IMPLEMENTATION OF A DESIGN STRATEGY TO INCREASE THE COMPETITIVENESS OF THE DEBOW WINDOW (Q88251)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q88251 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | IMPLEMENTATION OF A DESIGN STRATEGY TO INCREASE THE COMPETITIVENESS OF THE DEBOW WINDOW |
Project Q88251 in Poland |
Statements
2,998,000.0 zloty
0 references
4,340,000.0 zloty
0 references
69.08 percent
0 references
1 January 2018
0 references
28 March 2019
0 references
OKNA DEBOW RAFAŁ PRUCNAL
0 references
W ramach projektu przedsiębiorstwo OKNA DEBOW Rafał Prucnal zamierza wdrożyć następujące działania, które stanowią rekomendację opracowanej w Etapie I strategii wzorniczej: 1. Działania związane z zaprojektowanie własnych produktów – okno premium z okładziną wykonaną z naturalnego forniru od wewnątrz oraz nakładką aluminiową od zewnątrz i nakładka aluminiowa z funkcją akustyczno-termiczną (innowacja produktowa). 2. Działania związane ze stworzeniem marki – marka Okna Dębów i nowej marki eksportowej (innowacja marketingowa). 3. Działania związane z wdrożeniem działań marketingowych – projekt graficzny nowej identyfikacji wizualnej marki Okna Dębów i nowej marki na rynki zagraniczne (innowacja marketingowa). 4. Działania związane z wyodrębnieniem działu rozwoju produktów i działu marketingu (innowacja organizacyjna). 5. Działania związane z zakupem środków trwałych niezbędnych do wdrożenia innowacji produktowej (innowacja procesowa/technologiczna). Strategia wzornicza wskazuje, że najlepszym kierunkiem rozwoju przedsiębiorstwa będzie: - wprowadzenie do oferty okien premium z okładziną wykonaną z naturalnego forniru od wewnątrz oraz nakładką aluminiową od zewnątrz, - wprowadzenie do oferty autorskiej nakładki aluminiowej z funkcją akustyczno-termiczną, - stworzenie szerokiej oferty klamek premium oraz akcesoriów okiennych dostosowanych stylistycznie do oferty okien dających klientowi możliwość wyboru, - nowa identyfikacja wizualna marki Okna Dębów, - identyfikacja wizualna nowej marki na rynki zagraniczne (eksport), - doposażenie zaplecza produkcyjnego celem produkcji wysokiej jakości okien premium, a zarazem zwiększenia efektywności czasu pracy oraz skrócenia czasu realizacji zamówień, - stworzenie działu marketingu i działu nowego produktu. (Polish)
0 references
Within the framework of the project, OKNA DEBOW Rafał Prucnal intends to implement the following actions, which are a recommendation of the design strategy developed in Stage I: 1. Activities related to the design of your own products – a premium window with a cover made of natural veneer from the inside and an aluminium overlay from the outside and an aluminium overlay with an acoustic-thermal function (product innovation). 2. Activities related to the creation of the brand – the Dębów Window brand and the new export brand (marketing innovation). 3. Activities related to the implementation of marketing activities – graphic design of the new visual identification of the brand of the Dębów window and the new brand for foreign markets (marketing innovation). 4. Activities related to the separation of product development and marketing department (organisational innovation). 5. Activities related to the purchase of fixed assets necessary to implement product innovation (processing/technological innovation). The design strategy indicates that the best direction for the company’s development will be: — introduction to the offer of premium windows with a covering made of natural veneer from the inside and an aluminium cover from the outside, – introduction to the offer of the proprietary aluminium overlay with acoustic and thermal function – creation of a wide range of premium door handles and accessories for window quality adjusted stylistically to the offer of windows which give the customer the possibility of choosing – new visual identification of the brand of Dębów windows, – the purpose of the high-performance of the production of the marketplaces, – the identification of the quality of the new window shop, and the possibility of the customer’s choice – new visual identification of the Dębów Window brand, – the identification of the premium quality of the product. (English)
14 October 2020
0.0778878476742237
0 references
Dans le cadre du projet, OKNA Debow Rafał Prucnal a l’intention de mettre en œuvre les actions suivantes, qui sont une recommandation de la stratégie de conception développée au cours de la phase I: 1. Activités liées à la conception de produits propres — fenêtre premium avec doublure en placage naturel de l’intérieur et superposition en aluminium de l’extérieur et superposition en aluminium avec fonction acoustique et thermique (innovation produit). 2. Activités liées à la création d’une marque — la marque Window Dębów et une nouvelle marque d’exportation (innovation marketing). 3. Activités liées à la mise en œuvre d’activités marketing — conception graphique d’une nouvelle identité visuelle de la marque Window Dębów et d’une nouvelle marque sur les marchés étrangers (innovation marketing). 4. Activités liées à la séparation du département de développement de produits et du département marketing (innovation organisationnelle). 5. Les activités liées à l’achat d’immobilisations nécessaires à la mise en œuvre de l’innovation de produits (innovations technologiques/procédés). La stratégie de conception indique que la meilleure direction du développement de l’entreprise sera: — introduction à l’offre de fenêtres haut de gamme avec doublure en placage naturel de l’intérieur et revêtement en aluminium de l’extérieur, — introduction à l’offre de superposition en aluminium d’origine avec fonction acoustique et thermique, — création d’une large gamme de poignées de porte et d’accessoires de fenêtre haut de gamme adaptés stylistiquement à l’offre de fenêtres donnant au client la possibilité de choisir, — nouvelle identité visuelle de la marque Dębów, — identification visuelle de la nouvelle marque pour les marchés étrangers (exportation), — modernisation des installations de production pour produire des fenêtres premium de haute qualité, tout en augmentant l’efficacité du temps de travail et en réduisant le temps d’exécution des commandes, — création d’un département marketing et d’un nouveau service. (French)
