Development of export activity regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański on selected foreign markets. (Q87820)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q87820 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of export activity regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański on selected foreign markets. |
Project Q87820 in Poland |
Statements
365,500.0 zloty
0 references
430,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 April 2018
0 references
30 September 2019
0 references
REGALIA POLSKA MANUFAKTURA WOJCIECH SOBIERAŃSKI
0 references
Firma REGALIA Polska Manufaktura Wojciech Sobierański planując działalność eksportową i ekspansję na rynki zagraniczne dokonała weryfikacji wybranych krajów pod kątem sprzedaży produktów w postaci ekskluzywnych mebli (przede wszystkim stoły, stoliki, ławy). Spośród pięciu potencjalnych lokalizacji Wnioskodawca wybrał ostatecznie dwie w postaci: Niemiec i Holandii. Ich wybór został poprzedzony wnikliwą analizą opartą na informacjach dostępnych w oficjalnych źródłach internetowych oraz uzyskanych od zagranicznych klientów Firmy, co zostało szczegółowo opisane w Biznesplanie, który stanowi załącznik do wniosku o dofinansowanie. Czas trwania projektu: 30.04.2018 - 30.09.2019 r. Głównymi produktami eksportowymi na wybrane rynki zagraniczne mają być luksusowe meble użytkowe takie jak stoły, stoliki i ławy. Każdy z nich jest unikalny i niepowtarzalny, ponieważ został wykonany ręcznie według indywidualnego projektu. Na rynki zagraniczne Firma chce skierować dwa typy produktów: a) Meble robione na indywidualne zamówienia. b) Meble, których może wykonać więcej, np. kilka lub kilkanaście sztuk. W celu świadomego i rozważnego wejścia rynki mebli luksusowych w wybranych krajach Wnioskodawca następujące kroki: 1. Zakup usługi doradczej, która pomoże wypromować markę na wybranych rynkach. 2. Udział w targach zagranicznych (rynek niemiecki). 3. Wystawienie mebli w tzw. show room’ach, aby zaprezentować klientom produkty. Będzie to uzupełnieniem targów i pozwoli na promocję mebli przez dłuższy czas w jednym miejscu. (Polish)
0 references
Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, when planning export activity and expansion to foreign markets, verified selected countries for the sale of products in the form of exclusive furniture (especially tables, tables, benches). Out of the five potential locations, the applicant finally chose two in the form of: Germany and the Netherlands. Their selection was preceded by an in-depth analysis based on information available in official web sources and obtained from foreign clients of the Company, which is described in detail in the business plan, which is attached to the application for funding. Duration of the project: 30.04.2018-30.09.2019 The main export products to selected foreign markets are luxury utility furniture such as tables, tables and benches. Each of them is unique and unique, because it was handmade according to individual design. To foreign markets The company wants to direct two types of products: a) Furniture made for individual orders. b) Furniture, which can be made more, e.g. several or a dozen pieces. For informed and prudent entry of luxury furniture markets in selected countries, the applicant: 1. Purchase of an advisory service that will help promote the brand on selected markets. 2. Participation in foreign trade fairs (German market). 3. Display furniture in the so-called show rooms to present products to customers. This will complement the fair and will allow you to promote furniture for a long time in one place. (English)
14 October 2020
0.3960248303600605
0 references
La société Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, tout en planifiant les activités d’exportation et d’expansion vers les marchés étrangers, a vérifié certains pays pour la vente de produits sous forme de meubles exclusifs (principalement des tables, des tables, des bancs). Sur les cinq sites potentiels, la requérante en a finalement choisi deux sous la forme: L’Allemagne et les Pays-Bas. Leur sélection a été précédée d’une analyse approfondie basée sur les informations disponibles dans les sources Internet officielles et obtenues auprès de clients étrangers de la Société, qui est décrite en détail dans le plan d’affaires, qui est une annexe à la demande de cofinancement. Durée du projet: 30.04.2018-30.09.2019 Les principaux produits d’exportation vers certains marchés étrangers sont les meubles utilitaires de luxe tels que les tables, les tables et les bancs. Chacun d’eux est unique et unique, car il a été fabriqué à la main selon un design individuel. L’entreprise veut diriger deux types de produits vers les marchés étrangers: a) Meubles faits pour des commandes individuelles. b) Meubles qui peuvent être fabriqués plus, par exemple plusieurs ou plusieurs pièces. Afin d’entrer consciemment et prudemment sur les marchés du mobilier de luxe dans certains pays candidats, les étapes suivantes: 1. Achat d’un service de conseil qui aidera à promouvoir la marque sur des marchés sélectionnés. 2. Participation à des foires commerciales étrangères (marché allemand). 3. Afficher des meubles dans ce que l’on appelle des salles d’exposition pour présenter des produits aux clients. Cela complétera le salon et permettra la promotion du mobilier pendant une longue période en un seul endroit. (French)
