Development of export activity of the company “PULANNA” COMMUNITY WITH THE RESTRICTION through the implementation of activities recommended in the Business Model related to the internationalisation of activities (Q87645)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q87645 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of export activity of the company “PULANNA” COMMUNITY WITH THE RESTRICTION through the implementation of activities recommended in the Business Model related to the internationalisation of activities |
Project Q87645 in Poland |
Statements
754,091.44 zloty
0 references
887,166.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
14 December 2018
0 references
30 September 2022
0 references
"PULANNA" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Przedmiotem projektu jest internacjonalizacja, na podstawie dołączonego Modelu Biznesowego, 2 linii produktów o największym potencjale eksportowym: 1) seria BIO-GOLD – luksusowa seria 5 kosmetyków dla kobiet dojrzałych potrzebujących regeneracji skóry zmęczonej; 2) seria CAVIAR & DIAMOND – seria składająca się z 3 kosmetyków dla kobiet ze skórą dojrzałą (seniorek) z pierwszymi oznakami starzenia oraz z widocznymi już zmarszczkami. Pulanna jako firma z wieloletnim stażem działania na rynku krajowym oraz zagranicznym posiada niezbędne know-how do realizacji zadań o charakterze internacjonalizacji. Wnioskodawca o tej pory jedynie we własnym zakresie dokonywał niezbędnych analiz rynkowych, dlatego zdecydowano się na wybór profesjonalnego podmiotu zewnętrznego, który dokonał wnikliwej analizy planowego zakresu działań oraz przygotował rekomendacje najlepszych rozwiązań działań biznesowych na nowych rynkach międzynarodowych. W ramach przeprowadzonego zgodnie z zasadą konkurencyjności rozeznania rynku do opracowania modelu wybrano usługi Europejskiej Grupy Szkoleniowo-Doradczej Sp. z.o.o. Usługa była realizowana w terminie od 20 lipca do 20 sierpnia 2018 roku i wynosiła łącznie 29 000 PLN netto. Na podstawie przeprowadzonej analizy potencjału zewnętrznego i wewnętrznego wybrano do internacjonalizacji rynki krajów: Zjednoczone Emiraty Arabskie, Włochy i Holandia. Główne zadnia w ramach internacjonalizacji: 1. Opracowanie modelu biznesowego 2. Certyfikacja ISO 9001:2015 3. Przygotowanie materiałów informacyjnych i promocyjnych 4. Targi COSMOPROF WORLDWIDE BOLONIA 2019 i 2020 5. Targi PLMA Amsterdam 2019 6. Targi BeautyWorld Middle East w Dubaju 2020 (Polish)
0 references
The subject of the project is internationalisation, based on the attached Business Model, 2 product lines with the highest export potential: 1) BIO-GOLD series – luxury series of 5 cosmetics for mature women in need of regeneration of tired skin; 2) series CAVIAR & DIAMOND – a series of 3 cosmetics for women with mature skin (sleep) with the first signs of aging and already visible wrinkles. As a company with many years of experience in the domestic and foreign markets, PULANNA has the necessary know-how to carry out internationalisation tasks. The applicant so far only carried out the necessary market analyses, so it was decided to select a professional external entity, which carried out an in-depth analysis of the planned scope of activities and prepared recommendations for the best business activities in new international markets. The services of the European Training and Advisory Group Sp. z.o.o., carried out in accordance with the principle of competitiveness, were selected for the development of the model from July 20 to August 20, 2018 and amounted to a total of PLN 29 000 net. On the basis of an analysis of external and internal potential, the markets of countries were selected for internationalisation: United Arab Emirates, Italy and the Netherlands. Main days within the framework of internationalisation: 1. Development of the business model 2. Certification of ISO 9001:2015 3. Preparation of information and promotional materials 4. Fair COSMOPROF WORLDWIDE Bologna 2019 and 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Middle East Fair in Dubai 2020 (English)
14 October 2020
0.2733330082368637
0 references
Le projet a pour objet l’internationalisation, sur la base du Business Model ci-joint, de 2 lignes de produits présentant le plus grand potentiel d’exportation: 1) série BIO-GOLD — série luxueuse de 5 cosmétiques pour les femmes matures ayant besoin de régénération de la peau fatiguée; 2) série CAVIAR & DIAMOND — une série composée de 3 cosmétiques pour femmes à peau mature (senior) avec les premiers signes de vieillissement et avec des rides déjà visibles. En tant qu’entreprise avec de nombreuses années d’expérience sur les marchés nationaux et étrangers, Pulanna possède le savoir-faire nécessaire pour mener à bien des tâches d’internationalisation. Jusqu’à présent, la requérante n’a effectué à elle seule que les analyses de marché nécessaires, de sorte qu’il a été décidé de choisir une entité professionnelle externe qui a procédé à une analyse approfondie de la portée des activités prévues et a préparé des recommandations sur les