Partnership for vocational training. Step 2: Qualifications and occupations responding to labour market needs (Q91591)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q91591 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Partnership for vocational training. Step 2: Qualifications and occupations responding to labour market needs |
Project Q91591 in Poland |
Statements
7,597,805.09 zloty
0 references
9,014,956.2 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 November 2016
0 references
30 June 2018
0 references
OŚRODEK ROZWOJU EDUKACJI
0 references
Celem projektu jest: modyfikacja, we współpracy z partnerami społecznymi, podstaw programowych kształcenia w zawodach oraz dostosowanie tych dokumentów do potrzeb rynku pracy, opracowanie suplementów do dyplomów i kwalifikacji, ścieżek rozwoju zawodowego, rekomendacji dotyczących planów i programów nauczania w oparciu o zmodernizowane PPKZ. Działania zaplanowane do realizacji w ramach projektu podzielono na dwa główne zadania: W ramach zadania 1 zaplanowano: • zmodyfikowanie 75 podstaw programowych kształcenia w zawodach (PPKZ), w tym recenzja i redakcja merytoryczna; • opracowanie suplementów do dyplomów i kwalifikacji na podstawie 75 zmodyfikowanych PPKZ oraz tłumaczenie ich na język angielski (zawodowy). W ramach zadania 2 zaplanowano: • opracowanie przez 12 Branżowych Zespołów Partnerów Społecznych ścieżek rozwoju zawodowego dla 75 zawodów, dla których zmodernizowano podstawy programowe, • opracowanie rekomendacji do programów i planów nauczania dla 75 zawodów. W skład Branżowych Zespołów Partnerów Społecznych wchodzą przedstawiciele stowarzyszeń zawodowych, samorządu gospodarczego, organizacji pracodawców oraz związków zawodowych z udziałem przedstawicieli rad sektorowych. (Polish)
0 references
The aim of the project is to: modification, in cooperation with the social partners, of the curriculum basis of vocational training and adaptation of these documents to the needs of the labour market, the development of supplements for diplomas and qualifications, professional development paths, recommendations on curricula and curricula based on modernised PPKS. The actions planned to be implemented under the project are divided into two main tasks: Under Objective 1, the following are planned: • modification of 75 curriculum foundations of vocational training (PPKZ), including review and editorial content; • development of supplements for diplomas and qualifications on the basis of 75 modified PPKZs and their translation into English (professional). Under Objective 2, the following are planned: • Development of professional development pathways by 12 Industry Teams of Social Partners for 75 professions, for which the basics of the program have been modernised, • preparation of recommendations for curricula and curricula for 75 professions. The Industry Groups of Social Partners are composed of representatives of professional associations, economic self-government, employers’ organisations and trade unions with the participation of representatives of sector councils. (English)
15 October 2020
0.146982862552378
0 references
