New career with POWER (Q90069)

Cel gł.:Wzrost zdolności do zatrudnienia wśród 90(54K,36M)os.młodych w wieku 15-29 lat,w tym os.z niepełnosprawnościami,biernych zawodowo,które nie uczestniczą w kształceniu i szkoleniu(tzw.os.z kat.NEET),zamieszkałych na obszarach wiejskich położonych poza ZIT w powiatach limanowskim,nowosądeckim,nowotarskim,dzięki uczestniczeniu w zorganizowanych i wdrożonych usługach rynku pracy realizowanych w ramach programu zawodowo-edukacyjnego obejmującego:identyfikację potrzeb os.młodych oraz diagnozowanie możliwości w zakresie doskonalenia zaw.-IPD,pośrednictwo pracy,poradnictwo zaw.,wysokiej jakości szkolenia,staż zaw.,w terminie 01.09.2019-31.07.2020. GD:90(54K,36M)os.młodych w wieku 15-29 lat,w tym os.z niepełnosprawnościami,biernych zawodowo,które nie uczestniczą w kształceniu i szkoleniu(tzw.os.z kat.NEET),zamieszkałych na obszarach wiejskich położonych poza ZIT w powiatach limanowskim,nowosądeckim,nowotarskim(zgodnie z KC),z wyłączeniem os.należących do grupy docelowej określonej dla trybu konkursowego w poddziałaniu 1.3.1. Gł.rezultaty: Liczba osób poniżej 30 lat, które uzyskały kwalifikacje po opuszczeniu programu-22K,14M Wskaźnik efektywności zatrudnieniowej dla osób w najtrudniejszej sytuacji (w tym imigranci, reemigranci, osoby z niepełnosprawnościami, osoby długotrwale bezrobotne, osoby z niskimi kwalifikacjami (do poziomu ISCED 3))-45% Wskaźnik efektywności zatrudnieniowej dla osób, które nie są w najtrudniejszej sytuacji-60% Zadania: 1.Identyfikacja potrzeb os.młodych oraz diagnozowanie możliwości w zakresie doskonalenia zaw.-IPD 2.Pośrednictwo pracy 3.Wysokiej jakości szkolenia 4.Poradnictwo zaw. 5.Staż zaw. (Polish)

0 references

Objective:Increasing capacity for employment among 90(54K,36M)young people aged 15-29, including persons with disabilities, professionally collected, who do not participate in education and training(so-called “NEET” category),residence in rural areas located outside ZIT in the Limanowski districts,new-judgment,novotarskie,implemented by the needs of the labour market and to take part in organised and professional services. GD:90(54K,36M)young people aged 15-29, including persons with disabilities,passive professionally, who do not participate in education and training(so-called NEET), residing in rural areas located outside the ZIT in Limanowski districts,new-judgment,novotarskie(according to the NC),without a specific target group of persons belonging to the competition for the Results: Number of people under 30 who have been qualified after leaving the programme-22K,14M Employment Efficiency index for the most disadvantaged (including immigrants, immigrants, people with disabilities, long-term unemployed, low-skilled people (up to ISCED 3))-45 % Employment Efficiency Index for those who are not in the most difficult situation-60 % Tasks: 1.Identification of young people’s needs and diagnosis of possibilities in the field of improvement in case-IPD 2.Work mediation 3.High quality training 4.Advice incl. 5. Introduction. (English)

point in time

15 October 2020

readability score

0.3310690489462683

0 references

Objectif: Accroître l’employabilité des 90 (54K,36 millions) jeunes âgés de 15 à 29 ans, y compris les personnes handicapées, acceptés professionnellement, qui ne participent pas à l’éducation et à la formation (dites «NEET»), résidant dans des zones rurales situées en dehors de l’ITI dans les districts de Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie, grâce à la participation à des services organisés et mis en œuvre sur le marché du travail mis en œuvre dans le cadre du programme professionnel et éducatif: besoins des jeunes et diagnostic des opportunités dans le domaine de l’amélioration de l’IPD susmentionné, médiation en matière d’emploi, counseling inclus, formation de haute qualité, stage inclus, dans la période allant du 01.09.2019-31.07.2020. GD:90(54K,36M) jeunes âgés de 15 à 29 ans, y compris les personnes handicapées, recrutés professionnellement, qui ne participent pas à l’éducation et à la formation (dites «NEET»), résidant dans des zones rurales situées en dehors de l’ITI à Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (selon le CC), à l’exception des personnes appartenant au groupe cible défini pour la procédure de concours dans la sous-mesure 1.3.1. Résultats: Nombre de personnes de moins de 30 ans qui ont obtenu des qualifications après avoir quitté l’Indice d’efficacité de l’emploi des plus vulnérables (y compris les immigrants, les remigrants, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée, les personnes peu qualifiées (jusqu’au niveau CITE 3)) — 45 % Taux d’efficacité de l’emploi pour ceux qui ne sont pas dans les plus vulnérables — 60 % 1.Identifier les besoins des jeunes et diagnostiquer les opportunités dans le domaine de l’amélioration de la DPI ci-dessus 2.Intermédiation du travail 3.Formation de haute qualité 4.Conseil consultatif 5.Staj zaw. (French)