30 November 2021
0 references
Die Firma Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, bei der Planung von Exportaktivitäten und Expansion in ausländische Märkte, überprüfte ausgewählte Länder für den Verkauf von Produkten in Form von exklusiven Möbeln (hauptsächlich Tische, Tische, Bänke). Von den fünf möglichen Standorten wählte der Antragsteller letztlich zwei in Form von: Deutschland und die Niederlande. Ihrer Auswahl ging eine gründliche Analyse voraus, die auf Informationen basiert, die in offiziellen Internet-Quellen verfügbar sind und von ausländischen Kunden des Unternehmens eingeholt wurden, was im Geschäftsplan, der dem Antrag auf Kofinanzierung im Anhang beigefügt ist, ausführlich beschrieben ist. Dauer des Projekts: 30.04.2018 – 30.9.2019 Die wichtigsten Exportprodukte in ausgewählte ausländische Märkte sind Luxusmöbel wie Tische, Tische und Bänke. Jeder von ihnen ist einzigartig und einzigartig, weil es von Hand nach einem individuellen Design hergestellt wurde. Das Unternehmen möchte zwei Arten von Produkten auf ausländische Märkte lenken: A) Möbel für Einzelbestellungen. b) Möbel, die mehr hergestellt werden können, z. B. mehrere oder mehrere Teile. Um bewusst und umsichtig in die Luxusmöbelmärkte in ausgewählten Ländern einzutreten Antragsteller folgende Schritte: 1. Kauf eines Beratungsdienstes, der dazu beiträgt, die Marke in ausgewählten Märkten zu fördern. 2. Teilnahme an Auslandsmessen (deutscher Markt). 3. Anzeige von Möbeln in sogenannten Showrooms, um den Kunden Produkte zu präsentieren. Dies wird die Messe ergänzen und die Förderung von Möbeln für eine lange Zeit an einem Ort ermöglichen. (German)
7 December 2021
0 references
Het bedrijf Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, tijdens het plannen van exportactiviteiten en uitbreiding naar buitenlandse markten, controleerde geselecteerde landen voor de verkoop van producten in de vorm van exclusieve meubels (voornamelijk tafels, tafels, banken). Van de vijf potentiële locaties koos verzoekster er uiteindelijk twee in de vorm van: Duitsland en Nederland. Hun selectie werd voorafgegaan door een grondige analyse op basis van informatie die beschikbaar is in officiële internetbronnen en verkregen is van buitenlandse cliënten van de Vennootschap, die in detail wordt beschreven in het Business Plan, een bijlage bij de aanvraag voor medefinanciering. Duur van het project: 30.04.2018-30.09.2019 De belangrijkste exportproducten naar geselecteerde buitenlandse markten zijn luxe meubelen zoals tafels, tafels en banken. Elk van hen is uniek en uniek, omdat het met de hand is gemaakt volgens een individueel ontwerp. Het bedrijf wil twee soorten producten naar buitenlandse markten leiden: A) Meubilair gemaakt voor individuele bestellingen. b) Meubels die meer kunnen worden gemaakt, bijvoorbeeld meerdere of meerdere stukken. Om bewust en voorzichtig de luxe meubelmarkten in bepaalde landen te betreden Aanvrager de volgende stappen: 1. Aankoop van een adviesdienst die het merk in bepaalde markten zal helpen promoten. 2. Deelname aan buitenlandse handelsbeurzen (Duitse markt). 3. Het tonen van meubels in zogenaamde showrooms om producten aan klanten te presenteren. Dit zal de beurs aanvullen en zal de promotie van meubels voor een lange tijd op één plaats mogelijk maken. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'azienda Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, durante la pianificazione delle attività di esportazione ed espansione verso i mercati esteri, ha verificato paesi selezionati per la vendita di prodotti sotto forma di mobili esclusivi (principalmente tavoli, tavoli, panche). Tra i cinque potenziali luoghi, il richiedente ne ha scelti due sotto forma di: Germania e Paesi Bassi. La loro selezione è stata preceduta da un'analisi approfondita basata su informazioni disponibili in fonti Internet ufficiali e ottenute da clienti stranieri della Società, descritta in dettaglio nel Piano Industriale, allegato alla domanda di cofinanziamento. Durata del progetto: 30.04.2018-30.09.2019 I principali prodotti di esportazione verso mercati esteri selezionati sono quelli di mobili di lusso come tavoli, tavoli e panche. Ognuno di essi è unico e unico, perché è stato realizzato a mano secondo un disegno individuale. L'azienda vuole indirizzare due tipi di prodotti verso i mercati esteri: a) Mobili realizzati per singoli ordini. b) Mobili che possono essere realizzati di più, ad esempio più o più pezzi. Al fine di entrare consapevolmente e prudentemente nei mercati del mobile di lusso in paesi selezionati 1. Acquisto di un servizio di consulenza che contribuirà a promuovere il marchio in mercati selezionati. 2. Partecipazione a fiere estere (mercato tedesco). 3. Esposizione di mobili nei cosiddetti show room per presentare i prodotti ai clienti. Ciò completerà la fiera e consentirà la promozione dell'arredamento per lungo tempo in un unico luogo. (Italian)