30 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts beabsichtigt OKNA Debow Rafał Prucnal, folgende Maßnahmen umzusetzen, die eine Empfehlung der in Stufe I entwickelten Designstrategie darstellen: 1. Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Gestaltung eigener Produkte – Premium-Fenster mit Futter aus Naturfurnier von innen und Aluminium-Overlay von außen und Aluminium-Overlay mit akustischer und thermischer Funktion (Produktinnovation). 2. Aktivitäten im Zusammenhang mit der Schaffung einer Marke – der Marke Window Dębów und einer neuen Exportmarke (Marketing-Innovation). 3. Aktivitäten im Zusammenhang mit der Durchführung von Marketingaktivitäten – Grafikdesign einer neuen visuellen Identität der Marke Window Dębów und einer neuen Marke auf ausländischen Märkten (Marketinginnovation). 4. Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Trennung der Produktentwicklungsabteilung und der Marketingabteilung (Organisationsinnovation). 5. Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Erwerb von Anlagegütern, die für die Umsetzung von Produktinnovationen erforderlich sind (Prozess-/Technologische Innovation). Die Designstrategie zeigt, dass die beste Richtung der Unternehmensentwicklung sein wird: — Einführung in das Angebot von Premium-Fenstern mit Verkleidung aus Naturfurnier von innen und Aluminium-Overlay von außen, – Einführung in das Angebot von Original-Aluminium-Overlay mit akustischer und thermischer Funktion, – Schaffung einer breiten Palette von Premium-Türgriffen und Fensterzubehör, die stilistisch auf das Angebot von Fenstern zugeschnitten sind, die dem Kunden die Möglichkeit geben, zu wählen, – neue visuelle Identität der Marke Dębów, – visuelle Identifizierung der neuen Marke für ausländische Märkte (Export), – Nachrüstung von Produktionsanlagen zur Herstellung hochwertiger Premiumfenster, während die Effizienz der Arbeitszeit erhöht und die Zeit der Auftragsausführung verkürzt wird, – Schaffung einer Marketingabteilung und einer neuen Produktabteilung. (German)
7 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project is OKNA Debow Rafał Prucnal van plan om de volgende acties uit te voeren, die een aanbeveling zijn van de ontwerpstrategie die in fase I is ontwikkeld: 1. Activiteiten in verband met het ontwerp van eigen producten — premium raam met voering gemaakt van natuurlijk fineer van de binnenkant en aluminium overlay van de buitenkant en aluminium overlay met akoestische en thermische functie (productinnovatie). 2. Activiteiten in verband met de oprichting van een merk — het merk Window Dębów en een nieuw exportmerk (marketinginnovatie). 3. Activiteiten in verband met de uitvoering van marketingactiviteiten — grafisch ontwerp van een nieuwe visuele identiteit van het merk Window Dębów en een nieuw merk op buitenlandse markten (marketinginnovatie). 4. Activiteiten in verband met de scheiding van de afdeling productontwikkeling en de marketingafdeling (organisatieinnovatie). 5. Activiteiten in verband met de aankoop van vaste activa die nodig zijn voor de uitvoering van productinnovatie (proces/technologische innovatie). De ontwerpstrategie geeft aan dat de beste richting van de ontwikkeling van het bedrijf zal zijn: — inleiding tot het aanbod van premium ramen met voering gemaakt van natuurlijk fineer van de binnenkant en aluminium overlay van de buitenkant, — inleiding tot het aanbod van originele aluminium overlay met akoestische en thermische functie, — creatie van een breed scala van premium deurgrepen en raamaccessoires stilistisch afgestemd op het aanbod van ramen die de klant de mogelijkheid geven om te kiezen, — nieuwe visuele identiteit van het merk Dębów, — visuele identificatie van het nieuwe merk voor buitenlandse markten (export), — aanpassing van productiefaciliteiten om hoogwaardige premium ramen te produceren, terwijl de efficiëntie van de werktijd wordt verhoogd en de tijd van uitvoering van bestellingen wordt verkort, — oprichting van een marketingafdeling en een nieuwe productafdeling. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto, OKNA Debow Rafał Prucnal intende attuare le seguenti azioni, che sono una raccomandazione della strategia di progettazione sviluppata nella fase I: 1. Attività legate alla progettazione dei propri prodotti — finestra premium con rivestimento in impiallacciatura naturale dall'interno e sovrapposizione in alluminio dall'esterno e sovrapposizione in alluminio con funzione acustica e termica (innovazione del prodotto). 2. Attività legate alla creazione di un marchio — il marchio Window Dębów e un nuovo marchio di esportazione (innovazione di marketing). 3. Attività legate alla realizzazione di attività di marketing — progettazione grafica di una nuova identità visiva del marchio Window Dębów e di un nuovo marchio sui mercati esteri (innovazione di marketing). 4. Attività legate alla separazione del reparto sviluppo del prodotto e del reparto marketing (innovazione organizzativa). 