Establishment of the Centre for Arbitration and Mediation in Opole (Q91742)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q91742 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of the Centre for Arbitration and Mediation in Opole |
Project Q91742 in Poland |
Statements
731,297.56 zloty
0 references
867,700.0 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 April 2018
0 references
31 October 2019
0 references
OPOLSKA IZBA GOSPODARCZA
0 references
Celem głównym przedmiotowego projektu jest utworzenie oraz funkcjonowanie (przez okres minimum 12 miesięcy od momentu utworzenia CAM) w mieście wojewódzkim Opole Centrum Arbitrażu i Mediacji (CAM). Przedmiotowe Centrum działać będzie w oparciu i przy wykorzystaniu opracowanych i wdrożonych przez Koordynatora przy Konfederacji Lewiatan standardów funkcjonowania CAM, z wykorzystaniem narzędzia informatycznego dla mediacji oraz ogólnopolskiej infolinii. Ponadto celem projektu jest również przeprowadzenie szkoleń z zakresu mediacji w sprawach gospodarczych dla przedstawicieli sądownictwa, przedstawicieli prokuratury oraz środowiska mediatorów.W wyniku realizacji projektu osiągnięte zostaną następujące rezultaty projektu:- 72 pracowników wymiaru sprawiedliwości podniesie swoje kompetencje w zakresie prawa cywilnego i gospodarczego,- utworzone zostanie w mieście wojewódzkim Opolu Centrum Arbitrażu i Mediacji, które funkcjonować będzie przez 2 lata po zakończeniu realizacji projektu na podstawie jednolitych standardów działania.Grupę docelową projektu stanowiąinteresariusze mediacji w sprawach gospodarczych tj.przedstawiciele sądownictwa (sędziów, urzędników i innych pracowników zatrudnionych w sądach powszechnych), przedstawiciele prokuratury (prokuratorów, urzędników i innych pracowników zatrudnionych w powszechnych jednostkach organizacyjnych prokuratury), środowiska mediatorów (mediatorów i innych pracowników centrów działających w zakresie mediacji w sprawach gospodarczych).Główne zadania, które zostaną zrealizowane w ramach projektu to:1. Utworzenie CAM - opracowanie dokumentów organizacyjnych CAM, uruchomienie CAM.2. Zapewnienie funkcjonowania CAM (przez okres minimum 12 m-cy od momentu utworzenia) - zarządzanie bieżącą działalnością, podjęcie postępowań mediacyjnych, przeprowadzenie 9 szkoleń z zakresu mediacji w sprawach gospodarczych dla 160 osób (K i M) , organizacja 4 paneli dyskusyjnych dla 100 osób (K i M). (Polish)
0 references
The main objective of this project is to establish and operate (for a minimum period of 12 months from the establishment of CAM) in the regional city of Opole the Centre for Arbitration and Mediation (CAM). The Centre will operate on the basis and use of CAM operating standards developed and implemented by the Coordinator at the Confederation of Lewiatan, using an IT tool for mediation and a nationwide hotline. Moreover, the aim of the project is also to provide training in the field of mediation in economic matters for representatives of the judiciary, representatives of prosecutors and mediators.As a result of the project, the results of the project will be achieved:- 72 judiciary staff members will increase their competence in the field of civil and economic law, – will be created in the voivodeship city of Opole Centre of Arbitration and Mediation, which will function for 2 years after completion of the project on the basis of uniform standards of operation. Creation of CAM – elaboration of CAM organizational documents, launching CAM.2. Ensuring the functioning of CAM (for a minimum period of 12 months from the time of establishment) – management of current activity, taking up mediation procedures, conducting 9 trainings in the field of mediation in economic matters for 160 people (K and M), organisation of 4 discussion panels for 100 people (K and M). (English)
15 October 2020
0.5456689043438436
0 references
L’objectif principal de ce projet est d’établir et d’opérer (pour une période d’au moins 12 mois à compter de la création du CAM) dans la ville régionale d’Opole Arbitrage et Médiation (CAM). Le Centre fonctionnera sur la base et en utilisant les normes de fonctionnement de la CAM élaborées et mises en œuvre par la Confédération Lewiatan, en utilisant un outil informatique pour la médiation et une ligne téléphonique nationale. En outre, l’objectif du projet est également d’offrir une formation dans le domaine de la médiation en matière économique aux représentants du pouvoir judiciaire, des représentants du parquet et de la communauté des médiateurs.Le projet permettra d’obtenir les résultats suivants du projet: — 72 membres du personnel judiciaire augmenteront leurs compétences dans le domaine du droit civil et économique,- seront établis dans la ville provinciale d’Opole Centre d’arbitrage et de médiation, qui fonctionnera pendant 2 ans après l’achèvement du projet sur la base de normes de fonctionnement uniformes. les représentants du ministère public (procureurs, fonctionnaires et autres employés employés dans les unités organisationnelles générales du ministère public), la communauté des médiateurs (médiateurs et autres employés des centres actifs dans le domaine de la médiation en matière économique) Les principales tâches qui seront exécutées dans le cadre du projet sont: 1. Création de CAM — élaboration de documents organisationnels CAM, lancement de CAM.2. Assurer le fonctionnement du CAM (pour une période d’au moins 12 mois depuis sa création) — gestion des activités en cours, ouverture de procédures de médiation, 9 formations dans le domaine de la médiation en matière économique pour 160 personnes (K et M), organisation de 4 panels de discussion pour 100 personnes (K et M). (French)
30 November 2021
0 references