point in time

30 November 2021

0 references

Ziel:Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit unter 90 (54K,36 Mio.) jungen Menschen im Alter von 15 bis 29 Jahren, einschließlich Menschen mit Behinderungen, beruflich anerkannt, die nicht an der allgemeinen und beruflichen Bildung teilnehmen (sogenannte „NEETs“), die in ländlichen Gebieten außerhalb des ITI in Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie wohnen, dank der Teilnahme an organisierten und umgesetzten Arbeitsmarktdienstleistungen, die im Rahmen des Berufserziehungsprogramms durchgeführt wurden obejmującego:identyfikację Bedürfnisse junger Menschen und Diagnose von Chancen im Bereich der Verbesserung des oben genannten IPD, Arbeitsvermittlung, Beratung inklusive, hochwertige Ausbildung, Praktikum inklusive, im Zeitraum vom 1.9.2019 – 31.7.2020. GD:90(54K,36M) junge Menschen im Alter von 15 bis 29 Jahren, einschließlich Menschen mit Behinderungen, die beruflich eingestellt wurden, die nicht an einer allgemeinen und beruflichen Bildung teilnehmen (sogenannte „NEETs“), die in ländlichen Gebieten außerhalb des ITI in Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (laut dem CC) wohnen, mit Ausnahme von Personen, die der Zielgruppe angehören, die für das Auswahlverfahren in Teilmaßnahme 1.3.1. definiert wurde. Ergebnisse: Zahl der Personen unter 30 Jahren, die nach dem Ausscheiden aus dem Beschäftigungseffizienzindex für die am stärksten gefährdeten Personen (einschließlich Zuwanderer, Remigranten, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslosen, Personen mit niedriger Qualifikation (bis ISCED-Stufe 3)) Qualifikationen erworben haben (bis zu ISCED-Stufe 3))-45 % für diejenigen, die nicht in den am stärksten gefährdeten Bereichen sind-60 % Aufgaben: 1.Ermittlung der Bedürfnisse junger Menschen und Diagnose von Möglichkeiten im Bereich der Verbesserung des oben genannten IPD 2.Intermediation der Arbeit 3.Hochqualitative Ausbildung 4.Beratungsberatung 5.Staj zaw. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Doelstelling: Verhoging van de inzetbaarheid bij 90 (54K,36 miljoen) jongeren van 15-29 jaar, met inbegrip van personen met een handicap, beroepsmatig geaccepteerd, die niet deelnemen aan onderwijs en opleiding (zogenaamde „NEET’s”), die verblijven in plattelandsgebieden buiten het ITI in Limanów, districten Nowo Sądecki, Nowotarskie, dankzij deelname aan georganiseerde en uitgevoerde arbeidsmarktdiensten die worden uitgevoerd in het kader van het programma voor beroepsonderwijs: de behoeften van jongeren en de diagnose van kansen op het gebied van de verbetering van het bovengenoemde IPD, arbeidsbemiddeling, counseling inbegrepen, hoogwaardige opleiding, stage inbegrepen, binnen de periode van 01.09.2019-31.07.2020. GD:90(54K,36M) jongeren van 15-29 jaar, met inbegrip van personen met een handicap, beroepsmatig aangeworven, die niet deelnemen aan onderwijs en opleiding (zogenaamde „NEET’s”), die verblijven in plattelandsgebieden buiten de ITI in Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (volgens de CC), met uitzondering van personen die behoren tot de doelgroep die in submaatregel 1.3.1 voor de mededingingsprocedure is vastgesteld. Resultaten: Aantal mensen onder de 30 die kwalificaties hebben behaald na het verlaten van de 22K,14M werkgelegenheidsefficiëntie-index voor de meest kwetsbaren (waaronder immigranten, remigranten, personen met een handicap, langdurig werklozen, mensen met lage kwalificaties (tot ISCED-niveau 3)) — 45 % werkgelegenheidsefficiëntie voor degenen die niet in de meest kwetsbaren zitten-60 % taken: 1.Identificeren van de behoeften van jongeren en het diagnosticeren van kansen op het gebied van verbetering van de boven-IPD 2.Bemiddeling van het werk 3.Hoge kwaliteit opleiding 4.Advisory counseling 5.Staj zaw. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

Obiettivo: Aumentare l'occupabilità tra 90 giovani (54K,36M) di età compresa tra i 15 e i 29 anni, comprese le persone con disabilità, accettate professionalmente, che non partecipano all'istruzione e alla formazione (cosiddetti "NEET"), residenti in zone rurali situate al di fuori dell'ITI nei distretti di Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie, grazie alla partecipazione a servizi organizzati e attuati per il mercato del lavoro attuati nell'ambito del programma di istruzione professionale-professionale obejmującego:identyfikację mediazione per l'occupazione, consulenza inclusa, formazione di alta qualità, tirocinio incluso, nel periodo dal 1.9.2019 al 31.7.2020. GD:90(54K,36M) giovani di età compresa tra 15 e 29 anni, comprese le persone con disabilità, reclutati professionalmente, che non partecipano all'istruzione e alla formazione (cosiddetti "NEET"), residenti in zone rurali situate al di fuori dell'ITI a Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (secondo il CC), ad eccezione delle persone appartenenti al gruppo target definito per la procedura di concorso nella sottomisura 1.3.1. Risultati: Numero di persone sotto i 30 anni che hanno ottenuto le qualifiche dopo aver lasciato l'indice di efficienza occupazionale-22K,14M per i più vulnerabili (compresi immigrati, migranti, persone con disabilità, disoccupati di lunga durata, persone con qualifiche basse (fino al livello ISCED 3))-45 % tasso di efficienza occupazionale per coloro che non sono nei compiti più vulnerabili-60 %: 1.Identificare le esigenze dei giovani e diagnosticare le opportunità nel campo del miglioramento del sopra-IPD 2.Intermediazione del lavoro 3. Formazione di alta qualità 4.Consulenza consultiva 5.Staj zaw. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