5. Attività connesse all'acquisto di immobilizzazioni necessarie per l'implementazione dell'innovazione di prodotto (processo/innovazione tecnologica). La strategia progettuale indica che la migliore direzione dello sviluppo dell'azienda sarà: — introduzione all'offerta di finestre premium con rivestimento in impiallacciatura naturale dall'interno e sovrapposizione in alluminio dall'esterno, — introduzione all'offerta di sovrapposizione in alluminio originale con funzione acustica e termica, — creazione di un'ampia gamma di maniglie e accessori per finestre premium su misura stilistica all'offerta di finestre che danno al cliente l'opportunità di scegliere, — nuova identità visiva del marchio Dębów, — identificazione visiva del nuovo marchio per i mercati esteri (export), — retrofitting impianti di produzione per produrre finestre di alta qualità, aumentando al contempo l'efficienza dei tempi di lavoro e accorciando i tempi di esecuzione degli ordini, — creazione di un reparto marketing e di un nuovo reparto prodotto. (Italian)
16 January 2022
0 references
Como parte del proyecto, OKNA Debow Rafał Prucnal tiene la intención de implementar las siguientes acciones, que son una recomendación de la estrategia de diseño desarrollada en la Etapa I: 1. Actividades relacionadas con el diseño de productos propios: ventana premium con revestimiento hecho de chapa natural desde el interior y superposición de aluminio desde el exterior y superposición de aluminio con función acústica y térmica (innovación del producto). 2. Actividades relacionadas con la creación de una marca: la marca Window Dębów y una nueva marca de exportación (innovación de marketing). 3. Actividades relacionadas con la realización de actividades de marketing — diseño gráfico de una nueva identidad visual de la marca Window Dębów y una nueva marca en mercados extranjeros (innovación de marketing). 4. Actividades relacionadas con la separación del departamento de desarrollo de productos y el departamento de marketing (innovación organizativa). 5. Actividades relacionadas con la compra de activos fijos necesarios para la implementación de la innovación de productos (innovación de procesos/tecnologías). La estrategia de diseño indica que la mejor dirección del desarrollo de la empresa será: — introducción a la oferta de ventanas premium con revestimiento hecho de chapa natural desde el interior y revestimiento de aluminio desde el exterior, — introducción a la oferta de revestimiento de aluminio original con función acústica y térmica, — creación de una amplia gama de manijas de puerta premium y accesorios de ventana adaptados estilísticamente a la oferta de ventanas que dan al cliente la oportunidad de elegir, — nueva identidad visual de la marca Dębów, — identificación visual de la nueva marca para mercados extranjeros (exportación), — retroadaptación de instalaciones de producción para producir ventanas premium de alta calidad, al tiempo que aumenta la eficiencia del tiempo de trabajo y acorta el tiempo de ejecución de pedidos, la creación de un departamento de comercialización y un nuevo departamento de productos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Som en del af projektet har OKNA Debow Rafał Prucnal til hensigt at gennemføre følgende tiltag, som er en anbefaling af den designstrategi, der er udviklet i fase I: 1. Aktiviteter relateret til design af egne produkter — premium vindue med foring lavet af naturlig finer indefra og aluminium overlejring udefra og aluminium overlejring med akustisk og termisk funktion (produktinnovation). 2. Aktiviteter i forbindelse med oprettelsen af et varemærke — mærket Window Dębów og et nyt eksportmærke (markedsføringsinnovation). 3. Aktiviteter i forbindelse med gennemførelsen af markedsføringsaktiviteter — grafisk design af en ny visuel identitet af mærket Window Dębów og et nyt mærke på udenlandske markeder (markedsføringsinnovation). 4. Aktiviteter i forbindelse med adskillelse af produktudviklingsafdelingen og marketingafdelingen (organisatorisk innovation). 5. Aktiviteter i forbindelse med køb af anlægsaktiver, der er nødvendige for gennemførelsen af produktinnovation (proces/teknologisk innovation). Designstrategien viser, at den bedste retning for virksomhedens udvikling vil være: — introduktion til tilbuddet om premium vinduer med foring lavet af naturlige finer indefra og aluminium overlejring udefra, — introduktion til tilbuddet om original aluminium overlejring med akustisk og termisk funktion, — oprettelse af en bred vifte af premium dørhåndtag og vinduestilbehør skræddersyet stilistisk til udbuddet af vinduer, der giver kunden mulighed for at vælge, — ny visuel identitet af mærket Dębów, — visuel identifikation af det nye mærke til udenlandske markeder (eksport), — retrofitting produktionsfaciliteter til at producere høj kvalitet premium vinduer, samtidig øge effektiviteten af arbejdstiden og forkorte tidspunktet for udførelse af ordrer, — oprettelse af en marketingafdeling og en ny produktafdeling. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, η OKNA Debow Rafał Prucnal σκοπεύει να υλοποιήσει τις ακόλουθες δράσεις, οι οποίες αποτελούν σύσταση της στρατηγικής σχεδιασμού που αναπτύχθηκε στο στάδιο Ι: 1. Δραστηριότητες που σχετίζονται με το σχεδιασμό των δικών τους προϊόντων — παράθυρο υψηλής ποιότητας με επένδυση από φυσικό καπλαμά από το εσωτερικό και επικάλυψη αλουμινίου από το εξωτερικό και επικάλυψη αλουμινίου με ακουστική και θερμική λειτουργία (καινοτομία προϊόντων). 2. Δραστηριότητες που σχετίζονται με τη δημιουργία ενός εμπορικού σήματος — το εμπορικό σήμα Window Dębów και ένα νέο εμπορικό σήμα εξαγωγών (καινοτομία μάρκετινγκ). 3. Δραστηριότητες που σχετίζονται με την υλοποίηση δραστηριοτήτων μάρκετινγκ — γραφιστική μιας νέας οπτικής ταυτότητας της μάρκας Window Dębów και ενός νέου εμπορικού σήματος στις ξένες αγορές (καινοτομία μάρκετινγκ). 