meilleures solutions pour les activités commerciales sur de nouveaux marchés internationaux. Conformément au principe de compétitivité, les services du groupe européen de formation et de conseil Sp. z.o.o. ont été sélectionnés pour le développement du modèle. Le service a été réalisé entre le 20 juillet et le 20 août 2018 et s’est élevé à un total de 29 000 PLN net. Sur la base de l’analyse des capacités externes et internes, les marchés des pays ont été sélectionnés pour l’internationalisation: Émirats arabes unis, Italie et Pays-Bas. Les principales tâches de l’internationalisation sont les suivantes: 1. Développement d’un modèle d’affaires 2. Certification ISO 9001:2015 3. Préparation de matériel d’information et de promotion 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 et 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Moyen-Orient à Dubaï 2020 (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Internationalisierung auf Basis des beigefügten Geschäftsmodells von 2 Produktlinien mit dem größten Exportpotenzial: 1) BIO-GOLD Serie – luxuriöse Serie von 5 Kosmetika für reife Frauen in der Notwendigkeit der Regeneration der müden Haut; 2) CAVIAR & DIAMOND Serie – eine Serie bestehend aus 3 Kosmetika für Frauen mit reifer Haut (Senior) mit den ersten Zeichen der Alterung und mit bereits sichtbaren Falten. Als Unternehmen mit langjähriger Erfahrung auf dem In- und Ausland verfügt Pulanna über das nötige Know-how, um Internationalisierungsaufgaben auszuführen. Die Klägerin hat bisher nur die erforderlichen Marktanalysen selbst durchgeführt, so dass beschlossen wurde, eine professionelle externe Einheit zu wählen, die eine gründliche Analyse des geplanten Tätigkeitsumfangs durchführte und Empfehlungen für die besten Lösungen für die Geschäftstätigkeit auf neuen internationalen Märkten ausarbeitete. Im Einklang mit dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit wurden die Dienste der Europäischen Ausbildungs- und Beratungsgruppe Sp. z.o.o. für die Entwicklung des Modells ausgewählt. Die Dienstleistung wurde zwischen dem 20. Juli und dem 20. August 2018 durchgeführt und belief sich auf insgesamt 29 000 PLN netto. Auf der Grundlage der Analyse der externen und internen Kapazitäten wurden die Märkte der Länder für die Internationalisierung ausgewählt: Vereinigte Arabische Emirate, Italien und die Niederlande. Die Hauptaufgaben der Internationalisierung sind: 1. Entwicklung eines Geschäftsmodells 2. Zertifizierung ISO 9001:2015 3. Vorbereitung von Informations- und Werbematerialien 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 und 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. März 2019 Beautyworld Naher Osten in Dubai 2020 (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de internationalisering, op basis van het bijgevoegde Business Model, van 2 productlijnen met het grootste exportpotentieel: 1) BIO-GOLD-serie — luxe serie van 5 cosmetica voor volwassen vrouwen die behoefte hebben aan regeneratie van vermoeide huid; 2) CAVIAR & DIAMOND serie — een serie bestaande uit 3 cosmetica voor vrouwen met volwassen huid (senior) met de eerste tekenen van veroudering en met al zichtbare rimpels. Als bedrijf met jarenlange ervaring op de binnenlandse en buitenlandse markten beschikt Pulanna over de nodige knowhow om internationaliseringstaken uit te voeren. Verzoekster heeft tot dusver alleen de noodzakelijke marktanalyses uitgevoerd, zodat is besloten een professionele externe entiteit te kiezen die een grondige analyse van de geplande activiteiten heeft uitgevoerd en aanbevelingen heeft opgesteld voor de beste oplossingen voor bedrijfsactiviteiten op nieuwe internationale markten. Overeenkomstig het beginsel van concurrentievermogen werden de diensten van de Europese opleidings- en adviesgroep Sp. z.o.o. geselecteerd voor de ontwikkeling van het model. De dienst werd uitgevoerd tussen 20 juli en 20 augustus 2018 en bedroeg in totaal 29 000 PLN netto. Op basis van de analyse van de externe en interne capaciteit werden de markten van de landen geselecteerd voor internationalisering: Verenigde Arabische Emiraten, Italië en Nederland. De belangrijkste taken van internationalisering zijn: 1. Het ontwikkelen van een business model 2. Certificering ISO 9001:2015 3. Voorbereiding van informatie en promotiemateriaal 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 en 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Midden-Oosten in Dubai 2020 (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'internazionalizzazione, sulla base del Business Model allegato, di 2 linee di prodotto con il maggior potenziale di esportazione: 1) serie BIO-GOLD — serie lussuosa di 5 cosmetici per le donne mature bisognose di rigenerazione della pelle stanca; 2) serie CAVIAR & DIAMOND — una serie composta da 3 cosmetici per donne con pelle matura (senior) con i primi segni di invecchiamento e con rughe già visibili. Come azienda con molti anni di esperienza sui mercati nazionali ed esteri, Pulanna ha il know-how necessario per svolgere compiti di internazionalizzazione. Finora