Objetivo: Aumentar la empleabilidad entre 90 (54K,36M) jóvenes de 15 a 29 años, incluidas las personas con discapacidad, aceptadas profesionalmente, que no participan en la educación y la formación (los llamados «ninis»), residentes en zonas rurales situadas fuera del ITI en los distritos de Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie, gracias a la participación en los servicios organizados y ejecutados del mercado laboral implementados en el marco del programa profesional-educativo obejmującego:identyfikację necesidades de los jóvenes y diagnóstico de oportunidades en el campo de la mejora de la IPD, mediación laboral, asesoramiento incluido, formación de alta calidad, prácticas incluidas, dentro del período comprendido entre el 01.09.2019-31.07.2020. GD:90(54K,36M) jóvenes de 15 a 29 años, incluidas las personas con discapacidad, contratados profesionalmente, que no participan en la educación y la formación (los llamados «ninis»), residentes en zonas rurales situadas fuera del ITI en Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (según el CC), con excepción de las personas pertenecientes al grupo destinatario definido para el procedimiento de concurso en la submedida 1.3.1. Resultados: Número de personas menores de 30 años que han obtenido calificaciones después de abandonar el Índice de Eficiencia en el Empleo-22K,14M para los más vulnerables (incluidos los inmigrantes, los inmigrantes, las personas con discapacidad, los desempleados de larga duración, las personas con bajas cualificaciones (hasta el nivel CINE 3))-45 % Tasa de eficiencia del empleo para aquellos que no están en las tareas más vulnerables-60 %: 1.Identificación de las necesidades de los jóvenes y diagnóstico de oportunidades en el campo de la mejora de la DPI anterior 2.Intermediación del trabajo 3. Formación de alta calidad 4.Consejería de asesoramiento 5.Staj zaw. (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Mål: Øget beskæftigelsesegnethed blandt 90 (54K,36M) unge i alderen 15-29 år, herunder personer med handicap, erhvervsfagligt accepterede, som ikke deltager i uddannelse og erhvervsuddannelse (såkaldte "NEET'er"), bosat i landdistrikter uden for ITI i Limanów, Nowo Sądecki distrikterne, Nowotarskie, takket være deltagelse i organiserede og gennemførte arbejdsmarkedstjenester, der gennemføres inden for rammerne af det faglige uddannelsesprogram: unges behov og diagnosticering af muligheder inden for forbedring af ovennævnte IPD ansættelsesmægling, rådgivning inkluderet, uddannelse af høj kvalitet, praktik inkluderet, i perioden fra 01.09.2019-31.07.2020. GD:90(54K,36M) unge i alderen 15-29 år, herunder personer med handicap, erhvervsmæssigt rekrutterede, som ikke deltager i uddannelse (såkaldte "NEET'er"), bosat i landdistrikter uden for ITI i Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (i henhold til CC), med undtagelse af personer, der tilhører den målgruppe, der er defineret for udvælgelsesproceduren i delforanstaltning 1.3.1. Resultater: Antal personer under 30 år, der har opnået kvalifikationer efter at have forladt 22K,14M beskæftigelseseffektivitetsindekset for de mest sårbare (herunder indvandrere, remigranter, personer med handicap, langtidsledige, personer med lave kvalifikationer (op til ISCED-niveau 3)) — 45 % beskæftigelseseffektivitet for dem, der ikke er i de mest sårbare-60 % opgaver: 1.Identificering af unges behov og diagnosticeringsmuligheder inden for forbedring af ovennævnte IPD 2.Intermediation of work 3.High quality training 4.Advisorisk rådgivning 5.Staj zaw. (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Στόχος:Αύξηση της απασχολησιμότητας μεταξύ 90 (54K,36M) νέων ηλικίας 15-29 ετών, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, που γίνονται δεκτοί επαγγελματικά, οι οποίοι δεν συμμετέχουν στην εκπαίδευση και την κατάρτιση (οι λεγόμενοι «ΕΑΕΚ»), που διαμένουν σε αγροτικές περιοχές εκτός της ΟΧΕ στις περιφέρειες Limanów, Nowo Sądecki, Nowo Sądecki, Nowotarskie, χάρη στη συμμετοχή σε οργανωμένες και υλοποιημένες υπηρεσίες της αγοράς εργασίας που υλοποιούνται στο πλαίσιο του επαγγελματικού-εκπαιδευτικού προγράμματος: Οι ανάγκες των νέων και η διάγνωση ευκαιριών στον τομέα της βελτίωσης του ανωτέρω IPD, η διαμεσολάβηση για την απασχόληση, η παροχή συμβουλών, η κατάρτιση υψηλής ποιότητας, η πρακτική άσκηση συμπεριλήφθηκαν, εντός της περιόδου από 1.9.2019 — 31.7.2020. GD:90(54K,36M) νέοι ηλικίας 15-29 ετών, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, που προσλαμβάνονται επαγγελματικά, οι οποίοι δεν συμμετέχουν στην εκπαίδευση και την κατάρτιση (οι λεγόμενοι «ΕΑΕΚ»), που διαμένουν σε αγροτικές περιοχές που βρίσκονται εκτός ΟΕΕ στο Limanów, Nowo Sądecki, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (σύμφωνα με την CC), με εξαίρεση τα άτομα που ανήκουν στην ομάδα-στόχο που ορίζεται για τη διαδικασία διαγωνισμού στο επιμέρους μέτρο 1.3.1. Τα Αποτελεσματα: Αριθμός ατόμων κάτω των 30 ετών που έχουν αποκτήσει προσόντα μετά την αποχώρησή τους από τον δείκτη αποδοτικότητας της απασχόλησης 22Κ,14 εκατ. για τους πλέον ευάλωτους (συμπεριλαμβανομένων των μεταναστών, των μεταναστών, των ατόμων με αναπηρία, των μακροχρόνια ανέργων, των ατόμων με χαμηλά προσόντα (μέχρι το επίπεδο ISCED 3))-45 % ποσοστό αποδοτικότητας της απασχόλησης για όσους δεν ανήκουν στα πλέον ευάλωτα άτομα — 60 % Καθήκοντα: 1.Εντοπισμός των αναγκών των νέων και διάγνωση ευκαιριών στον τομέα της βελτίωσης του παραπάνω IPD 2.Διαμεσολάβηση εργασίας 3.Υψηλής ποιότητας κατάρτιση 4.