Support for Air Rescue Bases – stage 3 (Q86588)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q86588 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for Air Rescue Bases – stage 3 |
Project Q86588 in Poland |
Statements
12,015,122.0 zloty
0 references
2,883,629.2 Euro
0 references
60,075,610.0 zloty
0 references
14,418,146.0 Euro
0 references
20.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
LOTNICZE POGOTOWIE RATUNKOWE
0 references
Lotnicze Pogotowie Ratunkowe jest jedyną jednostką w kraju świadczącą usługi z zakresu Śmigłowcowej Służby Ratownictwa Medycznego i jedną z kluczowych jednostek systemu Państwowego Ratownictwa Medycznego. Projekt ma charakter strategiczny, ogólnopolski. Jego realizacja wzmocni działanie systemu Państwowego Ratownictwa Medycznego. Istotą projektu jest wzrost dostępności do procedur ratujących życie i zdrowie. Efektem projektu będzie możliwość szybszego odtworzenia gotowości do kolejnego zdarzenia. Przedmiotowy projekt został podzielony na trzy etapy: ETAP 1 realizowany będzie w latach 2018 -2019 ETAP 2 realizowany będzie w latach 2019-2020. ETAP 3, tj. budowy baz bądź jej elementów w Warszawie, Szczecinie/Goleniowie oraz Białymstoku, realizowany będzie w latach 2019-2022 Celem głównym projektu jest: zwiększenie dostępności do śmigłowcowej służby ratownictwa medycznego. Przedsięwzięcie polega na rozbudowie i przebudowie bazy Śmigłowcowej Służby Ratownictwa Medycznego (HEMS) oraz Stacji Obsługi Technicznej (SOT) Lotniczego Pogotowia Ratunkowego wraz z budową strefy końcowego podejścia i startu śmigłowca FATO w Warszawie. Budowie strefy końcowego podejścia i startu śmigłowca (FATO) wraz z oświetleniem nawigacyjnym w Szczecinie/Goleniowie. Budowie strefy końcowego podejścia i startu śmigłowca (FATO) wraz z oświetleniem nawigacyjnym w Białymstoku. Poniżej został opisany zakres opracowania trzech baz Śmigłowcowej Służby Ratownictwa Medycznego. (Polish)
0 references
Air Rescue is the only unit in the country providing services in the field of Medical Rescue Service and one of the key units of the State Medical Rescue System. The project is strategic, nationwide. Its implementation will strengthen the operation of the State Medical Rescue System. The essence of the project is to increase accessibility to life-saving and health-saving procedures. The result of the project will be the possibility of faster recreation of readiness for the next event. This project has been divided into three stages: Phase 1 will be implemented between 2018 and 2019 ETAP 2 will be implemented in the years 2019-2020. Stage 3, i.e. the construction of bases or its elements in Warsaw, Szczecin/Goleniów and Białystok, will be implemented in the years 2019-2022 The main objective of the project is: increase the availability of helicopter emergency services. The project consists of the expansion and reconstruction of the Air Rescue Service Base (HEMS) and the Technical Service Station (SOT) of the Air Rescue Service with the construction of the final zone of approach and take-off of the FATO helicopter in Warsaw. Construction of the final zone of approach and take-off of the helicopter (FATO) together with navigation lighting in Szczecin/Goleniów. Construction of the final zone of approach and take-off of the helicopter (FATO) together with navigation lighting in Białystok. Below is the scope of the development of the three bases of the Medical Rescue Service. (English)
14 October 2020
0.9322790237305651
0 references
Le Service d’urgence aérienne est la seule unité du pays fournissant des services dans le domaine du service d’urgence médicale en hélicoptère et l’une des unités clés du système de secours médical de l’État. Le projet est stratégique, à l’échelle nationale. Sa mise en œuvre renforcera le fonctionnement du système national de sauvetage médical. L’essence du projet est l’augmentation de l’accessibilité aux procédures qui sauvent des vies et la santé. Le résultat du projet sera la capacité de recréer rapidement l’état de préparation pour le prochain événement. Le projet est divisé en trois phases: La phase 1 sera mise en œuvre en 2018-2019 et l’ETAP 2 sera mis en œuvre au cours des années 2019-2020. La phase 3, à savoir la construction de bases ou de ses éléments à Varsovie, Szczecin/Goleniów et Białystok, sera mise en œuvre en 2019-2022 L’objectif principal du projet est: accroître la disponibilité des services médicaux d’urgence par hélicoptère. Le projet comprend l’agrandissement et la reconstruction de la base d’hélicoptères du service de sauvetage médical (HEMS) et de la station de service technique (SOT) du service de sauvetage aérien, ainsi que la construction de la zone d’approche finale et de décollage de l’hélicoptère FATO à Varsovie. Construction de la zone d’approche finale et de décollage de l’hélicoptère (FATO) ainsi que de l’éclairage de navigation à Szczecin/Goleniów. Construction de la zone d’approche finale et de décollage de l’hélicoptère (FATO) avec éclairage de navigation à Białystok. Ce qui suit est décrit la portée du développement de trois bases du service d’urgence médicale d’hélicoptère. (French)
