Lubuskie Roma in the labour market (Q91381)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q91381 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lubuskie Roma in the labour market |
Project Q91381 in Poland |
Statements
606,731.72 zloty
0 references
719,900.0 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 May 2018
0 references
BONDYRA KRZYSZTOF DORADZTWO SPOŁECZNE I GOSPODARCZE
0 references
Projekt pt.”Lubuscy Romowie na rynku pracy” realizowany w terminie 09.2016-05.2018 ma na celu aktywizację zawodową i podniesienie kompetencji zawodowych 60 członków społeczności romskiej zamieszkałych na terenie województwa lubuskiego. W ramach projektu członkowie zostaną objęci opieką Asystenta ds. pracy, doradcy zawodowego, wezmą udział w szkoleniach miękkich, szkoleniach zawodowych oraz stażach. Wnioskodawca zapewni określenie szczegółowej ścieżki wsparcia dla członków społeczności romskiej, zawierające: 1) indywidualne plany działania, poprzedzone diagnozą uczestników projektu uwzględniającą wiek, płeć, indywidualne potrzeby, predyspozycje, sytuację życiową,uwarunkowania kulturowe oraz możliwości lokalnego rynku pracy 2) wsparcie aktywizujące składające się ze szkoleń w zakresie aktywizacji zawodowej oraz umiejętności społecznych (min.sposoby poszukiwania pracy, przygotowanie dokumentów służących podjęciu pracy, coaching motywacyjny), 3) 4- miesięczny staż (kryt.dost.5). By zapewnić kompleksowe i efektywne wsparcie projekt realizowany będzie przy wsparciu Grupy Konsultacyjnej, w skład której wchodzić będą przedstawiciele społeczności romskiej. (Polish)
0 references
The project “Lubian Roma on the labour market” implemented within the period 09.2016-05.2018 aims at professional activation and raising the professional competences of 60 members of the Roma community residing in Lubuskie voivodship. As part of the project, members will be looked after by the Assistant for Work, Professional Advisor, soft training, vocational training and internships.The applicant shall ensure that a detailed support path for members of the Roma community is defined, including: 1) individual action plans, preceded by a diagnosis of project participants taking into account age, gender, individual needs, predispositions, living situation, cultural conditions and opportunities of the local labour market 2) activation support consisting of training in the field of professional activation and social skills (minimums of job search, preparation of work-taking documents, motivational coaching), 3) 4-month internship (crit.dot.5). To provide comprehensive and effective support, the project will be implemented with the support of the Consultative Group, which will include representatives of the Roma community. (English)
15 October 2020
0.2267003878311655
0 references
Le projet intitulé «Lubly Roma sur le marché du travail» mis en œuvre entre 09.2016-05.2018 vise à activer la profession et à accroître les compétences professionnelles de 60 membres de la communauté rom vivant dans la voïvodie de Lubuskie. Dans le cadre du projet, les membres seront pris en charge par un assistant d’emploi, un conseiller en carrière, et participeront à des formations douces, des formations professionnelles et des stages. Le demandeur veille à ce qu’une voie de soutien détaillée aux membres de la communauté rom soit définie, y compris: 1) plans d’action individuels, précédés d’un diagnostic des participants au projet tenant compte de l’âge, du sexe, des besoins individuels, des prédispositions, de la situation de la vie, des conditions culturelles et des possibilités du marché du travail local 2) soutien à l’activation consistant en une formation dans le domaine de l’activation professionnelle et des compétences sociales (c’est-à-dire méthodes de recherche d’emploi, préparation de documents pour accéder à un emploi, coaching motivationnel), 3) stage de 4 mois (doc.dot.5). Afin d’apporter un soutien global et efficace, le projet sera mis en œuvre avec l’appui du groupe consultatif, qui comprendra des représentants de la communauté rom. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt „Lubly Roma on the labour market“, das zwischen 09.2016 und 05.2018 durchgeführt wurde, zielt darauf ab, den Beruf zu aktivieren und die berufliche Kompetenz von 60 Mitgliedern der Roma-Gemeinschaft, die in der Woiwodschaft Lubuskie leben, zu erhöhen. Im Rahmen des Projekts werden die Mitglieder von einem Jobassistenten, einem Berufsberater, betreut und nehmen an weichen Schulungen, Berufsausbildungen und Praktika teil. Der Antragsteller stellt sicher, dass ein detaillierter Unterstützungspfad für Mitglieder der Roma-Gemeinschaft festgelegt wird, einschließlich: 1) individuelle Aktionspläne, denen eine Diagnose der Projektteilnehmer unter Berücksichtigung von Alter, Geschlecht, individuellen Bedürfnissen, Prädispositionen, Lebenssituationen, kulturellen Bedingungen und Chancen des lokalen Arbeitsmarktes vorangeht 2) Aktivierungsunterstützung, bestehend aus Ausbildung im Bereich der beruflichen Aktivierung und sozialer Kompetenzen (d. h. Methoden der Arbeitssuche, Vorbereitung von Dokumenten zur Aufnahme eines Arbeitsplatzes, Motivationscoaching), 3) 4-monatiges Praktikum (doc.dot.5). Um eine umfassende und wirksame Unterstützung zu gewährleisten, wird das Projekt mit Unterstützung der beratenden Gruppe durchgeführt, zu der Vertreter der Roma-Gemeinschaft gehören. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Lubly Roma op de arbeidsmarkt” dat tussen 09.2016-05.2018 is uitgevoerd, heeft tot doel het beroep te activeren en de beroepsbekwaamheid van 60 leden van de Romagemeenschap die in het woiwodschap Lubuskie wonen, te vergroten. Als onderdeel van het project zullen de leden worden verzorgd door een Job Assistant, een loopbaanbegeleider, en zullen deelnemen aan zachte trainingen, beroepsopleidingen en stages. De aanvrager zorgt ervoor dat een gedetailleerd ondersteuningstraject voor leden van de Romagemeenschap wordt gedefinieerd, met inbegrip van: 1) individuele actieplannen, voorafgegaan door een diagnose van de deelnemers aan het project, rekening houdend met leeftijd, geslacht, individuele behoeften, aanleg, levenssituatie, culturele omstandigheden en kansen op de lokale arbeidsmarkt 2) activeringsondersteuning die bestaat uit opleiding op het gebied van professionele activering en sociale vaardigheden (d.w.z. methoden voor het zoeken naar werk, voorbereiding van documenten voor het opnemen van een baan, motiverende coaching), 3) 4-maand stage (doc.dot.5). Om uitgebreide en doeltreffende ondersteuning te bieden, zal het project worden uitgevoerd met de steun van de adviesgroep, die vertegenwoordigers van de Roma-gemeenschap zal omvatten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto "Lubly Roma sul mercato del lavoro" attuato tra il 09.2016 e il 05,2018 ha lo scopo di attivare la professione e aumentare la competenza professionale di 60 membri della comunità Rom che vivono nel Voivodato di Lubuskie. Nell'ambito del progetto, i membri saranno assistiti da un assistente di lavoro, un consulente di carriera, e parteciperanno a formazioni soft, formazioni professionali e tirocini. Il richiedente deve garantire che sia definito un percorso di sostegno dettagliato per i membri della comunità Rom, tra cui: 1) piani d'azione individuali, preceduti