Internationalisation of Hanbud Henryk Pruszyński for the Romanian market (Q87772)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q87772 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Internationalisation of Hanbud Henryk Pruszyński for the Romanian market
Project Q87772 in Poland

    Statements

    0 references
    361,777.79 zloty
    0 references
    80,423.2 Euro
    13 January 2020
    0 references
    425,620.94 zloty
    0 references
    94,615.53 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    16 July 2019
    0 references
    28 September 2020
    0 references
    HANBUD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    52°45'53.6"N, 23°11'17.5"E
    0 references
    Projekt dotyczy przygotowania przedsiębiorstwa Hanbud Henryk Pruszyński do internacjonalizacji na rynek rumuński. Rynek ten został wybrany na podstawie analiz wykonanych w ramach nowego modelu biznesowego internacjonalizacji przez Podlaską Fundację Rozwoju Regionalnego w okresie 25.06-8.07.2019 r. Produkty przeznaczone do internacjonalizacji to: pokrycia dachowe, ogrodzenia i profile konstrukcyjne. Są to produkty własne firmy Hanbud produkowane na terenie Polski Wschodniej. W ramach projektu zostały zaplanowane następujące zadania: zakup pogłębionych analiz rynku rumuńskiego, przeprowadzanie skoordynowanej, wielotorowej kampanii promocyjnej w celu zbudowania świadomości marki Hanbud w Rumunii, zakup gadżetów pozwalających na budowanie długotrwałych relacji z dystrybutorami, tłumaczenie treści na j. rumuński, udział w kluczowych wydarzeniach targowych w tym kraju i wyposażenie przedstawiciela handlowego na Rumunię w niezbędny sprzęt (samochód). (Polish)
    0 references
    The project concerns the preparation of Hanbud Henryk Pruszyński for internationalisation for the Romanian market. This market was selected on the basis of analyses made under the new business model of internationalisation by the Podlasie Foundation for Regional Development in the period 25.06-8.07.2019. Products intended for internationalisation are: roofing, fencing and structural profiles. These are Hanbud’s own products produced in Eastern Poland. The following tasks have been planned within the project: buying in-depth analyses of the Romanian market, carrying out a coordinated multi-track promotional campaign to build awareness of Hanbud brand in Romania, purchase gadgets to build long-term relationships with distributors, translate content into Romanian, participate in key trade fair events in Romania and equip a sales representative in Romania with the necessary equipment (car). (English)
    14 October 2020
    0.5513677238402578
    0 references
    Le projet concerne la préparation de Hanbud Henryk Pruszyński à l’internationalisation pour le marché roumain. Ce marché a été sélectionné sur la base d’analyses réalisées dans le cadre du nouveau modèle commercial d’internationalisation par la Fondation Podlaska pour le développement régional au cours de la période 25.06-8.07.2019. Les produits destinés à l’internationalisation sont: toitures, clôtures et profilés structuraux. Ce sont les propres produits de Hanbud fabriqués dans l’est de la Pologne. Dans le cadre du projet, les tâches suivantes ont été prévues: achat d’analyses approfondies du marché roumain, réalisation d’une campagne promotionnelle coordonnée et multi-piste pour renforcer la notoriété de la marque Hanbud en Roumanie, achat de gadgets pour établir des relations à long terme avec les distributeurs, traduire le contenu en roumain, participer à des foires commerciales clés dans le pays et équiper un représentant des ventes pour la Roumanie de l’équipement nécessaire (voiture). (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft die Vorbereitung von Hanbud Henryk Pruszyński auf die Internationalisierung des rumänischen Marktes. Dieser Markt wurde auf der Grundlage von Analysen ausgewählt, die unter dem neuen Geschäftsmodell der Podlaska