30 November 2021
0 references
Der Air Emergency Service ist die einzige Einheit im Land, die Dienstleistungen im Bereich des medizinischen Rettungsdienstes für Hubschrauber und eine der Schlüsseleinheiten des staatlichen medizinischen Rettungssystems anbietet. Das Projekt ist strategisch, bundesweit. Seine Umsetzung wird den Betrieb des staatlichen medizinischen Rettungssystems stärken. Das Kernstück des Projekts ist die Verbesserung der Zugänglichkeit zu Verfahren, die Leben und Gesundheit retten. Das Ergebnis des Projekts ist die Fähigkeit, die Bereitschaft für die nächste Veranstaltung schnell nachzubilden. Das Projekt gliedert sich in drei Phasen: Phase 1 wird 2018-2019 umgesetzt; ETAP 2 wird in den Jahren 2019-2020 umgesetzt. Phase 3, d. h. der Bau von Stützpunkten oder Elementen in Warschau, Stettin/Goleniów und Białystok wird 2019-2022 durchgeführt. Hauptziel des Projekts ist: Erhöhung der Verfügbarkeit von Helikopter-Notfalldiensten. Das Projekt besteht aus der Erweiterung und dem Wiederaufbau der Hubschrauberbasis des medizinischen Rettungsdienstes (HEMS) und der Technischen Servicestation (SOT) des Luftrettungsdienstes zusammen mit dem Bau der endgültigen Anflug- und Startzone des FATO-Hubschraubers in Warschau. Bau der Endanflug- und Startzone des Hubschraubers (FATO) zusammen mit Navigationsbeleuchtung in Stettin/Goleniów. Bau der Endanflug- und Startzone des Hubschraubers (FATO) mit Navigationsbeleuchtung in Białystok. Im Folgenden wird der Umfang der Entwicklung von drei Basen des Helicopter Medical Emergency Service beschrieben. (German)
7 December 2021
0 references
Air Emergency Service is de enige eenheid in het land die diensten verleent op het gebied van Helicopter Medical Emergency Service en een van de belangrijkste eenheden van het State Medical Rescue System. Het project is strategisch, landelijk. De uitvoering ervan zal de werking van het medische reddingssysteem van de staat versterken. De essentie van het project is de toename van de toegankelijkheid van procedures die levens en gezondheid redden. Het resultaat van het project is de mogelijkheid om snel de bereidheid tot het volgende evenement te recreëren. Het project is onderverdeeld in drie fasen: Fase 1 zal worden uitgevoerd in 2018-2019 ETAP 2 zal worden uitgevoerd in de jaren 2019-2020. Fase 3, d.w.z. de bouw van bases of de elementen daarvan in Warschau, Szczecin/Goleniów en Białystok, zal in 2019-2022 worden uitgevoerd. verhoging van de beschikbaarheid van medische hulpdiensten voor helikopters. Het project bestaat uit de uitbreiding en wederopbouw van de Helicopter Base van de Medische Reddingsdienst (HEMS) en het Technical Service Station (SOT) van de Air Rescue Service, samen met de bouw van de definitieve naderings- en startzone van de FATO helikopter in Warschau. Bouw van de eindnaderings- en startzone van de helikopter (FATO) samen met navigatieverlichting in Szczecin/Goleniów. Bouw van de laatste naderings- en startzone van de helikopter (FATO) met navigatieverlichting in Białystok. Het volgende wordt beschreven de omvang van de ontwikkeling van drie bases van de Helicopter Medical Emergency Service. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il Servizio di Emergenza Aerea è l'unica unità nel paese che fornisce servizi nel campo del Servizio di Emergenza Medica Elicottero e una delle unità chiave del Sistema di Soccorso Medico dello Stato. Il progetto è strategico, a livello nazionale. La sua attuazione rafforzerà il funzionamento del sistema di salvataggio medico statale. L'essenza del progetto è l'aumento dell'accessibilità alle procedure che salvano vite e salute. Il risultato del progetto sarà la capacità di ricreare rapidamente la prontezza per il prossimo evento. Il progetto si articola in tre fasi: La fase 1 sarà attuata nel 2018-2019 ETAP 2 sarà attuata negli anni 2019-2020. La fase 3, cioè la costruzione di basi o dei suoi elementi a Varsavia, Szczecin/Goleniów e Białystok, sarà attuata nel 2019-2022 L'obiettivo principale del progetto è: aumentare la disponibilità di servizi medici di emergenza in elicottero. Il progetto consiste nell'ampliamento e nella ricostruzione della Base Elicottero del Servizio di Soccorso Medico (HEMS) e della Stazione di Servizio Tecnico (SOT) del Servizio di Soccorso Aereo, insieme alla costruzione della zona finale di avvicinamento e decollo dell'elicottero FATO a Varsavia. Costruzione della zona finale di avvicinamento e decollo dell'elicottero (FATO) insieme all'illuminazione di navigazione a Szczecin/Goleniów. Costruzione della zona finale di avvicinamento e decollo dell'elicottero (FATO) con illuminazione di navigazione a Białystok. Di seguito è descritto l'ambito di sviluppo di tre basi del Helicopter Medical Emergency Service. (Italian)