16 January 2022
0 references
La empresa Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, mientras planificaba actividades de exportación y expansión a mercados extranjeros, verificó países seleccionados para la venta de productos en forma de muebles exclusivos (principalmente mesas, mesas, bancos). De las cinco ubicaciones potenciales, el solicitante finalmente eligió dos en forma de: Alemania y los Países Bajos. Su selección fue precedida de un análisis exhaustivo basado en la información disponible en las fuentes oficiales de Internet y obtenida de clientes extranjeros de la Compañía, que se describe en detalle en el Plan de Negocio, que es un anexo a la solicitud de cofinanciación. Duración del proyecto: 30.04.2018-30.09.2019 Los principales productos de exportación a mercados extranjeros seleccionados son muebles utilitarios de lujo como mesas, mesas y bancos. Cada uno de ellos es único y único, ya que fue hecho a mano de acuerdo con un diseño individual. La empresa quiere dirigir dos tipos de productos a mercados extranjeros: a) Muebles hechos para pedidos individuales. b) Muebles que se pueden hacer más, por ejemplo, varias o varias piezas. Con el fin de entrar consciente y prudentemente en los mercados de muebles de lujo en países seleccionados Solicitante los siguientes pasos: 1. Compra de un servicio de asesoramiento que ayudará a promocionar la marca en mercados seleccionados. 2. Participación en ferias de comercio exterior (mercado alemán). 3. Mostrar muebles en las llamadas salas de exposición para presentar productos a los clientes. Esto complementará la feria y permitirá la promoción de muebles durante mucho tiempo en un solo lugar. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Virksomheden Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, der planlagde eksportaktiviteter og ekspansion til udenlandske markeder, kontrollerede udvalgte lande til salg af produkter i form af eksklusive møbler (hovedsagelig borde, borde, bænke). Ud af de fem potentielle placeringer valgte ansøgeren i sidste ende to i form af: Tyskland og Nederlandene. Forud for deres udvælgelse blev der foretaget en grundig analyse baseret på oplysninger fra officielle internetkilder og indhentet fra selskabets udenlandske kunder, som er beskrevet i detaljer i forretningsplanen, som er et bilag til ansøgningen om samfinansiering. Projektets varighed: 30.04.2018-30.09.2019 De vigtigste eksportprodukter til udvalgte udenlandske markeder er luksusværktøjsmøbler såsom borde, borde og bænke. Hver af dem er unik og unik, fordi den blev lavet i hånden i henhold til et individuelt design. Virksomheden ønsker at dirigere to typer produkter til udenlandske markeder: a) Møbler lavet til individuelle ordrer. b) Møbler, der kan laves mere, f.eks. flere eller flere stykker. For bevidst og forsigtigt at komme ind på markedet for luksusmøbler i udvalgte lande Ansøger følgende trin: 1. Køb af en rådgivningstjeneste, der vil hjælpe med at fremme mærket på udvalgte markeder. 2. Deltagelse i udenlandske messer (det tyske marked). 3. Viser møbler i såkaldte udstillingslokaler til at præsentere produkter til kunderne. Dette vil supplere messen og vil give mulighed for fremme af møbler i lang tid på ét sted. (Danish)
26 July 2022
0 references
Η εταιρεία Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, ενώ σχεδίαζε εξαγωγικές δραστηριότητες και επεκτάθηκε σε ξένες αγορές, επαλήθευσε επιλεγμένες χώρες για την πώληση προϊόντων με τη μορφή αποκλειστικών επίπλων (κυρίως πίνακες, τραπέζια, πάγκοι). Από τις πέντε πιθανές τοποθεσίες, ο αιτών επέλεξε τελικά δύο με τη μορφή: Γερμανία και Ολλανδία. Της επιλογής τους προηγήθηκε διεξοδική ανάλυση με βάση τις πληροφορίες που διατίθενται σε επίσημες πηγές του Διαδικτύου και λαμβάνονται από αλλοδαπούς πελάτες της Εταιρείας, η οποία περιγράφεται λεπτομερώς στο επιχειρηματικό σχέδιο, το οποίο αποτελεί παράρτημα της αίτησης συγχρηματοδότησης. Διάρκεια του έργου: 30.04.2018 — 30.9.2019 Τα κύρια προϊόντα εξαγωγής σε επιλεγμένες αγορές του εξωτερικού είναι τα πολυτελή έπιπλα κοινής ωφέλειας όπως τραπέζια, τραπέζια και πάγκοι. Κάθε ένα από αυτά είναι μοναδικό και μοναδικό, επειδή κατασκευάστηκε με το χέρι σύμφωνα με ένα ξεχωριστό σχέδιο. Η εταιρεία θέλει να κατευθύνει δύο είδη προϊόντων σε ξένες αγορές: α) Έπιπλα κατασκευασμένα για μεμονωμένες παραγγελίες. β) Έπιπλα που μπορούν να κατασκευαστούν περισσότερο, π.