L’objectif du projet est de: modification, en coopération avec les partenaires sociaux, des bases de la formation professionnelle et de l’adaptation de ces documents aux besoins du marché du travail, développement de compléments aux diplômes et qualifications, parcours de développement professionnel, recommandations de plans et de programmes basés sur le PPKZ modernisé. Les activités prévues pour le projet ont été divisées en deux tâches principales: Dans le cadre de la tâche 1, il est prévu de: • modification de 75 bases de la formation professionnelle (PPKZ), y compris un comité de révision et de rédaction; • développement de suppléments aux diplômes et qualifications basés sur 75 PPKZ modifiés et traduction en anglais (professionnel). Dans le cadre de la tâche 2, il est prévu de: • développement de parcours de développement professionnel pour 75 professions pour lesquelles le programme a été modernisé, • élaboration de recommandations pour des programmes et des plans d’enseignement pour 75 professions. Les équipes des partenaires sociaux de l’industrie sont composées de représentants d’associations professionnelles, d’autonomie économique, d’organisations d’employeurs et de syndicats avec la participation de représentants des conseils sectoriels. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Änderung der Grundlagen der beruflichen Bildung in Zusammenarbeit mit den Sozialpartnern und Anpassung dieser Dokumente an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes, Entwicklung von Ergänzungen zu Diplomen und Qualifikationen, berufliche Weiterbildungspfade, Empfehlungen für Pläne und Lehrpläne auf der Grundlage modernisierter PPKZ. Die für das Projekt geplanten Aktivitäten wurden in zwei Hauptaufgaben unterteilt: Im Rahmen von Aufgabe 1 ist geplant: • Änderung von 75 Grundlagen der Ausbildung in Berufen (PPKZ), einschließlich einer Überprüfungs- und Redaktionskommission; • Entwicklung von Ergänzungen zu Diplomen und Qualifikationen auf der Grundlage von 75 modifizierten PPKZ und Übersetzung ins Englische (professionell). Im Rahmen von Task 2 ist geplant: • Entwicklung von Weiterbildungspfaden für 75 Berufe, für die das Curriculum modernisiert wurde, • Entwicklung von Empfehlungen für Programme und Lehrpläne für 75 Berufe. Die Industrie-Sozialpartnerteams setzen sich aus Vertretern von Berufsverbänden, wirtschaftlichen Selbstverwaltungen, Arbeitgeberverbänden und Gewerkschaften unter Beteiligung von Vertretern von Branchenräten zusammen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is: wijziging, in samenwerking met de sociale partners, van de basisbeginselen van de opleiding in beroepen en aanpassing van deze documenten aan de behoeften van de arbeidsmarkt, ontwikkeling van aanvullingen op diploma’s en kwalificaties, beroepsontwikkelingstrajecten, aanbevelingen voor plannen en curricula op basis van gemoderniseerde PPKZ. De voor het project geplande activiteiten waren onderverdeeld in twee hoofdtaken: In het kader van taak 1 is het de bedoeling: • wijziging van 75 basisbeginselen van de opleiding in beroepen (PPKZ), met inbegrip van een beoordelings- en redactieraad; • ontwikkeling van supplementen voor diploma’s en kwalificaties op basis van 75 gewijzigde PPKZ en vertaling in het Engels (professioneel). In het kader van taak 2 is het de bedoeling: • ontwikkeling van professionele ontwikkelingstrajecten voor 75 beroepen waarvoor het curriculum is gemoderniseerd, • het ontwikkelen van aanbevelingen voor programma’s en onderwijsplannen voor 75 beroepen. De teams van de sociale partners in de industrie bestaan uit vertegenwoordigers van beroepsverenigingen, economisch zelfbestuur, werkgeversorganisaties en vakbonden, waaraan vertegenwoordigers van sectorale raden deelnemen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è di: modifica, in collaborazione con le parti sociali, delle basi della formazione professionale e adattamento di tali documenti alle esigenze del mercato del lavoro, sviluppo di supplementi ai diplomi e qualifiche, percorsi di sviluppo professionale, raccomandazioni per