la ricorrente ha effettuato solo da sola le necessarie analisi di mercato, per cui è stato deciso di scegliere un ente esterno professionale che ha effettuato un'analisi approfondita della portata prevista delle attività e ha preparato raccomandazioni sulle migliori soluzioni per le attività commerciali sui nuovi mercati internazionali. Conformemente al principio della competitività, i servizi del gruppo europeo di formazione e consulenza Sp. z.o.o. sono stati selezionati per lo sviluppo del modello. Il servizio è stato effettuato tra il 20 luglio e il 20 agosto 2018 per un totale di 29 000 PLN netti. Sulla base dell'analisi della capacità esterna e interna, i mercati dei paesi sono stati selezionati per l'internazionalizzazione: Emirati Arabi Uniti, Italia e Paesi Bassi. I principali compiti dell'internazionalizzazione sono: 1. Sviluppare un modello di business 2. Certificazione ISO 9001:2015 3. Preparazione di materiale informativo e promozionale 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 e 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Medio Oriente a Dubai 2020 (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la internacionalización, sobre la base del Modelo de Negocio adjunto, de 2 líneas de productos con el mayor potencial de exportación: 1) Serie BIO-GOLD — serie lujosa de 5 cosméticos para mujeres maduras que necesitan regeneración de la piel cansada; 2) CAVIAR & DIAMOND series — una serie compuesta por 3 cosméticos para mujeres con piel madura (senior) con los primeros signos de envejecimiento y con arrugas ya visibles. Como empresa con muchos años de experiencia en el mercado nacional y extranjero, Pulanna cuenta con los conocimientos necesarios para llevar a cabo tareas de internacionalización. Hasta el momento, la demandante solo ha llevado a cabo los análisis de mercado necesarios por sí sola, por lo que se decidió elegir una entidad externa profesional que realizara un análisis exhaustivo del alcance de las actividades previstas y elaborara recomendaciones sobre las mejores soluciones para las actividades empresariales en los nuevos mercados internacionales. De acuerdo con el principio de competitividad, se seleccionaron los servicios del Grupo Europeo de Formación y Asesoramiento Sp. z.o.o. para el desarrollo del modelo, que se llevó a cabo entre el 20 de julio y el 20 de agosto de 2018 y ascendió a un total de 29 000 PLN netos. Sobre la base del análisis de la capacidad externa e interna, los mercados de los países fueron seleccionados para la internacionalización: Emiratos Árabes Unidos, Italia y los Países Bajos. Las principales tareas de internacionalización son: 1. Desarrollo de un modelo de negocio 2. Certificación ISO 9001:2015 3. Preparación de información y materiales promocionales 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 y 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Medio Oriente en Dubai 2020 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er internationaliseringen, på grundlag af den vedlagte forretningsmodel, af to produktlinjer med det største eksportpotentiale: 1) BIO-GOLD serie — luksuriøs serie af 5 kosmetik til modne kvinder med behov for regenerering af træt hud; 2) CAVIAR & DIAMOND serien — en serie bestående af 3 kosmetik til kvinder med moden hud (senior) med de første tegn på aldring og med allerede synlige rynker. Som en virksomhed med mange års erfaring på de indenlandske og udenlandske markeder har Pulanna den nødvendige knowhow til at udføre internationaliseringsopgaver. Sagsøgeren har hidtil kun foretaget de nødvendige markedsanalyser i sig selv, hvorfor det blev besluttet at vælge en professionel ekstern enhed, der foretog en grundig analyse af det planlagte aktivitetsområde og udarbejdede anbefalinger om de bedste løsninger for forretningsaktiviteter på nye internationale markeder. I overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne blev tjenesterne i den europæiske rådgivende gruppe Sp. z.o.o. udvalgt til udvikling af modellen. Tjenesteydelsen blev udført mellem den 20. juli og den 20. august 2018 og udgjorde i alt 29 000 PLN netto. På grundlag af analysen af den eksterne og interne kapacitet blev landenes markeder udvalgt til internationalisering: De Forenede Arabiske Emirater, Italien og Nederlandene. De vigtigste opgaver med internationalisering er: 1. Udvikling af en forretningsmodel 2. Certificering ISO 9001:2015 3. Udarbejdelse af informations- og reklamemateriale 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 og 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Hoteller i nærheden af Beautyworld Middle East in Dubai 2020 (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η διεθνοποίηση, με βάση το συνημμένο Επιχειρηματικό Μοντέλο, 2 σειρές προϊόντων με το μεγαλύτερο εξαγωγικό δυναμικό: 1) σειρά BIO-GOLD — πολυτελής σειρά 5 καλλυντικών για τις ώριμες γυναίκες που χρειάζονται την αναγέννηση του κουρασμένου δέρματος 2) Σειρά CAVIAR & DIAMOND — μια σειρά που αποτελείται από 3 καλλυντικά για γυναίκες με ώριμο δέρμα (ανώτερη) με τα πρώτα σημάδια γήρανσης και με ήδη ορατές ρυτίδες. Ως εταιρεία με πολυετή εμπειρία στην εγχώρια και ξένη αγορά, η Pulanna διαθέτει την απαραίτητη τεχνογνωσία για την εκτέλεση εργασιών διεθνοποίησης. Μέχρι στιγμής, η προσφεύγουσα διενήργησε μόνη της τις αναγκαίες αναλύσεις της αγοράς, οπότε αποφασίστηκε να επιλεγεί ένας εξωτερικός επαγγελματικός φορέας ο οποίος προέβη σε ενδελεχή ανάλυση του σχεδιαζόμενου πεδίου δραστηριοτήτων και συνέταξε συστάσεις για τις βέλτιστες λύσεις για επιχειρηματικές δραστηριότητες σε νέες διεθνείς αγορές. Σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας, οι υπηρεσίες της Ευρωπαϊκής Ομάδας Κατάρτισης και Συμβουλευτικής Ομάδας Sp. z.o.o. επιλέχθηκαν για την ανάπτυξη του μοντέλου. Η υπηρεσία πραγματοποιήθηκε μεταξύ 20 Ιουλίου και 20 Αυγούστου 2018 και ανήλθε συνολικά σε 29 000 PLN καθαρό. Με βάση την ανάλυση της εξωτερικής και εσωτερικής ικανότητας, οι αγορές των χωρών επιλέχθηκαν για διεθνοποίηση: Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Ιταλία και Κάτω Χώρες. Τα κύρια καθήκοντα της διεθνοποίησης είναι: 1. Ανάπτυξη επιχειρηματικού μοντέλου 2. Πιστοποίηση ISO 9001:2015 3. Προετοιμασία ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 και 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Μέση Ανατολή στο Ντουμπάι 2020 (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je internacionalizacija, na temelju priloženog poslovnog modela, 2 proizvodne linije s najvećim izvoznim potencijalom: 1) BIO-GOLD serija – luksuzna serija 5 kozmetike za zrele žene kojima je potrebna regeneracija umorne kože; 2) CAVIAR & DIAMOND serija – serija koja se sastoji od 3 kozmetike za žene sa zrelom kožom (višom) s prvim znakovima starenja i već vidljivim borama. Kao tvrtka s dugogodišnjim iskustvom na domaćem i inozemnom tržištu, Pulanna ima potrebno znanje i iskustvo za obavljanje poslova internacionalizacije. Tužitelj je do sada proveo samo potrebne analize tržišta, pa je odlučeno da se izabere profesionalni vanjski subjekt koji je proveo temeljitu analizu planiranog opsega djelatnosti i pripremio preporuke najboljih rješenja za poslovanje na novim međunarodnim tržištima. U skladu s načelom konkurentnosti, za razvoj modela odabrane su usluge Europske skupine za osposobljavanje i savjetodavnu skupinu Sp. z.o.o.. Usluga je provedena između 20. srpnja i 20. kolovoza 2018. i iznosila je ukupno 29 000 poljskih zlota neto. Na temelju analize vanjskih i unutarnjih kapaciteta tržišta zemalja odabrana su za internacionalizaciju: Ujedinjeni Arapski Emirati, Italija i Nizozemska. Glavne zadaće internacionalizacije su: 1. Razvoj poslovnog modela 2. Certificiranje ISO 9001:2015 3. Izrada informativnih i promotivnih materijala 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 i 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Svijet ljepote Bliski istok u Dubaiju 2020 (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este internaționalizarea, pe baza modelului de afaceri anexat, a 2 linii de produse cu cel mai mare potențial de export: 1) seria BIO-GOLD – seria luxoasă de 5 produse cosmetice pentru femeile mature care au nevoie de regenerarea pielii obosite; 2) Seria CAVIAR & DIAMOND – o serie formata din 3 produse cosmetice pentru femei cu piele matura (senior) cu primele semne de imbatranire si cu riduri deja vizibile. Ca o companie cu mulți ani de experiență pe piețele interne și externe, Pulanna are know-how-ul necesar pentru a îndeplini sarcinile de internaționalizare. Până în prezent, reclamanta nu a efectuat decât singur analizele de piață necesare, astfel încât s-a decis să aleagă o entitate externă profesionistă care a efectuat o analiză aprofundată a sferei de activitate planificate și care a elaborat recomandări cu privire la cele mai bune soluții pentru activitățile comerciale pe noi piețe internaționale. În conformitate cu principiul competitivității, serviciile Grupului consultativ european Sp. z.o.o. au fost selectate pentru dezvoltarea modelului. Serviciul a fost realizat între 20 iulie și 20 august 2018 și s-a ridicat la un total de 29 000 PLN net. Pe baza analizei capacității externe și interne, piețele țărilor au fost selectate pentru internaționalizare: Emiratele Arabe Unite, Italia și Țările de Jos. Principalele sarcini ale internaționalizării sunt: 1. Dezvoltarea unui model de afaceri 2. Certificare ISO 9001:2015 3. Pregătirea materialelor informative și promoționale 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 și 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Orientul Mijlociu în Dubai 2020 (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je internacionalizácia 2 produktových línií s najväčším vývozným potenciálom na základe pripojeného obchodného modelu: 1) BIO-GOLD séria – luxusná séria 5 kozmetiky pre zrelé ženy, ktoré potrebujú regeneráciu unavenej pokožky; Séria CAVIAR & DIAMOND – séria pozostávajúca z 3 kozmetiky pre ženy so zrelou pokožkou (senior) s prvými príznakmi starnutia a s už viditeľnými vráskami. Ako spoločnosť s dlhoročnými skúsenosťami na domácom a zahraničnom trhu má Pulanna potrebné know-how na vykonávanie internacionalizačných