να αναλάβουν εργασία στην Πολωνία μετά την ολοκλήρωση της εκπαίδευσής τους. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω πρόσθετων μαθημάτων στην πολωνική γλώσσα και στην πολωνική αγορά εργασίας. Οι σπουδές στη νέα εξειδίκευση θα είναι μια ελκυστική εκπαιδευτική προσφορά, ειδικά για φοιτητές από το εξωτερικό. Το έργο αναμένεται να αυξήσει τον αριθμό των αλλοδαπών στον τομέα του τουρισμού και της αναψυχής στην Κρατική Ανώτατη Σχολή του Πάπα Ιωάννη Παύλου Β’ στην Biała Podlaska. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť úroveň internacionalizácie Štátnej vysokej školy Jána Pavla II. v Białe Podlaskej. To sa má dosiahnuť prostredníctvom rozvoja a implementácie programu vzdelávania anglicky hovoriacej špeciality v oblasti cestovného ruchu a rekreácie do IX.2020 v celodennom štúdiu prvého stupňa. Výhodou vzdelávacieho programu bude prispôsobiť ho požiadavkám medzinárodnej spolupráce. Nový špeciálny vzdelávací program bude zahŕňať 285 hodín anglicky hovoriacich špeciálnych kurzov a ďalšie moduly v angličtine: kurzy multikulturalizmu, priemyselná angličtina a modul vyučovaný zahraničným lektorom. Cieľom vzdelávacieho programu je získať vedomosti v oblasti medzinárodného cestovného ruchu, dozvedieť sa o fungovaní globálneho trhu cestovného ruchu a získať zručnosti potrebné na riadenie a riadenie podniku pôsobiaceho na medzinárodnom trhu služieb cestovného ruchu, ako aj medzinárodných organizácií a inštitúcií zaoberajúcich sa takýmito službami. Pozvanie lektora zo zahraničia výrazne zvýši medzinárodný aspekt programu. Študenti zo zahraničia budú tiež pripravení pokračovať vo vzdelávaní v Poľsku alebo po ukončení štúdia nastúpiť do zamestnania v Poľsku. To sa dosiahne prostredníctvom ďalších tried v poľskom jazyku a na poľskom trhu práce. Štúdium v novej špecializácii bude atraktívnou vzdelávacou ponukou, najmä pre študentov zo zahraničia. Očakáva sa, že projekt zvýši počet cudzincov v oblasti cestovného ruchu a rekreácie na Štátnej vysokej škole Jána Pavla II. v Białe Podlaskej. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on nostaa paavi Johannes Paavali II:n valtion lukion kansainvälistymistä Biała Podlaskassa. Tämä on tarkoitus saavuttaa kehittämällä ja toteuttamalla IX.2020 mennessä englanninkielisen erikoisalan koulutusohjelman matkailun ja vapaa-ajan alalla ensimmäisen asteen päätoimisissa opinnoissa. Koulutusohjelman etuna on sen mukauttaminen kansainvälisen yhteistyön vaatimuksiin. Uusi erikoiskoulutusohjelma sisältää 285 tuntia englanninkielisiä erikoisluokkia ja lisämoduuleja englanniksi: luokat monikulttuurisuuden, teollisuuden Englanti ja moduuli opettaa ulkomainen luennoitsija. Koulutusohjelman tavoitteena on saada tietoa kansainvälisen matkailun alalla, oppia maailmanlaajuisten matkailumarkkinoiden toiminnasta ja hankkia tarvittavat taidot kansainvälisillä matkailupalvelumarkkinoilla toimivan yrityksen johtamiseksi ja hallitsemiseksi sekä kansainvälisiä organisaatioita ja instituutioita, jotka käsittelevät tällaisia palveluja. Ulkomailta tulevan luennoitsijan kutsu lisää merkittävästi ohjelman kansainvälistä ulottuvuutta. Myös ulkomailta tulevat opiskelijat ovat valmiita jatkamaan opintojaan Puolassa tai aloittamaan työn Puolassa opintonsa päätyttyä. Tähän päästään puolan kielen lisäkursseilla ja puolan työmarkkinoilla. Uuden erikoistumisen opinnot ovat houkutteleva koulutustarjonta erityisesti ulkomailta tuleville opiskelijoille. Hankkeen odotetaan lisäävän ulkomaalaisten määrää matkailun ja vapaa-ajan alalla paavi Johannes Paavali II:n valtion lukiossa Biała Podlaskassa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje a II. János Pál pápai Állami Felsőiskola nemzetközivé válásának szintjét Biała Podlaska-ban. Ezt a turizmus és a rekreáció területén az angol nyelvű specialitás oktatási programjának IX.2020-ig történő fejlesztésével és végrehajtásával kell elérni az első fokú nappali tagozatos tanulmányokban. Az oktatási program előnye, hogy alkalmazkodik a nemzetközi együttműködés követelményeihez. Az új speciális oktatási program 285 óra angol nyelvű speciális osztályokat és további angol nyelvű modulokat tartalmaz: osztályok multikulturalizmus, ipar angol és egy modul által tanított egy külföldi oktató. A képzési program célja, hogy ismereteket szerezzen a nemzetközi turizmus területén, megismerje a globális turisztikai piac működését, és megszerezze a nemzetközi turisztikai szolgáltatások piacán működő vállalkozás működtetéséhez és irányításához szükséges készségeket, valamint az ilyen szolgáltatásokkal foglalkozó nemzetközi szervezeteket és intézményeket. A külföldi előadó meghívása jelentősen növeli a program nemzetközi aspektusát. A külföldi diákok is készen állnak arra, hogy folytassák tanulmányaikat Lengyelországban, vagy munkát vállaljanak Lengyelországban az oktatás befejezése után. Ezt a lengyel nyelv és a lengyel munkaerőpiac további órái révén érik el. Tanulmányok az új specializáció lesz vonzó oktatási kínálat, különösen a diákok külföldről. A projekt várhatóan növelni fogja a külföldiek számát a turizmus és a rekreáció területén a II. János Pál pápai Állami Felsőiskolában Biała Podlaska-ban. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit úroveň internacionalizace státní vysoké školy papeže Jana Pavla II. v Biała Podlaska. Toho má být dosaženo prostřednictvím rozvoje a provádění programu vzdělávání anglicky mluvící speciality v oblasti cestovního ruchu a rekreace do IX.2020 v prezenčním studiu prvního stupně. Výhodou vzdělávacího programu bude jeho přizpůsobení požadavkům mezinárodní spolupráce. Nový program speciálního vzdělávání bude zahrnovat 285 hodin anglicky mluvících speciálních tříd a další moduly v angličtině: třídy v multikulturalismu, průmyslu angličtiny a modulu vyučovaného zahraničním lektorem. Vzdělávací program je zaměřen na získání znalostí v oblasti mezinárodního cestovního ruchu, učení o fungování globálního trhu cestovního ruchu a získání dovedností potřebných k řízení a řízení podniku působícího na trhu mezinárodních služeb cestovního ruchu, jakož i mezinárodních organizací a institucí zabývajících se těmito službami. Pozvání lektora ze zahraničí výrazně zvýší mezinárodní aspekt programu. Studenti ze zahraničí budou také připraveni pokračovat ve vzdělávání v Polsku nebo nastoupit do zaměstnání v Polsku po ukončení studia. Toho bude dosaženo prostřednictvím dalších tříd v polském jazyce a na polském trhu práce. Studium v nové specializaci bude atraktivní vzdělávací nabídkou, zejména pro studenty ze zahraničí. Očekává se, že projekt zvýší počet cizinců v oblasti cestovního ruchu a rekreace na Státní vysoké škole Jana Pavla II. v Biała Podlaska. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir paaugstināt pāvesta Jāņa Pāvila II Valsts augstskolas Belas Podlaskas internacionalizācijas līmeni. Tas jāpanāk, līdz IX.2020. gadam izstrādājot un īstenojot angliski runājošas specialitātes izglītības programmu tūrisma un atpūtas jomā pirmā grāda pilna laika studijās. Izglītības programmas priekšrocība būs tās pielāgošana starptautiskās sadarbības prasībām. Jaunā speciālās izglītības programma ietvers 285 stundas angļu valodā runājošu specialitātes nodarbību un papildu moduļus angļu valodā: nodarbības multikulturālisma, industrijas angļu valodā