Das Hauptziel dieses Projekts ist es, (für einen Zeitraum von mindestens 12 Monaten ab Gründung des CAM) in der Regionalstadt Opole Arbitration and Mediation (CAM) zu etablieren und zu betreiben. Das Zentrum wird auf der Grundlage und unter Verwendung der von der Lewiatan-Konföderation entwickelten und implementierten Standards für die Funktionsweise der CAM mit Hilfe eines IT-Instruments für die Mediation und einer landesweiten Hotline betrieben. Darüber hinaus besteht das Ziel des Projekts auch darin, Vertreter der Justiz, Vertreter der Staatsanwaltschaft und der Mediatorengemeinschaft auf dem Gebiet der Mediation in wirtschaftlichen Angelegenheiten auszubilden.Das Projekt wird die folgenden Ergebnisse des Projekts erzielen:- 72 Justizbedienstete werden ihre Kompetenzen im Bereich des Zivil- und Wirtschaftsrechts erhöhen,- wird in der Provinzstadt Opole Arbitration and Mediation Centre eingerichtet, die zwei Jahre nach Abschluss des Projekts auf der Grundlage einheitlicher Betriebsstandards tätig wird.Die Zielgruppe des Projekts ist die Interessengruppe der Mediation in wirtschaftlichen Angelegenheiten, d. h. die Vertreter der Organe der Justiz und der Organe der Beamten (die Beamten des öffentlichen Dienstes, die im öffentlichen Dienst beschäftigten Bediensteten, die im öffentlichen Dienst beschäftigten Stellen, die im öffentlichen Dienst beschäftigten Stellen, die im öffentlichen Dienst beschäftigten Stellen, die im öffentlichen Dienst beschäftigten Stellen, die im öffentlichen Dienst beschäftigten Stellen, die im öffentlichen Bereich beschäftigten Bediensteten, die im öffentlichen Dienst beschäftigten Stellen, die im öffentlichen Dienst beschäftigten Stellen, die in den öffentlichen Ämtern beschäftigten Stellen, die im öffentlichen Dienst beschäftigten Stellen, die im öffentlichen Bereich beschäftigten Bediensteten, die im öffentlichen Bereich beschäftigten Stellen, die im Bereich der Staatsanwaltschaft tätigen Beamten, die im Bereich der Staatsanwaltschaft tätig sind, die im öffentlichen Bereich tätig sind, d. h. die Vertreter der Staatsanwaltschaften und der öffentlichen Stellen, die im öffentlichen Bereich tätig sind, sowie die Vertretungskräfte, die im Bereich der Staatsanwaltschaften tätig sind, sowie die Vermittlungskräfte in wirtschaftlichen Angelegenheiten, d. h. die Vertreter der Justizbehörden, der Vertreter der Staatsanwaltschaft und der Mediatoren.Das Projekt wird in der Provinzstadt Opole Arbitration and Mediation Centre (72 Justizbedienstete) ihre Kompetenzen im Bereich des Zivil- und Wirtschaftsrechts erhöhen,- wird in der Provinzstadt Opole Arbitration and Mediation Centre, das zwei Jahre nach Abschluss des Projekts tätig ist, auf der Grundlage eines einheitlichen Betriebsstandards,- wird in der Provinzstadt Opole Arbitrations- und Mediationszentrum errichtet, das zwei Jahre nach Abschluss des Projekts auf der Grundlage einheitlicher Betriebsstandards tätig wird.Die Zielgruppe des Projekts ist die Interessengruppe der Vermittlung in wirtschaftlichen Angelegenheiten, d. h. die Vertreter der Organe der Organe der staatsanwälte und der staatsanwälte, die im staatsanwaltlichen staatsanwaltlichen büro sind, die vertreter der staatsanwälte und der staatsanwälte, die in den büros der staatsanwälte und der staatsanwälte tätig sind, sind die vertretungen der verwaltungsanwälte und die vertretungen der staatsanwälte in den verwaltungsämtern und die vertretungen der staatsanwälte und die vertretungen der staatsanwälte und die vertretungen von staatsanwälten, die vertretungen der staatsanwälte und die verwaltungshelfer sind auch auf dem Gebiet der medikamente der medien, die vertretungen im staatsstaatsanwalt, die vertretungen der staatsanwälte und die medienvertreter im staatsstaatsanwalt, die vertretungen der anwälte und die vertretungen der staatsanwälte, die vertretungen der staatsanwälte und der medien Erstellung von CAM – Ausarbeitung von Organisationsdokumenten CAM, Einführung von CAM.2. Gewährleistung des Funktionierens des CAM (für einen Zeitraum von mindestens 12 Monaten seit seiner Gründung) – Verwaltung der laufenden Tätigkeiten, Einleitung von Mediationsverfahren, 9 Schulungen im Bereich der Mediation in wirtschaftlichen Angelegenheiten für 160 Personen (K und M), Organisation von 4 Diskussionsrunden für 100 Personen (K und M). (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van dit project is het opzetten en exploiteren (voor een periode van ten minste 12 maanden vanaf de oprichting van de CAM) in de regionale stad Opole Arbitration and Mediation (CAM). Het Centrum zal functioneren op basis van en gebruik makend van de normen voor de werking van de CAM ontwikkeld en geïmplementeerd door de Lewiatan Confederatie, met behulp van een IT-tool voor bemiddeling en een landelijke hotline. Daarnaast is het project ook bedoeld om opleidingen te bieden op het gebied van bemiddeling in economische aangelegenheden voor vertegenwoordigers van de rechterlijke macht, vertegenwoordigers van het openbaar ministerie en de gemeenschap van bemiddelaars.Het project zal de volgende resultaten van het project bereiken:- 72 justitieel personeel zal hun bevoegdheden op het gebied van burgerlijk en economisch recht vergroten,- zal worden opgericht in de provinciale stad Opole Arbitration and Mediation Centre, dat gedurende 2 jaar na de voltooiing van het project zal functioneren op basis van uniforme werkingsnormen.De doelgroep van het project is de belanghebbenden van bemiddeling in economische aangelegenheden, d.w.z. de vertegenwoordigers van de rechterlijke macht (rechters, ambtenaren en andere werknemers in de gemeenschappelijke rechtbanken). vertegenwoordigers van het openbaar ministerie (vervolgers, ambtenaren en andere