Advisory services leading to the implementation of a new business model of internationalisation of FPD Sp. z o.o. on the target markets (Q87808)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q87808 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Advisory services leading to the implementation of a new business model of internationalisation of FPD Sp. z o.o. on the target markets |
Project Q87808 in Poland |
Statements
546,326.05 zloty
0 references
642,736.54 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 December 2019
0 references
FPD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Przedmiotem projektu realizowanego w okresie 01.01.2019 r. do 31.12.2019 r. jest opracowanie modelu biznesowego związanego z internacjonalizacją oraz przeprowadzenie działań umożliwiających jego wdrożenie na rynki zagraniczne. Wnioskodawca zamierza wprowadzić usługę i/lub produkt Mobevo na rynki Niemiec, Czech i Wielkiej Brytanii. Aplikacja komputerowa Mobevo wraz z kompatybilnymi usługami online jest narzędziem wspomagającym małe, duże i średnie przedsiębiorstwa w zakresie optymalizacji procesu zarządzania finansami, księgowością, sprzedażą, fakturowaniem, relacjami z klientami, itp. Projekt będzie realizowany w dwóch etapach. W etapie I w ramach usług doradczych świadczonych przez Świętokrzyskie Centrum Innowacji i Transferu Technologii Sp. z o. o. został opracowany model biznesowy, obejmujący w szczególności: analiza możliwości eksportowych przedsiębiorcy, wskazanie rynków docelowych, analiza dotychczasowego modelu biznesowego przedsiębiorstwa wraz z propozycją zmian tego modelu pod kątem internacjonalizacji, wybór najefektywniejszych narzędzi i metod marketingowych oraz promocyjnych, rekomendacje w zakresie reorganizacji przedsiębiorstwa i przygotowania go do działalności eksportowej, opracowanie koncepcji wejścia na rynek zagraniczny, rekomendacje w zakresie zakupu oprogramowania niezbędnego do automatyzacji procesów biznesowych. W ramach usług doradczych świadczonych przez doradców zewnętrznych zawiązanych z wdrożeniem modelu biznesowego internacjonalizacji (etap II) zostaną przeprowadzone m.in. następujące działania: przygotowania platformy Mobevo do potrzeb rynku docelowego, przygotowanie planu szczegółowej kampanii promocyjnej, tworzenia regulaminów korzystania z platformy Mobevo, wytworzenie materiałów reklamowych i promocyjnych, tłumaczenia, udział w targach, spotkaniach z potencjalnymi partnerami handlowymi, projektowanie systemów oraz narzędzi teleinformatycznych. (Polish)
0 references
The subject of the project implemented in the period 01.01.2019 to 31.12.2019 is to develop a business model related to internationalisation and carry out activities enabling it to be implemented in foreign markets. The applicant intends to introduce the service and/or Mobevo product to the markets of Germany, the Czech Republic and the United Kingdom. The Mobevo computer application together with compatible online services is a tool to help small, large and medium-sized enterprises optimise the process of financial management, accounting, sales, invoicing, customer relations, etc. The project will be implemented in two stages. In stage I, within the framework of advisory services provided by Świętokrzyskie Centre for Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., a business model was developed, including in particular: analysis of the entrepreneur’s export opportunities, identification of target markets, analysis of the company’s current business model with a proposal to change this model in terms of internationalisation, selection of the most effective marketing and promotional tools and methods, recommendations in the field of reorganisation of the enterprise and preparing it for export activity, development of the concept of entry into the foreign market, recommendations for the purchase of software necessary to automate business processes. In the framework of advisory services provided by external advisors related to the implementation of the business model of internationalisation (stage II), the following activities will be carried out: preparation of the Mobevo platform for the needs of the target market, preparation of a detailed promotional campaign, creation of Mobevo platform usage regulations, production of advertising and promotional materials, translation, participation in trade fairs, meetings with potential trading partners, design of systems and ICT tools. (English)
14 October 2020
0.4095839406841026
0 references
L’objet du projet réalisé au cours de la période du 1.1.2019 au 31.12.2019 est de développer un modèle d’affaires lié à l’internationalisation et de mener des actions permettant sa mise en œuvre sur les marchés étrangers. La requérante a l’intention d’introduire le service et/ou le produit Mobevo sur les marchés allemand, tchèque et britannique. L’application informatique Mobevo ainsi que les services en ligne compatibles sont un outil pour aider les petites, grandes et moyennes entreprises à optimiser le processus de gestion de la finance, de la comptabilité, des ventes, de la facturation, de la relation client, etc. Le projet sera mis en œuvre en deux étapes. Au cours de l’étape I, dans le cadre des services de conseil fournis par Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., un modèle d’entreprise a été élaboré, notamment: analyse des possibilités d’exportation de l’entrepreneur, identification des marchés cibles, analyse du modèle commercial existant de l’entreprise, proposition de modification de ce modèle en termes d’internationalisation, sélection des outils et méthodes de marketing et de promotion les plus efficaces, recommandations dans le domaine de la réorganisation des entreprises et de la préparation aux activités d’exportation, développement d’un concept d’entrée sur le marché étranger, recommandations concernant l’achat de logiciels nécessaires à l’automatisation des processus d’affaires. Dans le cadre des services consultatifs fournis par des conseillers externes dans le cadre de la mise en œuvre du modèle économique de l’internationalisation (phase II), les activités suivantes seront menées: préparation de la plateforme Mobevo aux besoins du marché cible, préparation d’un plan de campagne promotionnel détaillé, création de règles d’utilisation de la plateforme Mobevo, production de matériel publicitaire et promotionnel, traduction, participation à des foires, réunions avec des partenaires commerciaux potentiels, conception de systèmes et d’outils TIC. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des im Zeitraum 1.1.2019 bis 31.12.2019 durchgeführten Projekts ist die Entwicklung eines Geschäftsmodells im Zusammenhang mit der Internationalisierung und die Durchführung von Maßnahmen zur Umsetzung auf ausländischen Märkten. Der Antragsteller beabsichtigt, den Mobevo-Dienst und/oder das Produkt auf dem deutschen, tschechischen und britischen Markt einzuführen. Die Mobevo Computeranwendung ist zusammen mit kompatiblen Online-Diensten ein Werkzeug, um kleine, große und mittlere Unternehmen bei der Optimierung des Prozesses der Verwaltung von Finanzen, Buchhaltung, Vertrieb, Rechnungsstellung, Kundenbeziehungen usw. zu unterstützen. Das Projekt wird in zwei Phasen umgesetzt. In Phase I wurde im Rahmen der Beratungsleistungen der Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o. ein Geschäftsmodell entwickelt, das insbesondere Folgendes umfasst: Analyse der Exportmöglichkeiten des Unternehmers, Identifizierung der Zielmärkte, Analyse des bestehenden Geschäftsmodells des Unternehmens zusammen mit einem Vorschlag zur Änderung dieses Modells in Bezug auf Internationalisierung, Auswahl der effektivsten Marketing- und Werbeinstrumente und -methoden, Empfehlungen im Bereich der Unternehmensumstrukturierung und Vorbereitung für Exportaktivitäten, Entwicklung eines Konzepts des Eintritts in den ausländischen Markt, Empfehlungen für den Kauf von Software, die für die Automatisierung von Geschäftsprozessen erforderlich ist. Im Rahmen der Beratungsleistungen externer Berater im Zusammenhang mit der Umsetzung des Geschäftsmodells der Internationalisierung (Stufe II) werden folgende Tätigkeiten durchgeführt: Vorbereitung der Mobevo-Plattform auf die Bedürfnisse des Zielmarktes, Ausarbeitung eines detaillierten Werbekampagnenplans, Erstellung von Nutzungsregeln für die Mobevo-Plattform, Erstellung von Werbe- und Werbematerialien, Übersetzung, Teilnahme an Messen, Treffen mit potenziellen Handelspartnern, Gestaltung von Systemen und IKT-Tools. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project dat in de periode 1.1.2019 tot en met 31.12.2019 is uitgevoerd, is het ontwikkelen van een bedrijfsmodel in verband met internationalisering en het uitvoeren van acties die de uitvoering ervan op buitenlandse markten mogelijk maken. De aanvrager is voornemens de Mobevo-dienst en/of het product op de Duitse, Tsjechische en Britse markt te introduceren. De Mobevo computerapplicatie samen met compatibele online diensten is een hulpmiddel om kleine, grote en middelgrote ondernemingen te helpen bij het optimaliseren van het proces van het beheren van financiën, boekhouding, verkoop, facturatie, klantenrelaties, enz. Het project zal in twee fasen worden uitgevoerd. In fase I werd, als onderdeel van de adviesdiensten van Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., een bedrijfsmodel ontwikkeld, met name: analyse van de exportmogelijkheden van de ondernemer, identificatie van doelmarkten, analyse van het bestaande bedrijfsmodel van de onderneming samen met een voorstel om dit model te wijzigen in termen van internationalisering, selectie van de meest effectieve marketing- en promotietools en -methoden, aanbevelingen op het gebied van bedrijfsreorganisatie en voorbereiding op exportactiviteiten, ontwikkeling van een concept van toetreding tot de buitenlandse markt, aanbevelingen met betrekking tot de aankoop van software die nodig is voor de automatisering van bedrijfsprocessen. Als onderdeel van de adviesdiensten die worden verleend door externe adviseurs in verband met de uitvoering van het bedrijfsmodel van internationalisering (fase II), zullen de volgende activiteiten worden uitgevoerd: voorbereiding van het Mobevo-platform op de behoeften van de doelmarkt, voorbereiding van een gedetailleerd promotiecampagneplan, opstellen van regels voor het gebruik van het Mobevo-platform, productie van reclame- en promotiemateriaal, vertaling, deelname aan beurzen, vergaderingen met potentiële handelspartners, het ontwerpen van systemen en ICT-tools. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto realizzato nel periodo dall'1.1.2019 al 31.12.2019 è quello di sviluppare un modello di business relativo all'internazionalizzazione e di realizzare azioni che ne consentano l'implementazione sui mercati esteri. La ricorrente intende introdurre il servizio e/o il prodotto Mobevo nei mercati tedesco, ceco e britannico. L'applicazione informatica Mobevo insieme a servizi online compatibili è uno strumento per aiutare le piccole, grandi e medie imprese nell'ottimizzazione del processo di gestione della finanza, della contabilità, delle vendite, della fatturazione, delle relazioni con i clienti, ecc. Il progetto sarà attuato in due fasi. Nella fase I, nell'ambito dei servizi di consulenza forniti da Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., è stato sviluppato un modello di business che comprende in particolare: analisi delle possibilità di esportazione dell'imprenditore, individuazione dei mercati di riferimento, analisi del modello