Συμβουλευτική συμβουλευτική 5.Staj zaw. (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Cilj: Povećati zapošljivost među 90 (54K,36M) mladih u dobi od 15 do 29 godina, uključujući osobe s invaliditetom, koje su stručno prihvaćene, koje ne sudjeluju u obrazovanju i osposobljavanju (tzv. „NEET-ovi”), koji borave u ruralnim područjima izvan ITI-ja u okruzima Limanów, Nowo Sądecki, Nowo Sądecki, Nowotarskie, zahvaljujući sudjelovanju u organiziranim i provedenim uslugama tržišta rada koje se provode u okviru stručno-obrazovnog programa obejmującego:identyfikację potrebe mladih i dijagnosticiranje mogućnosti u području poboljšanja prethodno navedene Direktive o provedbi, posredovanje pri zapošljavanju, uključeno savjetovanje, visokokvalitetno osposobljavanje, stažiranje u razdoblju od 1.9.2019. do 31.7.2020. GD:90(54K,36M) mladih u dobi od 15 do 29 godina, uključujući osobe s invaliditetom, zaposlene u strukovnom zapošljavanju, koje ne sudjeluju u obrazovanju i osposobljavanju (tzv. „NEET-ovi”), koji borave u ruralnim područjima izvan ITI-ja u Limanówu, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (u skladu s CC-om), uz iznimku osoba koje pripadaju ciljnoj skupini utvrđenoj za natječajni postupak u podmjeri 1.3.1. Rezultati: Broj osoba mlađih od 30 godina koje su stekle kvalifikacije nakon što su napustile Indeks učinkovitosti zapošljavanja – 22K,14M za najranjivije skupine (uključujući imigrante, remigrante, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene, osobe s niskim kvalifikacijama (do 3. razine ISCED-a) – 45 % stopa učinkovitosti zapošljavanja za osobe koje nisu u najranjivijim skupinama – 60 % Zadaci: 1.Identificiranje potreba mladih i dijagnosticiranje mogućnosti u području poboljšanja gore navedenog-IPD 2. Posredovanje rada 3. Visokokvalitetna obuka 4.Savjetovanje 5.Staj zaw. (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Obiectiv: Creșterea capacității de inserție profesională în rândul tinerilor cu vârste cuprinse între 15 și 29 de ani (54K,36M), inclusiv persoanele cu dizabilități, acceptate profesional, care nu participă la educație și formare (așa-numiții „NEET”), care locuiesc în zonele rurale situate în afara ITI în districtele Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie, datorită participării la servicii organizate și implementate pe piața muncii implementate în cadrul programului profesional-educativ obejmującego:identyfikację nevoile tinerilor și diagnosticarea oportunităților în domeniul îmbunătățirii DPI de mai sus, mediere de angajare, inclusiv consiliere, formare de înaltă calitate, stagiu inclus, în perioada 01.09.2019-31.07.2020. GD:90(54K,36M) tineri cu vârste cuprinse între 15 și 29 de ani, inclusiv persoane cu handicap, recrutați profesional, care nu participă la educație și formare (așa-numiții „NEET”), care locuiesc în zone rurale situate în afara ITI în Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (conform CC), cu excepția persoanelor care aparțin grupului țintă definit pentru procedura de concurs în submăsura 1.3.1. Rezultate: Numărul persoanelor sub 30 de ani care au obținut calificări după părăsirea indicelui de eficiență a ocupării forței de muncă 22K,14M pentru persoanele cele mai vulnerabile (inclusiv imigranți, remigranți, persoane cu handicap, șomeri de lungă durată, persoane cu calificări scăzute (până la nivelul ISCED 3))-45 % Rata de eficiență a ocupării forței de muncă pentru cei care nu se află în cele mai vulnerabile – 60 % Sarcini: 1.Identificarea nevoilor tinerilor și diagnosticarea oportunităților în domeniul îmbunătățirii DPI de mai sus 2.Intermedierea muncii 3. Formare de înaltă calitate 4. Consiliere consultativă 5.Staj zaw. (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Cieľ: Zvýšiť zamestnateľnosť medzi 90 (54K,36M) mladými ľuďmi vo veku 15 – 29 rokov vrátane osôb so zdravotným postihnutím, ktorí sú odborne prijatí, ktorí sa nezúčastňujú na vzdelávaní a odbornej príprave (tzv. „NEET“), s bydliskom vo vidieckych oblastiach mimo IÚI v okresoch Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie, vďaka účasti na organizovaných a realizovaných službách trhu práce realizovaných v rámci profesijno-vzdelávacieho programu obejmującego:identyfikację potreby mladých ľudí a diagnostika príležitostí v oblasti zlepšenia vyššie uvedenej smernice, sprostredkovanie zamestnania, poradenstvo vrátane, vysokokvalitná odborná príprava, stáž vrátane, v období od 1.9.2019 – 31.7.2020. GD:90(54K,36M) mladí ľudia vo veku 15 – 29 rokov vrátane osôb so zdravotným postihnutím, ktorí sú odborne prijatí, ktorí sa nezúčastňujú na vzdelávaní a odbornej príprave (tzv. „NEET“), s bydliskom vo vidieckych oblastiach mimo ITI v Limanówe, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (podľa CC), s výnimkou osôb patriacich do cieľovej skupiny vymedzenej pre výberové konanie v podopatrení 1.3.1. Výsledky: Počet osôb mladších ako 30 rokov, ktorí získali kvalifikáciu po odchode z indexu efektívnosti zamestnanosti 22K,14 M pre najzraniteľnejšie osoby (vrátane prisťahovalcov, remigrantov, osôb so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnaných, osôb s nízkou kvalifikáciou (až do úrovne ISCED 3)) – 45 % miera efektívnosti zamestnanosti pre tých, ktorí nie sú v najzraniteľnejších – 60 % Úlohy: 1.Identifikácia potrieb mladých ľudí a diagnostika príležitostí v oblasti zlepšenia vyššie uvedenej IPD 2.Sprostredkovanie práce 3.Vysokokvalitná odborná príprava 4. Poradenstvo 5.Staj zaw. (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