da una diagnosi dei partecipanti al progetto tenendo conto dell'età, del genere, delle esigenze individuali, delle predisposizioni, della situazione di vita, delle condizioni culturali e delle opportunità del mercato del lavoro locale 2) sostegno all'attivazione consistente nella formazione nel campo dell'attivazione professionale e delle competenze sociali (cioè metodi di ricerca del lavoro, preparazione di documenti per l'assunzione di un lavoro, coaching motivazionale), 3) tirocinio di 4 mesi (doc.dot.5). Al fine di fornire un supporto completo ed efficace, il progetto sarà attuato con il sostegno del Gruppo Consultivo, che comprenderà rappresentanti della comunità Rom. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto titulado «Lubly Roma en el mercado laboral» ejecutado entre el 09.2016-05.2018 tiene como objetivo activar la profesión y aumentar la competencia profesional de 60 miembros de la comunidad romaní que viven en el Voivodato de Lubuskie. Como parte del proyecto, los miembros serán atendidos por un Asistente de Empleo, un consejero de carrera, y participarán en capacitaciones blandas, formaciones profesionales y pasantías. El solicitante velará por que se defina una ruta de apoyo detallada para los miembros de la comunidad romaní, que incluya: 1) planes de acción individuales, precedidos por un diagnóstico de los participantes en el proyecto teniendo en cuenta la edad, el género, las necesidades individuales, las predisposiciones, la situación de la vida, las condiciones culturales y las oportunidades del mercado laboral local 2) apoyo a la activación consistente en la formación en el ámbito de la activación profesional y las competencias sociales (es decir, métodos de búsqueda de empleo, preparación de documentos para el acceso a un empleo, coaching motivacional), 3) prácticas de 4 meses (doc.dot.5). Con el fin de proporcionar un apoyo amplio y eficaz, el proyecto se ejecutará con el apoyo del Grupo Consultivo, que incluirá a representantes de la comunidad romaní. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Ajavahemikul 09.2016–05.2018 ellu viidud projekti „Lubly Roma on the labour market“ eesmärk on aktiveerida see elukutse ja suurendada Lubuskie vojevoodkonnas elava 60 roma kogukonna liikme ametialast pädevust. Projekti raames hoolitseb liikmete eest tööassistent, karjäärinõustaja ning nad osalevad pehmetes koolitustes, kutseõppes ja praktikakohtades. Taotleja tagab, et romide kogukonna liikmetele määratakse kindlaks üksikasjalik tugitee, mis hõlmab järgmist: 1) individuaalsed tegevuskavad, millele eelneb projektis osalejate diagnoosimine, võttes arvesse vanust, sugu, individuaalseid vajadusi, eelsoodumust, eluolukorda, kultuurilisi tingimusi ja kohaliku tööturu võimalusi), 2) aktiveerimistoetus, mis seisneb kutsealase aktiveerimise ja sotsiaalsete oskuste alases koolituses (st tööotsimismeetodid, tööle asumiseks dokumentide koostamine, motiveeriv juhendamine), 3) 4-kuuline praktika (dok.dot.5). Igakülgse ja tõhusa toetuse andmiseks rakendatakse projekti konsultatiivrühma toel, kuhu kuuluvad romide kogukonna esindajad. (Estonian)
13 August 2022
0 references