úloh. Žalobkyňa doteraz vykonala len potrebné analýzy trhu, preto sa rozhodla vybrať profesijnú externú jednotku, ktorá vykonala dôkladnú analýzu plánovaného rozsahu činností a pripravila odporúčania najlepších riešení pre obchodné činnosti na nových medzinárodných trhoch. V súlade so zásadou konkurencieschopnosti boli na vývoj modelu vybrané služby Európskej vzdelávacej a poradnej skupiny Sp. z.o.o.. Služba sa uskutočnila v období od 20. júla do 20. augusta 2018 a dosiahla celkovú výšku 29 000 PLN netto. Na základe analýzy vonkajšej a vnútornej kapacity boli na internacionalizáciu vybrané trhy krajín: Spojené arabské emiráty, Taliansko a Holandsko. Hlavnými úlohami internacionalizácie sú: 1. Vytvorenie obchodného modelu 2. Certifikácia ISO 9001:2015 3. Príprava informačných a propagačných materiálov 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 a 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Blízky východ v Dubaji 2020 (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-internazzjonalizzazzjoni, fuq il-bażi tal-Mudell Kummerċjali mehmuż, ta’ 2 linji ta’ prodotti bl-akbar potenzjal ta’ esportazzjoni: 1) serje BIO-GOLD — serje luxurious ta '5 kosmetiċi għal nisa maturi fil-bżonn ta’ riġenerazzjoni tal-ġilda għajjien; 2) serje CAVIAR & DIAMOND — serje li tikkonsisti fi 3 kosmetiċi għal nisa b’ġilda matura (anzjani) bl-ewwel sinjali ta ‘tixjiħ u ma’ tikmix diġà viżibbli. Bħala kumpanija b’ħafna snin ta ‘esperjenza fis-swieq domestiċi u barranin, Pulanna għandha l-għarfien meħtieġ biex twettaq kompiti ta’ internazzjonalizzazzjoni. S’issa l-applikant wettaq biss l-analiżi tas-suq meħtieġa waħedha, u għalhekk ġie deċiż li tintgħażel entità esterna professjonali li wettqet analiżi bir-reqqa tal-kamp ta’ applikazzjoni tal-attivitajiet ippjanati u ħejjiet rakkomandazzjonijiet tal-aħjar soluzzjonijiet għall-attivitajiet kummerċjali fi swieq internazzjonali ġodda. Skont il-prinċipju tal-kompetittività, is-servizzi tal-Grupp Ewropew għat-Taħriġ u l-Pariri Sp. z.o.o. intgħażlu għall-iżvilupp tal-mudell. Is-servizz twettaq bejn l-20 ta’ Lulju u l-20 ta’ Awwissu 2018 u kien jammonta għal total ta’ PLN 29 000 nett. Fuq il-bażi tal-analiżi tal-kapaċità esterna u interna, is-swieq tal-pajjiżi ntgħażlu għall-internazzjonalizzazzjoni: L-Emirati Għarab Magħquda, l-Italja u l-Pajjiżi l-Baxxi. Il-kompiti ewlenin tal-internazzjonalizzazzjoni huma: 1. L-iżvilupp ta’ mudell ta’ negozju 2. Ċertifikazzjoni ISO 9001:2015 3. Preparazzjoni ta’ materjal informattiv u promozzjonali 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 u 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Lvant Nofsani f’Dubai 2020 (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a internacionalização, com base no modelo de negócio em anexo, de duas linhas de produtos com maior potencial de exportação: 1) série BIO-GOLD – série de luxo de 5 cosméticos para mulheres maduras que necessitam de regeneração da pele cansada; 2) série CAVIAR & DIAMOND – uma série de 3 cosméticos para mulheres com pele madura (dormir) com os primeiros sinais de envelhecimento e rugas já visíveis. Como empresa com muitos anos de experiência no mercado nacional e estrangeiro, a PULANNA tem o know-how necessário para levar a cabo as tarefas de internacionalização. Até à data, a recorrente apenas realizou as análises de mercado necessárias, pelo que foi decidido selecionar uma entidade externa profissional, que realizou uma análise aprofundada do âmbito de atividades previsto e elaborou recomendações para as melhores atividades comerciais em novos mercados internacionais. Os serviços do European Training and Advisory Group Sp. z.o.o., realizados de acordo com o princípio da competitividade, foram selecionados para o desenvolvimento do modelo de 20 de julho a 20 de agosto de 2018 e totalizaram 29 000 PLN líquidos. Com base numa análise do potencial externo e interno, os mercados dos países foram selecionados para internacionalização: Emirados Árabes Unidos, Itália e Países Baixos. Principais dias no âmbito da internacionalização: 1. Desenvolvimento do modelo de negócio 2. Certificação ISO 9001:2015 3. Preparação de materiais informativos e promocionais 4. Feira COSMOPROF WORLDWIDE Bolonha 2019 e 2020 5. PLMA Amesterdão 2019 6. Beautyworld Middle East Fair em Dubai 2020 (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on liitteenä olevan liiketoimintamallin perusteella kahden suurimman vientipotentiaalin omaavan tuotelinjan kansainvälistyminen: 1) BIO-GOLD-sarja – ylellinen sarja 5 kosmetiikkaa aikuisille naisille, jotka tarvitsevat väsyneen ihon uudistumista; 2) CAVIAR & DIAMOND -sarja – sarja, joka koostuu kolmesta kosmetiikasta naisille, joilla on kypsä iho (vanhempi) ja joilla on ensimmäiset ikääntymisen merkit ja jo näkyviä ryppyjä. Yrityksenä, jolla on monen vuoden kokemus kotimaisista ja ulkomaisista markkinoista, Pulannalla on tarvittava osaaminen kansainvälistymistehtävien suorittamiseen. Kantaja on tähän mennessä tehnyt ainoastaan tarvittavat markkina-analyysit, joten päätettiin valita ulkopuolinen ammattimainen yksikkö, joka analysoi perusteellisesti suunnitellun toiminnan laajuuden ja laati suosituksia parhaista ratkaisuista liiketoiminnalle uusilla kansainvälisillä markkinoilla. Euroopan koulutus- ja neuvoa-antavan ryhmän Sp. z.o.o.:n palvelut valittiin kilpailukyvyn periaatteen mukaisesti mallin kehittämiseen. Palvelu toteutettiin 20.