werknemers die werkzaam zijn in de algemene organisatorische eenheden van het openbaar ministerie), de gemeenschap van bemiddelaars (bemiddelaars en andere medewerkers van centra die actief zijn op het gebied van bemiddeling in economische aangelegenheden).De belangrijkste taken die in het kader van het project zullen worden uitgevoerd, zijn:1. Creatie van CAM — opstelling van organisatorische documenten CAM, lancering van CAM.2. Zorgen voor de werking van de CAM (voor een periode van ten minste 12 maanden sinds de oprichting ervan) — beheer van lopende activiteiten, inleiding van bemiddelingsprocedures, 9 opleidingen op het gebied van bemiddeling in economische aangelegenheden voor 160 personen (K en M), organisatie van 4 discussiepanels voor 100 personen (K en M). (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale di questo progetto è quello di stabilire e operare (per un periodo di almeno 12 mesi dall'istituzione del CAM) nella città regionale di Opole Arbitrato e Mediazione (CAM). Il Centro opererà sulla base e utilizzando gli standard di funzionamento della CAM sviluppati e attuati dalla Confederazione Lewiatan, utilizzando uno strumento informatico per la mediazione e una hotline a livello nazionale. Inoltre, l'obiettivo del progetto è anche quello di fornire formazione nel campo della mediazione in materia economica per i rappresentanti della magistratura, i rappresentanti della procura e la comunità dei mediatori.Il progetto raggiungerà i seguenti risultati del progetto:- 72 personale giudiziario aumenterà le loro competenze nel campo del diritto civile ed economico,- sarà istituito nella città provinciale di Opole Arbitrato e Mediazione Centro, che opereranno per 2 anni dopo il completamento del progetto sulla base di standard operativi uniformi.Il gruppo target del progetto è costituito dai soggetti interessati della mediazione in materia economica, vale a dire i rappresentanti della magistratura (giudici, funzionari e altri dipendenti impiegati presso i tribunali comuni), i rappresentanti della procura (procuratori, funzionari e altri dipendenti impiegati nelle unità organizzative generali dell'ufficio del pubblico ministero), la comunità dei mediatori (mediatori e altri dipendenti dei centri attivi nel campo della mediazione in materia economica).I compiti principali che saranno svolti nell'ambito del progetto sono:1. Creazione di CAM — elaborazione di documenti organizzativi CAM, lancio di CAM.2. Garantire il funzionamento del CAM (per un periodo di almeno 12 mesi dalla sua creazione) — gestione delle attività in corso, avvio di procedimenti di mediazione, 9 corsi di formazione nel campo della mediazione in materia economica per 160 persone (K e M), organizzazione di 4 gruppi di discussione per 100 persone (K e M). (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal de este proyecto es establecer y operar (durante al menos 12 meses desde el establecimiento de la CAM) en la ciudad regional de Arbitraje y Mediación de Opole (CAM). El Centro operará sobre la base y utilizando las normas de funcionamiento de la CAM desarrolladas e implementadas por la Confederación de Lewiatan, utilizando una herramienta informática para la mediación y una línea directa nacional. Además, el objetivo del proyecto también es proporcionar formación en el campo de la mediación en materia económica a representantes del poder judicial, representantes de la fiscalía y la comunidad de mediadores.El proyecto logrará los siguientes resultados del proyecto:- 72 funcionarios judiciales aumentarán sus competencias en el ámbito del derecho civil y económico,- se establecerán en la ciudad provincial del Centro de Arbitraje y Mediación de Opole, que funcionará durante dos años después de la finalización del proyecto sobre la base de normas uniformes de funcionamiento.El grupo destinatario del proyecto son los interesados en la mediación en materia económica, es decir, los representantes del poder judicial (jueces, funcionarios y otros empleados en los tribunales), representantes de la Fiscalía (procuradores, funcionarios y otros empleados empleados en las unidades organizativas generales de la Fiscalía), la comunidad de mediadores (mediadores y otros empleados de los centros activos en el ámbito de la mediación en materia económica).Las principales tareas que se llevarán a cabo en el marco del proyecto son: 1. Creación de CAM — elaboración de documentos organizativos CAM, lanzamiento de CAM.2. Garantizar el funcionamiento de la CAM (durante al menos 12 meses desde su creación) — gestión de las actividades actuales, inicio de procedimientos de mediación, 9 capacitaciones en el ámbito de la mediación en asuntos económicos para 160 personas (K y M), organización de 4 paneles de debate para 100 personas (K y M). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Selle projekti peamine eesmärk on luua ja tegutseda (vähemalt 12 kuu jooksul alates kaitsemehhanismi loomisest) Opole vahekohtu ja vahenduse piirkondlikus linnas (CAM). Keskus tegutseb Lewiatani Konföderatsiooni poolt välja töötatud ja rakendatava CAMi toimimisstandardite alusel ja neid kasutades, kasutades vahenduse IT-vahendit ja üleriigilist vihjeliini. Lisaks on projekti eesmärk pakkuda kohtunike esindajatele, prokuratuuri esindajatele ja vahendajate kogukonnale koolitust ka majandusküsimustes vahenduse valdkonnas. Projektiga saavutatakse järgmised tulemused:- 72 kohtutöötajat suurendavad oma pädevust tsiviil- ja majandusõiguse valdkonnas,- asutatakse provintsis Opole vahekohtu- ja vahenduskeskuses, mis tegutseb kaks aastat pärast projekti lõpuleviimist ühtsete tegevusstandardite alusel.Projekti sihtrühm on majandusküsimustes vahenduse sidusrühmad, st kohtute esindajad (kohtunikud, ametnikud