Objettiv: Żieda fl-impjegabbiltà fost 90 (54K,36M) żagħżugħ ta’ bejn il-15 u d-29 sena, inklużi persuni b’diżabilità, aċċettati b’mod vokazzjonali, li ma jipparteċipawx fl-edukazzjoni u t-taħriġ (l-hekk imsejħa “NEETs”), li jirrisjedu f’żoni rurali li jinsabu barra mill-ITI fid-distretti Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie, bis-saħħa tal-parteċipazzjoni f’servizzi organizzati u implimentati tas-suq tax-xogħol implimentati fil-qafas tal-programm professjonali edukattiv obejmującego:identyfikację ħtiġijiet taż-żgħażagħ u dijanjożi ta’ opportunitajiet fil-qasam tat-titjib tal-IPD ta’ hawn fuq, medjazzjoni fl-impjieg, konsulenza inkluża, taħriġ ta’ kwalità għolja, internship, inkluż fil-perjodu 0109.2019. GD:90(54K,36M) żgħażagħ ta’ bejn il-15 u d-29 sena, inklużi persuni b’diżabilità, reklutati b’mod vokazzjonali, li ma jipparteċipawx fl-edukazzjoni u t-taħriġ (l-hekk imsejħa “NEETs”), residenti f’żoni rurali li jinsabu barra mill-ITI f’Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (skont is-CC), bl-eċċezzjoni ta’ persuni li jappartjenu għall-grupp fil-mira definit għall-proċedura tal-kompetizzjoni fis-submiżura 1.3.1. Riżultati: L-għadd ta’ persuni taħt it-30 sena li kisbu kwalifiki wara li telqu mit-22K,14M Indiċi tal-Effiċjenza fl-Impjieg għall-aktar vulnerabbli (inklużi l-immigranti, ir-remigranti, il-persuni b’diżabbiltà, il-persuni qiegħda fit-tul, il-persuni bi kwalifiki baxxi (sal-livell ISCED 3))-45 % Ir-rata tal-effiċjenza fl-impjieg għal dawk li mhumiex fl-aktar vulnerabbli — 60 % Kompiti: 1.Identifikazzjoni tal-ħtiġijiet taż-żgħażagħ u dijanjożi tal-opportunitajiet fil-qasam tat-titjib ta’ hawn fuq-IPD 2.Intermedjazzjoni tax-xogħol 3. Taħriġ ta’ kwalità għolja 4. Konsulenza konsultattiva 5.Staj zaw. (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