4. Δραστηριότητες που σχετίζονται με το διαχωρισμό του τμήματος ανάπτυξης προϊόντων και του τμήματος μάρκετινγκ (οργανωτική καινοτομία). 5. Δραστηριότητες που σχετίζονται με την αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού που απαιτούνται για την υλοποίηση της καινοτομίας προϊόντων (διαδικασία/τεχνολογική καινοτομία). Η στρατηγική σχεδιασμού δείχνει ότι η καλύτερη κατεύθυνση για την ανάπτυξη της εταιρείας θα είναι: — εισαγωγή στην προσφορά παραθύρων υψηλής ποιότητας με επένδυση από φυσικό καπλαμά από το εσωτερικό και επικάλυψη αλουμινίου από εξωτερικό, — εισαγωγή στην προσφορά της αρχικής επικάλυψης αλουμινίου με ακουστική και θερμική λειτουργία, — δημιουργία ενός ευρέος φάσματος λαβών θυρών υψηλής ποιότητας και αξεσουάρ παραθύρων προσαρμοσμένων στυλιστικά στην προσφορά παραθύρων δίνοντας στον πελάτη την ευκαιρία να επιλέξει, — νέα οπτική ταυτότητα της μάρκας Dębów, — οπτική αναγνώριση της νέας μάρκας για ξένες αγορές (εξαγωγή), — μετασκευή εγκαταστάσεων παραγωγής για την παραγωγή παραθύρων υψηλής ποιότητας, αυξάνοντας παράλληλα την αποτελεσματικότητα του χρόνου εργασίας και συντόμευση του χρόνου εκτέλεσης των παραγγελιών, — δημιουργία τμήματος μάρκετινγκ και ενός νέου τμήματος προϊόντων. (Greek)
26 July 2022
0 references
U sklopu projekta, OKNA Debow Rafał Prucnal namjerava provesti sljedeće aktivnosti, koje su preporuka strategije dizajna razvijene u prvoj fazi: 1. Aktivnosti vezane uz dizajn vlastitih proizvoda – vrhunski prozor s podstavom od prirodnog furnira iznutra i aluminijski sloj izvana te aluminijski sloj s akustičnom i toplinskom funkcijom (inovacija proizvoda). 2. Aktivnosti povezane sa stvaranjem robne marke – marke Window Dębów i novog izvoznog brenda (inovacija u marketingu). 3. Aktivnosti vezane uz provedbu marketinških aktivnosti – grafički dizajn novog vizualnog identiteta marke Windows Dębów i novi brand na stranim tržištima (inovacija marketinga). 4. Djelatnosti povezane s odvajanjem odjela za razvoj proizvoda i odjela za marketing (organizacijska inovacija). 5. Aktivnosti povezane s kupnjom dugotrajne imovine potrebne za provedbu inovacija proizvoda (postupak/tehnološke inovacije). Strategija dizajna ukazuje na to da će najbolji smjer razvoja tvrtke biti: — uvod u ponudu vrhunskih prozora s podstavom od prirodnog furnira iznutra i aluminijskog sloja izvana, – uvod u ponudu originalnog aluminijskog sloja s akustičnom i toplinskom funkcijom, – stvaranje širokog raspona vrhunskih kvaka i pribora za prozore koji su stilski prilagođeni ponudi prozora koji kupcu daju mogućnost izbora, – novi vizualni identitet robne marke Dębów, – vizualna identifikacija novog brenda za strana tržišta (izvoz), – rekonstrukcija proizvodnih objekata za proizvodnju visokokvalitetnih vrhunskih prozora, uz istodobno povećanje učinkovitosti radnog vremena i skraćivanje vremena izvršenja narudžbi, – stvaranje marketinškog odjela i novog odjela proizvoda. (Croatian)
26 July 2022
0 references
În cadrul proiectului, OKNA Debow Rafał Prucnal intenționează să implementeze următoarele acțiuni, care reprezintă o recomandare a strategiei de proiectare elaborate în etapa I: 1. Activități legate de proiectarea produselor proprii – fereastră premium cu căptușeală din furnir natural din interior și suprapunere din aluminiu din exterior și suprapunere din aluminiu cu funcție acustică și termică (inovație de produs). 2. Activități legate de crearea unui brand – marca Window Dębów și o nouă marcă de export (inovație de marketing). 3. Activități legate de implementarea activităților de marketing – design grafic al unei noi identități vizuale a mărcii Window Dębów și a unui nou brand pe piețele externe (inovare în marketing). 4. Activități legate de separarea departamentului de dezvoltare a produselor de departamentul de marketing (inovare organizațională). 5. Activități legate de achiziționarea de active fixe necesare pentru punerea în aplicare a inovării produselor (proces/inovare tehnologică). Strategia de proiectare indică faptul că cea mai bună direcție de dezvoltare a companiei va fi: introducerea ofertei de ferestre premium cu căptușeală din furnir natural din interior și suprapunere din aluminiu din exterior, – introducerea ofertei de acoperire originală din aluminiu cu funcție acustică și termică, – crearea unei game largi de mânere premium pentru uși și accesorii pentru ferestre adaptate stilistic ofertei de ferestre care oferă clientului posibilitatea de a alege – o nouă identitate vizuală a mărcii Dębów, – identificarea vizuală a noii mărci pentru piețele străine (export), – modernizarea facilităților de producție pentru a produce ferestre premium de înaltă calitate, sporind în același timp eficiența timpului de lucru și scurtând timpul de executare a comenzilor, – crearea unui departament de marketing și a unui nou departament de produse. (Romanian)
26 July 2022
0 references
V rámci projektu má spoločnosť OKNA Debow Rafał Prucnal v úmysle vykonať tieto opatrenia, ktoré sú odporúčaním stratégie návrhu vypracovanej v štádiu I: 1. Činnosti súvisiace s dizajnom vlastných výrobkov – prémiové okno s podšívkou z prirodzenej dyhy zvnútra a hliníkové prekrytie zvonku a hliníkové prekrytie s akustickou a tepelnou funkciou (inovácia výrobkov). 2. Činnosti súvisiace s vytvorením značky – značka Window Dębów a nová exportná značka (marketingová inovácia). 3. Činnosti súvisiace s realizáciou marketingových aktivít – grafický dizajn novej vizuálnej identity značky Window Dębów a novej značky na zahraničných trhoch (marketingové inovácie). 4. Činnosti súvisiace s oddelením vývoja produktov a marketingovým oddelením (organizačná inovácia). 5. Činnosti súvisiace s nákupom dlhodobého majetku potrebného na realizáciu inovácie výrobkov (proces/technologická inovácia). Stratégia dizajnu naznačuje, že najlepším smerom rozvoja spoločnosti bude: — predstavenie ponuky prémiových okien s podšívkou z prirodzenej dyhy z vnútornej a hliníkovej prekrytia zvonku, – predstavenie ponuky originálneho hliníkového prekrytia s akustickou a tepelnou funkciou, – vytvorenie širokej škály prémiových dverových kľučiek a okenného príslušenstva, ktoré sú štylisticky prispôsobené ponuke okien, čo zákazníkovi dáva možnosť vybrať si – novú vizuálnu identitu značky Dębów, – vizuálnu identifikáciu novej značky pre zahraničné trhy (export), – dodatočné vybavenie výrobných zariadení na výrobu vysokokvalitných prémiových okien, pri súčasnom zvyšovaní efektívnosti pracovného času a skrátení času realizácie objednávok, – vytvorenie marketingového oddelenia a nového produktového oddelenia. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, OKNA Debow Rafał Prucnal biħsiebu jimplimenta l-azzjonijiet li ġejjin, li huma rakkomandazzjoni tal-istrateġija tat-tfassil żviluppata fl-Istadju I: 1. Attivitajiet relatati mad-disinn tal-prodotti proprji — tieqa primjum b’kisja magħmula minn fuljetta naturali minn ġewwa u sovrappostament tal-aluminju minn barra u sovrappożizzjoni tal-aluminju b’funzjoni akustika u termali (innovazzjoni tal-prodott). 2. Attivitajiet relatati mal-ħolqien ta’ marka — il-marka Tieqa Dębów u marka ġdida ta’ esportazzjoni (innovazzjoni tal-kummerċjalizzazzjoni). 3. Attivitajiet relatati mal-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni — disinn grafiku ta’ identità viżiva ġdida tal-marka Tieqa Dębów u marka ġdida fis-swieq barranin (innovazzjoni tal-kummerċjalizzazzjoni). 4. Attivitajiet relatati mas-separazzjoni tad-dipartiment tal-iżvilupp tal-prodotti u d-dipartiment tal-kummerċjalizzazzjoni (innovazzjoni organizzazzjonali). 5. Attivitajiet relatati max-xiri ta’ assi fissi meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodott (innovazzjoni tal-proċess/teknoloġika). L-istrateġija tad-disinn tindika li l-aħjar direzzjoni tal-iżvilupp tal-kumpanija se tkun: — introduzzjoni għall-offerta ta’ twieqi primjum b’inforra magħmula minn fuljetta naturali minn ġewwa u sovrapposti tal-aluminju minn barra, — introduzzjoni għall-offerta ta’ sovrappostazzjoni tal-aluminju oriġinali b’funzjoni akustika u termali, — il-ħolqien ta’ firxa wiesgħa ta’ manki primjum tal-bibien u aċċessorji għat-twieqi mfassla b’mod stilista għall-offerta ta’ twieqi ta’ kwalità għolja li jagħtu lill-klijent l-opportunità li jagħżel, filwaqt li jżid l-effiċjenza tal-ħin tax-xogħol u jqassar il-ħin tal-eżekuzzjoni tal-ordnijiet, — il-ħolqien ta’ dipartiment tal-kummerċjalizzazzjoni u dipartiment ġdid ta’ prodotti. (Maltese)
26 July 2022
0 references
No âmbito do projeto, a OKNA DEBOW Rafał Prucnal pretende implementar as seguintes ações, que são uma recomendação da estratégia de conceção desenvolvida na Fase I: 1. Atividades relacionadas com a conceção dos seus próprios produtos – uma janela premium com uma cobertura de folheado natural a partir do interior e uma sobreposição de alumínio a partir do exterior e uma sobreposição de alumínio com uma função acústico-térmica (inovação do produto). 2. Atividades relacionadas com a criação da marca – a marca Dębów Window e a nova marca de exportação (inovação comercial). 3. Atividades relacionadas com a execução de atividades de marketing – conceção gráfica da nova identificação visual da marca da janela de Dębów e da nova marca para mercados estrangeiros (inovação de marketing). 4. Atividades relacionadas com a separação entre o departamento de desenvolvimento de produtos e o departamento de marketing (inovação organizacional). 5. Atividades relacionadas com a aquisição de ativos fixos necessários para implementar a inovação de produtos (inovação no domínio da transformação/tecnologia). A estratégia de conceção indica que a melhor direção para o desenvolvimento da empresa será: — introdução à oferta de janelas premium com uma cobertura de folheado natural a partir do interior e uma cobertura de alumínio a partir do exterior, — introdução à oferta da sobreposição de alumínio patenteada com função acústica e térmica — criação de uma vasta gama de puxadores de porta premium e acessórios para a qualidade da janela ajustados estilisticamente à oferta de janelas que dão ao cliente a possibilidade de escolher — nova identificação visual da marca de janelas Dębów, — finalidade do elevado desempenho da produção dos mercados, — identificação da qualidade da nova montra e a possibilidade de escolha do cliente — nova identificação visual da marca Dębów Window, — identificação da qualidade premium do produto. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Osana hanketta OKNA Debow Rafał Prucnal aikoo toteuttaa seuraavat toimet, jotka ovat I vaiheessa kehitetyn suunnittelustrategian suositus: 1. Omien tuotteiden suunnitteluun liittyvät toiminnot – premium-ikkuna, jossa on vuori, joka on valmistettu luonnollisesta viilusta sisäpuolelta ja alumiinipinnoite ulkopuolelta ja alumiinipinnoite akustisella ja lämpötoiminnolla (tuoteinnovaatio). 2. Toimet, jotka liittyvät brändin – Window Dębów -brändin ja uuden vientibrändin (markkinointi-innovaatio) luomiseen. 3. Markkinointitoimien toteuttamiseen liittyvät toimet – Window Dębów -brändin uuden visuaalisen ilmeen graafinen suunnittelu ja uusi brändi ulkomaisilla markkinoilla (markkinointiinnovaatio). 4. Tuotekehitysosaston ja markkinointiosaston erottamiseen liittyvät toiminnot (organisaatioinnovaatiot). 5. Toimet, jotka liittyvät tuoteinnovaatioiden toteuttamiseksi tarvittavan käyttöomaisuuden hankintaan (prosessi- ja teknologiainnovaatiot). Suunnittelustrategia osoittaa, että yrityksen kehityksen paras suunta on: — johdanto premium-ikkunoiden, joissa on vuori, joka on valmistettu luonnollisesta viilusta sisäpuolelta ja alumiinipinnoite ulkopuolelta, – alkuperäisen alumiinipinnoitteen, jossa on akustinen ja lämpötoiminto, – laajan valikoiman premium-ovikahvojen ja ikkunoiden lisävarusteiden luominen, joka on räätälöity tyylillisesti ikkunoiden tarjontaan, antaa asiakkaalle mahdollisuuden valita – Dębów-merkin uusi visuaalinen ilme – uuden brändin visuaalinen tunnistaminen ulkomaisille markkinoille (vienti), – jälkiasennukset korkealaatuisten premium-ikkunoiden tuottamiseksi samalla kun lisätään työajan tehokkuutta ja lyhennetään tilausten toteutusaikaa – markkinointiosaston ja uuden tuoteosaston perustaminen. (Finnish)