ja muud töötajad, kes töötavad üldkohtutes), prokuratuuri esindajad (prokurörid, ametnikud ja muud töötajad, kes töötavad prokuratuuri üldistes organisatsioonilistes üksustes), vahendajate kogukond (majandusalaste vahenduskeskuste vahendajad ja muud töötajad). Projekti raames täidetavad põhiülesanded on:1. CAM-i loomine – organisatsiooniliste dokumentide CAM väljatöötamine, CAM.2. käivitamine. CAMi toimimise tagamine (vähemalt 12 kuu jooksul alates selle loomisest) – praeguse tegevuse juhtimine, vahendusmenetluse algatamine, 9 majandusalase vahenduse alast koolitust 160 inimesele (K ja M), nelja arutelurühma korraldamine 100 inimesele (K ja M). (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pagrindinis šio projekto tikslas – įsteigti ir veikti (ne trumpiau kaip 12 mėnesių nuo CAM įsteigimo) regiono Opolės arbitražo ir tarpininkavimo mieste (CAM). Centras veiks remdamasis Lewiatan konfederacijos parengtais ir įgyvendinamais CAM veikimo standartais ir juos taikydamas, naudodamas tarpininkavimui skirtą IT priemonę ir nacionalinę karštąją liniją. Be to, projekto tikslas – taip pat mokyti teisminių institucijų atstovus, prokuratūros ir tarpininkų bendruomenės atstovus tarpininkavimo ekonomikos klausimais srityje.Projektu bus pasiekti šie projekto rezultatai:- 72 teisminių institucijų darbuotojai padidins savo kompetenciją civilinės ir ekonominės teisės srityje, bus įsteigti provincijos mieste Opole Arbitražo ir tarpininkavimo centre, kuris veiks 2 metus po projekto užbaigimo pagal vienodus veiklos standartus.Projekto tikslinė grupė yra tarpininkavimo ekonominiais klausimais dalyviai, t. y. teisminių institucijų atstovai (teisėjai, pareigūnai ir kiti darbuotojai, dirbantys bendruose teismuose), prokuratūros atstovai (prokurorai, pareigūnai ir kiti darbuotojai, dirbantys generaliniuose prokuratūros organizaciniuose padaliniuose), tarpininkų bendruomenė (tarpininkai ir kiti centrų, veikiančių tarpininkavimo ekonominiais klausimais srityje, darbuotojai). Pagrindinės užduotys, kurios bus vykdomos pagal projektą, yra:1. CAM sukūrimas – organizacinių dokumentų CAM rengimas, CAM2 paleidimas. CAM veikimo užtikrinimas (ne mažiau kaip 12 mėnesių nuo jo sukūrimo) – einamosios veiklos valdymas, tarpininkavimo procedūrų inicijavimas, 9 mokymai apie tarpininkavimą ekonomikos klausimais 160 žmonių (K ir M), 4 diskusijų grupių organizavimas 100 žmonių (K ir M). (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj ovog projekta je uspostava i rad (u razdoblju od najmanje 12 mjeseci od osnivanja CAM-a) u regionalnom gradu Opole Arbitraža i mirenje (CAM). Centar će djelovati na temelju i primjenom standarda funkcioniranja CAM-a koje je razvila i provela Konfederacija Lewiatan, s pomoću informatičkog alata za posredovanje i telefonske linije za pomoć na nacionalnoj razini. Osim toga, cilj projekta je također pružiti obuku iz područja mirenja u gospodarskim pitanjima za predstavnike pravosuđa, predstavnike tužiteljstva i zajednice posrednika.Projekt će postići sljedeće rezultate projekta:- 72 pravosudnog osoblja će povećati svoje kompetencije u području građanskog i gospodarskog prava,- osnovat će se u pokrajinskom gradu Opole Arbitražno-mirenje Centar, ciljna skupina projekta su dionici posredovanja u gospodarskim pitanjima, odnosno predstavnici pravosuđa (suci, dužnosnici i drugi zaposlenici zaposleni na zajedničkim sudovima), predstavnici državnog odvjetništva (tužitelji, dužnosnici i ostali zaposlenici u općim organizacijskim jedinicama državnog odvjetništva), zajednica posrednika (posrednika i drugih djelatnika centara koji djeluju u području mirenja u gospodarskim pitanjima). Izrada CAM-a – izrada organizacijskih dokumenata CAM-a, pokretanje CAM.2. Osiguravanje funkcioniranja CAM-a (u razdoblju od najmanje 12 mjeseci od njegova osnivanja) – upravljanje tekućim aktivnostima, pokretanje postupka mirenja, devet osposobljavanja u području mirenja u gospodarskim pitanjima za 160 osoba (K i M), organizacija 4 panela za raspravu za 100 osoba (K i M). (Croatian)
13 August 2022
0 references
Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η δημιουργία και λειτουργία (για περίοδο τουλάχιστον 12 μηνών από την ίδρυση της CAM) στην περιφερειακή πόλη Opole Διαιτησίας και Διαμεσολάβησης (CAM). Το Κέντρο θα λειτουργεί με βάση και θα χρησιμοποιεί τα πρότυπα λειτουργίας της CAM που έχει αναπτύξει και εφαρμόσει η Συνομοσπονδία Lewiatan, χρησιμοποιώντας ένα εργαλείο πληροφορικής για τη διαμεσολάβηση και μια πανελλαδική ανοικτή γραμμή επικοινωνίας. Επιπλέον, στόχος του έργου είναι επίσης η παροχή κατάρτισης στον τομέα της διαμεσολάβησης σε οικονομικά θέματα για εκπροσώπους του δικαστικού σώματος, εκπροσώπους της εισαγγελικής αρχής και της κοινότητας των διαμεσολαβητών.Το έργο θα επιτύχει τα ακόλουθα αποτελέσματα του έργου:- 72 δικαστικοί υπάλληλοι θα αυξήσουν τις αρμοδιότητές τους στον τομέα του αστικού και οικονομικού δικαίου,- θα ιδρυθούν στην επαρχιακή πόλη του Κέντρου Διαιτησίας και Διαμεσολάβησης του Οπόλ, το οποίο θα λειτουργεί για 2 χρόνια μετά την ολοκλήρωση του έργου βάσει ομοιόμορφων προτύπων λειτουργίας.Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι φορείς διαμεσολάβησης σε οικονομικά θέματα, δηλαδή οι εκπρόσωποι του δικαστικού σώματος (δικαστές, υπάλληλοι και λοιποί υπάλληλοι που απασχολούνται στα κοινά δικαστήρια), εκπρόσωποι της εισαγγελικής αρχής (εισαγγελείς, υπάλληλοι και λοιποί υπάλληλοι που απασχολούνται στις γενικές οργανικές μονάδες της εισαγγελίας), της κοινότητας διαμεσολαβητών (διαμεσολαβητές και λοιποί υπάλληλοι κέντρων που δραστηριοποιούνται στον τομέα της διαμεσολάβησης σε οικονομικά θέματα). Δημιουργία CAM — εκπόνηση των οργανωτικών εγγράφων CAM, έναρξη της CAM.2. Διασφάλιση της λειτουργίας της CAM (για περίοδο τουλάχιστον 12 μηνών από τη σύστασή της) — διαχείριση των τρεχουσών δραστηριοτήτων, έναρξη διαδικασίας διαμεσολάβησης, 9 κατάρτιση στον τομέα της διαμεσολάβησης σε οικονομικά θέματα για 160 άτομα (Κ και Μ), διοργάνωση 4 ομάδων συζήτησης για 100 άτομα (Κ και Μ). (Greek)