Objetive:Increase empregabilidade entre 90 (54K,36M) jovens com idades compreendidas entre os 15 e os 29 anos, incluindo pessoas com deficiência, aceites profissionalmente, que não participam em educação e formação (os chamados «NEET»), residentes em zonas rurais situadas fora do ITI nos distritos de Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie, graças à participação em serviços organizados e implementados no mercado de trabalho implementados no âmbito do programa de educação profissional obejmującego:identyfikację necessidades dos jovens e diagnóstico de oportunidades no domínio da melhoria da DIP acima referida, mediação no emprego, aconselhamento incluído, formação de elevada qualidade, estágio incluído, no período compreendido entre 1 de setembro de 2019 e 31.07.2020. GD:90(54K,36M) jovens com idades compreendidas entre os 15 e os 29 anos, incluindo pessoas com deficiência, recrutados profissionalmente, que não participam na educação e formação (os chamados «NEET»), residentes em zonas rurais situadas fora do ITI em Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (de acordo com o CC), com exceção das pessoas pertencentes ao grupo-alvo definido para o procedimento de concurso na submedida 1.3.1. Resultados: Número de pessoas com menos de 30 anos que obtiveram qualificações após terem deixado o Índice de Eficiência no Emprego-22K,14M para os mais vulneráveis (incluindo imigrantes, remigrantes, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração, pessoas com baixas qualificações (até ao nível CITE 3)) — 45 % taxa de eficiência no emprego para aqueles que não se encontram nas tarefas mais vulneráveis-60 %: 1.Identificar as necessidades dos jovens e diagnosticar oportunidades no campo da melhoria do acima-IPD 2.Intermediação do trabalho 3. Formação de alta qualidade 4.Aconselhamento consultivo 5.Staj zaw. (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Tavoite: Lisätään työllistettävyyttä 90 15–29-vuotiaan 15–29-vuotiaan nuoren keskuudessa, mukaan lukien vammaiset henkilöt, jotka eivät osallistu yleissivistävään ja ammatilliseen koulutukseen (ns. NEET-nuoret), jotka asuvat ITI:n ulkopuolella Limanów’ssa, Nowo Sądeckin piirikunnissa, Nowotarskie, osallistumalla järjestäytyneisiin ja toteutettuihin työmarkkinapalveluihin, jotka toteutetaan ammatillisen koulutuksen ohjelman puitteissa: nuorten tarpeet ja edellä mainitun IPD:n parannusmahdollisuuksien diagnosointi, työvälitys, neuvonta mukana, laadukas koulutus, harjoittelu mukaan lukien, jaksolla 01.09.2019–31.07.2020. GD:90(54K,36M) 15–29-vuotiaat nuoret, mukaan lukien vammaiset, ammatillisesti palkatut, jotka eivät osallistu yleissivistävään ja ammatilliseen koulutukseen (ns. NEET-nuoret), jotka asuvat ITI:n ulkopuolella Limanówissa, Nowo Sądeckissa, Nowotarskie powiatsissa (CC:n mukaan), lukuun ottamatta alatoimenpiteessä 1.3.1 kilpailumenettelyä varten määriteltyyn kohderyhmään kuuluvia henkilöitä. Tulokset: Niiden alle 30-vuotiaiden määrä, jotka ovat suorittaneet pätevyyden sen jälkeen, kun he ovat jättäneet 22K,14M:n työllisyystehokkuusindeksin kaikkein heikoimmassa asemassa oleville (mukaan lukien maahanmuuttajat, paluumuuttajat, vammaiset, pitkäaikaistyöttömät, heikosti koulutetut (enintään ISCED-taso 3)) – 45 prosenttia niiden osalta, jotka eivät kuulu heikoimmassa asemassa oleviin tehtäviin – 60 prosenttia: 1.Nuorten tarpeiden tunnistaminen ja mahdollisuuksien diagnosointi edellä mainitun IPD: n parantamisen alalla 2.Työn välittäminen 3.Korkealaatuinen koulutus 4.Ohjausneuvonta 5.Staj zaw. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Cilj: Povečati zaposljivost med 90 (54K,36M) mladimi, starimi od 15 do 29 let, vključno z invalidi, ki so poklicno sprejeti, ki ne sodelujejo v izobraževanju in usposabljanju (t. i. NEET), ki prebivajo na podeželskih območjih zunaj celostnih teritorialnih naložb v Limanówu, okrožja Nowo Sądecki, Nowo Sądecki, Nowotarskie, zahvaljujoč sodelovanju v organiziranih in izvedenih storitvah trga dela, ki se izvajajo v okviru programa poklicnega izobraževanja in usposabljanja: potrebe mladih in diagnosticiranje priložnosti na področju izboljšanja zgoraj omenjenega IPD, zaposlitvena mediacija, vključno s svetovanjem, visokokakovostno usposabljanje, vključno s pripravništvom, v obdobju od 1.9.2019–31.7.2020. GD:90(54K,36M) mladi, stari od 15 do 29 let, vključno z invalidi, ki se poklicno zaposlijo, ki ne sodelujejo v izobraževanju in usposabljanju (t. i. NEET), ki prebivajo na podeželskih območjih zunaj ITI v Limanówu, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (glede na CC), razen oseb iz ciljne skupine, opredeljene za natečajni postopek v podukrepu 1.3.1. Rezultati: Število oseb, mlajših od 30 let, ki so pridobile kvalifikacije po zaključku indeksa delovne učinkovitosti 22K,14M za najranljivejše (vključno s priseljenci, remigranti, invalidi, dolgotrajno brezposelnimi, osebami z nizkimi kvalifikacijami (do ravni ISCED 3)) – 45 % stopnja učinkovitosti zaposlovanja za tiste, ki niso med najbolj ranljivimi – 60 % Naloge: 1.Ugotavljanje potreb mladih in diagnosticiranje priložnosti na področju izboljšanja zgoraj navedenega IPD 2. Posredovanje dela 3. Visokokakovostno usposabljanje 4. Svetovalno svetovanje 5.Staj zaw. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Cíl:Zvýšení zaměstnatelnosti mezi 90 (54K,36M) mladých lidí ve věku 15–29 let, včetně osob se zdravotním postižením, které jsou odborně přijímány, kteří se neúčastní vzdělávání a odborné přípravy (tzv. „NEET“), pobývající ve venkovských oblastech mimo ITI v okresech Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie, díky účasti na organizovaných a realizovaných službách trhu práce realizovaných v rámci odborného vzdělávacího programu obejmującego:identyfikację potřeby mladých lidí a diagnostika příležitostí v oblasti zlepšování výše uvedené IPD, zprostředkování zaměstnání, včetně poradenství, vysoce kvalitní odborná příprava, včetně stáže, v období od 01.09.2019–31.07.2020. GD:90(54K,36M) mladí lidé ve věku 15–29 let, včetně osob se zdravotním postižením, kteří jsou odborně přijati, kteří se neúčastní vzdělávání a odborné přípravy (tzv. „NEET“), s bydlištěm ve venkovských oblastech mimo ITI v Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (podle CC), s výjimkou osob patřících do