χ. πολλά ή περισσότερα κομμάτια. Για να εισέλθετε συνειδητά και με σύνεση στις αγορές επίπλων πολυτελείας σε επιλεγμένες χώρες Υποβάλετε τα ακόλουθα βήματα: 1. Αγορά μιας συμβουλευτικής υπηρεσίας που θα βοηθήσει στην προώθηση της μάρκας σε επιλεγμένες αγορές. 2. Συμμετοχή σε εκθέσεις εξωτερικού εμπορίου (γερμανική αγορά). 3. Εμφάνιση επίπλων στα λεγόμενα εκθεσιακά δωμάτια για την παρουσίαση των προϊόντων στους πελάτες. Αυτό θα συμπληρώσει την έκθεση και θα επιτρέψει την προώθηση των επίπλων για μεγάλο χρονικό διάστημα σε ένα μέρος. (Greek)
26 July 2022
0 references
Tvrtka Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański je prilikom planiranja izvoznih aktivnosti i širenja na inozemna tržišta provjerila odabrane zemlje za prodaju proizvoda u obliku ekskluzivnog namještaja (uglavnom stolovi, stolovi, klupe). Od pet potencijalnih lokacija podnositelj zahtjeva u konačnici je odabrao dvije u obliku: Njemačka i Nizozemska. Njihovom odabiru prethodila je temeljita analiza na temelju informacija dostupnih u službenim internetskim izvorima i dobivenih od inozemnih klijenata Društva, što je detaljno opisano u Poslovnom planu koji je prilog zahtjevu za sufinanciranje. Trajanje projekta: 30.04.2018 – 30.9.2019 Glavni izvozni proizvodi na odabrana strana tržišta su luksuzni komunalni namještaj kao što su stolovi, stolovi i klupe. Svaki od njih je jedinstven i jedinstven, jer je izrađen ručno prema individualnom dizajnu. Tvrtka želi usmjeriti dvije vrste proizvoda na inozemna tržišta: a) Namještaj izrađen za pojedinačne narudžbe. b) Namještaj koji se može izraditi više, npr. nekoliko ili nekoliko komada. Kako bi svjesno i razborito ušli na tržišta luksuznog namještaja u odabranim zemljama, prijavite se za sljedeće korake: 1. Kupnja savjetodavne usluge koja će pomoći u promociji branda na odabranim tržištima. 2. Sudjelovanje na vanjskotrgovinskim sajmovima (njemačko tržište). 3. Prikaz namještaja u tzv. izložbenim sobama za predstavljanje proizvoda kupcima. To će nadopuniti sajam i omogućiti promociju namještaja dugo vremena na jednom mjestu. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Compania Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, în timp ce planifica activitățile de export și extinderea pe piețele externe, a verificat țările selectate pentru vânzarea de produse sub formă de mobilier exclusiv (în principal mese, mese, bănci). Dintre cele cinci locații potențiale, solicitantul a ales în cele din urmă două sub formă de: Germania și Țările de Jos. Selecția acestora a fost precedată de o analiză aprofundată bazată pe informațiile disponibile în sursele oficiale de internet și obținute de la clienții străini ai Companiei, care este descrisă în detaliu în Planul de afaceri, care este o anexă la cererea de cofinanțare. Durata proiectului: 30.04.2018-30.09.2019 Principalele produse de export pe piețele externe selectate urmează să fie mobilierul utilitar de lux, cum ar fi mesele, mesele și băncile. Fiecare dintre ele este unică și unică, deoarece a fost făcută manual în conformitate cu un design individual. Compania dorește să direcționeze două tipuri de produse către piețele externe: a) Mobilier realizat pentru comenzi individuale. b) Mobilier care poate fi realizat mai mult, de exemplu mai multe sau mai multe piese. Pentru a intra în mod conștient și prudent pe piețele de mobilier de lux din țările selectate Solicitantul urmează următorii pași: 1. Achiziționarea unui serviciu de consiliere care va ajuta la promovarea mărcii pe piețele selectate. 2. Participarea la târguri de comerț exterior (piața germană). 3. Afișarea mobilierului în așa-numitele săli de spectacol pentru a prezenta produse clienților. Acest lucru va completa târgul și va permite promovarea mobilierului pentru o lungă perioadă de timp într-un singur loc. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Spoločnosť Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański pri plánovaní vývozných činností a expanzii na zahraničné trhy overila vybrané krajiny na predaj výrobkov vo forme exkluzívneho nábytku (najmä stolov, stolov, lavičiek). Z piatich potenciálnych miest si žiadateľ nakoniec vybral dve vo forme: Nemecko a Holandsko. Ich výberu predchádzala dôkladná analýza založená na informáciách dostupných v oficiálnych internetových zdrojoch a získaná od zahraničných klientov spoločnosti, ktorá je podrobne popísaná v Obchodnom pláne, ktorý je prílohou žiadosti o spolufinancovanie. Trvanie projektu: 30.04.2018 – 30.9.2019 Hlavnými vývoznými produktmi na vybrané zahraničné trhy sú luxusný úžitkový nábytok, ako sú stoly, stoly a lavice. Každý z nich je jedinečný a jedinečný, pretože bol vyrobený ručne podľa individuálneho dizajnu. Spoločnosť chce nasmerovať dva druhy výrobkov na zahraničné trhy: a) Nábytok vyrobený pre individuálne objednávky. b) Nábytok, ktorý možno vyrobiť viac, napr. niekoľko alebo niekoľko kusov. S cieľom vedome a obozretne vstúpiť na trhy s luxusným nábytkom vo vybraných krajinách Žiadateľ: 1. Nákup poradenskej služby, ktorá pomôže propagovať značku na vybraných trhoch. 