13 August 2022
0 references
Hlavným cieľom tohto projektu je zriadiť a pôsobiť (aspoň 12 mesiacov od zriadenia CAM) v regionálnom meste Opole Arbitration and Mediation (CAM). Centrum bude fungovať na základe a s využitím noriem fungovania CAM vyvinutých a implementovaných Lewiatanovou konfederáciou s využitím IT nástroja pre mediáciu a celoštátnej horúcej linky. Okrem toho je cieľom projektu aj poskytovanie odbornej prípravy v oblasti mediácie v ekonomických záležitostiach pre zástupcov súdnictva, zástupcov prokuratúry a mediačného centra, ktoré bude fungovať 2 roky po dokončení projektu na základe jednotných prevádzkových noriem. Cieľovou skupinou projektu sú zainteresované strany mediácie v hospodárskych záležitostiach, t. j. zástupcovia súdnictva (sudcovia, úradníci a iní zamestnanci zamestnaní na súdoch), zástupcovia prokuratúry (prokurátori, úradníci a iní zamestnanci zamestnaní vo všeobecných organizačných útvaroch prokuratúry), spoločenstva mediátorov (mediátori a ostatní zamestnanci centier pôsobiacich v oblasti mediácie v hospodárskych záležitostiach). Hlavné úlohy, ktoré sa budú vykonávať v rámci projektu, sú:1. Vytvorenie CAM – vypracovanie organizačných dokumentov CAM, spustenie CAM.2. Zabezpečenie fungovania CAM (po dobu najmenej 12 mesiacov od jeho vytvorenia) – riadenie súčasných činností, začatie mediačného konania, 9 školení v oblasti mediácie v ekonomických záležitostiach pre 160 osôb (K a M), organizácia 4 diskusných panelov pre 100 osôb (K a M). (Slovak)
13 August 2022
0 references
Tämän hankkeen päätavoitteena on perustaa ja toimia (vähintään 12 kuukauden ajan CAM:n perustamisesta) alueellisessa Opolen välimiesmenettely- ja sovittelukaupungissa (CAM). Keskus toimii Lewiatanin keskusliiton kehittämien ja toteuttamien CAM:n toimintastandardien pohjalta ja käyttäen tietoteknistä sovitteluvälinettä ja valtakunnallista vihjelinjaa. Lisäksi hankkeen tavoitteena on tarjota koulutusta talousasioiden sovittelun alalla oikeuslaitoksen edustajille, syyttäjänviraston edustajille ja sovittelijoiden yhteisölle. Hankkeella saavutetaan seuraavat hankkeen tulokset:- 72 oikeuslaitoksen henkilöstön jäsentä lisää osaamistaan siviili- ja talousoikeuden alalla,- perustetaan maakuntakaupunkiin Opolen välimiesmenettely- ja sovittelukeskukseen, hankkeen kohderyhmänä ovat talousasioiden sovittelun sidosryhmät eli oikeuslaitoksen edustajat (yhteisissä tuomioistuimissa työskentelevät tuomarit, virkamiehet ja muut työntekijät), syyttäjänviraston edustajat (syyttäjänvirastossa toimivat syyttäjät, virkamiehet ja muut työntekijät), sovittelijoiden yhteisö (sovittelijat ja muut talousasioiden sovittelun alalla toimivien keskusten työntekijät). Hankkeen päätehtävät ovat:1. CAM:n luominen – organisaatioasiakirjojen laatiminen CAM, CAM.2. CAM:n toiminnan varmistaminen (vähintään 12 kuukauden ajan sen perustamisesta) – nykyisten toimien hallinnointi, sovittelumenettelyjen aloittaminen, 9 koulutusta talousasioiden sovittelun alalla 160 henkilölle (K ja M), neljän paneelin järjestäminen 100 henkilölle (K ja M). (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt fő célja (a CAM megalakulásától számított legalább 12 hónapig) Opole Választottbírósági és Közvetítési (CAM) regionális városának létrehozása és működtetése. A Központ a Lewiatan Konföderáció által kidolgozott és végrehajtott CAM működési szabványai alapján és azok alapján működik, a közvetítést szolgáló informatikai eszköz és egy országos forródrót felhasználásával. A projekt célja továbbá, hogy gazdasági ügyekben a mediáció területén képzést nyújtson az igazságszolgáltatás, az ügyészség és a közvetítői közösség képviselői számára.A projekt a következő eredményeket fogja elérni: – 72 igazságügyi alkalmazott növeli a polgári és gazdasági jog területén meglévő kompetenciáit,- az Opole Döntőbírósági és Közvetítői Központ tartományi városában, amely a projekt befejezése után két évig működik egységes működési normák alapján.A projekt célcsoportja a gazdasági közvetítés érdekeltjei, azaz az igazságszolgáltatás képviselői (bírák, tisztviselők és a közös bíróságokon alkalmazott egyéb alkalmazottak), az ügyészség képviselői (ügyészek, tisztviselők és az ügyészség általános szervezeti egységeiben alkalmazott egyéb alkalmazottak), a mediátorok közössége (közvetítők és a gazdasági közvetítés területén működő központok egyéb alkalmazottai).A projekt keretében elvégzendő fő feladatok az:1. CAM létrehozása – szervezeti dokumentumok kidolgozása CAM, elindítása CAM.2. A CAM működésének biztosítása (a létrehozása óta legalább 12 hónapig) – a jelenlegi tevékenységek irányítása, közvetítési eljárás kezdeményezése, 9 képzés a gazdasági ügyekben 160 fő (K és M) számára, 4 vitapanel szervezése 100 fő számára (K és M). (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Hlavním cílem tohoto projektu je zřízení a provoz (po dobu nejméně 12 měsíců od založení CAM) v regionálním městě Opole Arbitration and Mediation (CAM). Středisko bude fungovat na základě a za použití standardů fungování CAM vyvinutých a prováděných Lewiatanskou konfederací s využitím nástroje IT pro mediaci a celonárodní horké linky. Cílem projektu je také poskytnout školení v oblasti mediace v ekonomických záležitostech zástupcům soudnictví, zástupcům státního zastupitelství a společenství mediátorů.Projekt dosáhne následujících výsledků projektu:- 72 soudních zaměstnanců zvýší své kompetence v oblasti občanského a ekonomického práva,- bude zřízeno v provinčním městě Opolské arbitrážní a mediační centrum, které bude fungovat po dobu 2 let po dokončení projektu na základě jednotných provozních standardů.cílovou skupinou projektu jsou zúčastněné strany mediace v hospodářských záležitostech, tj. zástupci soudnictví (soudci, úředníci a další zaměstnanci zaměstnaní u společných soudů), zástupci státního zastupitelství (státní zástupci, úředníci a další zaměstnanci zaměstnaní v obecných organizačních jednotkách státního zastupitelství), společenství mediátorů (zprostředkovatelé a další zaměstnanci středisek působících v oblasti mediace v hospodářských záležitostech). Hlavní úkoly, které budou v rámci projektu prováděny, jsou:1. Tvorba CAM – vypracování organizačních dokumentů CAM, spuštění CAM.2. Zajištění fungování CAM (po dobu nejméně 12 měsíců od jeho vytvoření) – řízení současných činností, zahájení mediačního řízení, 9 školení v oblasti mediace v ekonomických záležitostech pro 160 osob (K a M), uspořádání 4 diskusních panelů pro 100 osob (K a M). (Czech)
13 August 2022
0 references
Šā projekta galvenais mērķis ir izveidot un darboties (vismaz 12 mēnešus pēc CAM izveides) reģionālajā pilsētā Opole Šķīrējtiesa un mediācija (CAM). Centrs darbosies, pamatojoties uz Lewiatan konfederācijas izstrādātajiem un īstenotajiem CAM darbības standartiem un izmantojot IT rīku mediācijai un valsts mēroga palīdzības līniju. Turklāt projekta mērķis ir arī nodrošināt tiesu iestāžu pārstāvjiem, prokuratūras un mediatoru kopienas pārstāvjiem apmācību mediācijas jomā ekonomikas jautājumos.Projekts sasniegs šādus projekta rezultātus:- 72 tiesu iestāžu darbinieki palielinās savu kompetenci civiltiesību un ekonomisko tiesību jomā,- tiks izveidots provinces pilsētā Opoles Šķīrējtiesas un mediācijas centrā, kas darbosies 2 gadus pēc projekta pabeigšanas, pamatojoties uz vienotiem darbības standartiem.Projekta mērķa grupa ir mediācijas ieinteresētās personas ekonomikas jautājumos, t. i., tiesu iestāžu pārstāvji (tiesneši, amatpersonas un citi darbinieki, kas nodarbināti kopējās tiesās), prokuratūras pārstāvji (prokurori, ierēdņi un citi darbinieki, kas nodarbināti prokuratūras vispārējās organizatoriskajās vienībās), mediatoru kopienas pārstāvji (starpnieki un citi tādu centru darbinieki, kas darbojas starpniecības jomā ekonomikas jautājumos).Galvenie uzdevumi, kas tiks veikti saskaņā ar projektu, ir:1. CAM izveide — organizatorisko dokumentu izstrāde CAM, CAM2 atklāšana. CAM darbības nodrošināšana (vismaz 12 mēnešus kopš tā izveides) — pašreizējo darbību pārvaldība, mediācijas procesa uzsākšana, 9 apmācības mediācijas jomā ekonomikas jautājumos 160 cilvēkiem (K un M), 4 diskusiju paneļdiskusiju organizēšana 100 cilvēkiem (K un M). (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail seo ná bunú agus oibriú (ar feadh tréimhse 12 mhí ar a laghad ó bhunú an CAM) i gcathair réigiúnach Eadrána Opole agus Idirghabhála (CAM). Feidhmeoidh an tIonad ar bhonn agus úsáid a bhaint as caighdeáin fheidhmiú CAM arna bhforbairt agus arna gcur chun feidhme ag Cónaidhm Lewiatan, ag baint úsáide as uirlis TF le haghaidh idirghabhála agus beolíne ar fud na tíre. Ina theannta sin, is é aidhm an tionscadail oiliúint a chur ar fáil i réimse na hidirghabhála i gcúrsaí eacnamaíocha d’ionadaithe na mbreithiúna, d’ionadaithe ó oifig an ionchúisitheora agus do phobal na n-idirghabhálaithe. is é spriocghrúpa an tionscadail páirtithe leasmhara idirghabhála i gcúrsaí eacnamaíocha, i.e. ionadaithe na mbreithiúna (breithiúna, oifigigh agus fostaithe eile atá fostaithe sna cúirteanna coiteanna), ionadaithe oifig an ionchúisitheora phoiblí (ionchúisitheoirí, oifigigh agus fostaithe eile atá fostaithe in aonaid eagraíochtúla ghinearálta oifig an ionchúisitheora phoiblí), pobal na n-idirghabhálaithe (idirghabhálaithe agus fostaithe eile atá gníomhach i réimse na hidirghabhála i gcúrsaí eacnamaíocha).Is iad na príomhchúraimí a chuirfear i gcrích faoin tionscadal:1. Cruthú CAM — mionsaothrú doiciméad eagraíochtúil CAM, seoladh CAM.2. Feidhmiú CAM a áirithiú (ar feadh tréimhse 12 mhí ar a laghad ó bunaíodh é) — gníomhaíochtaí reatha a bhainistiú, imeachtaí idirghabhála a thionscnamh, 9 oiliúint i réimse na hidirghabhála i gcúrsaí eacnamaíocha do 160 duine (K agus M), eagrú 4 phainéal plé do 100 duine (K agus M). (Irish)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj tega projekta je vzpostavitev in delovanje (v obdobju najmanj 12 mesecev od ustanovitve CAM) v regionalnem mestu Opole Arbitration and Mediation (CAM). Center bo deloval na podlagi standardov delovanja CAM, ki jih je razvila in izvajala konfederacija Lewiatan, in jih uporabljal, pri čemer bo uporabljal informacijsko orodje za mediacijo in klicno številko na nacionalni ravni. Poleg tega je cilj projekta tudi usposabljanje na področju mediacije v gospodarskih zadevah za predstavnike sodstva, predstavnike tožilstva in skupnosti mediatorjev.Projekt bo dosegel naslednje rezultate projekta:- 72 pravosodnih uslužbencev bo povečalo svoje pristojnosti na področju civilnega in gospodarskega prava,- bo ustanovljen v pokrajinskem mestu Opole Arbitration and Mediation Center, ki bo deloval dve leti po zaključku projekta na podlagi enotnih standardov delovanja. Ciljna skupina projekta so deležniki mediacije v gospodarskih zadevah, tj. predstavniki sodstva (sodniki, uradniki in drugi zaposleni na skupnih sodiščih), predstavniki državnega tožilstva (tožilci, uradniki in drugi zaposleni v splošnih organizacijskih enotah državnega tožilstva), skupnosti mediatorjev (mediatorjev in drugih zaposlenih v centrih, dejavnih na področju mediacije v gospodarskih zadevah).Glavne naloge, ki se bodo izvajale v okviru projekta, so:1. Ustvarjanje CAM – izdelava organizacijskih dokumentov CAM, začetek CAM.2. Zagotavljanje