cílové skupiny vymezené pro výběrové řízení v dílčím opatření 1.3.1. Výsledky: Počet osob mladších 30 let, které získaly kvalifikaci po odchodu z indexu účinnosti zaměstnanosti 22K,14M pro nejzranitelnější osoby (včetně přistěhovalců, remigrantů, osob se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnaných, osob s nízkou kvalifikací (až do úrovně ISCED 3)) – 45 % míra účinnosti zaměstnanosti pro ty, kteří nejsou nejzranitelnější – 60 % úkolů: 1.Identifikace potřeb mladých lidí a diagnostika příležitostí v oblasti zlepšení výše uvedeného IPD 2.Zprostředkování práce 3.Vysoce kvalitní školení 4.Poradenské poradenství 5.Staj zaw. (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Tikslas: padidinti įsidarbinimo galimybes tarp 90 (54K,36M) 15–29 metų amžiaus jaunuolių, įskaitant profesiniu požiūriu pripažintus neįgaliuosius, kurie nedalyvauja švietimo ir mokymo programose (vadinamieji NEET), gyvenantys kaimo vietovėse, esančiose už ITI Limanów, Nowo Sądecki apskrityse, Nowo Sądecki apskrityse, Nowotarskie, dėl dalyvavimo organizuotose ir įgyvendinamose darbo rinkos paslaugose, įgyvendinamose pagal profesinio mokymo programą obejmującego:identyfikację jaunimo poreikiai ir galimybių nustatymas pirmiau nurodyto IPP tobulinimo srityje, tarpininkavimas užimtumo srityje, įskaitant konsultavimą, aukštos kokybės mokymas, įskaitant stažuotę, nuo 2019 09 01 iki 2020 07 31. GD:90(54K,36M) 15–29 metų jaunuoliai, įskaitant profesionaliai įdarbintus neįgaliuosius, kurie nedalyvauja švietimo ir mokymo programose (vadinamieji NEET), gyvenantys kaimo vietovėse, esančiose už ITI ribų Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (pagal CC), išskyrus asmenis, priklausančius tikslinei grupei, apibrėžtai konkurso procedūrai pagal 1.3.1 papriemonę. Rezultatai: Jaunesnių nei 30 metų asmenų, baigusių 22K,14M užimtumo efektyvumo indeksą, skaičius pažeidžiamiausiems asmenims (įskaitant imigrantus, remigrantus, neįgaliuosius, ilgalaikius bedarbius, žemos kvalifikacijos asmenis (iki ISCED 3 lygio)) – 45 proc. 1.Nustatant jaunimo poreikius ir diagnozuojant galimybes pirmiau nurodyto IPP tobulinimo srityje 2.Tarpininkavimas darbe 3.Aukštos kokybės mokymas 4.Patariamasis konsultavimas 5.Staj zaw. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Mērķis: palielināt nodarbinātības iespējas starp 90 (54K,36M) jauniešiem vecumā no 15 līdz 29 gadiem, tostarp aroduzņēmumiem ar invaliditāti, kuri nepiedalās izglītībā un apmācībā (t. s. “NEET”), kuri dzīvo lauku apvidos, kas atrodas ārpus ITI Limanów, Nowo Sądecki rajonā, Nowotarskie, pateicoties dalībai organizētos un īstenotos darba tirgus pakalpojumos, kas tiek īstenoti profesionālās izglītības programmas ietvaros: jauniešu vajadzības un iespēju diagnostika minētās IRD uzlabošanas jomā, nodarbinātības mediācija, konsultēšana, kvalitatīva apmācība, ieskaitot praksi, laika posmā no 1.9.2019. līdz 31.7.2020. GD:90(54K,36M) jaunieši vecumā no 15 līdz 29 gadiem, tostarp personas ar invaliditāti, kas arodā pieņemti darbā, kuri nepiedalās izglītībā un apmācībā (tā sauktie “NEET”), kuri dzīvo lauku apvidos, kas atrodas ārpus ITI Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (saskaņā ar KP), izņemot personas, kas pieder pie mērķa grupas, kas noteikta konkursa procedūrai 1.3.1. apakšpasākumā. Rezultāti: To cilvēku skaits, kuri ir jaunāki par 30 gadiem un kuri ieguvuši kvalifikāciju pēc 22K,14M nodarbinātības efektivitātes indeksa pamešanas visneaizsargātākajām personām (tostarp imigrantiem, remigrantiem, personām ar invaliditāti, ilgstošiem bezdarbniekiem, cilvēkiem ar zemu kvalifikāciju (līdz ISCED 3. līmenim) — 45 % Nodarbinātības efektivitātes rādītājs tiem, kas nav visneaizsargātākie — 60 % Uzdevumi: 1.Jauniešu vajadzību apzināšana un iespēju diagnosticēšana iepriekš minētā IPD pilnveidošanas jomā 2.Darba starpniecība 3.Augstas kvalitātes apmācība 4.Padomdevēju konsultācijas 5.Staj zaw. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Цел: Увеличаване на пригодността за заетост сред 90 (54K,36M) млади хора на възраст 15—29 години, включително лица с увреждания, приети професионално, които не участват в образование и обучение (т.нар. „NEETs“), живеещи в селски райони, разположени извън ИТИ в областите Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie, благодарение на участието в организирани и реализирани услуги на пазара на труда, изпълнявани в рамките на професионално-образователната програма: трудова медиация, консултиране, висококачествено обучение, стаж, в периода 01.09.2019—31.07.2020 г. GD:90(54K,36M) млади хора на възраст 15—29 години, включително лица с увреждания, професионално наети, които не участват в образование и обучение (т.нар. „NEET“), пребиваващи в селски райони, разположени извън ИТИ в Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (съгласно КС), с изключение на лицата, принадлежащи към целевата група, определена за конкурсната процедура в подмярка 1.3.1. Резултати: Брой на лицата под 30 години, които са получили квалификация след напускане на индекса за ефективност на заетостта-22K,14M за най-уязвимите (включително имигранти, ремигранти, лица с увреждания, дългосрочно безработни, лица с ниска квалификация (до ниво 3 по ISCED) — 45 % ефективност на заетостта за тези, които не са в най-уязвимите — 60 % задачи: 1.Определяне на нуждите на младите хора и диагностициране на възможностите в областта на подобряването на горепосочената ИПД 2.Посредничество на работата 3. Висококачествено обучение 4.Консултативно консултиране 5.