26 July 2022
0 references
V okviru projekta namerava OKNA Debow Rafał Prucnal izvesti naslednje ukrepe, ki so priporočilo strategije oblikovanja, razvite v fazi I: 1. Dejavnosti, povezane z oblikovanjem lastnih izdelkov – premium okno z oblogo iz naravnega furnirja od znotraj in aluminijasto prevleko od zunaj ter aluminijasto prevleko z akustično in toplotno funkcijo (inovacija izdelkov). 2. Dejavnosti, povezane z ustvarjanjem blagovne znamke – blagovne znamke Window Dębów in nove izvozne blagovne znamke (inovacije na področju trženja). 3. Dejavnosti, povezane z izvajanjem marketinških dejavnosti – grafično oblikovanje nove vizualne podobe blagovne znamke Window Dębów in nove blagovne znamke na tujih trgih (tržna inovacija). 4. Dejavnosti, povezane z ločevanjem oddelka za razvoj izdelkov in oddelka za trženje (organizacijske inovacije). 5. Dejavnosti, povezane z nakupom osnovnih sredstev, potrebnih za izvajanje inovacij proizvodov (procesne/tehnološke inovacije). Strategija oblikovanja kaže, da bo najboljša smer razvoja podjetja: — uvod v ponudbo vrhunskih oken z oblogo iz naravnega furnirja od znotraj in aluminijasto prevleko od zunaj, – uvod v ponudbo originalne aluminijaste prevleke z akustično in toplotno funkcijo, – oblikovanje široke palete premium kljuk in okenskih dodatkov, ki so stilsko prilagojeni ponudbi oken, ki kupcu omogočajo izbiro, – nova vizualna identiteta blagovne znamke Dębów, – vizualno prepoznavanje nove blagovne znamke za tuje trge (izvoz), – naknadno opremljanje proizvodnih obratov za proizvodnjo visoko kakovostnih vrhunskih oken, hkrati pa povečanje učinkovitosti delovnega časa in skrajšanje časa izvajanja naročil – ustanovitev oddelka za trženje in novega proizvodnega oddelka. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
V rámci projektu hodlá OKNA Debow Rafał Prucnal realizovat následující akce, které jsou doporučením strategie návrhu vypracované v první etapě: 1. Aktivity související s návrhem vlastních výrobků – prémiové okno s podšívkou z přírodní dýhy zevnitř a hliníkové překrytí zvenčí a hliníkové překrytí s akustickou a tepelnou funkcí (inovace produktů). 2. Činnosti související s vytvořením značky – značka Window Dębów a nová exportní značka (inovace marketingu). 3. Činnosti související s realizací marketingových aktivit – grafický návrh nové vizuální identity značky Window Dębów a nová značka na zahraničních trzích (marketingová inovace). 4. Činnosti související s oddělením oddělení vývoje produktů a marketingového oddělení (organizační inovace). 5. Činnosti související s nákupem dlouhodobých aktiv nezbytných pro realizaci produktové inovace (proces/technologická inovace). Návrhová strategie naznačuje, že nejlepším směrem vývoje společnosti bude: — úvod do nabídky prémiových oken s podšívkou z přírodní dýhy zevnitř a hliníkovým překrytím zvenčí, – úvod do nabídky originální hliníkové překrytí s akustickou a tepelnou funkcí, – vytvoření široké škály prémiových dveřních rukojetí a příslušenství oken stylisticky přizpůsobených nabídce oken, což dává zákazníkovi možnost vybrat si – novou vizuální identitu značky Dębów, – vizuální identifikaci nové značky pro zahraniční trhy (export), – dovybavení výrobních zařízení pro výrobu vysoce kvalitních prémiových oken, při současném zvýšení efektivity pracovní doby a zkrácení doby provádění objednávek, – vytvoření marketingového oddělení a nového produktového oddělení. (Czech)
26 July 2022
0 references
Vykdydama projektą, OKNA Debow Rafał Prucnal ketina įgyvendinti šiuos veiksmus, kurie yra I etape parengtos projektavimo strategijos rekomendacijos: 1. Veikla, susijusi su nuosavų produktų projektavimu – aukščiausios kokybės langas su pamušalu, pagamintas iš natūralios faneros iš vidaus, aliuminio perdanga iš išorės ir aliuminio perdanga su akustine ir šilumine funkcija (produkto inovacijos). 2. Veikla, susijusi su prekės ženklo „Windows Dębów“ ir naujo eksporto prekės ženklo (rinkodaros inovacijos) kūrimu. 3. Veikla, susijusi su rinkodaros veiklos įgyvendinimu – naujos prekės ženklo Window Dębów vizualinio identiteto ir naujo prekės ženklo užsienio rinkose grafinis dizainas (rinkodaros naujovės). 4. Veikla, susijusi su produktų kūrimo skyriaus ir rinkodaros skyriaus atskyrimu (organizacinės inovacijos). 