–2018 ja sen nettomäärä oli yhteensä 29 000 zlotya. Ulkoisen ja sisäisen kapasiteetin analyysin perusteella maiden markkinat valittiin kansainvälistymään: Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Italia ja Alankomaat. Kansainvälistymisen päätehtävät ovat: 1. Liiketoimintamallin kehittäminen 2. Sertifiointi ISO 9001:2015 3. Tiedotus- ja myynninedistämismateriaalin valmistelu 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 ja 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Lähi-itä Dubaissa 2020 (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je internacionalizacija dveh proizvodnih linij z največjim izvoznim potencialom na podlagi priloženega poslovnega modela: 1) BIO-GOLD serija – luksuzna serija 5 kozmetike za zrele ženske, ki potrebujejo regeneracijo utrujene kože; 2) CAVIAR & DIAMOND serija – serija, sestavljena iz 3 kozmetike za ženske z zrelo kožo (višjo) s prvimi znaki staranja in z že vidnimi gubami. Pulanna ima kot podjetje z dolgoletnimi izkušnjami na domačem in tujem trgu potrebno znanje za izvajanje internacionalizacijskih nalog. Tožeča stranka je doslej izvedla le potrebne tržne analize, zato je bila sprejeta odločitev, da se izbere strokovni zunanji subjekt, ki je opravil temeljito analizo načrtovanega obsega dejavnosti in pripravil priporočila najboljših rešitev za poslovne dejavnosti na novih mednarodnih trgih. V skladu z načelom konkurenčnosti so bile za razvoj modela izbrane storitve Evropske skupine za usposabljanje in svetovanje Sp. z.o.o.. Storitev je bila izvedena med 20. julijem in 20. avgustom 2018 in je skupaj znašala 29 000 PLN neto. Na podlagi analize zunanjih in notranjih zmogljivosti so bili trgi držav izbrani za internacionalizacijo: Združeni arabski emirati, Italija in Nizozemska. Glavne naloge internacionalizacije so: 1. Razvoj poslovnega modela 2. Certifikat ISO 9001:2015 3. Priprava informativnega in promocijskega gradiva 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 in 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Bližnji vzhod v Dubaju 2020 (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je internacionalizace dvou produktových řad s největším exportním potenciálem na základě připojeného obchodního modelu: 1) BIO-GOLD série – luxusní série 5 kosmetiky pro zralé ženy, které potřebují regeneraci unavené pokožky; 2) série CAVIAR & DIAMOND – série sestávající ze 3 kosmetiky pro ženy se zralou pokožkou (starší) s prvními známkami stárnutí a s již viditelnými vrásky. Jako společnost s mnohaletými zkušenostmi na domácím i zahraničním trhu má Pulanna potřebné know-how pro provádění internacionalizačních úkolů. Žalobkyně dosud provedla pouze nezbytné analýzy trhu, takže bylo rozhodnuto vybrat si profesionální externí subjekt, který provedl důkladnou analýzu plánovaného rozsahu činností a připravil doporučení nejlepších řešení pro obchodní činnosti na nových mezinárodních trzích. V souladu se zásadou konkurenceschopnosti byly pro vývoj modelu vybrány služby Evropské skupiny pro odbornou přípravu a poradenství Sp. z.o.o.. Služba byla provedena mezi 20. červencem a 20. srpnem 2018 a dosáhla celkové výše 29 000 PLN čisté hodnoty. Na základě analýzy vnější a vnitřní kapacity byly trhy zemí vybrány pro internacionalizaci: Spojené arabské emiráty, Itálie a Nizozemsko. Hlavními úkoly internacionalizace jsou: 1. Rozvoj obchodního modelu 2. Certifikace ISO 9001:2015 3. Příprava informačních a propagačních materiálů 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 a 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Blízký východ v Dubaji 2020 (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tema – 2 produktų linijų, turinčių didžiausią eksporto potencialą, internacionalizavimas, remiantis pridedamu verslo modeliu: 1) BIO-GOLD serija – prabangi 5 kosmetikos serija brandžioms moterims, kurioms reikia pavargusios odos regeneracijos; 2) CAVIAR & DIAMOND serija – serija, susidedanti iš 3 kosmetikos moterims su brandžia oda (senjoru) su pirmaisiais senėjimo požymiais ir jau matomomis raukšlėmis. Kaip ilgametę patirtį vidaus ir užsienio rinkose turinti bendrovė, „Pulanna“ turi reikiamų žinių, kad galėtų vykdyti internacionalizavimo užduotis. Iki šiol ieškovė savarankiškai atliko tik būtinas rinkos analizes, todėl buvo nuspręsta pasirinkti profesionalų išorės subjektą, kuris atliko išsamią planuojamos veiklos apimties analizę ir parengė rekomendacijas dėl geriausių verslo veiklos sprendimų naujose tarptautinėse rinkose. Vadovaujantis konkurencingumo principu, modelio kūrimui atrinktos Europos mokymo ir patariamosios grupės Sp. z.o.o. paslaugos. Paslauga buvo teikiama nuo 2018 m. liepos 20 d. iki rugpjūčio 20 d. ir iš viso sudarė 29 000 PLN neto. Remiantis išorės ir vidaus pajėgumų analize, šalių