16 January 2022
0 references
El Servicio de Emergencia Aérea es la única unidad en el país que presta servicios en el campo del Servicio de Emergencia Médica de Helicópteros y una de las unidades clave del Sistema Estatal de Rescate Médico. El proyecto es estratégico, a nivel nacional. Su implementación fortalecerá el funcionamiento del Sistema Estatal de Rescate Médico. La esencia del proyecto es el aumento de la accesibilidad a los procedimientos que salvan vidas y salud. El resultado del proyecto será la capacidad de recrear rápidamente la preparación para el próximo evento. El proyecto se divide en tres fases: La fase 1 se aplicará en 2018-2019 ETAP 2 se aplicará en los años 2019-2020. Etapa 3, es decir, la construcción de bases o sus elementos en Varsovia, Szczecin/Goleniów y Białystok, se implementará en 2019-2022 El objetivo principal del proyecto es: aumentar la disponibilidad de servicios médicos de emergencia en helicópteros. El proyecto consiste en la ampliación y reconstrucción de la Base de Helicópteros del Servicio de Rescate Médico (HEMS) y la Estación de Servicio Técnico (SOT) del Servicio de Rescate Aéreo, junto con la construcción de la zona final de aproximación y despegue del helicóptero FATO en Varsovia. Construcción de la zona final de aproximación y despegue del helicóptero (FATO) junto con iluminación de navegación en Szczecin/Goleniów. Construcción de la zona final de aproximación y despegue del helicóptero (FATO) con iluminación de navegación en Białystok. A continuación se describe el alcance del desarrollo de tres bases del Servicio de Emergencia Médica de Helicópteros. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Air Emergency Service er den eneste enhed i landet, der leverer tjenester inden for Helicopter Medical Emergency Service og en af nøgleenhederne i det statslige medicinske redningssystem. Projektet er strategisk, landsdækkende. Dens gennemførelse vil styrke driften af det statslige medicinske redningssystem. Essensen af projektet er den øgede tilgængelighed til procedurer, der redder liv og sundhed. Resultatet af projektet vil være evnen til hurtigt at genskabe beredskabet til den næste begivenhed. Projektet er opdelt i tre faser: Fase 1 vil blive gennemført i 2018-2019 ETAP 2 vil blive gennemført i årene 2019-2020. Fase 3, dvs. opførelsen af baser eller dens elementer i Warszawa, Szczecin/Goleniów og Białystok, vil blive gennemført i 2019-2022 Projektets hovedformål er: øge tilgængeligheden af helikoptere akutmedicinske tjenester. Projektet består af udvidelse og genopbygning af Helicopter Base of the Medical Rescue Service (HEMS) og Technical Service Station (SOT) af Air Rescue Service sammen med opførelsen af den endelige indflyvnings- og startzone for FATO helikopteren i Warszawa. Konstruktion af helikopterens endelige indflyvnings- og startzone (FATO) sammen med navigationsbelysning i Szczecin/Goleniów. Konstruktion af helikopterens endelige indflyvnings- og startzone (FATO) med navigationsbelysning i Białystok. Det følgende beskrives omfanget af udviklingen af tre baser af Helicopter Medical Emergency Service. (Danish)
26 July 2022
0 references
Η Αεροπορική Υπηρεσία Έκτακτης Ανάγκης είναι η μόνη μονάδα στη χώρα που παρέχει υπηρεσίες στον τομέα της Ιατρικής Υπηρεσίας Έκτακτης Ανάγκης Ελικοπτέρων και μία από τις βασικές μονάδες του Κρατικού Ιατρικού Συστήματος Διάσωσης. Το έργο είναι στρατηγικό, σε εθνικό επίπεδο. Η εφαρμογή του θα ενισχύσει τη λειτουργία του Κρατικού Συστήματος Ιατρικής Διάσωσης. Η ουσία του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας σε διαδικασίες που σώζουν ζωές και υγεία. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η δυνατότητα ταχείας αναδημιουργίας της ετοιμότητας για την επόμενη εκδήλωση. Το έργο χωρίζεται σε τρεις φάσεις: Η φάση 1 θα υλοποιηθεί την περίοδο 2018-2019 το ΕΤΑΡ 2 θα υλοποιηθεί κατά τα έτη 2019-2020. Το στάδιο 3, δηλαδή η κατασκευή βάσεων ή στοιχείων τους στη Βαρσοβία, το Szczecin/Goleniów και το Białystok, θα υλοποιηθεί την περίοδο 2019-2022 Ο κύριος στόχος του έργου είναι: αύξηση της διαθεσιμότητας ιατρικών υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης ελικοπτέρων. Το έργο συνίσταται στην επέκταση και ανακατασκευή της βάσης ελικοπτέρων της Ιατρικής Υπηρεσίας Διάσωσης (HEMS) και του Τεχνικού Σταθμού Εξυπηρέτησης (SOT) της Υπηρεσίας Αεροπορικής Διάσωσης μαζί με την κατασκευή της τελικής ζώνης προσέγγισης και απογείωσης του ελικοπτέρου FATO στη Βαρσοβία. Κατασκευή της τελικής ζώνης προσέγγισης και απογείωσης του ελικοπτέρου (FATO) μαζί με φωτισμό ναυσιπλοΐας στο Szczecin/Goleniów. Κατασκευή της ζώνης τελικής προσέγγισης και απογείωσης του ελικοπτέρου (FATO) με φωτισμό πλοήγησης στο Białystok. Παρακάτω περιγράφεται το πεδίο ανάπτυξης τριών βάσεων της Ιατρικής Υπηρεσίας Έκτακτης Ανάγκης Ελικοπτέρων. (Greek)
26 July 2022
0 references
Služba za hitne slučajeve u zračnom prometu jedina je jedinica u zemlji koja pruža usluge u području hitne medicinske službe helikoptera i jedna od ključnih jedinica državnog zdravstvenog sustava za spašavanje. Projekt je strateški, na nacionalnoj razini. Njegovom provedbom ojačat će se rad državnog sustava zdravstvenog spašavanja. Bit projekta je povećanje dostupnosti procedura koje spašavaju živote i zdravlje. Rezultat projekta bit će sposobnost brzog rekreiranja spremnosti za sljedeći događaj. Projekt je podijeljen u tri faze: Prva faza provodit će se u razdoblju 2018. – 2019. ETAP 2 provodit će se u razdoblju 2019. – 2020. Treća faza, tj. izgradnja baza ili njezinih elemenata u Varšavi, Szczecin/Goleniów i Białystok, provest će se 2019. – 2022. Glavni cilj projekta je: povećanje dostupnosti helikopterskih hitnih medicinskih usluga. Projekt se sastoji od proširenja i rekonstrukcije baze helikoptera Zdravstvene službe spašavanja (HEMS) i stanice tehničke službe (SOT) Službe spašavanja u zračnom prometu zajedno s izgradnjom zone završnog prilaženja i uzlijetanja helikoptera FATO u Varšavi. Izgradnja zone završnog prilaženja i uzlijetanja helikoptera (FATO) zajedno s navigacijskom rasvjetom u Szczecinu/Goleniówu. Izgradnja zone završnog prilaženja i uzlijetanja helikoptera (FATO) s navigacijskom rasvjetom u Białystoku. U nastavku je opisan opseg razvoja tri baze medicinske hitne službe helikoptera. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Serviciul de Urgență Aeriană este singura unitate din țară care furnizează servicii în domeniul serviciului medical de urgență Helicopter și una dintre unitățile-cheie ale sistemului de salvare medicală de stat. Proiectul este strategic, la nivel național. Punerea sa în aplicare va consolida funcționarea sistemului de salvare medicală de stat. Esența proiectului este creșterea accesibilității la procedurile care salvează vieți și sănătate. Rezultatul proiectului va fi capacitatea de a recrea rapid pregătirea pentru următorul eveniment. Proiectul este împărțit în trei etape: Faza 1 va fi pusă în aplicare în perioada 2018-2019 ETAP 2 va fi pusă în aplicare în perioada 2019-2020. Etapa 3, respectiv construirea bazelor sau a elementelor sale în Varșovia, Szczecin/Goleniów și Białystok, va fi implementată în perioada 2019-2022. Obiectivul principal al proiectului este: creșterea disponibilității serviciilor medicale de urgență pentru elicoptere. Proiectul constă în extinderea și reconstrucția bazei de elicoptere a Serviciului de salvare medicală (HEMS) și a stației de service tehnic (SOT) a Serviciului de salvare aeriană, împreună cu construirea zonei finale de apropiere și decolare a elicopterului FATO din Varșovia. Construcția zonei finale de apropiere și decolare a elicopterului (FATO) împreună cu iluminatul de navigație în Szczecin/Goleniów. Construcția zonei finale de apropiere și decolare a elicopterului (FATO) cu iluminare de navigație în Białystok. În continuare se descrie domeniul de aplicare al dezvoltării a trei baze ale Serviciului de Urgență Medicală Helicopter. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Letecká záchranná služba je jedinou jednotkou v krajine, ktorá poskytuje služby v oblasti záchrannej služby vrtuľníka a jednou z kľúčových jednotiek štátneho zdravotníckeho záchranného systému. Projekt je strategický, celoštátny. Jeho vykonávaním sa posilní fungovanie štátneho systému zdravotnej záchrany. Podstatou projektu je zvýšenie dostupnosti postupov, ktoré zachraňujú životy a zdravie. Výsledkom projektu bude schopnosť rýchlo obnoviť pripravenosť na ďalšiu udalosť. Projekt je rozdelený do troch fáz: Fáza 1 sa bude vykonávať v rokoch 2018 – 2019 ETAP 2 sa bude vykonávať v rokoch 2019 – 2020. Fáza 3, t. j. výstavba základní alebo jej prvkov vo Varšave, Štetíne/Goleniów a Białystok, bude realizovaná v rokoch 2019 – 2022 Hlavným cieľom projektu je: zvýšenie dostupnosti pohotovostných zdravotníckych služieb vrtuľníkov. Projekt pozostáva z rozšírenia a rekonštrukcie vrtuľníkovej základne lekárskej záchrannej služby (HEMS) a technickej servisnej stanice (SOT) leteckej záchrannej služby spolu s výstavbou konečného priblíženia a vzletovej zóny vrtuľníka FATO vo Varšave. Výstavba konečného priblíženia a vzletovej zóny vrtuľníka (FATO) spolu s navigačným osvetlením v Štetíne/Goleniówe. Výstavba konečného priblíženia a vzletovej zóny vrtuľníka (FATO) s navigačným osvetlením v Białystoku. Nižšie je popísaný rozsah vývoja troch základní zdravotnej záchrannej služby vrtuľníka. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-Servizz ta’ Emerġenza bl-Ajru huwa l-unika unità fil-pajjiż li jipprovdi servizzi fil-qasam tas-Servizz ta’ Emerġenza Medika tal-Ħelikopter u waħda mill-unitajiet ewlenin tas-Sistema ta’ Salvataġġ Mediku tal-Istat. Il-proġett huwa strateġiku, mal-pajjiż kollu. L-implimentazzjoni tagħha se ssaħħaħ l-operat tas-Sistema Statali ta’ Salvataġġ Mediku. L-essenza tal-proġett hija ż-żieda fl-aċċessibbiltà għal proċeduri li jsalvaw il-ħajjiet u s-saħħa. Ir-riżultat tal-proġett se jkun il-kapaċità li jerġa’ joħloq malajr il-prontezza għall-avveniment li jmiss. Il-proġett huwa maqsum fi tliet fażijiet: Il-Fażi 1 se tiġi implimentata fl-2018–2019 ETAP 2 se tiġi implimentata fis-snin 2019–2020. Stadju 3, jiġifieri l-kostruzzjoni ta’ bażijiet jew l-elementi tagħha f’Varsavja, Szczecin/Goleniów u Białystok, se tiġi implimentata fl-2019–2022 L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa: iż-żieda fid-disponibbiltà tas-servizzi mediċi ta’ emerġenza bil-ħelikopters. Il-proġett jikkonsisti fl-espansjoni u r-rikostruzzjoni tal-Bażi tal-Ħelikopter tas-Servizz ta’ Salvataġġ Mediku (HEMS) u l-Istazzjon ta’ Servizz Tekniku (SOT) tas-Servizz ta’ Salvataġġ bl-Ajru flimkien mal-kostruzzjoni tal-avviċinament finali u ż-żona tat-tluq tal-ħelikopter FATO f’Varsavja. Il-kostruzzjoni taż-żona tat-tlugħ u tal-avviċinament finali tal-ħelikopter (FATO) flimkien mad-dawl tan-navigazzjoni fi Szczecin/Goleniów. Kostruzzjoni taż-żona ta’ tlugħ u ta’ avviċinament finali tal-ħelikopter (FATO) b’dawl tan-navigazzjoni f’Białystok. Dan li ġej huwa deskritt l-ambitu ta ‘żvilupp ta’ tliet bażijiet tas-Servizz ta ‘Emerġenza Medika Ħelikopter. (Maltese)
26 July 2022
0 references
A Air Rescue é a única unidade do país que presta serviços no domínio do Serviço de Resgate Médico e uma das unidades-chave do Sistema Estatal de Resgate Médico. O projeto é estratégico, a nível nacional. A sua aplicação reforçará o funcionamento do sistema nacional de salvamento médico. A essência do projeto é aumentar a acessibilidade a procedimentos que salvam vidas e saúde. O resultado do projecto será a possibilidade de recriação mais rápida da prontidão para o próximo evento. Este projecto foi dividido em três fases: A fase 1 será implementada entre 2018 e 2019 e a ETAP 2 será implementada nos anos 2019-2020. A fase 3, ou seja, a construção de bases ou dos seus elementos em Varsóvia, Szczecin/Goleniów e Białystok, será implementada nos anos 2019-2022. O principal objetivo do projeto é: Aumentar a disponibilidade de serviços de emergência de helicópteros. O projeto consiste na expansão e reconstrução da Base de Serviço de Resgate Aéreo (HEMS) e da Estação de Serviço Técnico (SOT) do Serviço de Resgate Aéreo com a construção da zona final de aproximação e decolagem do helicóptero FATO em Varsóvia. Construção da zona final de aproximação e descolagem do helicóptero (FATO), juntamente com iluminação de navegação em Szczecin/Goleniów. Construção da zona final de aproximação e descolagem do helicóptero (FATO), juntamente com iluminação de navegação em Białystok. Abaixo está o escopo do desenvolvimento das três bases do Serviço de Resgate Médico. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Ilmahätäpalvelu on maan ainoa yksikkö, joka tarjoaa palveluja helikopterin lääkintäpäivystyspalvelun alalla ja yksi valtion lääketieteellisen pelastusjärjestelmän keskeisistä yksiköistä. Hanke on strateginen, valtakunnallinen. Sen täytäntöönpano vahvistaa valtion lääketieteellisen pelastusjärjestelmän toimintaa. Hankkeen ydin on ihmishenkiä ja terveyttä pelastavien menettelyjen saatavuuden lisääminen. Projektin tuloksena on kyky luoda nopeasti valmius seuraavaan tapahtumaan. Hanke jakautuu kolmeen vaiheeseen: Ensimmäinen vaihe toteutetaan vuosina 2018–2019, ja ETAP 2 toteutetaan vuosina 2019–2020. Vaihe 3 eli tukikohtien tai niiden osien rakentaminen Varsovaan, Szczeciniin/Goleniówiin ja Białystokiin toteutetaan vuosina 2019–2022. Hankkeen päätavoitteena on helikoptereiden päivystyspalvelujen saatavuuden lisääminen. Hanke koostuu lääkintäpelastuslaitoksen helikopteritukikohdan (HEMS) ja ilmapelastuslaitoksen teknisen palveluaseman (SOT) laajentamisesta ja jälleenrakentamisesta sekä FATO-helikopterin loppulähestymis- ja lentoonlähtöalueen rakentamisesta Varsovaan. Helikopterin loppulähestymis- ja lentoonlähtöalueen (FATO) rakentaminen sekä navigointivalaistus Szczecinissä/Goleniówissa. Helikopterin (FATO) loppulähestymis- ja lentoonlähtöalueen rakentaminen navigointivalaistuksella Białystokissa. Seuraavassa kuvataan Helikopteripäivystyspalvelun kolmen tukikohdan kehittämisen laajuutta. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Air Emergency Service je edina enota v državi, ki zagotavlja storitve na področju helikopterske zdravstvene reševalne službe in ena od ključnih enot državnega sistema za medicinsko reševanje. Projekt je strateški, po vsej državi. Njegovo izvajanje bo okrepilo delovanje državnega sistema za zdravstveno reševanje. Bistvo projekta je povečanje dostopnosti do postopkov, ki rešujejo življenja in zdravje. Rezultat projekta bo sposobnost, da hitro ponovno ustvarite pripravljenost za naslednji dogodek. Projekt je razdeljen na tri faze: Faza 1 se bo izvajala v letih 2018–2019 in se bo izvajala v letih 2019–2020. Faza 3, tj. gradnja baz ali njihovih elementov v Varšavi, Szczecin/Goleniów in Białystok, se bo izvajala v obdobju 2019–2022 Glavni cilj projekta je: povečanje razpoložljivosti helikopterskih reševalnih služb. Projekt obsega širitev in obnovo helikopterske baze zdravstvene reševalne službe (HEMS) in postaje tehnične službe (SOT) letalske reševalne službe skupaj z izgradnjo končnega prileta in vzletne cone helikopterja FATO v Varšavi. Izgradnja končnega prileta in vzletnega območja helikopterja (FATO) skupaj z navigacijsko razsvetljavo v Szczecinu/Goleniówu. Gradnja končnega prileta in vzletnega območja helikopterja (FATO) z navigacijo v Białystoku. V nadaljevanju je opisan obseg razvoja treh baz zdravstvene nujne službe za helikopterje. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Letecká záchranná služba je jedinou jednotkou v zemi poskytující služby v oblasti vrtulníkové lékařské záchranné služby a jednou z klíčových jednotek Státního zdravotnického záchranného systému. Projekt je strategický, celonárodní. Jeho zavedení posílí provoz Státního zdravotnického záchranného systému. Podstatou projektu je zvýšení dostupnosti postupů, které zachraňují životy a zdraví. Výsledkem projektu bude schopnost rychle obnovit připravenost na další akci. Projekt je rozdělen do tří fází: Fáze 1 bude provedena v letech 2018–2019 ETAP 2 bude provedena v letech 2019–2020. Etapa 3, tj. výstavba základen nebo jejich prvků ve Varšavě, Štětíně/Goleniówě a Białystoku, bude realizována v letech 2019–2022 Hlavním cílem projektu je: zvýšení dostupnosti pohotovostních zdravotnických služeb vrtulníku. Projekt spočívá v rozšíření a rekonstrukci Helicopter Base Lékařské záchranné služby (HEMS) a Technické servisní stanice (SOT) letecké záchranné služby spolu s výstavbou konečného přiblížení a vzletové zóny vrtulníku FATO ve Varšavě. Výstavba konečného přiblížení a vzletové zóny vrtulníku (FATO) spolu s navigačním osvětlením ve Štětíně/Goleniówě. Výstavba konečného přiblížení a vzletové zóny vrtulníku (FATO) s navigačním osvětlením v Białystoku. Níže je popsán rozsah vývoje tří základen vrtulníkové lékařské záchranné služby. (Czech)
26 July 2022
0 references
Oro avarinė tarnyba yra vienintelis padalinys šalyje, teikiantis paslaugas Sraigtasparnio medicininės pagalbos tarnybos srityje ir vienas iš pagrindinių Valstybinės medicininės gelbėjimo sistemos padalinių. Projektas yra strateginis, visoje šalyje. Jos įgyvendinimas sustiprins valstybinės medicininės gelbėjimo sistemos veikimą. Projekto esmė – padidinti procedūrų, kurios gelbsti gyvybes ir sveikatą, prieinamumą. Projekto rezultatas bus gebėjimas greitai atkurti pasirengimą kitam renginiui. Projektas suskirstytas į tris etapus: 1 etapas bus įgyvendintas 2018–2019 m. 2 ETVP, kuris bus įgyvendintas 2019–2020 m. 3 etapas, t. y. bazių ar jų elementų statyba Varšuvoje, Ščecine/Goleniów ir Balstogėje, bus įgyvendintas 2019–2022 m. Pagrindinis projekto tikslas yra: sraigtasparnių skubios medicinos pagalbos paslaugų prieinamumo didinimas. Projektą sudaro Medicinos gelbėjimo tarnybos (HEMS) sraigtasparnių bazės ir Oro gelbėjimo tarnybos techninės priežiūros stoties (SOT) plėtra ir rekonstrukcija, taip pat FATO sraigtasparnio galutinės artėjimo tūpti ir kilimo zonos statyba Varšuvoje. Sraigtasparnio galutinio artėjimo tūpti ir kilimo zonos (FATO) įrengimas kartu su navigaciniu apšvietimu Ščecine (Goleniów). Sraigtasparnio (FATO) galutinio artėjimo tūpti ir kilimo zonos su navigaciniu apšvietimu statyba Balstogėje. Toliau aprašoma trijų Sraigtasparnių medicininės pagalbos tarnybos bazių plėtros apimtis. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Air Emergency Service ir vienīgā vienība valstī, kas sniedz pakalpojumus helikopteru neatliekamās medicīniskās palīdzības dienesta jomā, un viena no galvenajām Valsts medicīniskās glābšanas sistēmas vienībām. Projekts ir stratēģisks, valsts mērogā. Tās īstenošana stiprinās Valsts medicīniskās glābšanas sistēmas darbību. Projekta būtība ir palielināt piekļuvi procedūrām, kas glābj dzīvības un veselību. Projekta rezultāts būs spēja ātri atjaunot gatavību nākamajam pasākumam. Projekts ir sadalīts trīs posmos: Posms tiks īstenots 2018.–2019. gadā ETAP 2 tiks īstenots 2019.–2020. gadā. 3. posms, t. i., bāzes vai tās elementu būvniecība Varšavā, Ščecinā/Goleniów un Białystok, tiks īstenota 2019.–2022. gadā. palielināt helikopteru neatliekamās medicīniskās palīdzības dienestu pieejamību. Projekts ietver Medicīniskās glābšanas dienesta (HEMS) Helikoptera bāzes un Gaisa glābšanas dienesta Tehniskā dienesta stacijas (SOT) paplašināšanu un rekonstrukciju, kā arī FATO helikoptera galīgās pieejas un pacelšanās zonas būvniecību Varšavā. Helikoptera (FATO) pēdējās glisādes un pacelšanās zonas būvniecība kopā ar navigācijas apgaismojumu Ščecinā/Goleniów. Helikoptera (FATO) pēdējās glisādes un pacelšanās zonas būvniecība ar navigācijas apgaismojumu Białystok. Tālāk ir aprakstīta trīs helikopteru neatliekamās medicīniskās palīdzības dienesta bāzes attīstības joma. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Air Emergency Service е единственото звено в страната, което предоставя услуги в областта на хеликоптерната медицинска спешна помощ и едно от ключовите звена на Държавната система за медицинско спасяване. Проектът е стратегически, национален. Прилагането му ще засили функционирането на Държавната здравноосигурителна система. Същността на проекта е увеличаването на достъпността до процедури, които спасяват животи и здраве. Резултатът от проекта ще бъде способността бързо да се пресъздаде готовността за следващото събитие. Проектът е разделен на три етапа: Етап 1 ще бъде изпълнен през периода 2018—2019 г. ETAP 2 ще бъде изпълнен през периода 2019—2020 г. Етап 3, т.е. изграждането на бази или елементи от тях във Варшава, Шчечин/Гольов и Бялисток, ще бъде осъществено през 2019—2022 г. Основната цел на проекта е: увеличаване на наличността на хеликоптерни спешни медицински услуги. Проектът се състои в разширяване и реконструкция на вертолетната база на Медицинската спасителна служба (HEMS) и Техническата служба (SOT) на Въздушната спасителна служба заедно с изграждането на окончателната зона за подход и излитане на хеликоптера FATO във Варшава. Изграждане на зоната за краен подход и излитане на вертолета (FATO), заедно с навигационно осветление в Шчечин/Голенов. Изграждане на зоната за краен подход и излитане на вертолета (FATO) с навигационно осветление в Бялисток. По-долу е описан обхватът на развитието на три бази на Службата за спешна медицинска помощ на хеликоптера. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Az Air Emergency Service az ország egyetlen olyan egysége, amely a Helicopter Medical Emergency Service területén nyújt szolgáltatásokat, és az állami orvosi mentési rendszer egyik kulcsfontosságú egysége. A projekt stratégiai jellegű, országos. Ennek végrehajtása erősíteni fogja az állami orvosi mentési rendszer működését. A projekt lényege az életeket és az egészséget megmentő eljárásokhoz való hozzáférés javítása. A projekt eredménye az a képesség, hogy gyorsan újra létrehozzuk a következő eseményre való felkészültséget. A projekt három szakaszra oszlik: Az 1. szakasz végrehajtására 2018–2019-ben kerül sor, az ETAP 2 végrehajtására a 2019–2020-as években kerül sor. A 3. szakasz, azaz a Varsóban, Szczecinben/Goleniówban és Białystokban található bázisok vagy elemeinek építése 2019–2022-ben valósul meg A projekt fő célkitűzése: a helikopteres sürgősségi orvosi szolgáltatások elérhetőségének növelése. A projekt az Orvosi Mentőszolgálat helikopter-bázisának (HEMS) és a Légimentő Szolgálat műszaki szolgálatának (SOT) bővítéséből és újjáépítéséből áll, valamint a FATO helikopter végső megközelítési és felszállási zónájának megépítéséből Varsóban. A helikopter (FATO) végső megközelítési és felszállási zónájának építése Szczecinben/Goleniówban navigációs világítással. A helikopter (FATO) végső megközelítési és felszállási zónájának építése navigációs világítással Białystokban. Az alábbiakban bemutatjuk a Helicopter Medical Emergency Service három bázisának fejlesztési körét. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is í an tSeirbhís Aeréigeandála an t-aon aonad amháin sa tír a sholáthraíonn seirbhísí i réimse na Seirbhíse Éigeandála Leighis Héileacaptair agus ceann de phríomhaonaid an Chórais Tarrthála Liachta Stáit. Tá an tionscadal straitéiseach, ar fud na tíre. Neartófar oibriú an Chórais Tarrthála Liachta Stáit le cur chun feidhme an chórais sin. Is é croílár an tionscadail an méadú ar inrochtaineacht nósanna imeachta a shábhálann beatha daoine agus sláinte. Is é toradh an tionscadail an cumas an ullmhacht don chéad imeacht eile a athchruthú go tapa. Tá an tionscadal roinnte ina thrí chéim: Cuirfear Céim 1 chun feidhme in 2018-2019 cuirfear ETAP 2 chun feidhme sna blianta 2019-2020. Cuirfear céim 3, i.e. tógáil bunáiteanna nó a eilimintí i Vársá, Szczecin/Goleniów agus Białystok, chun feidhme in 2019-2022 Is é príomhchuspóir an tionscadail: infhaighteacht seirbhísí leighis éigeandála héileacaptair a mhéadú. Is éard atá sa tionscadal leathnú agus atógáil Bhunáit Héileacaptair na Seirbhíse Tarrthála Míochaine (HEMS) agus Stáisiún Seirbhíse Teicniúla na Seirbhíse Aertharrthála mar aon le tógáil an chur chuige dheiridh agus limistéar éirí de thalamh héileacaptar FATO i Vársá. Tógáil an limistéir ascnaimh deiridh agus éirí de thalamh an héileacaptair (FATO) mar aon le soilsiú loingseoireachta i Szczecin/Goleniów. Tógáil an limistéir ascnaimh deiridh agus éirí de thalamh an héileacaptair (FATO) le soilsiú loingseoireachta in Białystok. Déantar cur síos ar an méid seo a leanas ar raon forbartha trí bhonn na Seirbhíse Éigeandála Leighis Héileacaptair. (Irish)
26 July 2022
0 references
Air Emergency Service är den enda enheten i landet som tillhandahåller tjänster inom helikoptersjukvården och en av de viktigaste enheterna i statens medicinska räddningssystem. Projektet är strategiskt, rikstäckande. Dess genomförande kommer att stärka driften av det statliga medicinska räddningssystemet. Kärnan i projektet är att öka tillgängligheten till procedurer som räddar liv och hälsa. Resultatet av projektet kommer att vara förmågan att snabbt återskapa beredskapen för nästa händelse. Projektet är uppdelat i tre faser: Fas 1 kommer att genomföras under 2018–2019 ETAP 2 kommer att genomföras under åren 2019–2020. Etapp 3, dvs. byggandet av baser eller dess element i Warszawa, Szczecin/Goleniów och Białystok, kommer att genomföras under 2019–2022 Projektets huvudmål är: öka tillgången till akutsjukvård för helikopter. Projektet består av utbyggnad och återuppbyggnad av Helikopterbasen för den medicinska räddningstjänsten (HEMS) och flygräddningstjänstens tekniska servicestation (SOT) tillsammans med byggandet av den slutliga inflygnings- och startzonen för FATO-helikoptern i Warszawa. Konstruktion av helikopterns slutliga inflygnings- och startzon (FATO) tillsammans med navigationsbelysning i Szczecin/Goleniów. Konstruktion av helikopterns slutliga inflygnings- och startzon (FATO) med navigationsbelysning i Białystok. Följande beskrivs omfattningen av utvecklingen av tre baser av Helikopter Medical Emergency Service. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Air Emergency Service on ainus üksus riigis, mis osutab teenuseid helikopterite meditsiinilise hädaabiteenistuse valdkonnas ja üks riikliku meditsiini päästesüsteemi põhiüksusi. Projekt on strateegiline, üleriigiline. Selle rakendamine tugevdab riikliku meditsiinilise päästesüsteemi toimimist. Projekti põhiolemuseks on elusid ja tervist päästvate menetluste kättesaadavuse suurendamine. Projekti tulemuseks on võime kiiresti taasluua valmisolek järgmiseks sündmuseks. Projekt jaguneb kolmeks etapiks: Esimene etapp rakendatakse aastatel 2018–2019 ETAP 2 rakendatakse aastatel 2019–2020. Etapp, st baaside või selle elementide ehitamine Varssavis, Szczecinis/Goleniówis ja Białystokis, viiakse ellu aastatel 2019–2022. Projekti põhieesmärk on: helikopteri kiirabiteenuste kättesaadavuse suurendamine. Projekt hõlmab meditsiini päästeteenistuse (HEMS) helikopterite baasi ja lennupäästeteenistuse tehnilise teenindusjaama (SOT) laiendamist ja rekonstrueerimist ning FATO helikopteri lõpplähenemis- ja starditsooni ehitamist Varssavis. Kopteri (FATO) lõpplähenemis- ja starditsooni ehitamine koos navigatsioonivalgustusega Szczecinis/Goleniówis. Kopteri (FATO) lõpplähenemis- ja starditsooni ehitamine navigatsioonivalgustusega Białystokis. Järgnevalt kirjeldatakse helikopteri erakorralise meditsiiniteenistuse kolme aluse arendamise ulatust. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0366/18
0 references