di business esistente dell'impresa unitamente a una proposta di modifica di questo modello in termini di internazionalizzazione, selezione degli strumenti e metodi di marketing e promozionali più efficaci, raccomandazioni in materia di riorganizzazione aziendale e preparazione alle attività di esportazione, sviluppo di un concetto di ingresso nel mercato estero, raccomandazioni relative all'acquisto di software necessari per l'automazione dei processi aziendali. Nell'ambito dei servizi di consulenza forniti da consulenti esterni relativi all'attuazione del modello di business dell'internazionalizzazione (fase II), saranno svolte le seguenti attività: preparazione della piattaforma Mobevo alle esigenze del mercato target, predisposizione di un piano di campagna promozionale dettagliato, creazione di regole di utilizzo della piattaforma Mobevo, produzione di materiale pubblicitario e promozionale, traduzione, partecipazione a fiere, incontri con potenziali partner commerciali, progettazione di sistemi e strumenti ICT. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto realizado en el período 1.1.2019 al 31.12.2019 es desarrollar un modelo de negocio relacionado con la internacionalización y llevar a cabo acciones que permitan su implementación en mercados extranjeros. La demandante tiene la intención de introducir el servicio o el producto Mobevo en los mercados alemán, checo y británico. La aplicación informática Mobevo junto con servicios online compatibles es una herramienta para ayudar a pequeñas, grandes y medianas empresas a optimizar el proceso de gestión de finanzas, contabilidad, ventas, facturación, relaciones con los clientes, etc. El proyecto se ejecutará en dos etapas. En la fase I, como parte de los servicios de asesoramiento prestados por Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., se desarrolló un modelo de negocio que incluía, en particular: análisis de las posibilidades de exportación del empresario, identificación de mercados objetivo, análisis del modelo de negocio existente de la empresa junto con una propuesta para cambiar este modelo en términos de internacionalización, selección de las herramientas y métodos de marketing y promoción más eficaces, recomendaciones en el campo de la reorganización corporativa y preparación para actividades de exportación, desarrollo de un concepto de entrada en el mercado extranjero, recomendaciones sobre la compra de software necesario para la automatización de procesos de negocio. Como parte de los servicios de asesoramiento prestados por asesores externos relacionados con la aplicación del modelo institucional de internacionalización (fase II), se llevarán a cabo las siguientes actividades: preparación de la plataforma Mobevo a las necesidades del mercado objetivo, preparación de un plan de campaña promocional detallado, creación de reglas de uso de la plataforma Mobevo, producción de materiales publicitarios y promocionales, traducción, participación en ferias, reuniones con posibles socios comerciales, diseño de sistemas y herramientas TIC. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med det projekt, der blev gennemført i perioden 1.1.2019 til 31.12.2019, er at udvikle en forretningsmodel i forbindelse med internationalisering og gennemføre foranstaltninger, der gør det muligt at gennemføre den på udenlandske markeder. Sagsøgeren har til hensigt at indføre Mobevo-tjenesten og/eller -produktet på det tyske, tjekkiske og britiske marked. Mobevo-computerapplikationen sammen med kompatible onlinetjenester er et værktøj til at hjælpe små, store og mellemstore virksomheder med at optimere processen med styring af økonomi, regnskab, salg, fakturering, kundeforhold osv. Projektet vil blive gennemført i to faser. I fase I blev der som led i rådgivningen fra Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o. udviklet en forretningsmodel, der bl.a. omfatter: analyse af iværksætterens eksportmuligheder, identifikation af målmarkeder, analyse af virksomhedens eksisterende forretningsmodel sammen med et forslag om at ændre denne model med hensyn til internationalisering, udvælgelse af de mest effektive markedsførings- og salgsfremmende værktøjer og metoder, anbefalinger inden for virksomhedsomorganisering og forberedelse til eksportaktiviteter, udvikling af et koncept for adgang til det udenlandske marked, anbefalinger vedrørende køb af software, der er nødvendig for automatisering af forretningsprocesser. Som led i de rådgivningstjenester, der ydes af eksterne rådgivere i forbindelse med gennemførelsen af forretningsmodellen for internationalisering (fase II), vil følgende aktiviteter blive udført: forberedelse af Mobevo-platformen til målgruppens behov, udarbejdelse af en detaljeret kampagneplan, fastsættelse af regler for brug af Mobevo-platformen, produktion af reklame- og reklamemateriale, oversættelse, deltagelse i messer, møder med potentielle handelspartnere, designsystemer og IKT-værktøjer. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου που υλοποιήθηκε κατά την περίοδο 1.1.2019 έως 31.12.2019 είναι η ανάπτυξη επιχειρηματικού μοντέλου που σχετίζεται με τη διεθνοποίηση και η υλοποίηση δράσεων που θα επιτρέψουν την εφαρμογή του στις ξένες αγορές. Η προσφεύγουσα προτίθεται να εισαγάγει την υπηρεσία και/ή το προϊόν της Mobevo στις αγορές της Γερμανίας, της Τσεχίας και του Ηνωμένου Βασιλείου. Η εφαρμογή υπολογιστή Mobevo μαζί με συμβατές διαδικτυακές υπηρεσίες είναι ένα εργαλείο για να βοηθήσει τις μικρές, μεγάλες και μεσαίες επιχειρήσεις στη βελτιστοποίηση της διαδικασίας διαχείρισης της χρηματοδότησης, της λογιστικής, των πωλήσεων, της τιμολόγησης, των σχέσεων με τους πελάτες κ.