un modulis, ko māca ārvalstu lektore. Mācību programmas mērķis ir iegūt zināšanas starptautiskā tūrisma jomā, mācīties par pasaules tūrisma tirgus darbību un apgūt prasmes, kas nepieciešamas, lai vadītu un vadītu uzņēmumu, kas darbojas starptautiskā tūrisma pakalpojumu tirgū, kā arī starptautiskās organizācijas un institūcijas, kas nodarbojas ar šādiem pakalpojumiem. Ārvalstu lektora ielūgums ievērojami palielinās programmas starptautisko aspektu. Studenti no ārvalstīm arī būs gatavi turpināt izglītību Polijā vai sākt darbu Polijā pēc izglītības pabeigšanas. To panāks ar papildu klašu palīdzību poļu valodā un Polijas darba tirgū. Studijas jaunajā specialitātē būs pievilcīgs izglītības piedāvājums, jo īpaši studentiem no ārvalstīm. Paredzams, ka projekts palielinās ārzemnieku skaitu tūrisma un atpūtas jomā pāvesta Jāņa Pāvila II Valsts augstskolā Biała Podlaska. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal leibhéal idirnáisiúnaithe Ardscoil an Phápa Eoin Pól II a ardú in Biała Podlaska. Tá sé seo le baint amach trí chlár oideachais na speisialtachta Béarla i réimse na Turasóireachta agus na Áineasa i staidéar lánaimseartha den chéad chéim a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm faoi IX.2020. Is é an buntáiste a bheidh ag an gclár oideachais ná é a chur in oiriúint do riachtanais an chomhair idirnáisiúnta. Mar chuid den chlár nua oideachais speisialtachta beidh 285 uair an chloig de ranganna speisialtachta ina labhraítear Béarla agus modúil bhreise i mBéarla: ranganna i ilchultúrachas, tionscal Béarla agus modúl múinte ag léachtóir eachtrach. Tá an clár oiliúna dírithe ar eolas a fháil i réimse na turasóireachta idirnáisiúnta, foghlaim faoi fheidhmiú an mhargaidh turasóireachta dhomhanda agus na scileanna is gá a shealbhú chun fiontar atá ag feidhmiú ar mhargadh na seirbhísí turasóireachta idirnáisiúnta a reáchtáil agus a bhainistiú chomh maith le heagraíochtaí agus institiúidí idirnáisiúnta a bhíonn ag déileáil leis na seirbhísí sin. Cuirfidh cuireadh ó léachtóir thar lear go mór le gné idirnáisiúnta an chláir. Beidh mic léinn ó thíortha thar lear sásta leanúint dá n-oideachas sa Pholainn nó dul i mbun fostaíochta sa Pholainn tar éis dóibh a gcuid oideachais a chríochnú. Bainfear é sin amach trí ranganna breise sa Pholainnis agus i margadh saothair na Polainne. Beidh staidéir sa speisialtóireacht nua ina thairiscint tarraingteach oideachais, go háirithe do mhic léinn ó thar lear. Táthar ag súil go méadóidh an tionscadal líon na n-eachtrannaigh i réimse na Turasóireachta agus Áineasa ag Ardscoil an Phápa John Paul II in Biała Podlaska. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je dvigniti raven internacionalizacije državne visoke šole papeža Janeza Pavla II. v Białi Podlaski. To naj bi dosegli z razvojem in izvajanjem do IX.2020 programa izobraževanja angleško govoreče specialitete na področju turizma in rekreacije v rednem študiju prve stopnje. Prednost izobraževalnega programa bo, da ga prilagodi zahtevam mednarodnega sodelovanja. Novi specialistični izobraževalni program bo vključeval 285 ur angleško govorečih specialnih tečajev in dodatnih modulov v angleščini: tečaji multikulturalizma, industrije angleščine in modula, ki ga poučuje tuji predavatelj. Program usposabljanja je namenjen pridobivanju znanja s področja mednarodnega turizma, spoznavanju delovanja svetovnega turističnega trga in pridobivanju znanj, potrebnih za vodenje in vodenje podjetja, ki deluje na trgu mednarodnih turističnih storitev, ter mednarodnih organizacij in institucij, ki se ukvarjajo s temi storitvami. Povabilo predavatelja iz tujine bo znatno povečalo mednarodni vidik programa. Študenti iz tujine bodo po končanem izobraževanju pripravljeni nadaljevati izobraževanje na Poljskem ali se zaposliti na Poljskem. To bo doseženo z dodatnimi predavanji v poljskem jeziku in na poljskem trgu dela. Študij nove specializacije bo privlačna izobraževalna ponudba, zlasti za študente iz tujine. Projekt naj bi povečal število tujcev na področju turizma in rekreacije na državni srednji šoli papeža Janeza Pavla II v Białi Podlaski. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът има за цел да повиши нивото на интернационализация на държавното висше училище „Папа Йоан Павел II“ в Бяла Подласка. Това трябва да се постигне чрез разработването и изпълнението до IX.2020 на програмата за обучение на англоговорящата специалност в областта на туризма и отдиха в редовното обучение на първа степен. Предимството на образователната програма ще бъде адаптирането ѝ към изискванията на международното сътрудничество. Новата програма за специализирано образование ще включва 285 часа англоговорящи специализирани класове и допълнителни модули на английски език: класове по мултикултурализъм, индустриален английски език и модул, преподаван от чуждестранен лектор. Програмата за обучение е насочена към придобиване на знания в областта на международния туризъм, изучаване на функционирането на световния туристически пазар и придобиване на умения, необходими за управление и управление на предприятие, работещо на международния пазар на туристически услуги, както и международни организации и институции, занимаващи се с такива услуги. Поканата на лектор от чужбина значително ще увеличи международния аспект на програмата. Студентите от чужбина също ще бъдат готови да продължат образованието си в Полша или да започнат работа в Полша след завършване на образованието си. Това ще бъде постигнато чрез допълнителни класове на полски език и полския пазар на труда. Обучението в новата специализация ще бъде привлекателно образователно предложение, особено за студенти от чужбина. Очаква се проектът да увеличи броя на чужденците в областта на туризма и отдиха в Държавната гимназия „Папа Йоан Павел II“ в Бяла Подласка. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jgħolli l-livell ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-Iskola Ogħla tal-Istat tal-Papa Ġwanni Pawlu II f’Biała Podlaska. Dan għandu jinkiseb permezz tal-iżvilupp u l-implimentazzjoni minn IX.2020 tal-programm ta ‘edukazzjoni tal-ispeċjalità jitkellmu bl-Ingliż fil-qasam tat-Turiżmu u Rikreazzjoni fl-istudji full-time tal-ewwel grad. Il-vantaġġ tal-programm edukattiv se jkun li jiġi adattat għar-rekwiżiti tal-kooperazzjoni internazzjonali. Il-programm il-ġdid ta’ edukazzjoni ta’ speċjalità se jinkludi 285 siegħa ta’ klassijiet ta’ speċjalità li jitkellmu bl-Ingliż u moduli addizzjonali bl-Ingliż: klassijiet fil-multikulturaliżmu, l-industrija Ingliż u modulu mgħallma minn lekċerer barrani. Il-programm ta’ taħriġ għandu l-għan li jikseb għarfien fil-qasam tat-turiżmu internazzjonali, jitgħallem dwar il-funzjonament tas-suq tat-turiżmu globali u jikseb il-ħiliet meħtieġa biex imexxi u jmexxi intrapriża li topera fis-suq internazzjonali tas-servizzi tat-turiżmu kif ukoll organizzazzjonijiet u istituzzjonijiet internazzjonali li jittrattaw dawn is-servizzi. L-istedina ta’ lekċerer minn barra l-pajjiż se żżid b’mod sinifikanti l-aspett internazzjonali tal-programm. Studenti minn barra se jkunu lesti wkoll li jkomplu l-edukazzjoni tagħhom fil-Polonja jew li jibdew jaħdmu fil-Polonja wara li jtemmu l-edukazzjoni tagħhom. Dan se jinkiseb permezz ta’ klassijiet addizzjonali fil-lingwa Pollakka u fis-suq tax-xogħol Pollakk. L-istudji fl-ispeċjalizzazzjoni l-ġdida se jkunu offerta edukattiva attraenti, speċjalment għall-istudenti minn barra l-pajjiż. Il-proġett huwa mistenni li jżid in-numru ta’ barranin fil-qasam tat-Turiżmu u r-Rekreazzjoni fl-Iskola Ogħla tal-Istat tal-Papa Ġwanni Pawlu II f’Biała Podlaska. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto visa elevar o nível de internacionalização da Escola Superior do Estado Papa João Paulo II em Biała Podlaska. Isso deve ser alcançado através do desenvolvimento e implementação até IX.2020 do programa de educação da especialidade de língua inglesa no campo do Turismo e Recreação em estudos em tempo integral do primeiro grau. A vantagem do programa de educação consistirá em adaptá-lo às exigências da cooperação internacional. O novo programa de educação especializada incluirá 285 horas de aulas de especialidade de língua inglesa e módulos adicionais em inglês: aulas de multiculturalismo, inglÃas da indústria e um mÃ3dulo ministrado por um professor estrangeiro. O programa de formação destina-se a adquirir conhecimentos no domínio do turismo internacional, a aprender sobre o funcionamento do mercado global do turismo e a adquirir as competências necessárias para gerir e gerir uma empresa que opera no mercado internacional de serviços turísticos, bem como organizações e instituições internacionais que lidam com esses serviços. O convite de um palestrante do exterior aumentará significativamente o aspeto internacional do programa. Os estudantes estrangeiros também estarão preparados para continuar a sua educação na Polónia ou para iniciar um emprego na Polónia depois de terminarem os seus estudos. Tal será alcançado através de aulas adicionais em língua polaca e no mercado de trabalho polaco. Os estudos na nova especialização serão uma oferta educativa atraente, especialmente para estudantes do exterior. Espera-se que o projeto aumente o número de estrangeiros no campo do Turismo e Recreação na Escola Superior do Papa João Paulo II em Biała Podlaska. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet sigter mod at hæve niveauet for internationalisering af pave Johannes Paul II State Higher School i Biała Podlaska. Dette skal opnås gennem udvikling og gennemførelse inden IX.2020 af programmet for uddannelse af den engelsktalende specialitet inden for turisme og rekreation i fuldtidsstudier af den første grad. Fordelen ved uddannelsesprogrammet vil være at tilpasse det til kravene i det internationale samarbejde. Det nye specialuddannelsesprogram vil omfatte 285 timers engelsktalende specialklasser og yderligere moduler på engelsk: klasser i multikulturalisme, industri engelsk og et modul undervist af en udenlandsk lektor. Uddannelsesprogrammet er rettet mod at få viden inden for international turisme, lære om funktionen af det globale turismemarked og erhverve de færdigheder, der er nødvendige for at drive og styre en virksomhed, der opererer på det internationale marked for turisttjenester samt internationale organisationer og institutioner, der beskæftiger sig med sådanne tjenester. Invitationen af en underviser fra udlandet vil øge det internationale aspekt af programmet betydeligt. Studerende fra udlandet vil også være parat til at fortsætte deres uddannelse i Polen eller til at tage beskæftigelse i Polen efter at have afsluttet deres uddannelse. Dette vil blive opnået gennem yderligere klasser i det polske sprog og det polske arbejdsmarked. Studier i den nye specialisering vil være et attraktivt uddannelsestilbud, især for studerende fra udlandet. Projektet forventes at øge antallet af udlændinge inden for turisme og rekreation på pave Johannes Paul II State Higher School i Biała Podlaska. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul își propune să ridice nivelul de internaționalizare a Școlii Superioare de Stat Papa Ioan Paul al II-lea din Biała Podlaska. Acest lucru se va realiza prin dezvoltarea și punerea în aplicare până la IX.2020 a programului de educație a specialității vorbitoare de limbă engleză în domeniul turismului și recreației în studiile cu normă întreagă de gradul I. Avantajul programului educațional va fi adaptarea acestuia la cerințele cooperării internaționale. Noul program de educație de specialitate va include 285 de ore de cursuri de specialitate vorbitoare de limbă engleză și module suplimentare în limba engleză: cursuri în multiculturalism, industrie engleză și un modul predat de un lector străin. Programul de formare are ca scop dobândirea de cunoștințe în domeniul turismului internațional, învățarea despre funcționarea pieței turismului la nivel mondial și dobândirea competențelor necesare pentru a conduce și gestiona o întreprindere care operează pe piața internațională de servicii turistice, precum și organizații și instituții internaționale care se ocupă de astfel de servicii. Invitația unui lector din străinătate va spori semnificativ aspectul internațional al programului. Studenții din străinătate vor fi, de asemenea, pregătiți să-și continue studiile în Polonia sau să se angajeze în Polonia după terminarea studiilor. Acest lucru se va realiza prin cursuri suplimentare în limba poloneză și pe piața muncii din Polonia. Studiile în noua specializare vor fi o ofertă educațională atractivă, în special pentru studenții din străinătate. Se preconizează că proiectul va crește numărul străinilor din domeniul turismului și recreației la Școala Superioară de Stat Papa Ioan Paul al II-lea din Biała Podlaska. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet syftar till att höja internationaliseringen av påven Johannes Paulus II State Higher School i Biała Podlaska. Detta ska uppnås genom utveckling och genomförande av IX.2020 av utbildningsprogrammet för engelsktalande specialitet inom turism och rekreation i heltidsstudier av första graden. Fördelen med utbildningsprogrammet är att anpassa det till kraven på internationellt samarbete. Det nya specialutbildningsprogrammet kommer att omfatta 285 timmars engelsktalande specialkurser och ytterligare moduler på engelska: klasser i multikulturalism, industri engelska och en modul undervisas av en utländsk föreläsare. Utbildningsprogrammet syftar till att få kunskap inom området internationell turism, lära sig om den globala turismmarknadens funktion och förvärva de färdigheter som krävs för att driva och hantera ett företag som verkar på den internationella turismmarknaden samt internationella organisationer och institutioner som arbetar med sådana tjänster. Inbjudan av en föreläsare från utlandet kommer att avsevärt öka den internationella aspekten av programmet. Studenter från utlandet kommer också att vara beredda att fortsätta sin utbildning i Polen eller att börja arbeta i Polen efter avslutad utbildning. Detta kommer att uppnås genom ytterligare klasser på det polska språket och på den polska arbetsmarknaden. Studier i den nya specialiseringen kommer att vara ett attraktivt utbildningserbjudande, särskilt för studenter från utlandet. Projektet förväntas öka antalet utlänningar inom turism och rekreation vid påven John Paul II State Higher School i Biała Podlaska. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.03.03.00-00-M112/16
0 references