2. Účasť na zahraničných veľtrhoch (nemecký trh). 3. Zobrazenie nábytku v tzv. výstavných miestnostiach na prezentáciu produktov zákazníkom. To bude dopĺňať veľtrh a umožní propagáciu nábytku na dlhú dobu na jednom mieste. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-kumpanija Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, filwaqt li ppjanat attivitajiet ta’ esportazzjoni u espansjoni lejn swieq barranin, ivverifikat pajjiżi magħżula għall-bejgħ ta’ prodotti fil-forma ta’ għamara esklussiva (prinċipalment tabelli, tabelli, bankijiet). Mill-ħames postijiet potenzjali, l-Applikant finalment għażel tnejn fil-forma ta’: Il-Ġermanja u l-Pajjiżi l-Baxxi. L-għażla tagħhom kienet preċeduta minn analiżi bir-reqqa bbażata fuq l-informazzjoni disponibbli f’sorsi uffiċjali tal-Internet u miksuba minn klijenti barranin tal-Kumpanija, li hija deskritta fid-dettall fil-Pjan tan-Negozju, li huwa anness mal-applikazzjoni għall-kofinanzjament. Tul ta’ żmien tal-proġett: 30.04.2018–30.09.2019 Il-prodotti ewlenin għall-esportazzjoni lejn swieq barranin magħżula għandhom ikunu għamara ta’ utilità lussuża bħal imwejjed, imwejjed u bankijiet. Kull wieħed minnhom huwa uniku u uniku, minħabba li kien magħmul bl-idejn skont disinn individwali. Il-kumpanija trid tidderieġi żewġ tipi ta’ prodotti lejn swieq barranin: a) Għamara magħmula għal ordnijiet individwali. b) Għamara li tista’ ssir aktar, eż. diversi biċċiet jew diversi biċċiet. Sabiex tidħol konxjament u b’mod prudenti fis-swieq tal-għamara ta’ lussu f’pajjiżi magħżula Applikant il-passi li ġejjin: 1. Ix-xiri ta’ servizz ta’ konsulenza li jgħin fil-promozzjoni tal-marka kummerċjali fi swieq magħżula. 2. Parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali barranin (suq Ġermaniż). 3. Wiri ta ‘għamara fl-hekk imsejħa show rooms biex jippreżentaw prodotti lill-klijenti. Dan se jikkomplementa l-fiera u se jippermetti l-promozzjoni tal-għamara għal żmien twil f’post wieħed. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, ao planear a atividade de exportação e expansão para mercados estrangeiros, verificou países selecionados para a venda de produtos sob a forma de mobiliário exclusivo (especialmente mesas, mesas, bancos). Dos cinco locais potenciais, o requerente acabou por escolher dois sob a forma de: Alemanha e Países Baixos. A sua seleção foi precedida de uma análise aprofundada com base em informações disponíveis em fontes oficiais da Web e obtidas de clientes estrangeiros da empresa, que é descrita em pormenor no plano de negócios, que é anexado ao pedido de financiamento. Duração do projecto: 30.04.2018-30.09.2019 Os principais produtos de exportação para mercados estrangeiros selecionados são os móveis utilitários de luxo, como mesas, mesas e bancos. Cada um deles é único e único, porque foi feito à mão de acordo com o desenho individual. Para mercados estrangeiros A empresa quer direcionar dois tipos de produtos: a) Mobiliário feito para pedidos individuais. b) Mobiliário, que pode ser feito mais, por exemplo, várias ou uma dúzia de peças. Para uma entrada informada e prudente nos mercados de mobiliário de luxo em países selecionados, o requerente: 1. Aquisição de um serviço de aconselhamento que ajudará a promover a marca em mercados selecionados. 2. Participação em feiras de comércio externo (mercado alemão). 3. Exibir móveis nas chamadas salas de espetáculo para apresentar produtos aos clientes. Isto irá complementar a feira e permitir-lhe-á promover mobiliário durante muito tempo num só local. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański suunnitellessaan vientitoimintaa ja laajentumista ulkomaisille markkinoille todensi valitut maat yksinomaisten huonekalujen (lähinnä pöydät, taulukot, penkit) muodossa olevien tuotteiden myymiseksi. Viidestä mahdollisesta paikasta hakija valitsi lopulta kaksi seuraavista: Saksa ja Alankomaat. Niiden valintaa edelsi perusteellinen analyysi, joka perustui virallisista Internet-lähteistä saatavilla oleviin ja yrityksen ulkomaisilta asiakkailta saatuihin tietoihin, jotka on kuvattu yksityiskohtaisesti osarahoitushakemuksen liitteenä olevassa liiketoimintasuunnitelmassa. Hankkeen kesto: 30.04.2018–30.09.2019 Tärkeimmät vientituotteet valituille ulkomaisille markkinoille ovat ylellisyyskalusteita, kuten pöytiä, pöytiä ja penkkejä. Jokainen niistä on ainutlaatuinen ja ainutlaatuinen, koska se on tehty käsin yksilöllisen suunnittelun mukaan. Yritys haluaa ohjata kahdenlaisia tuotteita ulkomaisille markkinoille: a) Yksittäisiin tilauksiin tehdyt huonekalut. b) Huonekalut, joita voidaan valmistaa enemmän, esim. useita tai useampia kappaleita. Jotta päästään tietoisesti ja varovaisesti ylellisyyskalusteiden markkinoille valituissa maissa, Hakijat seuraavat vaiheet: 1. Hankitaan neuvontapalvelu, joka edistää brändiä valituilla markkinoilla. 