λπ. Το έργο θα υλοποιηθεί σε δύο στάδια. Στο στάδιο I, στο πλαίσιο των συμβουλευτικών υπηρεσιών που παρέχονται από την εταιρεία Swiętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., αναπτύχθηκε επιχειρηματικό μοντέλο, το οποίο περιλαμβάνει ιδίως: ανάλυση των εξαγωγικών δυνατοτήτων του επιχειρηματία, προσδιορισμός των αγορών-στόχων, ανάλυση του υφιστάμενου επιχειρηματικού μοντέλου της επιχείρησης μαζί με πρόταση αλλαγής αυτού του μοντέλου όσον αφορά τη διεθνοποίηση, επιλογή των αποτελεσματικότερων εργαλείων και μεθόδων μάρκετινγκ και προώθησης, συστάσεις στον τομέα της εταιρικής αναδιοργάνωσης και προετοιμασίας για εξαγωγικές δραστηριότητες, ανάπτυξη μιας έννοιας εισόδου στην αγορά του εξωτερικού, συστάσεις σχετικά με την αγορά λογισμικού που είναι απαραίτητο για την αυτοματοποίηση των επιχειρηματικών διαδικασιών. Στο πλαίσιο των συμβουλευτικών υπηρεσιών που παρέχονται από εξωτερικούς συμβούλους σχετικά με την εφαρμογή του επιχειρηματικού μοντέλου διεθνοποίησης (στάδιο ΙΙ), θα διεξαχθούν οι ακόλουθες δραστηριότητες: προετοιμασία της πλατφόρμας Mobevo για τις ανάγκες της αγοράς-στόχου, προετοιμασία λεπτομερούς προωθητικού σχεδίου εκστρατείας, δημιουργία κανόνων χρήσης της πλατφόρμας Mobevo, παραγωγή διαφημιστικού και διαφημιστικού υλικού, μετάφραση, συμμετοχή σε εκθέσεις, συναντήσεις με δυνητικούς εμπορικούς εταίρους, συστήματα σχεδιασμού και εργαλεία ΤΠΕ. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta koji se provodi u razdoblju od 1.1.2019. do 31.12.2019. je razvoj poslovnog modela povezanog s internacionalizacijom i provođenje mjera kojima se omogućuje njegova provedba na stranim tržištima. Podnositelj zahtjeva namjerava uvesti Mobevo uslugu i/ili proizvod na njemačko i češko tržište te tržište Ujedinjene Kraljevine. Mobevo računalna aplikacija zajedno s kompatibilnim online uslugama alat je za pomoć malim, velikim i srednjim poduzećima u optimizaciji procesa upravljanja financijama, računovodstvom, prodajom, fakturiranjem, odnosima s klijentima itd. Projekt će se provoditi u dvije faze. U prvoj fazi, u okviru savjetodavnih usluga koje je pružalo društvo Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., razvijen je poslovni model, među ostalim: analiza mogućnosti izvoza poduzetnika, identifikacija ciljnih tržišta, analiza postojećeg poslovnog modela poduzeća zajedno s prijedlogom promjene ovog modela u smislu internacionalizacije, odabir najučinkovitijih marketinških i promotivnih alata i metoda, preporuke u području korporativne reorganizacije i pripreme za izvozne aktivnosti, razvoj koncepta ulaska na inozemno tržište, preporuke vezane uz kupnju softvera potrebnih za automatizaciju poslovnih procesa. Kao dio savjetodavnih usluga koje pružaju vanjski savjetnici u vezi s provedbom poslovnog modela internacionalizacije (faza II.), provest će se sljedeće aktivnosti: priprema Mobevo platforme za potrebe ciljnog tržišta, priprema detaljnog plana promotivne kampanje, izrada pravila korištenja platforme Mobevo, izrada reklamnih i promotivnih materijala, prevođenje, sudjelovanje na sajmovima, sastanci s potencijalnim trgovinskim partnerima, projektiranje sustava i IKT alata. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului derulat în perioada 1.1.2019-31.12.2019 este de a dezvolta un model de afaceri legat de internaționalizare și de a desfășura acțiuni care să permită implementarea acestuia pe piețele externe. Solicitantul intenționează să introducă serviciul și/sau produsul Mobevo pe piețele din Germania, Cehia și Regatul Unit. Aplicația de calculator Mobevo împreună cu serviciile online compatibile este un instrument pentru a ajuta întreprinderile mici, mari și mijlocii în optimizarea procesului de gestionare a finanțelor, contabilității, vânzărilor, facturării, relațiilor cu clienții etc. Proiectul va fi implementat în două etape. În etapa I, ca parte a serviciilor de consultanță furnizate de Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., a fost elaborat un model de afaceri, care include în special: analiza posibilităților de export ale antreprenorului, identificarea piețelor țintă, analiza modelului de afaceri existent al întreprinderii împreună cu o propunere de modificare a acestui model în ceea ce privește internaționalizarea, selectarea celor mai eficiente instrumente și metode de marketing și promovare, recomandări în domeniul reorganizării și pregătirii corporative pentru activitățile de export, elaborarea unui concept de intrare pe piața externă, recomandări privind achiziționarea de software necesar automatizării proceselor de afaceri. În cadrul serviciilor de consiliere furnizate de consilieri externi în legătură cu punerea în aplicare a modelului de afaceri de internaționalizare (etapa II), se vor desfășura următoarele activități: pregătirea platformei Mobevo la nevoile pieței țintă, pregătirea unui plan detaliat de campanie promoțională, crearea regulilor de utilizare a platformei Mobevo, producerea de materiale publicitare și promoționale, traducerea, participarea la târguri, întâlnirile cu potențialii parteneri comerciali, proiectarea sistemelor și a instrumentelor TIC. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu realizovaného v období od 1.1.2019 do 31.12.2019 je vypracovať obchodný model týkajúci sa internacionalizácie a vykonať opatrenia umožňujúce jeho realizáciu na zahraničných trhoch. Žiadateľ má v úmysle uviesť službu a/alebo výrobok Mobevo na nemecký, český a britský trh. Počítačová aplikácia Mobevo spolu s kompatibilnými online službami je nástrojom na pomoc malým, veľkým a stredným podnikom pri optimalizácii procesu riadenia financií, účtovníctva, predaja, fakturácie, vzťahov so zákazníkmi atď. Projekt sa bude realizovať v dvoch etapách. Vo fáze I, ako súčasť poradenských služieb poskytovaných Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., bol vyvinutý obchodný model, ktorý zahŕňa najmä: analýza vývozných možností podnikateľa, identifikácia cieľových trhov, analýza existujúceho obchodného modelu podniku spolu s návrhom na zmenu tohto modelu z hľadiska internacionalizácie, výber najúčinnejších marketingových a propagačných nástrojov a metód, odporúčania v oblasti reorganizácie podniku a prípravy na vývozné činnosti, rozvoj koncepcie vstupu na zahraničný trh, odporúčania týkajúce sa nákupu softvéru potrebného na automatizáciu obchodných procesov. V rámci poradenských služieb poskytovaných externými poradcami v súvislosti s implementáciou obchodného modelu internacionalizácie (fáza II) sa budú vykonávať tieto činnosti: príprava platformy Mobevo na potreby cieľového trhu, príprava podrobného plánu propagačnej kampane, vytvorenie pravidiel používania platformy Mobevo, výroba reklamných a propagačných materiálov, preklad, účasť na veľtrhoch, stretnutia s potenciálnymi obchodnými partnermi, navrhovanie systémov a nástrojov IKT. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett imwettaq fil-perjodu mill-1.1.2019 sal-31.12.2019 huwa li jiġi żviluppat mudell tan-negozju relatat mal-internazzjonalizzazzjoni u li jitwettqu azzjonijiet li jippermettu l-implimentazzjoni tiegħu fis-swieq barranin. L-applikant għandu l-intenzjoni li jintroduċi s-servizz u/jew il-prodott ta’ Mobevo fis-swieq Ġermaniżi, Ċeki u tar-Renju Unit. L-applikazzjoni tal-kompjuter Mobevo flimkien ma’ servizzi online kompatibbli hija għodda li tgħin lill-intrapriżi żgħar, kbar u ta’ daqs medju biex jottimizzaw il-proċess tal-ġestjoni tal-finanzi, il-kontabilità, il-bejgħ, il-fatturazzjoni, ir-relazzjonijiet mal-klijenti, eċċ. Il-proġett ser jiġi implimentat f’żewġ stadji. Fl-istadju I, bħala parti mis-servizzi ta’ konsulenza pprovduti minn Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., ġie żviluppat mudell ta’ negozju, li jinkludi b’mod partikolari: analiżi tal-possibbiltajiet ta’ esportazzjoni tal-imprenditur, l-identifikazzjoni tas-swieq fil-mira, l-analiżi tal-mudell kummerċjali eżistenti tal-intrapriża flimkien ma’ proposta biex jinbidel dan il-mudell f’termini ta’ internazzjonalizzazzjoni, għażla tal-għodod u l-metodi ta’ kummerċjalizzazzjoni u promozzjoni l-aktar effettivi, rakkomandazzjonijiet fil-qasam tar-riorganizzazzjoni korporattiva u t-tħejjija għall-attivitajiet ta’ esportazzjoni, l-iżvilupp ta’ kunċett ta’ dħul fis-suq barrani, rakkomandazzjonijiet dwar ix-xiri ta’ softwer meħtieġ għall-awtomatizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju. Bħala parti mis-servizzi ta’ konsulenza pprovduti minn konsulenti esterni relatati mal-implimentazzjoni tal-mudell tan-negozju tal-internazzjonalizzazzjoni (stadju II), se jitwettqu l-attivitajiet li ġejjin: it-tħejjija tal-pjattaforma Mobevo għall-ħtiġijiet tas-suq fil-mira, it-tħejjija ta’ pjan ta’ kampanja promozzjonali dettaljat, il-ħolqien ta’ regoli dwar l-użu tal-pjattaforma Mobevo, il-produzzjoni ta’ reklamar u materjal promozzjonali, it-traduzzjoni, il-parteċipazzjoni f’fieri, laqgħat ma’ sħab kummerċjali potenzjali, it-tfassil ta’ sistemi u għodod tal-ICT. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto executado no período de 1.1.2019 a 31.12.2019 tem por objeto o desenvolvimento de um modelo de negócio relacionado com a internacionalização e a realização de atividades que permitam a sua implementação em mercados estrangeiros. A recorrente pretende introduzir o serviço e/ou o produto Mobevo nos mercados da Alemanha, da República Checa e do Reino Unido. A aplicação informática Mobevo, juntamente com serviços online compatíveis, é uma ferramenta para ajudar as pequenas, grandes e médias empresas a otimizar o processo de gestão financeira, contabilidade, vendas, faturação, relações com os clientes, etc. O projeto será executado em duas fases. Na fase I, no âmbito dos serviços de aconselhamento prestados pelo Świętokrzyskie Centre for Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., foi desenvolvido um modelo de negócio que inclui, nomeadamente: análise das oportunidades de exportação do empresário, identificação dos mercados-alvo, análise do atual modelo de negócio da empresa com uma proposta de alteração deste modelo em termos de internacionalização, seleção das ferramentas e métodos de marketing e promoção mais eficazes, recomendações no domínio da reorganização da empresa e da sua preparação para a atividade de exportação, desenvolvimento do conceito de entrada no mercado externo, recomendações para a aquisição de software necessário para automatizar os processos empresariais. No âmbito dos serviços de aconselhamento prestados por consultores externos relacionados com a implementação do modelo empresarial de internacionalização (fase II), serão realizadas as seguintes atividades: preparação da plataforma Mobevo para as necessidades do mercado-alvo, preparação de uma campanha promocional pormenorizada, criação de regulamentos de utilização da plataforma Mobevo, produção de material publicitário e promocional, tradução, participação em feiras comerciais, reuniões com potenciais parceiros comerciais, conceção de sistemas e ferramentas TIC. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Ajanjaksolla 1.1.2019–31.12.2019 toteutettavan hankkeen tavoitteena on kehittää kansainvälistymiseen liittyvää liiketoimintamallia ja toteuttaa toimia, joiden avulla se voidaan toteuttaa ulkomaisilla markkinoilla. Hakija aikoo tuoda Mobevon palvelun ja/tai tuotteen Saksan, Tšekin ja Yhdistyneen kuningaskunnan markkinoille. Mobevo-tietokonesovellus yhdessä yhteensopivien verkkopalveluiden kanssa auttaa pieniä, suuria ja keskisuuria yrityksiä optimoimaan taloushallinnon, kirjanpidon, myynnin, laskutuksen, asiakassuhteiden jne. Hanke toteutetaan kahdessa vaiheessa. Ensimmäisessä vaiheessa kehitettiin liiketoimintamalli osana Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o.:n tarjoamia neuvontapalveluja, joihin kuuluvat erityisesti: yrittäjän vientimahdollisuuksien analysointi, kohdemarkkinoiden tunnistaminen, yrityksen olemassa olevan liiketoimintamallin analyysi sekä ehdotus tämän mallin muuttamisesta kansainvälistymisen kannalta, tehokkaimpien markkinointi- ja myynninedistämisvälineiden ja -menetelmien valinta, suositukset yrityssaneerauksen ja vientitoiminnan valmistelun alalla, ulkomaanmarkkinoille pääsyn käsitteen kehittäminen, liiketoimintaprosessien automatisointiin tarvittavien ohjelmistojen hankintasuositukset. Osana ulkopuolisten neuvonantajien tarjoamia kansainvälistymisen liiketoimintamallin (vaihe II) toteuttamiseen liittyviä neuvontapalveluja toteutetaan seuraavat toimet: Mobevo-alustan valmistelu kohdemarkkinoiden tarpeisiin, yksityiskohtaisen kampanjasuunnitelman laatiminen, Mobevo-alustan käyttöä koskevien sääntöjen laatiminen, mainonnan ja myynninedistämismateriaalin tuottaminen, kääntäminen, messuille osallistuminen, tapaamiset mahdollisten kauppakumppaneiden kanssa, järjestelmien suunnittelu ja tieto- ja viestintätekniikan välineet. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta, ki se je izvajal v obdobju od 1.1.2019 do 31.12.2019, je razvoj poslovnega modela, povezanega z internacionalizacijo, in izvajanje ukrepov, ki omogočajo njegovo izvajanje na tujih trgih. Vložnik namerava uvesti storitev Mobevo in/ali izdelek na nemškem, češkem in britanskem trgu. Računalniška aplikacija Mobevo skupaj z združljivimi spletnimi storitvami je orodje za pomoč malim, velikim in srednje velikim podjetjem pri optimizaciji procesa upravljanja financ, računovodstva, prodaje, izdajanja računov, odnosov s strankami itd. Projekt se bo izvajal v dveh fazah. V fazi I je bil v okviru svetovalnih storitev, ki jih zagotavlja podjetje Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., razvit poslovni model, ki vključuje zlasti: analiza izvoznih možnosti podjetnika, identifikacija ciljnih trgov, analiza obstoječega poslovnega modela podjetja skupaj s predlogom za spremembo tega modela v smislu internacionalizacije, izbor najučinkovitejših marketinških in promocijskih orodij in metod, priporočila na področju reorganizacije podjetij in priprave na izvozne dejavnosti, razvoj koncepta vstopa na tuji trg, priporočila glede nakupa programske opreme, potrebne za avtomatizacijo poslovnih procesov. V okviru svetovalnih storitev zunanjih svetovalcev v zvezi z izvajanjem poslovnega modela internacionalizacije (faza II) se bodo izvajale naslednje dejavnosti: priprava platforme Mobevo na potrebe ciljnega trga, priprava podrobnega načrta promocijske kampanje, oblikovanje pravil uporabe platforme Mobevo, izdelava oglaševalskega in promocijskega gradiva, prevajanje, sodelovanje na sejmih, srečanja s potencialnimi trgovinskimi partnerji, oblikovanje sistemov in orodij IKT. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu provedeného v období od 1.1.2019 do 31.12.2019 je vytvoření obchodního modelu souvisejícího s internacionalizací a provádění opatření umožňujících jeho realizaci na zahraničních trzích. Žadatel má v úmyslu uvést službu a/nebo výrobek Mobevo na německý, český a britský trh. Počítačová aplikace Mobevo spolu s kompatibilními online službami je nástrojem, který pomáhá malým, velkým a středním podnikům optimalizovat proces řízení financí, účetnictví, prodeje, fakturace, vztahů se zákazníky atd. Projekt bude realizován ve dvou fázích. Ve fázi I, v rámci poradenských služeb poskytovaných Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., byl vyvinut obchodní model, který zahrnuje zejména: analýza exportních možností podnikatele, identifikace cílových trhů, analýza stávajícího obchodního modelu podniku spolu s návrhem na změnu tohoto modelu z hlediska internacionalizace, výběr nejúčinnějších marketingových a propagačních nástrojů a metod, doporučení v oblasti podnikové reorganizace a přípravy na exportní aktivity, vývoj koncepce vstupu na zahraniční trh, doporučení týkající se nákupu softwaru nezbytného pro automatizaci obchodních procesů. V rámci poradenských služeb poskytovaných externími poradci v souvislosti s prováděním obchodního modelu internacionalizace (stupeň II) budou prováděny tyto činnosti: příprava platformy Mobevo na potřeby cílového trhu, příprava podrobného plánu propagační kampaně, vytvoření pravidel používání platformy Mobevo, výroba reklamních a propagačních materiálů, překlady, účast na veletrzích, setkání s potenciálními obchodními partnery, navrhování systémů a nástrojů IKT. (Czech)
26 July 2022
0 references
Nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 1.1,2019 m. gruodžio 31 d. įgyvendinamo projekto objektas – sukurti su internacionalizacija susijusį verslo modelį ir vykdyti veiksmus, leidžiančius jį įgyvendinti užsienio rinkose. Pareiškėjas ketina Mobevo paslaugą ir (arba) produktą pristatyti Vokietijos, Čekijos ir Jungtinės Karalystės rinkoms. Mobevo kompiuterinė programa kartu su suderinamomis internetinėmis paslaugomis yra priemonė, padedanti mažoms, didelėms ir vidutinėms įmonėms optimizuoti finansų, apskaitos, pardavimų, sąskaitų faktūrų išrašymo, ryšių su klientais ir kt. Projektas bus įgyvendinamas dviem etapais. I etape, teikiant Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o. konsultavimo paslaugas, buvo sukurtas verslo modelis, visų pirma: verslininko eksporto galimybių analizė, tikslinių rinkų identifikavimas, esamo įmonės verslo modelio analizė kartu su pasiūlymu keisti šį modelį internacionalizacijos požiūriu, efektyviausių rinkodaros ir reklaminių priemonių bei metodų parinkimas, rekomendacijos įmonių reorganizavimo ir pasirengimo eksporto veiklai srityje, patekimo į užsienio rinką koncepcijos kūrimas, verslo procesų automatizavimui reikalingos programinės įrangos pirkimo rekomendacijos. Teikiant išorės konsultantų