5. Veikla, susijusi su ilgalaikio turto, būtino produktų inovacijoms įgyvendinti (proceso/technologinių inovacijų), pirkimu. Projektavimo strategija rodo, kad geriausia įmonės plėtros kryptis bus: – įvadas į aukščiausios kokybės langų su pamušalu iš vidaus ir aliuminio perdangos iš išorės pasiūlymą, – įvadas į originalaus aliuminio perdangos su akustine ir šilumine funkcija pasiūlymą, – plataus asortimento aukščiausios kokybės durų rankenų ir langų priedų, pritaikytų stilistiškai prie langų, suteikiančių klientui galimybę pasirinkti, – naujo prekės ženklo „Dębów“ vizualinis identitetas, vizualinis naujo prekės ženklo identifikavimas užsienio rinkoms (eksportas), modifikavimas aukštos kokybės aukščiausios kokybės langų gamybai, tuo pačiu padidinant darbo laiko efektyvumą ir sutrumpinant užsakymų vykdymo laiką, – rinkodaros skyriaus ir naujo produkto skyriaus sukūrimas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta ietvaros OKNA Debow Rafał Prucnal plāno īstenot šādas darbības, kas ir I posmā izstrādātās projektēšanas stratēģijas ieteikums: 1. Darbības, kas saistītas ar savu produktu dizainu — premium logs ar oderi, kas izgatavots no dabīgā finiera no iekšpuses, un alumīnija pārklājums no ārpuses un alumīnija pārklājums ar akustisku un termisku funkciju (produkta inovācija). 2. Darbības, kas saistītas ar zīmola — zīmola Window Dębów un jauna eksporta zīmola — izveidi (mārketinga inovācija). 3. Darbības, kas saistītas ar mārketinga darbību īstenošanu — zīmola Window Dębów jaunās vizuālās identitātes grafiskais dizains un jauns zīmols ārvalstu tirgos (mārketinga inovācijas). 4. Darbības, kas saistītas ar produktu izstrādes nodaļas un mārketinga nodaļas nodalīšanu (organizatoriskā inovācija). 5. Darbības, kas saistītas ar pamatlīdzekļu iegādi, kas nepieciešami produktu inovācijas īstenošanai (procesa/tehnoloģiskā inovācija). Dizaina stratēģija norāda, ka uzņēmuma attīstības labākais virziens būs: — iepazīstināšana ar augstākās kvalitātes logu piedāvājumu ar dabīgo finiera apdari no iekšpuses un alumīnija pārklājumu no ārpuses, — Ievads oriģinālā alumīnija pārklājuma ar akustisku un termisku funkciju piedāvājumā, — plaša premium durvju rokturu un logu piederumu klāsta izveide, kas stilistiski pielāgots logu piedāvājumam, — zīmola Dębów jauna vizuālā identitāte, — jaunā zīmola vizuālā identifikācija ārvalstu tirgiem (eksports), — ražošanas iekārtu modernizēšana, lai ražotu augstas kvalitātes premium logus, vienlaikus palielinot darba laika efektivitāti un saīsinot pasūtījumu izpildes laiku, — mārketinga nodaļas un jaunas produkcijas nodaļas izveide. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Като част от проекта OKNA Debow Rafał Prucnal възнамерява да осъществи следните действия, които са препоръка на стратегията за проектиране, разработена в етап I: 1. Дейности, свързани с проектирането на собствени продукти — премиум прозорец с облицовка от естествен фурнир отвътре и алуминиево наслагване отвън и алуминиево наслагване с акустична и термична функция (иновация на продукта). 2. Дейности, свързани със създаването на марка — марката Window Dębów и нова експортна марка (маркетингови иновации). 3. Дейности, свързани с осъществяването на маркетингови дейности — графичен дизайн на нова визуална идентичност на марката Window Dębów и нова марка на чуждестранни пазари (маркетингови иновации). 4. Дейности, свързани с отделянето на отдел „Разработване на продукти„и отдел „Маркетинг“ (организационни иновации). 5. Дейности, свързани със закупуването на дълготрайни активи, необходими за внедряването на продуктови иновации (процесни/технологични иновации). Стратегията за проектиране показва, че най-добрата посока на развитие на компанията ще бъде: — въвеждане в предлагането на премиум прозорци с облицовка от естествен фурнир отвътре и алуминиево наслагване отвън, — въведение в предлагането на оригинално алуминиево наслагване с акустична и термична функция, — създаване на широка гама от премиум дръжки за врати и аксесоари за прозорци, съобразени стилистично с предлагането на прозорци, даващи възможност на клиента да избере, — нова визуална идентичност на марката Dębów — визуална идентификация на новата марка за чуждестранни пазари (износ), — преоборудване на производствени съоръжения за производство на висококачествени премиум прозорци, като същевременно се увеличава ефективността на работното време и се съкращава времето за изпълнение на поръчките, — създаване на маркетингов отдел и нов продуктов отдел. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt részeként az OKNA Debow Rafał Prucnal a következő intézkedéseket kívánja végrehajtani, amelyek az I. szakaszban kidolgozott tervezési stratégia ajánlása: 1. Saját termékek tervezésével kapcsolatos tevékenységek – prémium ablak, belülről természetes furnérból készült béléssel, kívülről alumínium burkolattal és akusztikus és termikus funkcióval ellátott alumínium burkolattal (termékinnováció). 2. A márka létrehozásával kapcsolatos tevékenységek – a Window Dębów márka és egy új exportmárka (marketing-innováció). 3. Marketingtevékenységek végrehajtásával kapcsolatos tevékenységek – a Window Dębów márka új vizuális identitásának grafikai tervezése és egy új márka a külföldi piacokon (marketing-innováció). 4. A termékfejlesztési osztály és a marketing osztály szétválasztásával kapcsolatos tevékenységek (szervezeti innováció). 5. A termékinnováció megvalósításához szükséges befektetett eszközök beszerzéséhez kapcsolódó tevékenységek (folyamat/technológiai innováció). A tervezési stratégia azt jelzi, hogy a vállalat fejlődésének legjobb iránya: – bevezetés a prémium ablakok kínálatába, belülről természetes furnér béléssel és kívülről alumínium burkolattal, – bevezetés az eredeti alumínium burkolat kínálatába, akusztikus és termikus funkcióval, – prémium ajtókilincsek és ablaktartozékok széles választékának létrehozása, amely stílusosan igazodik az ablakok kínálatához, lehetővé téve az ügyfél számára a Dębów márka új vizuális identitását, – az új márka vizuális azonosítása a külföldi piacok számára (export), – a gyártási létesítmények utólagos felszerelése a kiváló minőségű prémium ablakok előállítása érdekében, miközben növeli a munkaidő hatékonyságát és lerövidíti a megrendelések végrehajtásának idejét, – marketing részleg és új termékosztály létrehozása. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe ag OKNA Debow Rafał Prucnal na gníomhaíochtaí seo a leanas a chur chun feidhme, ar moladh iad ón straitéis deartha a forbraíodh i gCéim I: 1. Gníomhaíochtaí a bhaineann le dearadh táirgí féin — fuinneog préimhe le líneáil déanta as veinír nádúrtha ón taobh istigh agus forleagan alúmanaim ón taobh amuigh agus forleagan alúmanaim le feidhm fuaime agus teirmeach (nuálaíocht táirgí). 2. Gníomhaíochtaí a bhaineann le branda a chruthú — Fuinneog branda Dębów agus branda easpórtála nua (nuálaíocht margaíochta). 3. Gníomhaíochtaí a bhaineann le gníomhaíochtaí margaíochta a chur chun feidhme — dearadh grafach ar amharc-aithne nua d’fhuinneog branda Dębów agus branda nua ar mhargaí eachtracha (nuálaíocht margaíochta). 4. Gníomhaíochtaí a bhaineann le deighilt na roinne forbartha táirgí agus na roinne margaíochta (nuálaíocht eagraíochta). 5. Gníomhaíochtaí a bhaineann le ceannach sócmhainní seasta is gá chun nuálaíocht táirgí a chur chun feidhme (nuálaíocht próisis/teicneolaíochta). Léiríonn an straitéis dearaidh gurb é an treo is fearr d’fhorbairt na cuideachta: — tabhairt isteach maidir le tairiscint fuinneoga préimhe le líneáil déanta as veinír nádúrtha ón taobh istigh agus forleagan alúmanaim ón taobh amuigh, — tabhairt isteach le tairiscint forleagan alúmanaim bunaidh le feidhm fuaime agus teirmeach, — raon leathan de láimhseálacha dorais préimhe agus gabhálais fuinneoige a chur in oiriúint go stíliúil don tairiscint fuinneoga a thugann an deis don chustaiméir an deis a roghnú, — sainaitheantas amhairc nua an bhranda Dębów, — aithint amhairc an bhranda nua do mhargaí eachtracha (onnmhairiú), — áiseanna táirgeachta a iarfheistiú chun fuinneoga préimhe ardchaighdeáin a tháirgeadh, agus éifeachtúlacht ama oibre a mhéadú agus am na n-orduithe a ghiorrú, — roinn margaíochta agus roinn táirge nua a chruthú. (Irish)
26 July 2022
0 references
Som en del av projektet avser OKNA Debow Rafał Prucnal att genomföra följande åtgärder, som är en rekommendation i den designstrategi som utvecklats i steg I: 1. Aktiviteter relaterade till design av egna produkter – premiumfönster med foder av naturlig faner från insidan och aluminiumöverdrag från utsidan och aluminiumöverdrag med akustisk och termisk funktion (produktinnovation). 2. Verksamhet med anknytning till skapandet av ett varumärke – varumärket Window Dębów och ett nytt exportvarumärke (marknadsföringsinnovation). 3. Verksamhet i samband med genomförandet av marknadsföringsverksamhet – grafisk utformning av en ny visuell identitet för varumärket Window Dębów och ett nytt varumärke på utländska marknader (marknadsföringsinnovation). 4. Aktiviteter relaterade till uppdelningen av produktutvecklingsavdelningen och marknadsavdelningen (organisationsinnovation). 5. Verksamhet med anknytning till inköp av anläggningstillgångar som är nödvändiga för genomförandet av produktinnovation (process/teknisk innovation). Designstrategin indikerar att den bästa inriktningen av företagets utveckling kommer att vara: — introduktion till erbjudandet av premiumfönster med foder av naturlig faner från insidan och aluminiumöverdrag från utsidan – introduktion till erbjudandet av original aluminiumöverdrag med akustisk och termisk funktion – skapande av ett brett utbud av premiumdörrhandtag och fönstertillbehör skräddarsydda stilmässigt för utbudet av fönster som ger kunden möjlighet att välja – ny visuell identitet hos varumärket Dębów, – visuell identifiering av det nya varumärket för utländska marknader (export), – eftermontering av produktionsanläggningar för att producera högkvalitativa premiumfönster, samtidigt som effektiviteten i arbetstiden och förkorta tiden för utförande av order, – inrättande av en marknadsföringsavdelning och en ny produktavdelning. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Osana projektist kavatseb OKNA Debow Rafał Prucnal rakendada järgmisi meetmeid, mis on I etapis välja töötatud projekteerimisstrateegia soovitus: 1. Oma toodete projekteerimisega seotud tegevused – seestpoolt pärit looduslikust spoonist voodriga esmaklassiline aken ja väljastpoolt alumiiniumist kattekiht ning akustilise ja termilise funktsiooniga alumiiniumkate (tooteinnovatsioon). 2. Kaubamärgi loomisega seotud tegevused – kaubamärk Window Dębów ja uus ekspordibränd (turundusinnovatsioon). 3. Turundustegevuse elluviimisega seotud tegevused – kaubamärgi Window Dębów uue visuaalse identiteedi graafiline disain ja uus kaubamärk välisturgudel (turundusinnovatsioon). 4. Tootearenduse osakonna ja turundusosakonna eraldamisega seotud tegevused (organisatsiooniline innovatsioon). 5. Tegevused, mis on seotud tooteinnovatsiooni rakendamiseks vajaliku põhivara ostmisega (protsessi-/tehnoloogiline innovatsioon). Disainistrateegia näitab, et ettevõtte arengu parim suund on: – sissejuhatus esmaklassiliste akende pakkumisele, mis on valmistatud looduslikust spoonist seestpoolt ja alumiiniumist kattekihist väljastpoolt, – sissejuhatus originaalse alumiiniumkatte pakkumisele, millel on akustiline ja termiline funktsioon, – mitmesuguste tippklassi uksekäepidemete ja aknatarvikute loomine, mis on kohandatud stiililiselt akende pakkumisele, mis annab kliendile võimaluse valida, – brändi Dębów uus visuaalne identiteet, – uue kaubamärgi visuaalne identifitseerimine välisturgude jaoks (eksport), – tootmisrajatiste moderniseerimine kvaliteetsete tippakende tootmiseks, suurendades samal ajal tööaja tõhusust ja lühendades tellimuste täitmise aega, – turundusosakonna ja uue tooteosakonna loomine. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: przeworski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.04.00-18-0115/17
0 references