2. Osallistuminen ulkomaisiin messuihin (Saksan markkinat). 3. Huonekalujen näyttäminen niin kutsutuissa näyttelyhuoneissa tuotteiden esittelemiseksi asiakkaille. Tämä täydentää messuja ja mahdollistaa huonekalujen edistämisen pitkään yhdessä paikassa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Podjetje Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański je ob načrtovanju izvoznih dejavnosti in širitve na tuje trge preverilo izbrane države za prodajo izdelkov v obliki ekskluzivnega pohištva (predvsem mize, mize, klopi). Od petih potencialnih lokacij je tožeča stranka na koncu izbrala dve v obliki: Nemčija in Nizozemska. Pred njihovo izbiro je bila opravljena temeljita analiza na podlagi informacij, ki so na voljo v uradnih internetnih virih in pridobljenih od tujih strank družbe, kar je podrobno opisano v poslovnem načrtu, ki je priloga k vlogi za sofinanciranje. Trajanje projekta: 30.04.2018–30.09.2019 Glavni izvozni izdelki na izbrane tuje trge so luksuzno komunalno pohištvo, kot so mize, mize in klopi. Vsak od njih je edinstven in edinstven, saj je bil izdelan ročno po individualnem dizajnu. Podjetje želi usmeriti dve vrsti izdelkov na tuje trge: a) pohištvo, izdelano za posamezna naročila. b) pohištvo, ki ga je mogoče izdelati več, npr. več kosov ali več kosov. Da bi zavestno in preudarno vstopili na trge luksuznega pohištva v izbranih državah 1. Nakup svetovalne storitve, ki bo pomagala promovirati blagovno znamko na izbranih trgih. 2. Udeležba na zunanjetrgovinskih sejmih (nemški trg). 3. Prikazovanje pohištva v tako imenovanih razstavnih prostorih za predstavitev izdelkov strankam. To bo dopolnilo sejem in bo omogočilo promocijo pohištva za dolgo časa na enem mestu. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Společnost Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański při plánování exportních aktivit a expanzi na zahraniční trhy ověřila vybrané země pro prodej výrobků ve formě exkluzivního nábytku (zejména stolů, stolů, lavic). Z pěti možných lokalit si žadatel nakonec vybral dvě ve formě: Německo a Nizozemsko. Jejich výběru předcházela důkladná analýza na základě informací dostupných v oficiálních internetových zdrojích a získaných od zahraničních klientů Společnosti, která je podrobně popsána v Podnikatelském plánu, který je přílohou žádosti o spolufinancování. Doba trvání projektu: 30.04.2018–30.09.2019 Hlavními exportními produkty na vybrané zahraniční trhy jsou luxusní užitkový nábytek, jako jsou stoly, stoly a lavice. Každý z nich je jedinečný a jedinečný, protože byl vyroben ručně podle individuálního designu. Společnost chce nasměrovat dva typy produktů na zahraniční trhy: a) Nábytek vyrobený pro individuální objednávky. b) Nábytek, který lze vyrobit více, např. několik nebo několik kusů. Aby bylo možné vědomě a obezřetně vstoupit na trhy s luxusním nábytkem ve vybraných zemích Žadatel: 1. Nákup poradenské služby, která pomůže propagovat značku na vybraných trzích. 2. Účast na zahraničních veletrzích (německý trh). 3. Vystavování nábytku v tzv. výstavních místnostech pro prezentaci výrobků zákazníkům. To doplní veletrh a umožní propagaci nábytku po dlouhou dobu na jednom místě. (Czech)
26 July 2022
0 references
Bendrovė „Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański“, planuodama eksportą ir plėtrą į užsienio rinkas, patikrino atrinktas šalis, kad galėtų parduoti produktus išskirtinių baldų (daugiausia stalų, stalų, suolų) pavidalu. Iš penkių galimų vietų pareiškėjas galiausiai pasirinko dvi: Vokietija ir Nyderlandai. Prieš jų atranką buvo atlikta išsami analizė, pagrįsta informacija, prieinama oficialiuose interneto šaltiniuose ir gauta iš bendrovės užsienio klientų, kuri išsamiai aprašyta Verslo plane, kuris yra paraiškos dėl bendro finansavimo priedas. Projekto trukmė: 30.04.2018–30.09.2019 Pagrindiniai eksporto produktai į pasirinktas užsienio rinkas yra prabangūs komunalinių paslaugų baldai, tokie kaip stalai, stalai ir suolai. Kiekvienas iš jų yra unikalus ir unikalus, nes jis buvo pagamintas rankomis pagal individualų dizainą. Bendrovė nori nukreipti dviejų rūšių produktus į užsienio rinkas: a) baldus, pagamintus pagal individualius užsakymus; b) baldus, kuriuos galima pagaminti daugiau, pvz., kelis ar kelis gabalus. Siekiant sąmoningai ir apdairiai patekti į prabangių baldų rinkas pasirinktose šalyse Pareiškėjas atlieka šiuos veiksmus: 1. Įsigyti konsultavimo paslaugą, kuri padės reklamuoti prekės ženklą pasirinktose rinkose. 