Foundation for Regional Development im Zeitraum 25.06 – 8.7.2019 durchgeführt wurden. Dach-, Zaun- und Strukturprofile. Dies sind Hanbuds Eigenprodukte, die in Ostpolen hergestellt werden. Im Rahmen des Projekts wurden folgende Aufgaben geplant: Kauf von eingehenden Analysen des rumänischen Marktes, Durchführung einer koordinierten, mehrspurigen Werbekampagne, um die Markenbekanntheit von Hanbud in Rumänien zu stärken, Gadgets zu kaufen, um langfristige Beziehungen zu Händlern aufzubauen, Inhalte ins Rumänische zu übersetzen, an wichtigen Messeveranstaltungen im Land teilzunehmen und einen Vertriebsmitarbeiter für Rumänien mit der notwendigen Ausrüstung (Auto) auszustatten. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project betreft de voorbereiding van Hanbud Henryk Pruszyński voor internationalisering voor de Roemeense markt. Deze markt is geselecteerd op basis van analyses die zijn uitgevoerd in het kader van het nieuwe businessmodel van internationalisering door Podlaska Foundation for Regional Development in de periode 25.06-8.07.2019. Producten bestemd voor internationalisering zijn: dakbedekking, hekwerk en constructieprofielen. Dit zijn de eigen producten van Hanbud die in Oost-Polen worden geproduceerd. In het kader van het project werden de volgende taken gepland: aankoop van diepgaande analyses van de Roemeense markt, voeren een gecoördineerde, multi-track promotiecampagne uit om Hanbud-merkbekendheid in Roemenië op te bouwen, gadgets te kopen om langdurige relaties met distributeurs op te bouwen, inhoud in het Roemeens te vertalen, deel te nemen aan belangrijke beursevenementen in het land en een vertegenwoordiger van de verkoper voor Roemenië uit te rusten met de nodige apparatuur (auto). (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda la preparazione di Hanbud Henryk Pruszyński per l'internazionalizzazione per il mercato rumeno. Questo mercato è stato selezionato sulla base delle analisi effettuate nell'ambito del nuovo modello di business di internazionalizzazione dalla Fondazione Podlaska per lo Sviluppo Regionale nel periodo 25.06-8.07.2019. I prodotti destinati all'internazionalizzazione sono: coperture, recinzioni e profili strutturali. Questi sono i prodotti di Hanbud prodotti nella Polonia orientale. Nell'ambito del progetto sono stati pianificati i seguenti compiti: acquisto di analisi approfondite del mercato rumeno, condurre una campagna promozionale coordinata e multi-traccia per costruire la consapevolezza del marchio Hanbud in Romania, acquistare gadget per costruire relazioni a lungo termine con i distributori, tradurre contenuti in rumeno, partecipare a eventi fieristici chiave nel paese e dotare un rappresentante di vendita per la Romania delle attrezzature necessarie (auto). (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la preparación de Hanbud Henryk Pruszyński para la internacionalización del mercado rumano. Este mercado fue seleccionado sobre la base de los análisis realizados bajo el nuevo modelo de negocio de internacionalización por la Fundación Podlaska para el Desarrollo Regional en el período 25.06-8.07.2019. Los productos destinados a la internacionalización son: cubiertas, vallas y perfiles estructurales. Estos son los propios productos de Hanbud producidos en el este de Polonia. Como parte del proyecto, se planificaron las siguientes tareas: compra de análisis en profundidad del mercado rumano, lleva a cabo una campaña de promoción coordinada y multipista para crear conciencia de la marca Hanbud en Rumanía, comprar gadgets para construir relaciones a largo plazo con los distribuidores, traducir contenido al rumano, participar en eventos clave de ferias en el país y equipar a un representante de ventas para Rumania con el equipo necesario (coche). (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekt käsitleb Hanbud Henryk Pruszyński ettevalmistamist Rumeenia turu rahvusvahelistumiseks. See turg valiti Podlaska Regionaalarengu Fondi uue rahvusvahelistumise ärimudeli alusel tehtud analüüside põhjal ajavahemikul 25.06–8.07.2019. katusekatted, piirded ja konstruktsiooniprofiilid. Need on Hanbudi enda tooted, mis on toodetud Ida-Poolas. Projekti raames kavandati järgmisi ülesandeid: Rumeenia turu süvaanalüüside ostmine, kooskõlastatud ja mitmesuunalise reklaamikampaania läbiviimine Hanbudi bränditeadlikkuse suurendamiseks Rumeenias, vidinate ostmine pikaajaliste suhete loomiseks turustajatega, sisu tõlkimine rumeenia keelde, osalemine riigi peamistel messidel ja Rumeenia müügiesindaja varustamine vajalike seadmetega (auto). (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektas susijęs su Hanbudo Henryko Pruszyńskio parengimu internacionalizacijai Rumunijos rinkoje. Ši rinka buvo atrinkta remiantis analize, kurią 2019 m. birželio 25–8 d. atliko Podlaskos regioninės plėtros fondas pagal naują internacionalizacijos verslo modelį. stogų, aptvėrimo ir konstrukciniai profiliai. Tai yra „Hanbud“ produktai, pagaminti Rytų Lenkijoje. Įgyvendinant projektą buvo planuojamos šios užduotys: įsigyti išsamią Rumunijos rinkos analizę, vykdyti koordinuotą, daugialypę reklaminę kampaniją, siekiant sukurti „Hanbud“ prekės ženklo žinomumą Rumunijoje, pirkti įtaisus ilgalaikiams santykiams su platintojais kurti, turinį išversti į rumunų kalbą, dalyvauti pagrindiniuose prekybos mugėse šalyje ir aprūpinti Rumunijos pardavimų atstovą reikiama įranga (automobiliu). (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na pripremu Hanbuda Henryka Pruszyńskog za internacionalizaciju rumunjskog tržišta. Ovo tržište odabrano je na temelju analiza provedenih prema novom poslovnom modelu internacionalizacije Zaklade Podlaska za regionalni razvoj u razdoblju 25.06 – 8.7.2019. Proizvodi namijenjeni internacionalizaciji su: krovovi, ograde i konstrukcijski profili. To su Hanbudovi vlastiti proizvodi proizvedeni u istočnoj Poljskoj. U sklopu projekta planirane su sljedeće zadaće: kupnja dubinskih analiza rumunjskog tržišta, provedba koordinirane, višetrajne promotivne kampanje za izgradnju svijesti o robnoj marki Hanbud u Rumunjskoj, kupnja naprava za izgradnju dugoročnih odnosa s distributerima, prevođenje sadržaja na rumunjski jezik, sudjelovanje u ključnim sajmovima u zemlji i opremanje prodajnog predstavnika Rumunjske potrebnom opremom (auto). (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το έργο αφορά την προετοιμασία του Hanbud Henryk Pruszyński για διεθνοποίηση της ρουμανικής αγοράς. Η αγορά αυτή επιλέχθηκε με βάση τις αναλύσεις που πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο του νέου επιχειρηματικού μοντέλου διεθνοποίησης από το Ίδρυμα Περιφερειακής Ανάπτυξης Ποδλάσκα κατά την περίοδο 25.06-8.07.2019. Προϊόντα που προορίζονται για διεθνοποίηση είναι: στέγες, περίφραξη και δομικά σχεδιαγράμματα. Αυτά είναι τα προϊόντα της Hanbud που παράγονται στην Ανατολική Πολωνία. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάστηκαν τα ακόλουθα καθήκοντα: αγορά σε βάθος αναλύσεων της ρουμανικής αγοράς, διεξαγωγή συντονισμένης, πολλαπλής διαφημιστικής εκστρατείας για την οικοδόμηση αναγνωρισιμότητας της μάρκας Hanbud στη Ρουμανία, αγορά gadgets για τη δημιουργία μακροπρόθεσμων σχέσεων με διανομείς, μετάφραση περιεχομένου στα ρουμανικά, συμμετοχή σε σημαντικές εκδηλώσεις εμπορικής έκθεσης στη χώρα και εξοπλισμό αντιπροσώπου πωλήσεων για τη Ρουμανία με τον απαραίτητο εξοπλισμό (αυτοκίνητο). (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt sa týka prípravy Hanbuda Henryka Pruszyńského na internacionalizáciu rumunského trhu. Tento trh bol vybraný na základe analýz vykonaných v rámci nového obchodného modelu internacionalizácie Podlaskej Nadácie pre regionálny rozvoj v období 25.06 – 8.7.2019. Výrobky určené na internacionalizáciu sú: strešné, oplotené a konštrukčné profily. Ide o vlastné výrobky značky Hanbud vyrábané vo východnom Poľsku. V rámci projektu boli naplánované tieto úlohy: nákup hĺbkových analýz rumunského trhu, uskutočnenie koordinovanej, viacstopovej propagačnej kampane na budovanie povedomia o značke Hanbud v Rumunsku, nákup gadgetov na budovanie dlhodobých vzťahov s distribútormi, preklad obsahu do rumunského jazyka, účasť na kľúčových obchodných veľtrhoch v krajine a vybavenie obchodného zástupcu pre Rumunsko potrebným vybavením (autom). (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hanke koskee Hanbud Henryk Pruszyńskin valmistautumista Romanian markkinoiden kansainvälistymiseen. Markkinat valittiin Podlaskan aluekehityssäätiön uuden kansainvälistymisen liiketoimintamallin mukaisesti vuosina 25.06–8.07.2019 tehtyjen analyysien perusteella. katto, aitaus ja rakenneprofiilit. Nämä ovat Hanbudin omia tuotteita, jotka on valmistettu Itä-Puolassa. Osana hanketta suunniteltiin seuraavat tehtävät: Romanian markkinoiden perusteellisten analyysien ostaminen, koordinoitu, moniraiteinen kampanja Hanbud-bränditietoisuuden lisäämiseksi Romaniassa, gadgetien ostaminen pitkäaikaisten suhteiden rakentamiseksi jakelijoiden kanssa, sisällön kääntäminen romaniaksi, osallistuminen maan keskeisiin messutapahtumiin ja Romanian myyntiedustajan varustaminen tarvittavilla välineillä (auto). (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt Hanbud Henryk Pruszyński felkészítésére irányul a román piac nemzetközivé tételére. Ezt a piacot a Podlaska Regionális Fejlesztési Alapítvány nemzetközivé válásának új üzleti modellje alapján, 2019.06.25. és július 8. között végzett elemzések alapján választották ki. tetőfedő, kerítés és szerkezeti profilok. Ezek a Hanbud saját termékei, amelyeket Kelet-Lengyelországban állítottak elő. A projekt részeként a következő feladatokat tervezték: a román piac mélyreható elemzéseinek beszerzése, koordinált, többsávos promóciós kampány lefolytatása a Hanbud márkatudatosság kiépítése érdekében Romániában, eszközök beszerzése a forgalmazókkal való hosszú távú kapcsolatok kiépítéséhez, a tartalmak román nyelvre való lefordítása, az ország kulcsfontosságú vásári eseményein való részvétel és a szükséges felszereléssel (autóval) Románia értékesítési képviselőjének felszerelése. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se týká přípravy Hanbuda Henryka Pruszyńského na internacionalizaci pro rumunský trh. Tento trh byl vybrán na základě analýz provedených v rámci nového obchodního modelu internacionalizace Nadace Podlaska pro regionální rozvoj v období 25.06–8.07.2019. Výrobky určené k internacionalizaci jsou: střešní krytina, oplocení a konstrukční profily. Jedná se o vlastní produkty společnosti Hanbud vyráběné ve východním Polsku. V rámci projektu byly naplánovány tyto úkoly: nákup hloubkových analýz rumunského trhu, provádět koordinovanou vícekolejnou propagační kampaň na budování povědomí o značce Hanbud v Rumunsku, nákup pomůcek pro budování dlouhodobých vztahů s distributory, překládání obsahu do rumunštiny, účast na klíčových veletrzích v zemi a vybavení obchodního zástupce pro Rumunsko nezbytným vybavením (auto). (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz Hanbud Henryk Pruszyński sagatavošanu internacionalizācijai Rumānijas tirgū. Šis tirgus tika izvēlēts, pamatojoties uz analīzi, ko Podlaskas Reģionālās attīstības fonds veica saskaņā ar jauno internacionalizācijas uzņēmējdarbības modeli laika posmā no 25.06 līdz 8.7.2019. jumta segumi, žogi un konstrukcijas profili. Tie ir Hanbud paša produkti, kas ražoti Polijas austrumos. Projekta ietvaros tika plānoti šādi uzdevumi: Rumānijas tirgus padziļinātas analīzes iegāde, koordinēta, daudzpakāpju reklāmas kampaņa, lai veidotu Hanbud zīmola atpazīstamību Rumānijā, iegādātos sīkrīkus, lai veidotu ilgtermiņa attiecības ar izplatītājiem, tulkotu saturu rumāņu valodā, piedalītos galvenajos gadatirgu pasākumos valstī un aprīkotu Rumānijas tirdzniecības pārstāvi ar nepieciešamo aprīkojumu (automašīnu). (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le