2016–05–09 įgyvendinamo projekto „Lubly Roma darbo rinkoje“ tikslas – aktyvuoti profesiją ir didinti 60 Lubuskie vaivadijoje gyvenančių romų bendruomenės narių profesinę kompetenciją. Projekto dalyviais rūpinsis darbo asistentas, karjeros konsultantas, dalyvaus mokymuose, profesiniuose mokymuose ir stažuotėse. Pareiškėjas užtikrina, kad būtų nustatytas išsamus paramos romų bendruomenės nariams kelias, įskaitant: 1) individualūs veiksmų planai, prieš juos nustatant projekto dalyvių amžių, lytį, individualius poreikius, polinkį, gyvenimo situaciją, kultūrines sąlygas ir vietos darbo rinkos galimybes 2) aktyvinimo parama, kurią sudaro mokymas profesinio aktyvumo ir socialinių įgūdžių srityse (t. y. darbo paieškos metodai, dokumentų parengimas įsidarbinimui, motyvacinis instruktavimas), 3) 4 mėnesių stažuotė (doc.dot.5). Siekiant teikti visapusišką ir veiksmingą paramą, projektas bus įgyvendinamas padedant konsultacinei grupei, kurią sudarys romų bendruomenės atstovai. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt pod nazivom „Lubly Roma na tržištu rada” koji se provodi od 09.2016. do 05.2018. ima za cilj aktivirati struku i povećati stručne kompetencije 60 članova romske zajednice koji žive u Lubuskom vojvodstvu. U sklopu projekta članovi će biti pod nadzorom pomoćnika za posao, savjetnika za karijeru, te će sudjelovati u mekim treninzima, strukovnim izobrazbama i stažiranju. Podnositelj zahtjeva osigurava da se definira detaljan put potpore za članove romske zajednice, uključujući: 1) individualni akcijski planovi kojima prethodi dijagnoza sudionika projekta uzimajući u obzir dob, spol, individualne potrebe, predispozicije, životnu situaciju, kulturne uvjete i mogućnosti lokalnog tržišta rada 2) potporu za aktivaciju koja se sastoji od osposobljavanja u području profesionalne aktivacije i socijalnih vještina (tj. metode traženja posla, priprema dokumenata za zapošljavanje, motivacijski trening), 3) četveromjesečno stažiranje (dok.dot.5). Kako bi se pružila sveobuhvatna i učinkovita potpora, projekt će se provoditi uz potporu savjetodavne skupine, koja će uključivati predstavnike romske zajednice. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο με τίτλο «Lubly Roma on the labour market» που υλοποιήθηκε μεταξύ 09.2016 — 05.2018 έχει ως στόχο την ενεργοποίηση του επαγγέλματος και την αύξηση της επαγγελματικής επάρκειας 60 μελών της κοινότητας των Ρομά που ζουν στο Βοϊβοδάτο Lubuskie. Ως μέρος του έργου, τα μέλη θα φροντίζονται από έναν Βοηθό Εργασίας, έναν σύμβουλο σταδιοδρομίας, και θα λάβουν μέρος σε ήπια κατάρτιση, επαγγελματική κατάρτιση και πρακτική άσκηση. Ο αιτών εξασφαλίζει ότι καθορίζεται λεπτομερής διαδρομή στήριξης για τα μέλη της κοινότητας των Ρομά, η οποία περιλαμβάνει: 1) ατομικά σχέδια δράσης, πριν από τη διάγνωση των συμμετεχόντων στο έργο, λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία, το φύλο, τις ατομικές ανάγκες, τις προδιαθέσεις, την κατάσταση της ζωής, τις πολιτιστικές συνθήκες και τις ευκαιρίες της τοπικής αγοράς εργασίας 2) την υποστήριξη ενεργοποίησης που συνίσταται στην κατάρτιση στον τομέα της επαγγελματικής ενεργοποίησης και των κοινωνικών δεξιοτήτων (δηλαδή μεθόδους αναζήτησης εργασίας, προετοιμασία εγγράφων για την ανάληψη εργασίας, καθοδήγηση κινήτρων), 3) πρακτική άσκηση διάρκειας 4 μηνών (έγγρ.dot.5). Προκειμένου να παρασχεθεί ολοκληρωμένη και αποτελεσματική στήριξη, το έργο θα υλοποιηθεί με την υποστήριξη της Συμβουλευτικής Ομάδας, η οποία θα περιλαμβάνει εκπροσώπους της κοινότητας των Ρομά. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt „Lubly Roma na trhu práce“ realizovaný v rokoch 09.2016 – 05.2018 sa zameriava na aktiváciu profesie a zvýšenie odbornej spôsobilosti 60 členov rómskej komunity žijúcich v Lubuskom vojvodstve. V rámci projektu sa o členov bude starať Pracovný asistent, kariérny poradca, a budú sa zúčastňovať na mäkkých školeniach, odborných školeniach a stážach. Žiadateľ zabezpečí, aby sa vymedzila podrobná cesta podpory pre členov rómskej komunity vrátane: 1) individuálne akčné plány, ktorým predchádza diagnostika účastníkov projektu zohľadňujúca vek, pohlavie, individuálne potreby, predispozície, životnú situáciu, kultúrne podmienky a príležitosti miestneho trhu práce 2) aktivačná podpora pozostávajúca z odbornej prípravy v oblasti odbornej aktivácie a sociálnych zručností (t. j. metódy hľadania zamestnania, príprava dokumentov na prijatie do zamestnania, motivačné koučovanie), 3) 4-mesačná stáž (doc.dot.5). S cieľom poskytnúť komplexnú a účinnú podporu sa projekt bude realizovať s podporou poradnej skupiny, ktorá bude zahŕňať zástupcov rómskej komunity. (Slovak)