2. Dalyvavimas užsienio prekybos mugėse (Vokietijos rinkoje). 3. Baldų demonstravimas vadinamosiose parodų salėse, kad klientams būtų pristatyti produktai. Tai papildys mugę ir leis ilgą laiką reklamuoti baldus vienoje vietoje. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Uzņēmums Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, plānojot eksporta darbības un paplašināšanu uz ārvalstu tirgiem, pārbaudīja atsevišķas valstis produktu pārdošanai ekskluzīvu mēbeļu veidā (galvenokārt tabulas, galdi, soliņi). No piecām potenciālajām vietām pieteikuma iesniedzējs galu galā izvēlējās divas šādas: Vācija un Nīderlande. Pirms atlases tika veikta rūpīga analīze, pamatojoties uz informāciju, kas pieejama oficiālajos interneta avotos un iegūta no uzņēmuma ārvalstu klientiem, kas detalizēti aprakstīta Biznesa plānā, kas ir līdzfinansējuma pieteikuma pielikums. Projekta ilgums: 30.04.2018–30.09.2019 Galvenie eksporta produkti uz atsevišķiem ārvalstu tirgiem ir luksusa saimniecības mēbeles, piemēram, galdi, galdi un soliņi. Katrs no tiem ir unikāls un unikāls, jo tas tika izgatavots ar rokām pēc individuāla dizaina. Uzņēmums vēlas novirzīt divu veidu produktus uz ārvalstu tirgiem: a) mēbeles, kas izgatavotas individuāliem pasūtījumiem. b) Mēbeles, ko var izgatavot vairāk, piemēram, vairākus vai vairākus gabalus. Lai apzināti un piesardzīgi iekļūtu luksusa mēbeļu tirgos atsevišķās valstīs Pieteikuma iesniedzējs veic šādus soļus: 1. Konsultāciju pakalpojuma iegāde, kas palīdzēs popularizēt zīmolu izvēlētajos tirgos. 2. Dalība ārvalstu tirdzniecības izstādēs (Vācijas tirgū). 3. Mēbeļu izstādīšana tā sauktajās izstāžu telpās, lai piedāvātu produktus klientiem. Tas papildinās gadatirgu un ļaus ilgstoši popularizēt mēbeles vienā vietā. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Дружеството Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, докато планира експортна дейност и експанзия на чуждестранни пазари, проверява избрани държави за продажба на продукти под формата на ексклузивни мебели (предимно маси, маси, пейки). От петте потенциални местоположения заявителят в крайна сметка избра две под формата на: Германия и Нидерландия. Подборът им беше предшестван от задълбочен анализ въз основа на наличната информация в официалните интернет източници и получен от чуждестранни клиенти на дружеството, който е подробно описан в Бизнес плана, който е приложение към заявлението за съфинансиране. Продължителност на проекта: 30.04.2018—30.09.2019 Основните експортни продукти за избрани чуждестранни пазари са луксозните комунални мебели като маси, маси и пейки. Всеки от тях е уникален и уникален, защото е направен на ръка по индивидуален дизайн. Компанията иска да насочи два вида продукти към чужди пазари: а) Мебели, направени за индивидуални поръчки. б) Мебели, които могат да бъдат направени повече, напр. няколко или няколко парчета. С цел съзнателно и благоразумно навлизане на пазарите на луксозни мебели в избрани страни Заявителят следва следните стъпки: 1. Закупуване на консултантска услуга, която ще помогне за популяризирането на марката на избрани пазари. 2. Участие във външнотърговски панаири (германски пазар). 3. Показване на мебели в т.нар. шоу стаи за представяне на продукти на клиентите. Това ще допълни панаира и ще позволи популяризирането на мебелите за дълго време на едно място. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański vállalat exporttevékenységeket és külföldi piacokra való terjeszkedést tervezve ellenőrizte a kiválasztott országokat az exkluzív bútorok (főként asztalok, asztalok, padok) formájában történő értékesítéshez. Az öt lehetséges helyszín közül a felperes végül kettőt választott a következő formákban: Németország és Hollandia. Kiválasztásukat a hivatalos internetes forrásokban rendelkezésre álló és a Társaság külföldi ügyfeleitől kapott információkon alapuló alapos elemzés előzte meg, amelyet részletesen az Üzleti Terv ismertet, amely a társfinanszírozási kérelem melléklete. A projekt időtartama: 30.04.2018–30.09.2019 A kiválasztott külföldi piacok fő exporttermékei luxus haszonbútorok, például asztalok, asztalok és padok. Mindegyik egyedi és egyedi, mert kézzel készült egyedi kialakítás szerint. A vállalat kétféle terméket szeretne a külföldi piacokra irányítani: a) Bútor egyedi megrendelésre. b) Bútor, amely több, pl. több vagy több darabból készülhet. Annak érdekében, hogy tudatosan és körültekintően lépjen be a luxusbútorok piacára a kiválasztott országokban 1. Tanácsadási szolgáltatás vásárlása, amely elősegíti a márka népszerűsítését a kiválasztott piacokon. 2. Részvétel külkereskedelmi vásárokon (német piacon). 3. Bútorok megjelenítése az úgynevezett bemutatótermekben, hogy termékeket mutassanak be az ügyfeleknek. Ez kiegészíti a vásárt, és hosszú ideig lehetővé teszi a bútorok promócióját egy helyen. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