hullmhúchán Hanbud Henryk Pruszyński le haghaidh idirnáisiúnú do mhargadh na Rómáine. Roghnaíodh an margadh sin ar bhonn anailísí a rinneadh faoin tsamhail ghnó nua idirnáisiúnaithe ag Fondúireacht Podlaska um Fhorbairt Réigiúnach sa tréimhse 25.06-8.07.2019. Is iad seo a leanas na táirgí atá beartaithe le haghaidh idirnáisiúnaithe: díon, fálú agus próifílí struchtúracha. Is iad seo táirgí Hanbud féin a tháirgtear in Oirthear na Polainne. Mar chuid den tionscadal, beartaíodh na cúraimí seo a leanas: ceannach anailís dhomhain ar mhargadh na Rómáine, feachtas poiblíochta comhordaithe, il-rian a sheoladh chun feasacht branda Hanbud a thógáil sa Rómáin, gadgets a cheannach chun caidrimh fhadtéarmacha a thógáil le dáileoirí, ábhar a aistriú go Rómáinis, páirt a ghlacadh in imeachtaí lárnacha trádála cothrom sa tír agus ionadaí díolacháin a threalmhú don Rómáin leis an trealamh is gá (carr). (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na pripravo Hanbuda Henryka Pruszyńskega na internacionalizacijo romunskega trga. Ta trg je bil izbran na podlagi analiz, ki jih je po novem poslovnem modelu internacionalizacije izvedla Fundacija Podlaska za regionalni razvoj v obdobju od 25.06 do 8.7.2019. Proizvodi za internacionalizacijo so: strešna kritina, ograje in konstrukcijski profili. To so Hanbudovi lastni izdelki, proizvedeni na vzhodu Poljske. V okviru projekta so bile načrtovane naslednje naloge: nakup poglobljenih analiz romunskega trga, izvedba usklajene, večtirne promocijske kampanje za krepitev ozaveščenosti blagovne znamke Hanbud v Romuniji, nakup pripomočkov za izgradnjo dolgoročnih odnosov z distributerji, prevajanje vsebin v romunščino, sodelovanje na ključnih sejmih v državi in opremljanje prodajnega predstavnika za Romunijo s potrebno opremo (avto). (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Проектът се отнася до подготовката на Ханбуд Хенрик Прушински за интернационализация на румънския пазар. Този пазар е избран въз основа на анализи, извършени по новия бизнес модел на интернационализация от Фондация „Подласка“ за регионално развитие в периода 25.06—8.07.2019 г. Продуктите, предназначени за интернационализация са: покривни, огради и конструктивни профили. Това са собствените продукти на Hanbud, произведени в Източна Полша. Като част от проекта бяха планирани следните задачи: закупуване на задълбочени анализи на румънския пазар, провеждане на координирана, многопистова промоционална кампания за изграждане на осведоменост за марката Hanbud в Румъния, закупуване на приспособления за изграждане на дългосрочни отношения с дистрибуторите, превеждане на съдържание на румънски език, участие в ключови търговски панаири в страната и оборудване на търговски представител за Румъния с необходимото оборудване (кола). (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna t-tħejjija ta’ Hanbud Henryk Pruszyński għall-internazzjonalizzazzjoni għas-suq Rumen. Dan is-suq intgħażel fuq il-bażi ta’ analiżi mwettqa skont il-mudell kummerċjali l-ġdid ta’ internazzjonalizzazzjoni mill-Fondazzjoni Podlaska għall-Iżvilupp Reġjonali fil-perjodu 25.06–8.07.2019. Il-prodotti maħsuba għall-internazzjonalizzazzjoni huma: profili ta’ tisqif, ċnut u strutturali. Dawn huma l-prodotti ta’ Hanbud stess prodotti fil-Lvant tal-Polonja. Bħala parti mill-proġett, kienu ppjanati l-kompiti li ġejjin: ix-xiri ta’ analiżi fil-fond tas-suq Rumen, it-twettiq ta’ kampanja promozzjonali kkoordinata u multi-track biex tinbena kuxjenza dwar il-marka ta’ Hanbud fir-Rumanija, ix-xiri ta’ aġġeġġi biex jinbnew relazzjonijiet fit-tul mad-distributuri, il-kontenut jissarraf fir-Rumen, il-parteċipazzjoni f’avvenimenti ewlenin tal-kummerċ ġust fil-pajjiż u t-tagħmir ta’ rappreżentant tal-bejgħ għar-Rumanija bit-tagħmir meħtieġ (karozza). (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à preparação de Hanbud Henryk Pruszyński para a internacionalização para o mercado romeno. Este mercado foi selecionado com