Support of the Hospital Rescue Department in ZOZ Brodnica in order to adapt to the applicable requirements, carried out as part of the reconstruction, expansion and superstructure of existing facilities of the Health Care Team in Brodnica (Q86463)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q86463 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support of the Hospital Rescue Department in ZOZ Brodnica in order to adapt to the applicable requirements, carried out as part of the reconstruction, expansion and superstructure of existing facilities of the Health Care Team in Brodnica |
Project Q86463 in Poland |
Statements
4,409,250.04 zloty
0 references
5,187,352.99 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 October 2018
0 references
ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ
0 references
Projekt zakłada zakup wyposażenia i aparatury medycznej dla SOR oraz dostosowania do obowiązujących wymogów pomieszczeń Ratowniczych Zespołów Medycznych (Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 listopada 2011 r.). Budynek Zespołów Ratownictwa Medycznego stanowi odrębny budynek, nie powiązany z budynkiem A w którym znajduje się obszar funkcjonowania SOR i w całości podlega modernizacji. Prace związane z modernizacją budynku Zespołu Ratownictwa Medycznego nie zostały rozpoczęte. W ramach prac budowlanych wykonane zostaną m.in. prace: konstrukcyjne, instalacyjne, wodno-kanalizacyjne, sanitarne, wentylacyjne, elektryczne. Zgodnie ze wspomnianym rozporządzeniem obiekt taki musi m.in. zapewnić zaplecze specjalne oraz sanitarno – higieniczne dla członków zespołów ratownictwa medycznego. W strukturze SOR brodnickiego szpitala znajdują się także Zespoły Ratownictwa Medycznego, co potwierdzają zapisy umowy zawartej przez Beneficjenta z NFZ o udzielenie świadczeń zdrowotnych ratownictwo medyczne. (Polish)
0 references
The project involves the purchase of medical equipment and equipment for SOR and adaptation to the existing requirements of the Rescue Medical Teams (Regulation of the Minister of Health of 3 November 2011). The Medical Rescue Teams Building is a separate building, not related to Building A, which has an area of operation of the SOR and is completely undergoing modernisation. Work related to the modernisation of the Medical Rescue Team building has not been started. As part of the construction work, works will be carried out, among others: construction, installation, water and sewage, sanitary, ventilation, electrical. According to the regulation, such a facility must, inter alia, provide special and sanitary and hygienic facilities for members of the medical rescue teams. In the structure of Brodnicki Hospital there are also Medical Rescue Teams, which is confirmed by the provisions of the agreement concluded by the Beneficiary with the NFZ for the provision of medical rescue services. (English)
14 October 2020
0.8906856426897938
0 references
Le projet suppose l’achat d’équipements et d’équipements médicaux pour les SOR et l’adaptation aux exigences applicables des unités médicales d’urgence (règlement du ministre de la Santé du 3 novembre 2011). La construction des équipes de sauvetage médical est un bâtiment séparé, non relié au bâtiment A, dans lequel la zone d’exploitation de la SOR est située et est complètement modernisée. Les travaux liés à la modernisation du bâtiment de l’équipe de sauvetage médical n’ont pas commencé. Dans le cadre des travaux de construction, entre autres: construction, installation, plomberie, sanitaire, ventilation, électrique. Conformément à la réglementation susmentionnée, un tel établissement doit, entre autres, fournir des installations spéciales et sanitaires et hygiéniques aux membres des équipes médicales d’urgence. Dans la structure de la SOR de l’hôpital Brodnicki, il y a également des équipes de secours médicaux, ce qui est confirmé par les dispositions de l’accord conclu par le bénéficiaire avec la NFZ pour la fourniture de services médicaux d’urgence. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt setzt den Kauf von medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung für SOR und die Anpassung an die geltenden Anforderungen von medizinischen Notfalleinheiten (Verordnung des Gesundheitsministers vom 3. November 2011) voraus. Das Gebäude der medizinischen Rettungsteams ist ein separates Gebäude, das nicht mit dem Gebäude A verbunden ist, in dem sich das Betriebsgebiet des SOR befindet und komplett modernisiert ist. Die Arbeiten im Zusammenhang mit der Modernisierung des Gebäudes des medizinischen Rettungsteams wurden nicht aufgenommen. Im Rahmen der Bauarbeiten werden unter anderem folgende Arbeiten durchgeführt: Bau, Installation, Sanitär, Sanitär, Lüftung, Elektrik. Nach der oben genannten Verordnung muss eine solche Einrichtung unter anderem spezielle und sanitäre und hygienische Einrichtungen für Angehörige von Notfallteams bereitstellen. In der Struktur des SOR des Krankenhauses Brodnicki gibt es auch medizinische Rettungsteams, was durch die Bestimmungen der Vereinbarung bestätigt wird, die der Empfänger mit dem NFZ über die Erbringung von medizinischen Rettungsdiensten geschlossen hat. (German)
7 December 2021
0 references
Het project gaat uit van de aankoop van medische apparatuur en apparatuur voor SOR’s en aanpassing aan de toepasselijke eisen van medische noodeenheden (Reglement van de minister van Volksgezondheid van 3 november 2011). Het gebouw van de Medical Rescue Teams is een apart gebouw, niet verbonden met gebouw A, waarin het werkingsgebied van de SOR is gelegen en volledig is gemoderniseerd. De werkzaamheden in verband met de modernisering van het gebouw van het medisch reddingsteam zijn nog niet gestart. In het kader van de bouwwerkzaamheden zullen onder meer: bouw, installatie, sanitair, ventilatie, elektrisch. Volgens bovengenoemde verordening moet een dergelijke faciliteit onder meer voorzien in speciale en sanitaire en hygiënische voorzieningen voor leden van medische noodteams. In de structuur van de SOR van het Brodnicki-ziekenhuis zijn er ook medische reddingsteams, die wordt bevestigd door de bepalingen van de overeenkomst die de begunstigde met de NFZ heeft gesloten voor de verlening van medische noodhulpdiensten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'acquisto di attrezzature e attrezzature mediche per le SOR e l'adeguamento ai requisiti applicabili delle unità mediche di emergenza (regolamento del Ministro della Salute del 3 novembre 2011). L'edificio delle squadre di soccorso medico è un edificio separato, non collegato all'edificio A, in cui si trova l'area operativa del SOR ed è completamente modernizzata. I lavori relativi alla modernizzazione del Medical Rescue Team Building non sono stati avviati. Nell'ambito dei lavori di costruzione saranno eseguiti, tra gli altri: costruzione, installazione, impianto idraulico, sanitario, ventilazione, elettrico. Secondo il regolamento summenzionato, tale struttura deve, tra l'altro, fornire strutture sanitarie e igieniche speciali per i membri delle équipe mediche di emergenza. Nella struttura del SOR dell'ospedale Brodnicki ci sono anche squadre di soccorso medico, che è confermato dalle disposizioni dell'accordo concluso dal beneficiario con la NFZ per la fornitura di servizi sanitari di emergenza servizi medici. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto asume la compra de equipos y equipos médicos para SOR y la adaptación a los requisitos aplicables de las unidades médicas de emergencia (Reglamento del Ministro de Sanidad de 3 de noviembre de 2011). El edificio de los Equipos de Rescate Médico es un edificio independiente, no conectado al Edificio A, en el que se encuentra el área de operación del SOR y está completamente modernizada. No se han iniciado trabajos relacionados con la modernización del edificio del Equipo de Rescate Médico. Como parte de las obras de construcción se llevarán a cabo, entre otros: construcción, instalación, fontanería, sanitarios, ventilación, electricidad. De acuerdo con el reglamento antes mencionado, tales instalaciones deben, entre otras cosas, proporcionar instalaciones especiales y sanitarias e higiénicas para los miembros de los equipos médicos de emergencia. En la estructura del SOR del hospital Brodnicki también hay equipos de rescate médico, lo que se ve confirmado por las disposiciones del acuerdo celebrado por el Beneficiario con la NFZ para la prestación de servicios médicos de emergencia. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet forudsætter indkøb af medicinsk udstyr og udstyr til SOR'er og tilpasning til de gældende krav til akutmedicinske enheder (sundhedsministerens bekendtgørelse af 3. november 2011). Bygningen af de medicinske redningshold er en separat bygning, der ikke er forbundet med bygning A, hvor SOR's driftsområde er beliggende og er fuldstændig moderniseret. Arbejdet i forbindelse med moderniseringen af det medicinske redningsholds bygning er ikke påbegyndt. Som en del af bygværket vil bl.a. blive udført: konstruktion, installation, VVS, sanitær, ventilation, elektrisk. Ifølge ovennævnte forordning skal en sådan facilitet bl.a. stille særlige og sanitære og hygiejniske faciliteter til rådighed for medlemmer af akutmedicinske teams. I strukturen af SOR på Brodnicki-hospitalet er der også medicinske redningshold, hvilket bekræftes af bestemmelserne i den aftale, som modtageren har indgået med NFZ om levering af sundhedstjenester i nødsituationer. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει την αγορά ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού για τους SOR και την προσαρμογή στις ισχύουσες απαιτήσεις των ιατρικών μονάδων έκτακτης ανάγκης (κανονισμός του Υπουργού Υγείας της 3ης Νοεμβρίου 2011). Το κτίριο των Ιατρικών Ομάδων Διάσωσης είναι ένα ξεχωριστό κτίριο, που δεν συνδέεται με το Κτίριο Α, στο οποίο βρίσκεται η περιοχή λειτουργίας του SOR και εκσυγχρονίζεται πλήρως. Οι εργασίες που σχετίζονται με τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου της Ομάδας Ιατρικής Διάσωσης δεν έχουν ξεκινήσει. Στο πλαίσιο των κατασκευαστικών εργασιών θα εκτελεστούν, μεταξύ άλλων: κατασκευή, εγκατάσταση, υδραυλικά, υγειονομικά, εξαερισμός, ηλεκτρικά. Σύμφωνα με τον προαναφερθέντα κανονισμό, μια τέτοια εγκατάσταση πρέπει, μεταξύ άλλων, να παρέχει ειδικές και υγειονομικές και υγειονομικές εγκαταστάσεις για τα μέλη των ιατρικών ομάδων έκτακτης ανάγκης. Στη δομή του SOR του νοσοκομείου Brodnicki υπάρχουν επίσης Ιατρικές Ομάδες Διάσωσης, γεγονός που επιβεβαιώνεται από τις διατάξεις της συμφωνίας που συνήψε ο δικαιούχος με την NFZ για την παροχή ιατρικών υπηρεσιών υγείας έκτακτης ανάγκης. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt podrazumijeva kupnju medicinske opreme i opreme za SOR-ove i prilagodbu primjenjivim zahtjevima medicinskih jedinica za hitne slučajeve (Uredba ministra zdravstva od 3. studenoga 2011.). Zgrada timova za medicinsku pomoć je zasebna zgrada, koja nije povezana sa zgradom A, u kojoj se nalazi područje djelovanja SOR-a i u potpunosti je modernizirana. Radovi povezani s modernizacijom zgrade medicinskog tima za spašavanje još nisu započeli. Kao dio građevinskih radova izvodit će se, među ostalim: izgradnja, instalacija, vodovod, sanitarni, ventilacijski, električni. Prema gore navedenom propisu, takva ustanova mora, između ostalog, osigurati posebne i sanitarne i higijenske objekte za članove hitnih medicinskih timova. U strukturi SOR-a bolnice Brodnicki nalaze se i medicinski spasilački timovi, što potvrđuju i odredbe sporazuma koji je Korisnik sklopio s NFZ-om o pružanju zdravstvenih usluga hitnih zdravstvenih usluga. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul presupune achiziționarea de echipamente și echipamente medicale pentru SOR și adaptarea la cerințele aplicabile unităților medicale de urgență (Regulamentul ministrului sănătății din 3 noiembrie 2011). Clădirea echipelor de salvare medicală este o clădire separată, care nu este conectată la clădirea A, în care zona de operare a SOR este situată și este complet modernizată. Lucrările legate de modernizarea clădirii echipelor de salvare medicală nu au fost demarate. În cadrul lucrărilor de construcție se vor desfășura, printre altele: construcție, instalare, instalații sanitare, sanitare, ventilație, electrice. În conformitate cu regulamentul menționat mai sus, o astfel de instalație trebuie, printre altele, să ofere facilități speciale și sanitare și igienice pentru membrii echipelor medicale de urgență. În structura SOR a spitalului Brodnicki există și echipe de salvare medicală, fapt confirmat de prevederile acordului încheiat de Beneficiar cu NFZ pentru prestarea serviciilor medicale de urgență. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt predpokladá nákup zdravotníckeho vybavenia a vybavenia pre SOR a prispôsobenie uplatniteľným požiadavkám pohotovostných zdravotníckych jednotiek (nariadenie ministra zdravotníctva z 3. novembra 2011). Budova lekárskych záchranných tímov je samostatná budova, ktorá nie je spojená s budovou A, v ktorej sa nachádza oblasť prevádzky SOR a je kompletne modernizovaná. Práce súvisiace s modernizáciou zdravotníckeho záchranného tímu sa nezačali. Ako súčasť stavebných prác sa budú vykonávať okrem iného: konštrukcia, inštalácia, inštalatérske práce, sanitárne, ventilačné, elektrické. Podľa vyššie uvedeného nariadenia musí takéto zariadenie okrem iného poskytovať špeciálne a hygienické a hygienické zariadenia pre členov pohotovostných zdravotníckych tímov. V štruktúre SOR nemocnice Brodnicki sa nachádzajú aj zdravotnícke záchranné tímy, čo potvrdzujú ustanovenia zmluvy uzavretej medzi príjemcom a NFZ o poskytovaní pohotovostných zdravotníckych služieb. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi x-xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku għall-SORs u l-adattament għar-rekwiżiti applikabbli tal-unitajiet mediċi ta’ emerġenza (ir-Regolament tal-Ministru tas-Saħħa tat-3 ta’ Novembru 2011). Il-bini tat-Timijiet tas-Salvataġġ Mediku huwa bini separat, mhux konness mal-Bini A, li fih tinsab iż-żona tal-operat tas-SOR u hija kompletament modernizzata. Ix-xogħol relatat mal-modernizzazzjoni tal-bini tat-Tim ta’ Salvataġġ Mediku għadu ma nbediex. Bħala parti mix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jitwettqu, fost l-oħrajn: kostruzzjoni, installazzjoni, plumbing, sanitarji, ventilazzjoni, elettriċi. Skont ir-regolament imsemmi hawn fuq, faċilità bħal din għandha, fost affarijiet oħra, tipprovdi faċilitajiet speċjali u sanitarji u iġjeniċi għall-membri tat-timijiet mediċi ta’ emerġenza. Fl-istruttura tal-SOR tal-isptar Brodnicki hemm ukoll Timijiet ta’ Salvataġġ Mediku, li huwa kkonfermat mid-dispożizzjonijiet tal-ftehim konkluż mill-Benefiċjarju mal-NFZ għall-forniment ta’ servizzi mediċi ta’ emerġenza tas-servizzi tas-saħħa. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto envolve a aquisição de equipamento médico e equipamento para a SOR e a adaptação aos requisitos existentes das equipas médicas de salvamento (Regulamento do Ministro da Saúde de 3 de novembro de 2011). O edifício das equipas de salvamento médico é um edifício separado, não relacionado com o edifício A, que tem uma área de funcionamento do SOR e está em plena modernização. Os trabalhos relacionados com a modernização do edifício da equipa de salvamento médico ainda não foram iniciados. No âmbito dos trabalhos de construção, serão realizadas obras, entre outras: construção, instalação, água e esgotos, sanitários, ventilação, eléctricos. Segundo o referido regulamento, essa instalação deve, nomeadamente, prever instalações especiais, sanitárias e higiénicas para os membros das equipas de socorro médico. Na estrutura do Hospital Brodnicki existem também equipas de salvamento médico, o que é confirmado pelas disposições do acordo celebrado pelo beneficiário com a NFZ para a prestação de serviços de salvamento médico. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että SOR-yksiköitä varten hankitaan lääkinnällisiä laitteita ja laitteita ja että niitä mukautetaan hätälääkintäyksiköiden sovellettaviin vaatimuksiin (3. marraskuuta 2011 annettu terveysministeriön asetus). Lääkinnällisten pelastusryhmien rakennus on erillinen rakennus, joka ei ole yhteydessä rakennukseen A, jossa SOR:n toiminta-alue sijaitsee ja on täysin nykyaikaistettu. Medical Rescue Team -rakennuksen nykyaikaistamiseen liittyviä töitä ei ole aloitettu. Osana rakennustöitä toteutetaan muun muassa: rakentaminen, asennus, putkityöt, saniteetti-, ilmanvaihto, sähkö. Edellä mainitun asetuksen mukaan tällaisen laitoksen on muun muassa tarjottava erityis- ja hygieniatilat hätälääkintäryhmien jäsenille. Brodnickin sairaalan SOR:n rakenteessa on myös lääkintäpelastusryhmiä, mikä vahvistetaan edunsaajan NFZ:n kanssa terveyspalvelujen ensiapupalvelujen tarjoamisesta tekemän sopimuksen määräyksissä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt predvideva nakup medicinske opreme in opreme za SOR ter prilagoditev veljavnim zahtevam enot za nujno medicinsko pomoč (uredba ministra za zdravje z dne 3. novembra 2011). Stavba Medical Rescue Teams je ločena stavba, ki ni povezana z zgradbo A, v kateri se nahaja območje delovanja SOR in je popolnoma posodobljeno. Delo v zvezi s posodobitvijo zgradbe ekipe za medicinsko reševanje se še ni začelo. Kot del gradbenih del bo med drugim: gradnja, montaža, vodovod, sanitarna, prezračevanje, električni. V skladu z zgoraj navedeno uredbo mora tak objekt med drugim zagotavljati posebne, sanitarne in higienske prostore za člane ekip za nujno medicinsko pomoč. V strukturi SOR bolnišnice Brodnicki so tudi ekipe za medicinsko reševanje, kar potrjujejo določbe sporazuma, ki ga je upravičenec sklenil z NFZ za zagotavljanje storitev nujne zdravstvene oskrbe. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt předpokládá nákup zdravotnického vybavení a vybavení pro SOR a přizpůsobení použitelným požadavkům pohotovostních zdravotnických jednotek (nařízení ministra zdravotnictví ze dne 3. listopadu 2011). Budova Lékařských záchranných týmů je samostatná budova, která není napojena na budovu A, ve které je umístěna oblast provozu SOR a je kompletně modernizována. Práce související s modernizací budovy zdravotnického záchranného týmu nebyly zahájeny. V rámci stavebních prací budou prováděny mimo jiné: konstrukce, instalace, instalatérství, sanitární, větrání, elektrické. Podle výše uvedeného nařízení musí takové zařízení mimo jiné poskytovat speciální a hygienická zařízení pro členy pohotovostních lékařských týmů. Ve struktuře SOR nemocnice Brodnicki jsou také zdravotnické záchranné týmy, což potvrzují ustanovení smlouvy uzavřené příjemcem s NFZ o poskytování zdravotnických služeb pohotovostních zdravotnických služeb. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekte numatyta įsigyti SOR skirtą medicinos įrangą ir įrangą bei prisitaikyti prie taikomų greitosios medicinos padalinių reikalavimų (2011 m. lapkričio 3 d. Sveikatos apsaugos ministro įsakymas). Medicinos gelbėjimo komandų pastatas yra atskiras pastatas, nesujungtas su A pastatu, kuriame yra ir yra visiškai modernizuotas SOR veiklos plotas. Su medicininės gelbėjimo komandos pastato modernizavimu susijęs darbas dar nepradėtas. Vykdant statybos darbus, be kita ko, bus atliekami šie darbai: statyba, montavimas, santechnika, sanitarinė, ventiliacija, elektros. Pagal minėtą reglamentą tokia įstaiga, be kita ko, turi suteikti specialias sanitarines ir higienos priemones greitosios medicinos pagalbos komandų nariams. Brodnicki ligoninės SOR struktūroje taip pat veikia medicininės pagalbos grupės, o tai patvirtina gavėjo su NFZ sudarytos sutarties dėl skubios medicinos pagalbos paslaugų teikimo nuostatos. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts paredz medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegādi SOR vajadzībām un pielāgošanu neatliekamās medicīniskās palīdzības vienību piemērojamajām prasībām (veselības ministra 2011.gada 3.novembra noteikumi). Medicīnas glābšanas vienību ēka ir atsevišķa ēka, kas nav savienota ar A ēku, kurā atrodas SOR darbības zona un ir pilnībā modernizēta. Darbs, kas saistīts ar Medicīniskās glābšanas komandas ēkas modernizāciju, nav uzsākts. Kā daļa no būvdarbiem tiks veikti, cita starpā: celtniecība, uzstādīšana, santehnika, sanitārtehnika, ventilācija, elektriskā. Saskaņā ar iepriekš minēto regulu šādā iestādē cita starpā ir jānodrošina īpašas un sanitāras un higiēnas iekārtas neatliekamās medicīniskās palīdzības vienību dalībniekiem. Brodnicki slimnīcas SOR struktūrā ir arī medicīniskās glābšanas vienības, ko apstiprina saņēmēja un NFZ noslēgtā līguma noteikumi par neatliekamās medicīniskās palīdzības pakalpojumu sniegšanu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът предполага закупуване на медицинско оборудване и оборудване за СОР и адаптиране към приложимите изисквания на спешните медицински звена (Наредба на министъра на здравеопазването от 3 ноември 2011 г.). Сградата на Медицински спасителни екипи е отделна сграда, която не е свързана със Сграда А, в която се намира зоната на действие на СОР и е напълно модернизирана. Все още не е започната работа по модернизацията на сградата на Медицинския спасителен екип. Като част от строителните работи ще се извършват, наред с другото: строителство, монтаж, ВиК, санитарно, вентилационно, електрическо. Съгласно гореспоменатия регламент такова съоръжение трябва, наред с другото, да осигурява специални, санитарни и хигиенни съоръжения за членовете на екипите за спешна медицинска помощ. В структурата на СОР на Броднишка болница има и медицински спасителни екипи, което се потвърждава от разпоредбите на сключения от бенефициента с НФЗ договор за предоставяне на здравни услуги за спешна медицинска помощ. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt feltételezi a SOR-k orvosi felszerelésének és felszerelésének beszerzését, valamint a sürgősségi orvosi egységek alkalmazandó követelményeihez való alkalmazkodást (2011. november 3-i egészségügyi miniszteri rendelet). Az orvosi mentőcsapatok épülete egy különálló épület, amely nem kapcsolódik az A épülethez, ahol a SOR működési területe teljesen modernizálódik. Az orvosi mentőcsapat épületének korszerűsítésével kapcsolatos munka még nem kezdődött meg. Az építési munkálatok részeként többek között: építés, szerelés, vízvezeték, szaniter, szellőzés, elektromos. A fent említett rendelet értelmében egy ilyen létesítménynek többek között különleges, egészségügyi és higiéniai létesítményeket kell biztosítania a sürgősségi orvosi csoportok tagjai számára. A Brodnicki kórház SOR-jának szerkezetében vannak orvosi mentőcsapatok is, amelyeket a Kedvezményezett és az NFZ között az egészségügyi szolgáltatások sürgősségi ellátására vonatkozóan kötött megállapodás rendelkezései is megerősítenek. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Glactar leis sa tionscadal go gceannaítear trealamh agus trealamh leighis le haghaidh SORanna agus go ndéantar oiriúnú do riachtanais infheidhme na n-aonad éigeandála liachta (Rialachán an Aire Sláinte an 3 Samhain 2011). Is foirgneamh ar leith é foirgneamh na bhFoirne Tarrthála Leighis, nach bhfuil nasctha le Foirgneamh A, ina bhfuil limistéar oibriúcháin an SOR suite agus nuachóirithe go hiomlán. Níor cuireadh tús le hobair a bhaineann le nuachóiriú fhoirgneamh na Foirne Tarrthála Leighis. Mar chuid de na hoibreacha tógála, déanfar iad seo a leanas, i measc nithe eile: tógáil, suiteáil, pluiméireacht, sláintíochta, aeráil, leictreach. De réir an rialacháin thuasluaite, ní mór do shaoráid den sórt sin, i measc nithe eile, saoráidí speisialta agus sláintíochta agus sláinteachais a chur ar fáil do bhaill foirne éigeandála leighis. I struchtúr an Ospidéil Brodnicki tá Foirne Tarrthála Leighis ann freisin, rud a dhearbhaítear le forálacha an chomhaontaithe a thug an Tairbhí i gcrích leis an NFZ chun seirbhísí leighis éigeandála a sholáthar. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet förutsätter inköp av medicinsk utrustning och utrustning för SOR och anpassning till de tillämpliga kraven på akutsjukvårdsenheter (hälsoministerns förordning av den 3 november 2011). Byggnaden av de medicinska räddningsteamen är en separat byggnad, som inte är kopplad till byggnad A, där SOR:s verksamhetsområde ligger och är helt moderniserat. Arbetet med moderniseringen av den medicinska räddningsgruppens byggnad har inte påbörjats. Som en del av byggarbetet kommer bland annat följande: konstruktion, installation, VVS, sanitära, ventilation, elektriska. Enligt ovannämnda förordning ska en sådan anläggning bland annat tillhandahålla särskilda och sanitära och hygieniska inrättningar för medlemmar av akutsjukvårdsteam. I strukturen för SOR för Brodnicki sjukhus finns också medicinska räddningsteam, vilket bekräftas av bestämmelserna i det avtal som stödmottagaren ingått med NFZ om tillhandahållande av akutsjukvårdstjänster. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt eeldab meditsiinivarustuse ja -varustuse ostmist ja kohandamist erakorralise meditsiini üksuste kehtivate nõuetega (tervishoiuministri 3. novembri 2011. aasta määrus). Meditsiiniliste päästemeeskondade hoone on eraldi hoone, mis ei ole ühendatud hoonega A, kus SORi tegevuspiirkond asub ja on täielikult moderniseeritud. Meditsiinilise päästemeeskonna hoone ajakohastamisega seotud tööd ei ole alustatud. Ehitustööde raames tehakse muu hulgas järgmist: ehitus, paigaldus, torustik, sanitaar-, ventilatsiooni-, elektri-. Eespool nimetatud määruse kohaselt peab selline rajatis muu hulgas tagama erakorralise meditsiini meeskonna liikmetele spetsiaalsed, sanitaar- ja hügieenivahendid. Brodnicki haigla SOR-i struktuuris on ka meditsiini päästemeeskonnad, mida kinnitavad toetusesaaja ja NFZ vahel sõlmitud tervishoiuteenuste kiirabiteenuste osutamise lepingu sätted. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: brodnicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0233/17
0 references