An chuideachta Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, agus gníomhaíochtaí onnmhairithe agus leathnú chuig margaí eachtracha á bpleanáil aici, tíortha roghnaithe fíoraithe chun táirgí a dhíol i bhfoirm troscáin eisiach (boird, táblaí, binsí den chuid is mó). As na cúig shuíomh a d’fhéadfadh a bheith ann, roghnaigh an tIarratasóir dhá cheann ar deireadh i bhfoirm: An Ghearmáin agus an Ísiltír. Sula ndearnadh iad a roghnú, rinneadh anailís chríochnúil bunaithe ar fhaisnéis a bhí ar fáil i bhfoinsí oifigiúla Idirlín agus a fuarthas ó chliaint eachtracha na Cuideachta, a bhfuil cur síos mionsonraithe air sa Phlean Gnó, ar iarscríbhinn é a ghabhann leis an iarratas ar chómhaoiniú. Fad an tionscadail: 30.04.2018-30.09.2019 Is iad na príomhtháirgí onnmhairithe chuig margaí eachtracha roghnaithe ná troscán só-áirgiúlachta amhail táblaí, táblaí agus binsí. Tá gach ceann acu uathúil agus uathúil, toisc go ndearnadh é de láimh de réir dearadh aonair. Is mian leis an gcuideachta dhá chineál táirgí a dhíriú ar mhargaí eachtracha: a) Troscán déanta le haghaidh orduithe aonair. b) Troscán is féidir a dhéanamh níos mó, e.g. roinnt píosaí nó roinnt píosaí. D’fhonn dul isteach go comhfhiosach agus go stuama sna margaí troscáin só i dtíortha roghnaithe Iarratasóir na céimeanna seo a leanas: 1. Seirbhís chomhairleach a cheannach a chabhróidh leis an mbranda a chur chun cinn i margaí roghnaithe. 2. Rannpháirtíocht in aontaí trádála eachtraí (margadh na Gearmáine). 3. Troscán a thaispeáint i seomraí taispeána mar a thugtar orthu chun táirgí a chur i láthair do chustaiméirí. Comhlánóidh sé seo an cothrom agus ligfidh sé do throscán a chur chun cinn ar feadh i bhfad in aon áit amháin. (Irish)
26 July 2022
0 references
Företaget Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, medan man planerade exportverksamhet och expansion till utländska marknader, kontrollerade utvalda länder för försäljning av produkter i form av exklusiva möbler (främst bord, bord, bänkar). Av de fem potentiella platserna valde sökanden i slutändan två i form av: Tyskland och Nederländerna. Urvalet föregicks av en grundlig analys baserad på information som finns tillgänglig i officiella internetkällor och som erhållits från företagets utländska kunder, vilket beskrivs i detalj i affärsplanen, som är en bilaga till ansökan om samfinansiering. Projektets varaktighet: 30.04.2018–30.09.2019 De viktigaste exportprodukterna till utvalda utländska marknader är lyxmöbler som bord, bord och bänkar. Var och en av dem är unik och unik, eftersom den gjordes för hand enligt en individuell design. Företaget vill rikta två typer av produkter till utländska marknader: a) Möbler gjorda för enskilda beställningar. b) Möbler som kan tillverkas mer, t.ex. flera eller flera stycken. För att medvetet och försiktigt komma in på marknaden för lyxmöbler i utvalda länder Sök följande steg: 1. Köp av en rådgivningstjänst som hjälper till att marknadsföra varumärket på utvalda marknader. 2. Deltagande i utrikesmässor (tysk marknad). 3. Visa möbler i så kallade showroom för att presentera produkter för kunder. Detta kommer att komplettera mässan och kommer att möjliggöra marknadsföring av möbler under lång tid på ett ställe. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Äriühing Regalia Polska Manufaktura Wojciech Sobierański, kavandades eksporti ja laienemist välisturgudele, kontrollis valitud riike, et müüa tooteid eksklusiivse mööblina (peamiselt lauad, lauad, pingid). Viiest võimalikust asukohast valis taotleja lõpuks kaks: Saksamaa ja Holland. Nende valimisele eelnes põhjalik analüüs, mis põhines ametlikes internetiallikates kättesaadaval teabel ja mis saadi Ettevõtte välisklientidelt, mida on üksikasjalikult kirjeldatud äriplaanis, mis on kaasrahastamise taotluse lisa. Projekti kestus: 30.04.2018–30.09.2019 Peamised eksporditooted valitud välisturgudele on luksusmööbel, nagu lauad, lauad ja pingid. Igaüks neist on ainulaadne ja ainulaadne, sest see on valmistatud käsitsi vastavalt individuaalsele disainile. Ettevõte soovib suunata kahte tüüpi tooteid välisturgudele: a) Mööbel, mis on valmistatud individuaalseteks tellimusteks. b) Mööbel, mida saab valmistada rohkem, nt mitu või mitu tükki. Selleks, et siseneda teadlikult ja kaalutletult luksusmööbli turgudele valitud riikides Taotleja: 1. Sellise nõustamisteenuse ostmine, mis aitab brändi reklaamida valitud turgudel. 2. Osalemine väliskaubandusmessidel (Saksamaa turg). 3. Mööbli väljapanek nn näituseruumides, et esitleda tooteid klientidele. See täiendab messi ja võimaldab mööbli reklaamimist pikka aega ühes kohas. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.02.00-28-0004/18
0 references