teikiamas konsultavimo paslaugas, susijusias su internacionalizacijos verslo modelio įgyvendinimu (II etapas), bus vykdoma ši veikla: „Mobevo“ platformos parengimas tikslinės rinkos poreikiams, išsamaus reklaminės kampanijos plano parengimas, „Mobevo“ platformos naudojimo taisyklių kūrimas, reklamos ir reklaminės medžiagos gamyba, vertimas, dalyvavimas mugėse, susitikimai su potencialiais prekybos partneriais, sistemų ir IRT priemonių kūrimas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Laika posmā no 1.1.2019. līdz 31.12.2019. veiktā projekta mērķis ir izstrādāt ar internacionalizāciju saistītu uzņēmējdarbības modeli un veikt darbības, kas ļauj to īstenot ārvalstu tirgos. Pieteikuma iesniedzējs plāno ieviest Mobevo pakalpojumu un/vai produktu Vācijas, Čehijas un Apvienotās Karalistes tirgos. Mobevo datora lietojumprogramma kopā ar saderīgiem tiešsaistes pakalpojumiem ir rīks, kas palīdz maziem, lieliem un vidējiem uzņēmumiem optimizēt finanšu, grāmatvedības, pārdošanas, rēķinu izrakstīšanas, klientu attiecību u. c. procesu. Projekts tiks īstenots divos posmos. I posmā Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o. konsultāciju pakalpojumu ietvaros tika izstrādāts uzņēmējdarbības modelis, kas jo īpaši ietver: uzņēmēja eksporta iespēju analīze, mērķa tirgu noteikšana, esošā uzņēmuma uzņēmējdarbības modeļa analīze kopā ar priekšlikumu mainīt šo modeli internacionalizācijas ziņā, visefektīvāko mārketinga un reklāmas līdzekļu un metožu izvēle, ieteikumi korporatīvās reorganizācijas un gatavošanās eksporta darbībām jomā, koncepcijas izstrāde par ienākšanu ārvalstu tirgū, ieteikumi biznesa procesu automatizācijai nepieciešamās programmatūras iegādei. Ārējo konsultantu sniegto konsultāciju pakalpojumu ietvaros saistībā ar internacionalizācijas uzņēmējdarbības modeļa īstenošanu (II posms) tiks veiktas šādas darbības: Mobevo platformas sagatavošana mērķa tirgus vajadzībām, detalizēta reklāmas kampaņas plāna sagatavošana, Mobevo platformas lietošanas noteikumu izstrāde, reklāmas un reklāmas materiālu ražošana, tulkošana, dalība gadatirgos, tikšanās ar potenciālajiem tirdzniecības partneriem, sistēmu un IKT rīku izstrāde. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предметът на проекта, реализиран в периода 1.1.2019 г. — 31.12.2019 г., е да се разработи бизнес модел, свързан с интернационализацията, и да се осъществят действия, позволяващи неговото изпълнение на чуждестранните пазари. Заявителят възнамерява да въведе услугата Mobevo и/или продукта на германския, чешкия и британския пазар. Компютърното приложение Мобево заедно със съвместимите онлайн услуги е инструмент за подпомагане на малки, големи и средни предприятия в оптимизирането на процеса на управление на финансите, счетоводството, продажбите, фактурирането, отношенията с клиентите и др. Проектът ще бъде реализиран на два етапа. На етап I, като част от консултантските услуги, предоставяни от Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., е разработен бизнес модел, включващ по-специално: анализ на възможностите за износ на предприемача, идентифициране на целеви пазари, анализ на съществуващия бизнес модел на предприятието заедно с предложение за промяна на този модел по отношение на интернационализация, избор на най-ефективните маркетингови и промоционални инструменти и методи, препоръки в областта на корпоративната реорганизация и подготовка за износ, разработване на концепция за навлизане на чуждестранния пазар, препоръки за закупуване на софтуер, необходим за автоматизиране на бизнес процесите. Като част от консултантските услуги, предоставяни от външни консултанти, свързани с прилагането на бизнес модела на интернационализация (етап II), ще се извършват следните дейности: подготовка на платформата Мобево за нуждите на целевия пазар, изготвяне на подробен план на промоционалната кампания, създаване на правила за използване на платформата Мобево, производство на рекламни и промоционални материали, превод, участие в панаири, срещи с потенциални търговски партньори, проектиране на системи и ИКТ инструменти. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A 1.1.2019. január 1-jétől31.12.2019-ig terjedő időszakban végrehajtott projekt tárgya a nemzetközivé váláshoz kapcsolódó üzleti modell kidolgozása és a külföldi piacokon való végrehajtását lehetővé tevő intézkedések végrehajtása. A kérelmező be kívánja vezetni a Mobevo szolgáltatást és/vagy terméket a német, a cseh és az egyesült királysági piacra. A Mobevo számítógépes alkalmazás a kompatibilis online szolgáltatásokkal együtt egy olyan eszköz, amely segíti a kis-, nagy- és középvállalkozásokat a pénzügyek, számvitel, értékesítés, számlázás, ügyfélkapcsolatok stb. A projekt két szakaszban valósul meg. Az I. szakaszban a Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o. által nyújtott tanácsadási szolgáltatások részeként üzleti modellt dolgoztak ki, amely különösen a következőket foglalja magában: a vállalkozó exportlehetőségeinek elemzése, a célpiacok azonosítása, a vállalkozás meglévő üzleti modelljének elemzése, valamint a modell nemzetközivé válását célzó javaslat, a leghatékonyabb marketing és promóciós eszközök és módszerek kiválasztása, ajánlások a vállalati reorganizáció és az exporttevékenységek előkészítése terén, a külföldi piacra való belépés koncepciójának kidolgozása, az üzleti folyamatok automatizálásához szükséges szoftverek beszerzésére vonatkozó ajánlások. A nemzetközivé válás üzleti modelljének (II. szakasz) végrehajtásával kapcsolatos külső tanácsadók által nyújtott tanácsadási szolgáltatások részeként a következő tevékenységeket végzik: a Mobevo platform felkészítése a célpiac igényeire, részletes promóciós kampányterv elkészítése, a Mobevo platform használatának szabályai, reklám- és promóciós anyagok készítése, fordítás, vásárokon való részvétel, potenciális kereskedelmi partnerekkel való találkozók, rendszerek és IKT-eszközök tervezése. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail a rinneadh sa tréimhse 1.1.2019 go 31.12.2019 samhail ghnó a fhorbairt a bhaineann le hidirnáisiúnú agus gníomhaíochtaí a dhéanamh lena gcumasaítear a chur chun feidhme ar mhargaí eachtracha. Tá sé ar intinn ag an iarratasóir seirbhís agus/nó táirge Mobevo a thabhairt isteach i margaí na Gearmáine, na Seice agus na Ríochta Aontaithe. Is uirlis é an t-iarratas ríomhaire Mobevo mar aon le seirbhísí ar líne comhoiriúnach chun cabhrú le fiontair bheaga, mhóra agus mheánmhéide an próiseas a bhaineann le bainistíocht airgeadais, cuntasaíocht, díolacháin, sonrascadh, caidreamh custaiméara, etc. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in dhá chéim. I gcéim I, mar chuid de na seirbhísí comhairleacha arna soláthar ag Χwiętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., forbraíodh samhail ghnó, lena n-áirítear go háirithe: anailís ar fhéidearthachtaí onnmhairiúcháin an fhiontraí, sainaithint spriocmhargaí, anailís ar shamhail ghnó reatha an fhiontair mar aon le togra chun an tsamhail seo a athrú i dtéarmaí idirnáisiúnaithe, roghnú na n-uirlisí agus na modhanna margaíochta agus cur chun cinn is éifeachtaí, moltaí i réimse an atheagrúcháin chorparáidigh agus ullmhú do ghníomhaíochtaí onnmhairithe, forbairt coincheap iontrála sa mhargadh eachtrach, moltaí maidir le ceannach bogearraí is gá chun próisis ghnó a uathoibriú. Mar chuid de na seirbhísí comhairleacha arna soláthar ag comhairleoirí seachtracha a bhaineann le samhail ghnó an idirnáisiúnaithe (céim II) a chur chun feidhme, déanfar na gníomhaíochtaí seo a leanas: ardán Mobevo a ullmhú do riachtanais an spriocmhargaidh, plean mionsonraithe feachtais fógraíochta a ullmhú, rialacha a chruthú maidir le húsáid ardán Mobevo, táirgeadh ábhar fógraíochta agus fógraíochta, aistriúchán, rannpháirtíocht in aontaí, cruinnithe le comhpháirtithe trádála ionchasacha, córais agus uirlisí TFC a dhearadh. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet som genomfördes under perioden 1.1.2019–31.12.2019 är att utveckla en affärsmodell med anknytning till internationalisering och att genomföra åtgärder som möjliggör dess genomförande på utländska marknader. Sökanden avser att införa Mobevo-tjänsten och/eller produkten på den tyska, tjeckiska och brittiska marknaden. Mobevo-datorapplikationen tillsammans med kompatibla onlinetjänster är ett verktyg för att hjälpa små, stora och medelstora företag att optimera processen för att hantera ekonomi, redovisning, försäljning, fakturering, kundrelationer etc. Projektet kommer att genomföras i två etapper. I steg I, som en del av de rådgivningstjänster som tillhandahålls av Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o., utvecklades en affärsmodell, särskilt följande: analys av företagarens exportmöjligheter, identifiering av målmarknader, analys av företagets befintliga affärsmodell tillsammans med ett förslag om att ändra denna modell när det gäller internationalisering, urval av de mest effektiva marknadsförings- och marknadsföringsverktygen och -metoderna, rekommendationer inom företagsrekonstruktion och förberedelse för exportverksamhet, utveckling av ett koncept för inträde på den utländska marknaden, rekommendationer om inköp av programvara som är nödvändig för automatisering av affärsprocesser. Som en del av de rådgivningstjänster som tillhandahålls av externa rådgivare i samband med genomförandet av affärsmodellen för internationalisering (steg II) kommer följande verksamheter att genomföras: förberedelse av Mobevo-plattformen för målmarknadens behov, utarbetande av en detaljerad kampanjplan, upprättande av regler för användning av Mobevo-plattformen, produktion av reklam- och marknadsföringsmaterial, översättning, deltagande i mässor, möten med potentiella handelspartner, designsystem och IKT-verktyg. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Ajavahemikul 1.1.2019–31.12.2019 ellu viidud projekti eesmärk on töötada välja rahvusvahelistumisega seotud ärimudel ja viia ellu tegevusi, mis võimaldavad selle rakendamist välisturgudel. Taotleja kavatseb viia Mobevo teenuse ja/või toote Saksamaa, Tšehhi ja Ühendkuningriigi turule. Mobevo arvutirakendus koos ühilduvate veebiteenustega on vahend, mis aitab väikestel, suurtel ja keskmise suurusega ettevõtjatel optimeerida finants-, raamatupidamis-, müügi-, arvete esitamise, kliendisuhete jne haldamise protsessi. Projekt viiakse ellu kahes etapis. I etapis töötati Świętokrzyskie Centrum Innovation and Transfer Technology Sp. z o. o. osutatud nõustamisteenuste raames välja ärimudel, mis hõlmas eelkõige järgmist: ettevõtja ekspordivõimaluste analüüs, sihtturgude väljaselgitamine, ettevõtte olemasoleva ärimudeli analüüs koos ettepanekuga muuta seda mudelit rahvusvahelistumise osas, kõige tõhusamate turundus- ja müügiedendusvahendite ja -meetodite valik, soovitused ettevõtete ümberkorraldamise ja ekspordiks ettevalmistamise valdkonnas, välisturule sisenemise kontseptsiooni väljatöötamine, soovitused äriprotsesside automatiseerimiseks vajaliku tarkvara ostmiseks. Välisnõustajate osutatavate nõustamisteenuste raames, mis on seotud rahvusvahelistumise ärimudeli rakendamisega (II etapp), viiakse läbi järgmised tegevused: Mobevo platvormi ettevalmistamine vastavalt sihtturu vajadustele, üksikasjaliku reklaamikampaania kava koostamine, Mobevo platvormi kasutuseeskirjade loomine, reklaami- ja reklaammaterjalide tootmine, tõlkimine, messidel osalemine, kohtumised potentsiaalsete kaubanduspartneritega, süsteemide ja IKT-vahendite kujundamine. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: Kielce
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.02.00-26-0008/18
0 references