base nas análises efetuadas no âmbito do novo modelo de negócio de internacionalização pela Fundação Podlasie para o Desenvolvimento Regional no período de 25.06-8.07.2019. Os produtos destinados à internacionalização são: telhados, vedações e perfis estruturais. Trata-se de produtos próprios da Hanbud produzidos na Polónia Oriental. Foram planeadas as seguintes tarefas no âmbito do projeto: compra de análises aprofundadas do mercado romeno, realização de uma campanha promocional coordenada em várias vertentes para sensibilizar para a marca Hanbud na Roménia, aquisição de dispositivos para estabelecer relações a longo prazo com os distribuidores, tradução de conteúdos para romeno, participação em eventos importantes de feiras comerciais na Roménia e equipamento de um representante de vendas na Roménia com o equipamento necessário (automóvel). (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet vedrører forberedelsen af Hanbud Henryk Pruszyński til internationalisering af det rumænske marked. Dette marked blev udvalgt på grundlag af analyser foretaget under den nye forretningsmodel for internationalisering af Podlaska Fonden for Regionaludvikling i perioden 25.06-8.07.2019. Produkter beregnet til internationalisering er: tagdækning, hegn og strukturelle profiler. Det er Hanbuds egne produkter, der produceres i det østlige Polen. Som en del af projektet blev der planlagt følgende opgaver: køb af dybdegående analyser af det rumænske marked, gennemføre en koordineret, multi-track kampagne for at opbygge Hanbud mærkebevidsthed i Rumænien, købe gadgets til at opbygge langsigtede forbindelser med distributører, oversætte indhold til rumænsk, deltage i vigtige messearrangementer i landet og udstyre en salgsrepræsentant for Rumænien med det nødvendige udstyr (bil). (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Proiectul se referă la pregătirea lui Hanbud Henryk Pruszyński pentru internaționalizare pentru piața românească. Această piață a fost selectată pe baza analizelor efectuate în cadrul noului model de afaceri de internaționalizare de către Fundația Podlaska pentru Dezvoltare Regională în perioada 25.06-8.07.2019. Produsele destinate internaționalizării sunt: acoperișuri, garduri și profile structurale. Acestea sunt produsele proprii ale Hanbud fabricate în estul Poloniei. În cadrul proiectului, au fost planificate următoarele sarcini: achiziționarea de analize aprofundate ale pieței din România, desfășurarea unei campanii de promovare coordonate, multi-track pentru a construi brand-ul Hanbud în România, achiziționarea de gadget-uri pentru a construi relații pe termen lung cu distribuitorii, traducerea conținutului în limba română, participarea la evenimente-cheie ale târgului din țară și echiparea unui reprezentant de vânzări pentru România cu echipamentul necesar (mașina). (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet avser förberedelserna av Hanbud Henryk Pruszyński för internationalisering av den rumänska marknaden. Denna marknad valdes ut på grundval av analyser som genomförts inom ramen för den nya affärsmodellen för internationalisering av Podlaska Stiftelsen för regional utveckling under perioden 25.06–8.07.2019. Produkter avsedda för internationalisering är: takläggning, stängsel och konstruktionsprofiler. Det är Hanbuds egna produkter som produceras i östra Polen. Som en del av projektet planerades följande uppgifter: inköp av djupgående analyser av den rumänska marknaden, genomföra en samordnad, multi-track kampanj för att bygga Hanbud varumärkesmedvetenhet i Rumänien, köpa prylar för att bygga långsiktiga relationer med distributörer, översätta innehåll till rumänska, delta i viktiga mässevenemang i landet och utrusta en försäljningsrepresentant för Rumänien med nödvändig utrustning (bil). (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: bielski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POPW.01.02.00-20-0010/19
    0 references