13 August 2022
0 references
9.2016–05.2018 toteutetun hankkeen ”Lubly Roma on the labour market” tavoitteena on aktivoida ammatti ja lisätä Lubuskien voivodikunnassa asuvien 60 romaniyhteisön jäsenen ammatillista osaamista. Osana hanketta jäsenistä vastaa työapulainen, uraneuvoja, ja he osallistuvat pehmeään koulutukseen, ammatilliseen koulutukseen ja harjoitteluun. Hakijan on varmistettava, että romaniyhteisön jäsenille määritellään yksityiskohtainen tukipolku, johon kuuluvat: 1) yksittäiset toimintasuunnitelmat, joita edeltää hankkeen osallistujien diagnoosi, jossa otetaan huomioon ikä, sukupuoli, yksilölliset tarpeet, alttiudet, elämäntilanne, kulttuuriolosuhteet ja paikallisten työmarkkinoiden mahdollisuudet 2) aktivointituki, joka koostuu ammatilliseen aktivointiin ja sosiaalisiin taitoihin liittyvästä koulutuksesta (ts. työnhakumenetelmät, asiakirjojen laatiminen työn aloittamista varten, motivoiva valmennus), 3) 4 kuukauden harjoittelu (asiak.dot.5). Kattavan ja tehokkaan tuen tarjoamiseksi hanke toteutetaan romaniyhteisön edustajia käsittävän neuvoa-antavan ryhmän tuella. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A „Láthatóan romák a munkaerőpiacon” című projekt célja, hogy a Lubuskie vajdaságban élő roma közösség 60 tagjának szakmáját aktiválja és szakmai kompetenciáját növelje. A projekt részeként a tagokról egy állásasszisztens, egy karriertanácsadó gondoskodik, és részt vesznek puha képzéseken, szakképzéseken és szakmai gyakorlatokon. A kérelmezőnek biztosítania kell a roma közösség tagjainak részletes támogatási útvonalának meghatározását, beleértve a következőket: 1) egyéni cselekvési tervek, amelyeket a projekt résztvevőinek diagnózisa előz meg, figyelembe véve az életkort, a nemet, az egyéni igényeket, a hajlamokat, az élethelyzetet, a kulturális körülményeket és a helyi munkaerő-piaci lehetőségeket 2) aktivizálási támogatás, amely a szakmai aktivizálás és a szociális készségek (pl. álláskeresési módszerek, a munkafelvételhez szükséges dokumentumok előkészítése, motivációs coaching) területén végzett képzésből áll, 3.) 4 hónapos szakmai gyakorlat (doc.dot.5). Az átfogó és hatékony támogatás érdekében a projektet a roma közösség képviselőiből álló konzultatív csoport támogatásával hajtják végre. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu „Lublí Romové na trhu práce“ realizovaného v období 09.2016–05.2018 je aktivovat profesi a zvýšit odbornou způsobilost 60 členů romské komunity žijících na Lubuském vojvodství. V rámci projektu se o členy bude starat asistent práce, kariérní poradce a zúčastní se měkkých školení, odborných školení a stáží. Žadatel zajistí, aby byla vymezena podrobná cesta podpory pro členy romské komunity, včetně: 1) individuální akční plány, kterým předchází diagnóza účastníků projektu s ohledem na věk, pohlaví, individuální potřeby, předpoklady, životní situaci, kulturní podmínky a příležitosti místního trhu práce 2) aktivační podporu spočívající v odborné přípravě v oblasti profesní aktivace a sociálních dovedností (tj. metody hledání zaměstnání, příprava dokumentů pro nástup do zaměstnání, motivační koučování), 3) 4měsíční stáž (doc.dot.5). S cílem poskytnout komplexní a účinnou podporu bude projekt realizován s podporou poradní skupiny, která bude zahrnovat zástupce romské komunity. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta “Lubly Roma on the labour market”, kas īstenots no 09.2016. līdz 05.2018., mērķis ir aktivizēt profesiju un palielināt Lubuskie vojevodistē dzīvojošo 60 romu kopienas locekļu profesionālo kompetenci. Projekta ietvaros dalībniekus aprūpēs darba asistents, karjeras konsultants, un viņi piedalīsies mīkstās mācībās, profesionālajā apmācībā un praksē. Pieteikuma iesniedzējs nodrošina, ka tiek noteikts detalizēts atbalsta ceļš romu kopienas locekļiem, tostarp: 1) individuālie rīcības plāni, pirms kuriem tiek noteikta projekta dalībnieku diagnoze, ņemot vērā vecumu, dzimumu, individuālās vajadzības, noslieci, dzīves situāciju, kultūras apstākļus un iespējas vietējā darba tirgū; 2) aktivizēšanas atbalsts, kas sastāv no apmācības profesionālās aktivizēšanas un sociālo prasmju jomā (t. i., darba meklēšanas metodes, dokumentu sagatavošana darba uzsākšanai, motivācijas apmācība), 3) 4 mēnešu prakse (dok. Nr.5). Lai sniegtu visaptverošu un efektīvu atbalstu, projekts tiks īstenots ar Konsultatīvās grupas atbalstu, kurā piedalīsies romu kopienas pārstāvji. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal dar teideal “Lubly Roma on the labour market” a cuireadh chun feidhme idir 09.2016-05.2018 an ghairm a ghníomhachtú agus inniúlacht ghairmiúil 60 ball den phobal Romach atá ina gcónaí i Voivodeship Lubuskie a mhéadú. Mar chuid den tionscadal, tabharfaidh Cúntóir Poist, comhairleoir gairme aire do bhaill, agus glacfaidh siad páirt in oiliúint bhog, i ngairmoiliúint agus intéirneachtaí. Áiritheoidh an t-iarratasóir go saineofar conair tacaíochta mhionsonraithe do bhaill den phobal Romach, lena n-áirítear: 1) pleananna gníomhaíochta aonair, agus diagnóis rannpháirtithe tionscadail ag cur san áireamh aois, inscne, riachtanais an duine aonair, réamhshocruithe, staid saoil, dálaí cultúrtha agus deiseanna an mhargaidh saothair áitiúil 2) tacaíocht ghníomhachtaithe lena gcuimsítear oiliúint i réimse an ghníomhachtaithe ghairmiúil agus scileanna sóisialta (i.e. modhanna cuardaigh poist, doiciméid a ullmhú chun dul i mbun poist, oiliúint inspreagtha), 3) intéirneacht 4 mhí (doc.dot.5). Chun tacaíocht chuimsitheach agus éifeachtach a chur ar fáil, cuirfear an tionscadal chun feidhme le tacaíocht ón nGrúpa Comhairleach, lena n-áireofar ionadaithe ón bpobal Romach. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta z naslovom „Lubly Roma on the labour market“, ki se je izvajal med 09.2016–05.2018, je aktivirati poklic in povečati strokovno usposobljenost 60 pripadnikov romske skupnosti, ki živijo v Lubuskie Voivodeship. V okviru projekta bodo člani skrbeli za zaposlitvenega asistenta, kariernega svetovalca, sodelovali pa bodo v mehkih usposabljanjih, poklicnih usposabljanjih in pripravništvih. Prosilec zagotovi, da se opredeli podrobna pot podpore za pripadnike romske skupnosti, vključno z: 1) individualni akcijski načrti, pred katerimi se postavi diagnoza udeležencev projekta ob upoštevanju starosti, spola, individualnih potreb, predispozicij, življenjskih razmer, kulturnih razmer in priložnosti na lokalnem trgu dela 2) aktivacijska podpora, ki vključuje usposabljanje na področju poklicne aktivacije in socialnih spretnosti (tj. metode iskanja zaposlitve, priprava dokumentov za zaposlitev, motivacijsko usposabljanje), 3) 4-mesečno pripravništvo (dok. dot.5). Da bi zagotovili celovito in učinkovito podporo, se bo projekt izvajal s podporo posvetovalne skupine, ki bo vključevala predstavnike romske skupnosti. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът „Любопитните роми на пазара на труда“, реализиран между 09.2016—05.2018 г., има за цел да активира професията и да повиши професионалната компетентност на 60 членове на ромската общност, живеещи в Лубуското войводство. Като част от проекта, за членовете ще се грижат асистент по работа, кариерен консултант и ще участват в меки обучения, професионални обучения и стажове. Кандидатът гарантира, че е определен подробен път за подпомагане на членовете на ромската общност, включително: 1) индивидуални планове за действие, предшествани от диагностициране на участниците в проекта, като се вземат предвид възрастта, пола, индивидуалните нужди, предразположенията, жизнената ситуация, културните условия и възможностите на местния пазар на труда 2) подкрепа за активизиране, състояща се от обучение в областта на професионалната активация и социалните умения (т.е. методи за търсене на работа, изготвяне на документи за започване на работа, мотивационен коучинг), 3) 4-месечен стаж (док.дот.5). За да се осигури цялостна и ефективна подкрепа, проектът ще се реализира с подкрепата на Консултативната група, която ще включва представители на ромската общност. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett intitolat “Lubly Roma fis-suq tax-xogħol” implimentat bejn id-09.2016–05.2018 għandu l-għan li jattiva l-professjoni u jżid il-kompetenza professjonali ta’ 60 membru tal-komunità Rom li jgħixu fil-Voivodeship ta’ Lubuskie. Bħala parti mill-proġett, il-membri se jieħdu ħsiebhom Assistent tal-Impjiegi, konsulent tal-karriera, u se jieħdu sehem f’taħriġ artab, taħriġ vokazzjonali u internships. L-applikant għandu jiżgura li tiġi definita mogħdija ta’ appoġġ dettaljata għall-membri tal-komunità Rom, inkluż: 1) pjanijiet ta’ azzjoni individwali, preċeduti minn dijanjożi tal-parteċipanti tal-proġett li jqisu l-età, is-sess, il-ħtiġijiet individwali, il-predispożizzjonijiet, is-sitwazzjoni tal-ħajja, il-kundizzjonijiet kulturali u l-opportunitajiet tas-suq tax-xogħol lokali 2) appoġġ ta’ attivazzjoni li jikkonsisti f’taħriġ fil-qasam tal-attivazzjoni professjonali u l-ħiliet soċjali (jiġifieri metodi ta’ tiftix ta’ impjieg, tħejjija ta’ dokumenti għat-teħid ta’ impjieg, kowċing motivazzjonali), 3) internship ta’ 4 xhur (dok.dot.5). Sabiex jingħata appoġġ komprensiv u effettiv, il-proġett se jiġi implimentat bl-appoġġ tal-Grupp Konsultattiv, li se jinkludi rappreżentanti tal-komunità Rom. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto «Ciganos lúbios no mercado de trabalho», executado no período de 09.2016-05.2018, visa a ativação profissional e o aumento das competências profissionais de 60 membros da comunidade cigana residentes no voivodato de Lubuskie. No âmbito do projeto, os membros serão assistidos pelo assistente de trabalho, conselheiro profissional, formação não profissional, formação profissional e estágios. O candidato deve assegurar a definição de um percurso de apoio pormenorizado para os membros da comunidade cigana, incluindo: 1) planos de ação individuais, precedidos de um diagnóstico dos participantes no projeto tendo em conta a idade, o género, as necessidades individuais, as predisposições, a situação de vida, as condições culturais e as oportunidades do mercado de trabalho local 2) apoio à ativação que consiste em formação no domínio da ativação profissional e das competências sociais (mínimos de procura de emprego, preparação de documentos de trabalho, acompanhamento motivacional), 3) estágio de quatro meses (crit.dot.5). A fim de prestar um apoio abrangente e eficaz, o projeto será executado com o apoio do grupo consultivo, que incluirá representantes da comunidade cigana. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet med titlen "Lubly Roma on the labour market", der blev gennemført i perioden 09.2016-05.2018, har til formål at aktivere erhvervet og øge den faglige kompetence hos 60 medlemmer af romasamfundet, der bor i Lubuskie-voivodeskabet. Som en del af projektet vil medlemmerne blive passet af en jobassistent, en karrierevejleder, og vil deltage i bløde uddannelser, erhvervsuddannelser og praktikophold. Ansøgeren skal sikre, at der fastlægges en detaljeret støttevej for medlemmer af romasamfundet, herunder: 1) individuelle handlingsplaner, forud for en diagnose af projektdeltagere under hensyntagen til alder, køn, individuelle behov, dispositioner, livssituation, kulturelle forhold og muligheder på det lokale arbejdsmarked 2) aktiveringsstøtte bestående af uddannelse inden for faglig aktivering og sociale færdigheder (dvs. jobsøgningsmetoder, udarbejdelse af dokumenter til at tage et job, motiverende coaching), 3) 4-måneders praktik (doc.dot.5). For at yde omfattende og effektiv støtte vil projektet blive gennemført med støtte fra den rådgivende gruppe, som vil omfatte repræsentanter for romasamfundet. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul „Lubly Roma pe piața forței de muncă” implementat în perioada 09.2016-05.2018 își propune să activeze profesia și să sporească competența profesională a 60 de membri ai comunității rome care trăiesc în Voievodatul Lubuskie. Ca parte a proiectului, membrii vor fi îngrijiți de un Asistent de locuri de muncă, un consilier de carieră și vor participa la cursuri de formare soft, traininguri profesionale și stagii. Solicitantul se asigură că este definită o cale detaliată de sprijin pentru membrii comunității rome, inclusiv: 1) planuri de acțiune individuale, precedate de un diagnostic al participanților la proiect, luând în considerare vârsta, sexul, nevoile individuale, predispozițiile, situația vieții, condițiile culturale și oportunitățile pieței locale a forței de muncă 2) sprijinul de activare constând în formare în domeniul activării profesionale și al competențelor sociale (de exemplu, metode de căutare a unui loc de muncă, pregătirea documentelor pentru ocuparea unui loc de muncă, coaching motivațional), 3) stagiu de 4 luni (doc.dot.5). Pentru a oferi un sprijin cuprinzător și eficient, proiectul va fi implementat cu sprijinul Grupului Consultativ, care va include reprezentanți ai comunității rome. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet ”Lubly Roma on the labour market” som genomfördes mellan 09.2016–05.2018 syftar till att aktivera yrket och öka yrkeskompetensen hos 60 romer som bor i Lubuskie Voivodeship. Som en del av projektet kommer medlemmarna att vårdas av en Job Assistant, en karriärvägledare, och kommer att delta i mjuka utbildningar, yrkesutbildningar och praktikplatser. Sökanden ska se till att det fastställs en detaljerad stödväg för medlemmar av den romska befolkningen, bland annat följande: 1) individuella handlingsplaner, föregångna av en diagnos av projektdeltagarna med beaktande av ålder, kön, individuella behov, förutsättningar, livssituation, kulturella förhållanden och möjligheter på den lokala arbetsmarknaden 2) aktiveringsstöd bestående av utbildning inom området yrkesaktivering och social kompetens (dvs. arbetssökningsmetoder, utarbetande av dokument för anställning, motivationscoaching), 3) 4-månaders praktik (dok.dot.5). För att ge omfattande och effektivt stöd kommer projektet att genomföras med stöd av den rådgivande gruppen, som kommer att inbegripa företrädare för den romska befolkningen. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.02.07.00-00-0002/16
0 references