rinkos buvo atrinktos internacionalizacijai: Jungtiniai Arabų Emyratai, Italija ir Nyderlandai. Pagrindiniai internacionalizacijos uždaviniai yra šie: 1. Verslo modelio kūrimas 2. Sertifikatas ISO 9001:2015 3. Informacinės ir reklaminės medžiagos paruošimas 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIJA 2019 ir 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Grožio pasaulis Artimuosiuose Rytuose Dubajuje 2020 (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir divu produktu līniju ar lielāko eksporta potenciālu internacionalizācija, pamatojoties uz pievienoto uzņēmējdarbības modeli: 1) BIO-GOLD sērija — grezna 5 kosmētikas sērija nobriedušām sievietēm, kurām nepieciešama nogurušas ādas atjaunošanās; 2) CAVIAR & DIAMOND sērija — sērija, kas sastāv no 3 kosmētikas sievietēm ar nobriedušu ādu (vecākiem) ar pirmajām novecošanās pazīmēm un ar jau redzamām grumbām. Kā uzņēmumam ar daudzu gadu pieredzi vietējos un ārvalstu tirgos, Pulanna ir nepieciešamā zinātība, lai veiktu internacionalizācijas uzdevumus. Prasītāja līdz šim ir veikusi tikai nepieciešamo tirgus analīzi pati, līdz ar to tika nolemts izvēlēties profesionālu ārēju struktūru, kas veica rūpīgu plānotās darbības apjoma analīzi un sagatavoja ieteikumus par labākajiem uzņēmējdarbības risinājumiem jaunajos starptautiskajos tirgos. Saskaņā ar konkurētspējas principu modeļa izstrādei tika izvēlēti Eiropas Mācību un konsultantu grupas Sp. zo.o. pakalpojumi, kas tika sniegti laikposmā no 2018. gada 20. jūlija līdz 20. augustam un kopā sasniedza PLN 29 000 neto. Pamatojoties uz ārējo un iekšējo spēju analīzi, valstu tirgi tika izvēlēti internacionalizācijai: Apvienotie Arābu Emirāti, Itālija un Nīderlande. Internacionalizācijas galvenie uzdevumi ir šādi: 1. Uzņēmējdarbības modeļa izstrāde 2. Sertifikācija ISO 9001:2015 3. Informācijas un reklāmas materiālu sagatavošana 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 un 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Tuvie Austrumi Dubaijā 2020 (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е интернационализацията, въз основа на приложения бизнес модел, на 2 продуктови линии с най-голям експортен потенциал: 1) серия BIO-GOLD — луксозна серия от 5 козметични продукти за зрели жени, нуждаещи се от регенерация на уморена кожа; 2) серия CAVIAR & DIAMOND — серия, състояща се от 3 козметика за жени с зряла кожа (висша) с първите признаци на стареене и с вече видими бръчки. Като компания с дългогодишен опит на вътрешния и външния пазар, Пулана притежава необходимото ноу-хау за изпълнение на задачи по интернационализация. До този момент жалбоподателят е извършил само необходимите пазарни анализи, поради което е било решено да се избере външно професионално образувание, което да извърши задълбочен анализ на планирания обхват на дейностите и да изготви препоръки за най-добрите решения за стопанска дейност на нови международни пазари. В съответствие с принципа на конкурентоспособност услугите на Европейската група за обучение и консултации Sp. z.o.o. бяха избрани за разработването на модела, като услугата беше осъществена между 20 юли и 20 август 2018 г. и възлизаше на общо 29 000 PLN нето. Въз основа на анализа на външния и вътрешния капацитет пазарите на държавите бяха избрани за интернационализация: Обединени арабски емирства, Италия и Нидерландия. Основните задачи на интернационализацията са: 1. Разработване на бизнес модел 2. Сертифициране по ISO 9001:2015 3. Изготвяне на информационни и промоционални материали 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 и 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Близкия изток в Дубай 2020 (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya a csatolt üzleti modell alapján a legnagyobb exportpotenciálú két termékcsalád nemzetközivé tétele: 1) BIO-GOLD sorozat – luxus 5 kozmetikai sorozat érett nők számára, akiknek szükségük van a fáradt bőr regenerálódására; 2) CAVIAR & DIAMOND sorozat – egy sorozat, amely 3 kozmetikumot tartalmaz érett bőrű nők számára, az öregedés első jeleivel és már látható ráncokkal. A Pulanna a hazai és külföldi piacokon sokéves tapasztalattal rendelkező vállalatként rendelkezik a nemzetközivé válási feladatok ellátásához szükséges know-how-val. A felperes eddig csak önállóan végezte el a szükséges piacelemzéseket, ezért úgy döntött, hogy olyan külső szakmai szervezetet választ, amely alaposan elemezte a tervezett tevékenységi kört, és ajánlásokat dolgozott ki az új nemzetközi piacokon folytatott üzleti tevékenységekre vonatkozó legjobb megoldásokról. A versenyképesség elvének megfelelően az Sp. z.o.o. európai képzési és tanácsadó csoport szolgáltatásait választották ki a modell fejlesztésére. A szolgáltatást 2018. július 20. és augusztus 20. között végezték, és összesen nettó 29 000 PLN-t tett ki. A külső és belső kapacitás elemzése alapján az országok piacait választották ki a nemzetközivé válásra: Egyesült Arab Emírségek, Olaszország és Hollandia. A nemzetközivé válás fő feladatai a következők: 1. Üzleti modell kidolgozása 2. ISO 9001:2015 tanúsítvány 3. Tájékoztató