delovanja CAM (v obdobju najmanj 12 mesecev od njegove ustanovitve) – vodenje tekočih dejavnosti, začetek postopkov mediacije, 9 usposabljanj na področju mediacije v gospodarskih zadevah za 160 ljudi (K in M), organizacija štirih okroglih miz za 100 oseb (K in M). (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Основната цел на този проект е да се създаде и работи (за период от най-малко 12 месеца от създаването на CAM) в регионалния град Ополе Арбитражния и Медиация (CAM). Центърът ще функционира въз основа на стандартите за функциониране на CAM, разработени и прилагани от конфедерацията Lewiatan, като използва ИТ инструмент за медиация и национална гореща линия. Освен това целта на проекта е да се осигури обучение в областта на медиацията по икономически въпроси за представители на съдебната власт, представители на прокуратурата и общността на медиаторите.Проектът ще постигне следните резултати от проекта: — 72 съдебни служители ще увеличат компетенциите си в областта на гражданското и икономическото право, ще бъдат установени в областния град Ополе Арбитражния и Медиационен център, който ще работи в продължение на 2 години след приключването на проекта въз основа на единни стандарти на работа. Целевата група на проекта са заинтересованите страни по медиацията по икономически въпроси, т.е. представителите на съдебната власт (съдии, длъжностни лица и други служители, работещи в общите съдилища), представители на прокуратурата (прокурори, длъжностни лица и други служители, наети в общите организационни звена на прокуратурата), общността на медиаторите (медиатори и други служители на центрове, работещи в областта на медиацията по икономически въпроси).Основните задачи, които ще се изпълняват по проекта, са:1. Създаване на CAM — разработване на организационни документи CAM, стартиране на CAM.2. Осигуряване на функционирането на CAM (за период от най-малко 12 месеца от създаването му) — управление на текущите дейности, започване на процедура по медиация, 9 обучения в областта на медиацията по икономически въпроси за 160 души (К и М), организиране на 4 дискусионни панела за 100 души (К и М). (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jistabbilixxi u jopera (għal perjodu ta’ mill-inqas 12-il xahar mit-twaqqif tal-CAM) fil-belt reġjonali tal-Arbitraġġ u l-Medjazzjoni ta’ Opole (CAM). Iċ-Ċentru se jopera abbażi ta’ u bl-użu tal-istandards tal-funzjonament tal-CAM żviluppati u implimentati mill-Konfederazzjoni Lewiatan, bl-użu ta’ għodda tal-IT għall-medjazzjoni u hotline nazzjonali. Barra minn hekk, l-għan tal-proġett huwa wkoll li jipprovdi taħriġ fil-qasam tal-medjazzjoni fi kwistjonijiet ekonomiċi għar-rappreżentanti tal-ġudikatura, ir-rappreżentanti tal-uffiċċju tal-prosekutur u l-komunità ta’ medjaturi. Il-proġett se jikseb ir-riżultati li ġejjin tal-proġett:- 72 membru tal-persunal ġudizzjarju se jżidu l-kompetenzi tagħhom fil-qasam tal-liġi ċivili u ekonomika,- se jiġu stabbiliti fil-belt provinċjali taċ-Ċentru ta’ Arbitraġġ u Medjazzjoni ta’ Opole, li se jopera għal sentejn wara t-tlestija tal-proġett fuq il-bażi ta’ standards uniformi ta’ operazzjoni.Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-partijiet interessati tal-medjazzjoni fi kwistjonijiet ekonomiċi, jiġifieri r-rappreżentanti tal-ġudikatura (imħallfin, uffiċjali komuni u impjegati oħra fil-qrati komuni), jiġifieri l-partijiet interessati tal-medjazzjoni fi kwistjonijiet ekonomiċi, jiġifieri r-rappreżentanti tal-ġudikatura (imħallfin, uffiċjali komuni u impjegati oħra fil-qrati komuni) impjegati fil-qrati komuni u impjegati oħra fi kwistjonijiet ekonomiċi. rappreżentanti tal-uffiċċju tal-prosekutur pubbliku (prosekuturi, uffiċjali u impjegati oħra impjegati fl-unitajiet organizzattivi ġenerali tal-uffiċċju tal-prosekutur pubbliku), il-komunità ta’ medjaturi (medjaturi u impjegati oħra ta’ ċentri attivi fil-qasam tal-medjazzjoni fi kwistjonijiet ekonomiċi).Il-kompiti ewlenin li se jitwettqu taħt il-proġett huma:1. Ħolqien ta ‘CAM — elaborazzjoni ta’ CAM dokumenti organizzattivi, tnedija ta ‘CAM.2. L-iżgurar tal-funzjonament tas-CAM (għal perjodu ta’ mill-inqas 12-il xahar mill-ħolqien tiegħu) — il-ġestjoni tal-attivitajiet attwali, il-bidu ta’ proċedimenti ta’ medjazzjoni, 9 taħriġ fil-qasam tal-medjazzjoni fi kwistjonijiet ekonomiċi għal 160 persuna (K u M), l-organizzazzjoni ta’ 4 panels ta’ diskussjoni għal 100 persuna (K u M). (Maltese)
13 August 2022
0 references
O principal objetivo deste projeto é estabelecer e operar (por um período mínimo de 12 meses a partir da criação do CAM) na cidade regional de Opole o Centro de Arbitragem e Mediação (CAM). O Centro funcionará com base e utilizando as normas operacionais da CAM desenvolvidas e aplicadas pelo coordenador da Confederação Lewiatan, utilizando uma ferramenta informática de mediação e uma linha direta a nível nacional. Além disso, o objetivo do projeto é também proporcionar formação no domínio da mediação em matéria económica a representantes do poder judicial, representantes de procuradores e mediadores. Como resultado do projeto, os resultados do projeto serão alcançados:- 72 funcionários judiciais aumentarão as suas competências no domínio do direito civil e económico, – serão criados na cidade de voivodia do Centro de Arbitragem e Mediação de Opole, que funcionará durante 2 anos após a conclusão do projeto com base em normas de funcionamento uniformes. Criação da CAM – elaboração de documentos organizacionais da CAM, lançamento da CAM.2. Assegurar o funcionamento da CAM (durante um período mínimo de 12 meses a contar da data de estabelecimento) – gestão da atividade em curso, início de procedimentos de mediação, realização de 9 ações de formação no domínio da mediação em