piani e programmi di studio basati su PPKZ modernizzati. Le attività previste per il progetto sono state suddivise in due compiti principali: Nell'ambito del task 1, si prevede di: • modificare 75 basi di formazione nelle professioni (PPKZ), tra cui un comitato di revisione e di redazione; • sviluppo di supplementi a diplomi e qualifiche sulla base di 75 PPKZ modificati e traduzione in inglese (professionale). Nell'ambito del task 2, si prevede di: • sviluppo di percorsi di sviluppo professionale per 75 professioni per le quali il curriculum è stato modernizzato, • sviluppare raccomandazioni per programmi e piani di insegnamento per 75 professioni. Le équipe delle parti sociali dell'industria sono composte da rappresentanti delle associazioni professionali, dell'autogoverno economico, delle organizzazioni dei datori di lavoro e dei sindacati con la partecipazione di rappresentanti dei consigli settoriali. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es: modificación, en cooperación con los interlocutores sociales, de los fundamentos de la formación profesional y adaptación de estos documentos a las necesidades del mercado de trabajo, desarrollo de complementos de diplomas y cualificaciones, trayectorias de desarrollo profesional, recomendaciones para planes y planes de estudios basados en PPKZ modernizado. Las actividades previstas para el proyecto se dividieron en dos tareas principales: Como parte de la tarea 1, está previsto: • modificar 75 conceptos básicos de formación en profesiones (PPKZ), incluyendo un consejo de revisión y editorial; • desarrollo de suplementos a diplomas y títulos basados en 75 PPKZ modificados y traducción al inglés (profesional). Como parte de la tarea 2, está previsto: • desarrollo de vías de desarrollo profesional para 75 profesiones para las que se ha modernizado el plan de estudios, • desarrollo de recomendaciones para programas y planes de enseñanza para 75 profesiones. Los equipos de interlocutores sociales de la industria están compuestos por representantes de asociaciones profesionales, autogobierno económico, organizaciones patronales y sindicatos, con la participación de representantes de los consejos sectoriales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on: kutsealade koolituse põhialuste muutmine koostöös sotsiaalpartneritega ja nende dokumentide kohandamine tööturu vajadustele, diplomite ja kvalifikatsioonide lisade väljatöötamine, kutsealase arengu viisid, soovitused kavade ja õppekavade kohta, mis põhinevad ajakohastatud PPKZ-l. Projekti jaoks kavandatud tegevused jagunesid kaheks põhiülesandeks: Ülesande nr 1 raames on kavas: • 75 kutsealal toimuva koolituse (PPKZ) muutmine, sealhulgas ülevaade ja toimetus; • diplomite ja kvalifikatsioonide täienduste väljatöötamine 75 muudetud PPKZ alusel ja tõlkimine inglise keelde (professionaalne). Ülesande nr 2 raames on kavas: • arendada kutsealase arengu Pathways 75 elukutset, mille õppekava on ajakohastatud, • töötada välja soovitusi programmide ja õppeplaanide 75 elukutset. Tööstuse sotsiaalpartnerite töörühmad koosnevad kutseliitude, majandusomavalitsuste, tööandjate organisatsioonide ja ametiühingute esindajatest, kus osalevad valdkondlike nõukogude esindajad. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas yra: bendradarbiaujant su socialiniais partneriais keisti profesijų rengimo pagrindus ir pritaikyti šiuos dokumentus prie darbo rinkos poreikių, parengti diplomų ir kvalifikacijų priedus, profesinio tobulėjimo būdus, rekomendacijas dėl planų ir mokymo programų, pagrįstų modernizuota PPKZ. Projekto veikla buvo suskirstyta į dvi pagrindines užduotis: Vykdant 1 užduotį, planuojama: • keisti 75 profesijų rengimo pagrindus (PPKZ), įskaitant peržiūrą ir redakcinę kolegiją; • diplomų ir kvalifikacijų priedų rengimas remiantis 75 modifikuotais PPKZ ir vertimas į anglų kalbą (profesionalus). Vykdant 2 užduotį, planuojama: • profesinio tobulėjimo būdų, skirtų 75 profesijoms, kurių mokymo programa buvo modernizuota, kūrimas • rengiant rekomendacijas programoms ir mokymo planus 75 profesijoms. Pramonės socialinių partnerių grupes sudaro profesinių asociacijų, ekonominės savivaldos, darbdavių organizacijų ir profesinių sąjungų atstovai, kuriuose dalyvauja sektorių tarybų atstovai. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je: izmjena, u suradnji sa socijalnim partnerima, osnova osposobljavanja u struci i prilagodbe tih dokumenata potrebama tržišta rada, razvoj dodataka diplomama i kvalifikacijama, smjerovi stručnog usavršavanja, preporuke za planove i kurikulume temeljene na moderniziranom PPKZ-u. Aktivnosti planirane za projekt podijeljene su u dvije glavne zadaće: U okviru 1. zadatka planira se: • izmjena 75 osnova osposobljavanja u zanimanjima (PPKZ), uključujući preispitivanje i uredništvo; • razvoj dodataka diplomama i kvalifikacijama na temelju 75 izmijenjenih PPKZ-a i prijevoda na engleski (stručni). U okviru 2. zadatka planira se sljedeće: • razvoj putova stručnog usavršavanja za 75 zanimanja za koje je kurikulum moderniziran • izrada preporuka za programe i nastavnih planova za 75 zanimanja. Timove socijalnih partnera industrije čine predstavnici strukovnih udruga, gospodarskih samouprava, organizacija poslodavaca i sindikata uz sudjelovanje predstavnika sektorskih vijeća. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι: τροποποίηση, σε συνεργασία με τους κοινωνικούς εταίρους, των βασικών στοιχείων της κατάρτισης στα επαγγέλματα και προσαρμογή των εγγράφων αυτών στις ανάγκες της αγοράς εργασίας, ανάπτυξη συμπληρωμάτων διπλωμάτων και προσόντων, διαδρομές επαγγελματικής εξέλιξης, συστάσεις για σχέδια και προγράμματα σπουδών που βασίζονται σε εκσυγχρονισμένα PPKZ. Οι δραστηριότητες που είχαν προγραμματιστεί για το σχέδιο χωρίστηκαν σε δύο κύρια καθήκοντα: Στο πλαίσιο του έργου 1, προγραμματίζεται: • τροποποίηση 75 βασικών στοιχείων κατάρτισης σε επαγγέλματα (PPKZ), συμπεριλαμβανομένης μιας επιτροπής αναθεώρησης και σύνταξης· • ανάπτυξη συμπληρωμάτων διπλωμάτων και προσόντων βάσει 75 τροποποιημένων PPKZ και μετάφραση στην αγγλική γλώσσα (επαγγελματική). Στο πλαίσιο του έργου 2, προγραμματίζεται: • ανάπτυξη οδών επαγγελματικής εξέλιξης για 75 επαγγέλματα για τα οποία το πρόγραμμα σπουδών έχει εκσυγχρονιστεί, • ανάπτυξη συστάσεων για προγράμματα και προγράμματα διδασκαλίας για 75 επαγγέλματα. Οι ομάδες κοινωνικών εταίρων της βιομηχανίας αποτελούνται από εκπροσώπους επαγγελματικών ενώσεων, οικονομικής αυτοδιοίκησης, οργανώσεων εργοδοτών και συνδικαλιστικών οργανώσεων με τη συμμετοχή εκπροσώπων κλαδικών συμβουλίων. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je: úprava, v spolupráci so sociálnymi partnermi, základov odbornej prípravy v povolaniach a prispôsobenie týchto dokumentov potrebám trhu práce, rozvoj doplnkov k diplomom a kvalifikáciám, spôsoby profesijného rozvoja, odporúčania pre plány a učebné osnovy založené na modernizovanej PPKZ. Činnosti plánované pre projekt boli rozdelené na dve hlavné úlohy: Ako súčasť úlohy 1 sa plánuje: • úprava 75 základov odbornej prípravy v profesiách (PPKZ) vrátane revíznej a redakčnej rady; • rozvoj doplnkov k diplomom a kvalifikáciám na základe 75 upravených PPKZ a preklad do angličtiny (profesionálne). Ako súčasť úlohy 2 sa plánuje: • rozvoj spôsobov profesijného rozvoja 75 povolaní, pre ktoré bol učebný plán modernizovaný, • vypracovanie odporúčaní pre programy a plány výučby pre 75 profesií. Tímy sociálnych partnerov v priemysle sú zložené zo zástupcov profesijných združení, hospodárskej samosprávy, zamestnávateľských organizácií a odborových zväzov za účasti zástupcov odvetvových rád. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on: ammattikoulutuksen perusteiden muuttaminen yhteistyössä työmarkkinaosapuolten kanssa ja näiden asiakirjojen mukauttaminen työmarkkinoiden tarpeisiin, tutkintotodistusten ja pätevyyksien täydennysten kehittäminen, ammatilliset kehityspolut, suositukset suunnitelmiksi ja opetussuunnitelmiksi, jotka perustuvat nykyaikaistettuun PPKZ:ään. Hankkeelle suunnitellut toimet jaettiin kahteen päätehtävään: Tehtävässä 1 on tarkoitus: • muutetaan 75 ammattikoulutuksen perustetta (PPKZ), mukaan lukien arviointi- ja toimituslautakunta; • tutkintotodistusten ja pätevyyksien täydennysten kehittäminen 75 muutetun PPKZ:n perusteella ja kääntäminen englanniksi (ammatillinen). Tehtävässä 2 on tarkoitus: • kehitetään ammatillisen kehittymisen väyliä 75 ammattiin, joita varten opetussuunnitelmaa on nykyaikaistettu, • suositusten laatiminen 75 ammatin ohjelmiksi ja opetussuunnitelmiksi. Teollisuuden työmarkkinaosapuolten ryhmät koostuvat ammattiyhdistysten, taloudellisen itsehallinnon, työnantajajärjestöjen ja ammattiliittojen edustajista, joihin osallistuu alakohtaisten neuvostojen edustajia. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy: a szakmai képzés alapjainak a szociális partnerekkel együttműködésben történő módosítása és e dokumentumoknak a munkaerőpiac igényeihez való hozzáigazítása, az oklevelek és képesítések kiegészítéseinek kidolgozása, szakmai fejlődési utak, a korszerűsített PPKZ-n alapuló tervekre és tantervekre vonatkozó ajánlások. A projekthez tervezett tevékenységeket két fő feladatra osztották: Az 1. feladat részeként a tervek szerint: • 75 szakmai képzési alap (PPKZ) módosítása, beleértve a felülvizsgálatot és a szerkesztőbizottságot; • az oklevelek és képesítések kiegészítéseinek fejlesztése 75 módosított PPKZ alapján és angol nyelvre történő fordítás (szakmai). A 2. feladat részeként a tervek szerint: • szakmai fejlődési pályák kidolgozása 75 olyan szakma számára, amelyek esetében a tantervet korszerűsítették, • 75 szakma programjaira és tanítási terveire vonatkozó ajánlások kidolgozása. Az ipari szociális partnerek csapatai szakmai szövetségek, gazdasági önkormányzatok, munkaadói szervezetek és szakszervezetek képviselőiből állnak, ágazati tanácsok képviselőinek részvételével. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je: úprava, ve spolupráci se sociálními partnery, základy odborné přípravy v profesích a přizpůsobení těchto dokumentů potřebám trhu práce, rozvoj doplňků k diplomům a kvalifikacím, cesty profesního rozvoje, doporučení pro plány a učební osnovy založené na modernizované PPKZ. Plánované činnosti projektu byly rozděleny do dvou hlavních úkolů: V rámci úkolu 1 se plánuje: • úprava 75 základů odborné přípravy v profesích (PPKZ), včetně revizní a redakční rady; • rozvoj dodatků k diplomům a kvalifikacím na základě 75 upravených PPKZ a překlad do angličtiny (profesionální). V rámci úkolu 2 je plánováno: • rozvoj cest profesního rozvoje pro 75 profesí, pro které byly učební osnovy modernizovány, • vypracování doporučení pro programy a učební plány pro 75 profesí. Týmy průmyslových sociálních partnerů se skládají ze zástupců profesních sdružení, hospodářské samosprávy, organizací zaměstnavatelů a odborových svazů za účasti zástupců odvětvových rad. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir: profesiju apmācības pamatu grozīšana sadarbībā ar sociālajiem partneriem un šo dokumentu pielāgošana darba tirgus vajadzībām, diplomu un kvalifikāciju pielikumu izstrāde, profesionālās pilnveides ceļi, ieteikumi plāniem un mācību programmām, kuru pamatā ir modernizēta PPKZ. Projektā plānotās aktivitātes tika sadalītas divos galvenajos uzdevumos: Kā daļu no 1. uzdevuma ir plānots: • mainīt 75 pamatus apmācībai profesijās (PPKZ), tostarp pārskatīšanas un redakcionālo padomi; • pielikumu izstrāde diplomiem un kvalifikācijām, pamatojoties uz 75 modificētiem PPKZ un tulkojumiem angļu valodā (profesionāli). Kā daļu no 2. uzdevuma ir plānots: • profesionālās pilnveides ceļu izstrāde 75 profesijām, kurām ir modernizēta mācību programma, • ieteikumu izstrāde programmām un mācību plāniem 75 profesijām. Nozares sociālo partneru komandas sastāv no profesionālo apvienību, ekonomikas pašpārvaldes, darba devēju organizāciju un arodbiedrību pārstāvjiem, piedaloties nozaru padomju pārstāvjiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail: modhnú a dhéanamh, i gcomhar leis na comhpháirtithe sóisialta, ar bhunghnéithe na hoiliúna i ngairmeacha agus na doiciméid sin a chur in oiriúint do riachtanais mhargadh an tsaothair, forlíontaí do dhioplómaí agus do cháilíochtaí a fhorbairt, conairí forbartha gairmiúla, moltaí maidir le pleananna agus curaclaim bunaithe ar PPKZ nuachóirithe. Roinneadh na gníomhaíochtaí a bhí beartaithe don tionscadal in dhá phríomhchúram: Mar chuid de Thasc 1, tá sé beartaithe: • modhnú a dhéanamh ar 75 bhuneolas oiliúna i ngairmeacha (PPKZ), lena n-áirítear bord athbhreithnithe agus eagarthóireachta; • forlíontaí do dhioplómaí agus do cháilíochtaí a fhorbairt bunaithe ar 75 PKZ modhnaithe agus aistriúchán go Béarla (gairmiúil). Mar chuid de Thasc 2, tá sé beartaithe: • conairí forbartha gairmiúla a fhorbairt do 75 ghairm a bhfuil nuachóiriú déanta ar an gcuraclam ina leith, • moltaí a fhorbairt do chláir agus pleananna múinteoireachta do 75 ghairm bheatha. Tá na Foirne Comhpháirtithe Sóisialta Tionscail comhdhéanta d’ionadaithe ó chomhlachais ghairmiúla, féinrialtas eacnamaíoch, eagraíochtaí fostóirí agus ceardchumainn le rannpháirtíocht ionadaithe ó chomhairlí earnála. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je: sprememba, v sodelovanju s socialnimi partnerji, osnov usposabljanja v poklicih in prilagoditev teh dokumentov potrebam trga dela, razvoj dopolnil k diplomam in kvalifikacijam, poklicne poti razvoja, priporočila za načrte in učne načrte na podlagi posodobljenega PPKZ. Aktivnosti, načrtovane za projekt, so bile razdeljene na dve glavni nalogi: V okviru naloge 1 se načrtuje: • sprememba 75 osnov usposabljanja v poklicih (PPKZ), vključno s pregledom in uredniškim odborom; • razvoj dodatkov k diplomam in kvalifikacijam na podlagi 75 spremenjenih PPKZ in prevajanje v angleščino (strokovno). V okviru naloge 2 se načrtuje: • razvoj poklicnih razvojnih poti za 75 poklicev, za katere je bil učni načrt posodobljen, • oblikovanje priporočil za programe in učne načrte za 75 poklicev. Skupine socialnih partnerjev v industriji sestavljajo predstavniki strokovnih združenj, gospodarske samouprave, organizacij delodajalcev in sindikatov, v katerih sodelujejo predstavniki sektorskih svetov. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е: промяна, в сътрудничество със социалните партньори, на основите на обучението по професии и адаптиране на тези документи към нуждите на пазара на труда, разработване на допълнения към дипломите и квалификациите, пътеки за професионално развитие, препоръки за планове и учебни програми, основани на модернизирани ППКЗ. Планираните дейности по проекта бяха разделени на две основни задачи: Като част от задача 1 се планира: • промяна на 75 основи на обучението по професии (PPKZ), включително рецензия и редакционна колегия; • разработване на допълнения към дипломите и квалификациите въз основа на 75 модифицирани ППКЗ и превод на английски език (професионален). Като част от задача 2 се предвижда: • разработване на пътища за професионално развитие за 75 професии, за които учебната програма е модернизирана, • разработване на препоръки за програми и учебни планове за 75 професии. Екипите на индустриалните социални партньори се състоят от представители на професионални сдружения, икономическо самоуправление, работодателски организации и синдикати с участието на представители на секторните съвети. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li: modifika, f’kooperazzjoni mas-sħab soċjali, tal-bażi tat-taħriġ fil-professjonijiet u l-adattament ta’ dawn id-dokumenti għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol, l-iżvilupp ta’ supplimenti għad-diplomi u l-kwalifiki, perkorsi ta’ żvilupp professjonali, rakkomandazzjonijiet għal pjanijiet u kurrikuli bbażati fuq PPKZ modernizzat. L-attivitajiet ippjanati għall-proġett kienu maqsuma f’żewġ kompiti ewlenin: Bħala parti mill-Kompitu 1, huwa ppjanat li: • il-modifika ta’ 75 bażiku ta’ taħriġ fil-professjonijiet (PPKZ), inkluż bord ta’ reviżjoni u editorjali; • l-iżvilupp ta’ supplimenti għal diplomi u kwalifiki bbażati fuq 75 PPKZ modifikat u traduzzjoni għall-Ingliż (professjonali). Bħala parti mill-Kompitu 2, huwa ppjanat li: • l-iżvilupp ta’ mogħdijiet ta’ żvilupp professjonali għal 75 professjoni li għalihom il-kurrikulu ġie modernizzat, • l-iżvilupp ta’ rakkomandazzjonijiet għal programmi u pjanijiet ta’ tagħlim għal 75 professjoni. It-Timijiet tal-Imsieħba Soċjali tal-Industrija huma magħmula minn rappreżentanti ta’ assoċjazzjonijiet professjonali, awtogovernanza ekonomika, organizzazzjonijiet ta’ min iħaddem u trade unions bil-parteċipazzjoni ta’ rappreżentanti ta’ kunsilli settorjali. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é: alteração, em cooperação com os parceiros sociais, da base curricular da formação profissional e adaptação destes documentos às necessidades do mercado de trabalho, desenvolvimento de suplementos para diplomas e qualificações, percursos de desenvolvimento profissional, recomendações sobre currículos e currículos baseados em PPKS modernizados. As ações previstas para execução no âmbito do projeto dividem-se em duas tarefas principais: No âmbito do objectivo n° 1, estão previstas as seguintes acções: • alteração de 75 bases curriculares de formação profissional (PPKZ), incluindo revisão e conteúdo editorial; • desenvolvimento de suplementos para diplomas e qualificações com base em 75 PPKZ modificados e respetiva tradução para inglês (profissional). No âmbito do objectivo n° 2, prevê-se o seguinte: • Desenvolvimento de percursos de desenvolvimento profissional por 12 Equipas Industriais de Parceiros Sociais para 75 profissões, para as quais os fundamentos do programa foram modernizados, • preparação de recomendações para currículos e currículos para 75 profissões. Os grupos industriais dos parceiros sociais são compostos por representantes das associações profissionais, da autonomia económica, das organizações patronais e dos sindicatos, com a participação de representantes dos conselhos setoriais. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at: ændring i samarbejde med arbejdsmarkedets parter af det grundlæggende i erhvervsuddannelsen og tilpasning af disse dokumenter til arbejdsmarkedets behov, udvikling af tillæg til eksamensbeviser og kvalifikationer, faglig udvikling, anbefalinger til planer og læseplaner baseret på moderniseret PPKZ. De planlagte aktiviteter i forbindelse med projektet var opdelt i to hovedopgaver: Som en del af opgave 1 er det planlagt at: • ændring af 75 grundlæggende uddannelser inden for erhverv (PPKZ), herunder en gennemgangs- og redaktionskomité • udvikling af tillæg til eksamensbeviser og kvalifikationer baseret på 75 modificeret PPKZ og oversættelse til engelsk (professionel). Som en del af opgave 2 er det planlagt at: • udvikling af faglige udviklingsforløb for 75 erhverv, for hvilke læseplanen er blevet moderniseret, • udarbejdelse af anbefalinger til programmer og undervisningsplaner for 75 erhverv. Grupperne for arbejdsmarkedets parter i industrien består af repræsentanter for faglige sammenslutninger, økonomisk selvstyre, arbejdsgiverorganisationer og fagforeninger med deltagelse af repræsentanter for sektorråd. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a: modificarea, în cooperare cu partenerii sociali, a elementelor de bază ale formării profesionale și adaptarea acestor documente la nevoile pieței muncii, dezvoltarea suplimentelor la diplome și calificări, parcursuri de dezvoltare profesională, recomandări pentru planuri și programe de învățământ bazate pe PPKZ modernizat. Activitățile planificate pentru proiect au fost împărțite în două sarcini principale: Ca parte a sarcinii 1, se prevede: • modificarea a 75 de elemente de bază ale formării profesionale (PPKZ), inclusiv o comisie de revizuire și de redacție; • dezvoltarea de suplimente la diplome și calificări bazate pe 75 PPKZ modificate și traducere în limba engleză (profesională). Ca parte a sarcinii 2, se preconizează: • dezvoltarea unor parcursuri de dezvoltare profesională pentru 75 de profesii pentru care curriculumul a fost modernizat, • elaborarea de recomandări pentru programe și planuri de predare pentru 75 de profesii. Echipele partenerilor sociali din industrie sunt compuse din reprezentanți ai asociațiilor profesionale, ai autoguvernării economice, ai organizațiilor patronale și ai sindicatelor, cu participarea reprezentanților consiliilor sectoriale. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att: ändring, i samarbete med arbetsmarknadens parter, av grunderna för utbildning i yrken och anpassning av dessa dokument till arbetsmarknadens behov, utveckling av tillägg till examensbevis och kvalifikationer, fortbildningsvägar, rekommendationer för planer och läroplaner baserade på moderniserad PPKZ. De planerade aktiviteterna för projektet var uppdelade i två huvuduppgifter: Som en del av uppgift 1 planeras följande: • ändra 75 grunder för utbildning i yrken (PPKZ), inklusive en översyns- och redaktionsnämnd. • utveckling av tillägg till examensbevis och kvalifikationer baserade på 75 modifierad PPKZ och översättning till engelska (yrkesmässig). Som en del av uppgift 2 planeras följande: • utveckling av fortbildningsvägar för 75 yrken för vilka läroplanen har moderniserats, • utarbeta rekommendationer för program och undervisningsplaner för 75 yrken. Arbetsmarknadens parter inom industrin består av företrädare för branschorganisationer, ekonomiskt självstyre, arbetsgivarorganisationer och fackföreningar med deltagande av företrädare för branschråd. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.02.15.00-00-0002/16
0 references