és promóciós anyagok készítése 4. Cosmoprof WorldWIDE BOLONIA 2019 és 2020 5. PLMA Amszterdam 2019 6. Beautyworld Közel-Kelet Dubaiban 2020 (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail an t-idirnáisiúnú, ar bhonn na Samhla Gnó atá i gceangal leis seo, ar 2 líne táirge a bhfuil an acmhainneacht easpórtála is mó acu: 1) Sraith BIO-GOLD — sraith luxurious de 5 cosmaidí do mhná aibí a bhfuil gá acu le hathghiniúint craiceann tuirseach; 2) Sraith CAVIAR & DIAMOND — sraith ina bhfuil 3 cosmaidí do mhná le craiceann aibí (sinsearach) leis na chéad chomharthaí ag dul in aois agus le wrinkles le feiceáil cheana féin. Mar chomhlacht le blianta fada de thaithí ar na margaí intíre agus eachtrannacha, tá an fios gnó is gá ag Pulanna chun tascanna idirnáisiúnaithe a dhéanamh. Go dtí seo, ní dhearna an t-iarratasóir ach na hanailísí margaidh is gá ina aonar, mar sin cinneadh eintiteas seachtrach gairmiúil a roghnú a rinne anailís chríochnúil ar raon feidhme pleanáilte na ngníomhaíochtaí agus a d’ullmhaigh moltaí maidir leis na réitigh is fearr le haghaidh gníomhaíochtaí gnó ar mhargaí nua idirnáisiúnta. I gcomhréir le prionsabal an iomaíochais, roghnaíodh seirbhísí Ghrúpa Oiliúna agus Comhairleach Eorpach Sp. z.o.o chun an tsamhail a fhorbairt. Rinneadh an tseirbhís idir an 20 Iúil agus an 20 Lúnasa 2018 agus b’ionann an tseirbhís agus PLN 29 000 glan san iomlán. Ar bhonn na hanailíse ar acmhainneacht sheachtrach agus inmheánach, roghnaíodh margaí na dtíortha le haghaidh idirnáisiúnaithe: Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, an Iodáil agus an Ísiltír. Is iad seo a leanas príomhchúraimí an idirnáisiúnaithe: 1. Samhail ghnó a fhorbairt 2. Deimhniú ISO 9001: 2015 3. Ullmhú faisnéise agus ábhar fógraíochta 4. Cosmoprof WORLDWIDE Bolonia 2019 agus 2020 5. PLMA Amstardam 2019 6. Beautyworld Meán-Oirthear i Dubai 2020 (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektets ämne är internationaliseringen, på grundval av den bifogade affärsmodellen, av två produktlinjer med den största exportpotentialen: 1) BIO-GOLD serien – lyxig serie av 5 kosmetika för mogna kvinnor i behov av regenerering av trött hud; 2) CAVIAR & DIAMOND serien – en serie bestående av 3 kosmetika för kvinnor med mogen hud (senior) med de första tecknen på åldrande och med redan synliga rynkor. Som ett företag med många års erfarenhet på den inhemska och utländska marknaden har Pulanna den kunskap som krävs för att utföra internationaliseringsuppgifter. Sökanden har hittills endast genomfört de nödvändiga marknadsanalyserna på egen hand, varför det beslutades att välja en professionell extern enhet som gjorde en grundlig analys av den planerade verksamhetens omfattning och utarbetade rekommendationer om de bästa lösningarna för affärsverksamhet på nya internationella marknader. I enlighet med principen om konkurrenskraft valdes den europeiska utbildnings- och rådgivande gruppen Sp. z.o.o. ut för att utveckla modellen. Tjänsten utfördes mellan den 20 juli och den 20 augusti 2018 och uppgick till totalt 29 000 zloty netto. På grundval av analysen av extern och intern kapacitet valdes ländernas marknader ut för internationalisering: Förenade Arabemiraten, Italien och Nederländerna. Internationaliseringens huvuduppgifter är följande: 1. Utveckla en affärsmodell 2. Certifiering ISO 9001:2015 3. Förberedelse av information och marknadsföringsmaterial 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 och 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Mellanöstern i Dubai 2020 (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on lisatud ärimudeli alusel kahe suurima ekspordipotentsiaaliga tooteliini rahvusvahelistumine: 1) BIO-GOLD seeria – luksuslik seeria 5 kosmeetikat küpsetele naistele, kes vajavad väsinud naha taastumist; 2) CAVIAR & DIAMOND seeria – seeria, mis koosneb kolmest kosmeetikast küpse nahaga (vanem) naistele, kellel on esimesed vananemise märgid ja juba nähtavad kortsud. Ettevõttena, kellel on aastatepikkune kogemus kodu- ja välisturgudel, on Pulannal vajalik oskusteave rahvusvahelistumise ülesannete täitmiseks. Hageja on seni viinud läbi ainult vajalikud turuanalüüsid, nii et ta otsustas valida välise kutselise üksuse, kes analüüsis põhjalikult kavandatava tegevuse ulatust ja koostas soovitusi parimate lahenduste kohta äritegevuseks uutel rahvusvahelistel turgudel. Vastavalt konkurentsivõime põhimõttele valiti mudeli väljatöötamiseks välja Euroopa koolitus- ja nõuanderühma Sp. z.o.o. teenused, mida osutati ajavahemikus 20. juulist kuni 20. augustini 2018 ja nende kogusumma oli 29 000 Poola zlotti netosummas. Välis- ja sisesuutlikkuse analüüsi põhjal valiti riikide turud rahvusvaheliseks: Araabia Ühendemiraadid, Itaalia ja Madalmaad. Rahvusvahelistumise peamised ülesanded on järgmised: 1. Ärimudeli arendamine 2. Sertifitseerimine ISO 9001:2015 3. Teabe- ja reklaammaterjalide koostamine 4. Cosmoprof WORLDWIDE BOLONIA 2019 ja 2020 5. PLMA Amsterdam 2019 6. Beautyworld Lähis-Idas Dubais 2020 (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.02.00-06-0020/18
0 references