matéria económica para 160 pessoas (K e M), organização de 4 painéis de discussão para 100 pessoas (K e M). (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Hovedformålet med dette projekt er at etablere og drive virksomhed (i en periode på mindst 12 måneder fra oprettelsen af CAM) i den regionale by Opole Voldgift og mægling (CAM). Centret vil fungere på grundlag af og under anvendelse af de standarder for driften af CAM, der er udviklet og gennemført af Lewiatan Confederation, ved hjælp af et IT-værktøj til mægling og en landsdækkende hotline. Desuden er formålet med projektet også at tilbyde uddannelse inden for mægling i økonomiske spørgsmål for repræsentanter for retsvæsenet, repræsentanter for anklagemyndigheden og samfundet af mæglere.Projektet vil opnå følgende resultater af projektet:- 72 ansatte i retsvæsenet vil øge deres kompetencer inden for civil- og økonomisk ret — vil blive etableret i provinsbyen Opole Voldgifts- og mæglingscenter, projektets målgruppe er interessenterne for mægling i økonomiske spørgsmål, dvs. repræsentanter for retsvæsenet (dommere, tjenestemænd og andre ansatte ved de fælles domstole), repræsentanter for anklagemyndigheden (anklagere, tjenestemænd og andre ansatte i anklagemyndighedens generelle organisatoriske enheder), sammenslutningen af mæglere (mæglere og andre ansatte i centre, der er aktive inden for mægling i økonomiske spørgsmål).De vigtigste opgaver, der vil blive udført i forbindelse med projektet, er:1. Oprettelse af CAM — udarbejdelse af organisationsdokumenter CAM, lancering af CAM.2. Sikring af, at CAM fungerer (i en periode på mindst 12 måneder siden oprettelsen) — forvaltning af igangværende aktiviteter, indledning af mæglingsprocedurer, 9 kurser inden for mægling i økonomiske spørgsmål for 160 personer (K og M), tilrettelæggelse af 4 diskussionspaneler for 100 personer (K og M). (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul principal al acestui proiect este de a stabili și opera (pentru o perioadă de cel puțin 12 luni de la înființarea CAM) în orașul regional Opole Arbitraj și Mediere (CAM). Centrul va funcționa pe baza și utilizând standardele de funcționare ale CAM elaborate și puse în aplicare de Confederația Lewiatan, utilizând un instrument informatic pentru mediere și o linie telefonică telefonică la nivel național. În plus, scopul proiectului este de a oferi instruire în domeniul medierii în probleme economice pentru reprezentanții sistemului judiciar, reprezentanți ai parchetului și ai comunității mediatorilor.Proiectul va obține următoarele rezultate ale proiectului:- 72 de membri ai personalului judiciar își vor spori competențele în domeniul dreptului civil și economic – se vor înființa în orașul provincial Opole Centrul de Arbitraj și Mediere, care va funcționa timp de 2 ani după finalizarea proiectului pe baza unor standarde uniforme de funcționare.Grupul țintă al proiectului este părțile interesate de mediere în chestiuni economice, adică reprezentanții sistemului judiciar (judecători, funcționari și alți angajați angajați în instanțele comune), reprezentanți ai parchetului (procurori, funcționari și alți angajați angajați în unitățile organizaționale generale ale parchetului), comunitatea mediatorilor (mediatori și alți angajați ai centrelor active în domeniul medierii în probleme economice). Principalele sarcini care vor fi îndeplinite în cadrul proiectului sunt:1. Crearea CAM – elaborarea documentelor organizatorice CAM, lansarea CAM.2. Asigurarea funcționării CAM (pentru o perioadă de cel puțin 12 luni de la crearea acestuia) – gestionarea activităților curente, inițierea procedurilor de mediere, 9 cursuri de formare în domeniul medierii în chestiuni economice pentru 160 de persoane (K și M), organizarea a 4 grupuri de discuții pentru 100 de persoane (K și M). (Romanian)
13 August 2022
0 references
Huvudsyftet med detta projekt är att etablera och driva (under minst 12 månader från inrättandet av CAM) i den regionala staden Opole Arbitration and Mediation (CAM). Centrumet kommer att verka på grundval av och använda de standarder för CAM som utvecklats och genomförs av Lewiatan Confederation, med hjälp av ett it-verktyg för medling och en rikstäckande jourlinje. Dessutom är syftet med projektet också att tillhandahålla utbildning på området medling i ekonomiska frågor för företrädare för rättsväsendet, företrädare för åklagarmyndigheten och samhället av medlare.Projektet kommer att uppnå följande resultat av projektet:- 72 domstolspersonal kommer att öka sin kompetens på det civilrättsliga och ekonomiska området,- kommer att inrättas i provinsstaden Opole Arbitration and Mediation Centre, som kommer att verka i två år efter projektets slutförande på grundval av enhetliga verksamhetsnormer.Projektet är intressenter för medling i ekonomiska frågor, dvs. företrädare för rättsväsendet (domare, tjänstemän och andra anställda vid de gemensamma domstolarna), företrädare för åklagarmyndigheten (åklagare, tjänstemän och andra anställda som är anställda vid åklagarmyndighetens allmänna organisatoriska enheter), samhället av medlare (medlare och andra anställda vid centrum som är verksamma inom medling i ekonomiska frågor).De viktigaste uppgifterna som kommer att utföras inom ramen för projektet är:1. Skapande av CAM – utarbetande av organisationsdokument CAM, lansering av CAM.2. Se till att CAM fungerar (under minst tolv månader sedan det inrättades) – ledning av nuvarande verksamhet, inledande av medlingsförfaranden, 9 utbildningar på området medling i ekonomiska frågor för 160 personer (K och M), anordnande av fyra diskussionsgrupper för 100 personer (K och M). (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.02.17.00-00-0085/17
0 references