Стадж Зау. (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Célkitűzés: Az oktatásban és képzésben nem részesülő, oktatásban és képzésben nem részt vevő, a Limanówban, Nowo Sądecki kerületekben, Nowotarskie-ban élő, oktatásban és képzésben nem részt vevő, 15–29 éves, fogyatékossággal élő fiatalok (az úgynevezett NEET-fiatalok) foglalkoztathatóságának növelése a Nowo Sądecki kerületekben, Nowotarskie-ban, a szakmai-oktatási program keretében megvalósuló szervezett és végrehajtott munkaerő-piaci szolgáltatásokban való részvételnek köszönhetően: a fiatalok igényei és a fenti IPD javítása terén a lehetőségek diagnosztizálása, foglalkoztatási mediáció, tanácsadás, magas színvonalú képzés, szakmai gyakorlat a 2019.09.01. és 2020. július 31. közötti időszakban. GD:90(54K,36M) 15–29 éves fiatalok, beleértve a fogyatékossággal élő személyeket is, akik nem vesznek részt oktatásban és képzésben (úgynevezett NEET-fiatalok), akik az ITI-n kívül található vidéki területeken élnek Limanówban, Nowo Sądeckiben, Nowotarskie powiatsban (a CC szerint), kivéve az 1.3.1. alintézkedésben a versenyvizsga-eljárásra meghatározott célcsoportba tartozó személyeket. Az eredmények: Azon 30 év alatti személyek száma, akik a legkiszolgáltatottabbak (beleértve a bevándorlókat, a remigránsokat, a fogyatékossággal élő személyeket, a tartósan munkanélkülieket, az alacsony képzettségű személyeket (az ISCED 3. szintjéig)) – 45%-os foglalkoztatási hatékonysági ráta a legkiszolgáltatottabb helyzetben nem élők esetében – 45%-os foglalkoztatási hatékonysági ráta a legkiszolgáltatottabb helyzetben lévők esetében: 1.A fiatalok igényeinek azonosítása és a fenti IPD javítási lehetőségeinek diagnosztizálása 2.A munka közvetítése 3.Kiváló minőségű képzés 4. Tanácsadó tanácsadás 5.Staj zaw. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Cuspóir: Infhostaitheacht a mhéadú i measc 90 (54K,36M) daoine óga idir 15-29 mbliana d’aois, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, a nglactar leo go gairmiúil, nach nglacann páirt in oideachas agus in oiliúint (ar a dtugtar “NEETanna”), atá ina gcónaí i gceantair thuaithe atá lonnaithe lasmuigh den ITI i gceantair Limanów, NOWO Sţdecki, Nowotarskie, a bhuí le rannpháirtíocht i seirbhísí margaidh saothair arna n-eagrú agus arna gcur chun feidhme faoi chuimsiú an chláir oideachais ghairmiúil obejmującego:identyfikację riachtanais daoine óga agus diagnóis ar dheiseanna i réimse an fheabhsaithe ar an gclár thuasluaite, idirghabháil fostaíochta, comhairleoireacht san áireamh, oiliúint ardcháilíochta, intéirneacht san áireamh, laistigh den tréimhse ón 01.09.2019-31.07.2020. GD:90(54K,36M) daoine óga idir 15 agus 29 mbliana d’aois, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, a earcaítear go gairmiúil, nach nglacann páirt san oideachas agus san oiliúint (ar a dtugtar “NEETanna”), a bhfuil cónaí orthu i gceantair thuaithe atá lonnaithe lasmuigh den ITI i Limanów, NOWO Sõdecki, Nowotarskie powiats (de réir CC), cé is moite de dhaoine a bhaineann leis an spriocghrúpa a shainítear le haghaidh an nós imeachta iomaíochta i bhfobheart 1.3.1. Torthaí: Líon na ndaoine faoi bhun 30 a bhfuil cáilíochtaí bainte amach acu tar éis dóibh an t-Innéacs Éifeachtúlachta Fostaíochta-22K,14M a fhágáil do na daoine is leochailí (lena n-áirítear inimircigh, inimircigh, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, daoine a bhfuil cáilíochtaí ísle acu (suas go dtí leibhéal ISCED 3))-45 % Ráta éifeachtúlachta fostaíochta dóibh siúd nach bhfuil sna Tascanna is leochailí-60 %: 1.Identifying riachtanais na ndaoine óga agus deiseanna dhiagnóiseadh i réimse an fheabhsú ar an thuas-IPD 2.Intermediation na hoibre 3.Ard-oiliúint cáilíochta 4.comhairliúchán comhairleoireachta 5.Staj zaw. (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Mål: Öka anställbarheten bland 90 (54K,36 miljoner) ungdomar i åldrarna 15–29 år, inklusive personer med funktionsnedsättning, yrkesmässigt accepterade, som inte deltar i utbildning (s.k. NEET), bosatta i landsbygdsområden utanför ITI i Limanów, Nowo Sądecki-distrikten, Nowotarskie, tack vare deltagande i organiserade och genomförda arbetsmarknadstjänster som genomförs inom ramen för programmet för yrkesutbildning: ungdomars behov och diagnos av möjligheter att förbättra ovannämnda IPD. arbetsförmedling, rådgivning ingår, högkvalitativ utbildning, praktik ingår, under perioden 1.09.2019–31.07.2020. GD:90(54K,36M) Ungdomar i åldern 15–29 år, inklusive personer med funktionsnedsättning, som rekryteras yrkesmässigt och som inte deltar i utbildning (s.k. NEET), bosatta på landsbygden utanför ITI i Limanów, Nowo Sądecki, Nowotarskie powiats (enligt CC), med undantag för personer som tillhör den målgrupp som fastställts för uttagningsprovet i delåtgärd 1.3.1. Resultat: Antal personer under 30 år som har erhållit kvalifikationer efter att ha lämnat 22 000,14 miljoner sysselsättningseffektivitetsindex för de mest utsatta (inklusive invandrare, återinvandrare, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa, personer med låga kvalifikationer (upp till ISCED-nivå 3)) – 45 % Sysselsättningsgrad för dem som inte tillhör de mest utsatta – 60 % Uppgifter: 1.Identifiera ungdomars behov och diagnostisera möjligheter när det gäller förbättring av ovannämnda IPD 2.Intermediering av arbete 3.Utbildning av hög kvalitet 4.Rådgivande rådgivning 5.Staj zaw. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Eesmärk: Suurendada tööalast konkurentsivõimet 90 (54K,36M) 15–29-aastaste noorte, sealhulgas puuetega inimeste seas, kes ei osale hariduses ja koolituses (nn NEET-noored), kes elavad väljaspool ITI-d asuvates maapiirkondades Limanówis, Nowo Sądecki linnaosades, Nowo Sądecki linnaosades, Nowo Sądecki linnaosades, Nowo Sądecki, Nowotarskie, tänu kutseharidusprogrammi raames rakendatud tööturuteenustes osalemisele: noorte vajadused ja võimaluste diagnoosimine eespool nimetatud intellektuaalomandi parandamise valdkonnas, ajavahemikul 01.09.2019–31.07.2020 hõlmas töövahendus, nõustamine, kvaliteetne koolitus, praktika. GD:90(54K,36M) 15–29-aastased noored, sealhulgas puuetega inimesed, kes on tööle võetud, kes ei osale hariduses ja koolituses (nn NEET-noored), kes elavad väljaspool ITI-d asuvates maapiirkondades Limanówis, Nowo Sądeckis, Nowotarskie powiatsis (vastavalt CC-le), välja arvatud isikud, kes kuuluvad alameetmes 1.3.1 konkurentsimenetluse jaoks määratletud sihtrühma. Tulemused: Nende alla 30aastaste inimeste arv, kes on omandanud kvalifikatsiooni pärast 22K,14 miljonit tööhõivetõhususe indeksist lahkumist kõige haavatavamate isikute puhul (sealhulgas sisserändajad, tagasirännanud, puuetega inimesed, pikaajalised töötud, madala kvalifikatsiooniga inimesed (kuni ISCED 3. tasemeni))-45 % tööhõive tõhususe määr nende puhul, kes ei ole kõige haavatavamad – 60 % 1.Noorte vajaduste väljaselgitamine ja võimaluste diagnoosimine eespool nimetatud IPD 2.Töövahendus 3.Kvaliteetne koolitus 4.Advisory nõustamine 5.Staj zaw. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: limanowski

0 references

WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki