Introduction of a unique cultural and educational offer on the accessible tourist route in the Salt Mine “Bochnia” – UNESCO World Heritage Site (Q86267)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q86267 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Introduction of a unique cultural and educational offer on the accessible tourist route in the Salt Mine “Bochnia” – UNESCO World Heritage Site
Project Q86267 in Poland

    Statements

    0 references
    8,648,935.0 zloty
    0 references
    2,075,744.4 Euro
    0 references
    10,175,217.0 zloty
    0 references
    2,442,052.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    18 January 2016
    0 references
    30 September 2023
    0 references
    KOPALNIA SOLI „BOCHNIA” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    49°58'28.9"N, 20°25'31.1"E
    0 references
    W ramach projektu zostaną przeprowadzone prace zabezpieczające zabytkowe górnicze wyrobiska Kopalni Soli „Bochnia” oraz przystosowanie ich do pełnienia funkcji edukacyjno- kulturalnych w ramach nowej trasy turystycznej. W zakres projektu wchodzą: - przygotowanie projektu (opracowanie studium wykonalności, opracowanie koncepcji produkty, opracowanie analizy popytu, wykonanie dokumentacji technicznych, wykonanie dokumentacji aranżacji i iluminacji wyrobisk), - zabezpieczenie wyrobisk - wykonanie i montaż schodów oraz przebudowa przedziału schodowego w szybie Sutoris, - wykonanie sieci elektrycznych oraz wod-kan, - wykonanie aranżacji i iluminacji poprzez przygotowanie ekspozycji, - wykonanie podłogi oraz ścianek działowych w komorze Kołdras, -wykonanie węzłów sanitarnych w komorze Kołdras, - zakup wyposażenia, - działania informacyjno- promocyjne projektu i produktu, - uruchomienie produktu. (Polish)
    0 references
    As part of the project, works will be carried out to protect the historic mining excavations of the Salt Mine “Bochnia” and adapt them to the educational and cultural functions of the new tourist route. The project covers: — preparation of the project (development of feasibility study, development of product concepts, development of demand analysis, execution of technical documentation, execution of documentation of the arrangement and illumination of excavation works), – construction of staircases and reconstruction of staircases in Sutoris shaft, – execution of electrical networks and water-channels, – execution of the illumination of the product by preparation of the exhibition, – execution of the floor and partition walls in the Kołdras chamber, – execution of the design of the Kołzeł, Kołzeł and Kołzeł knots. (English)
    15 October 2020
    0.3836956556686621
    0 references
    Dans le cadre du projet, des travaux seront réalisés pour protéger les fouilles minières historiques de la mine de sel de Bochnia et les adapter à des fonctions éducatives et culturelles dans le cadre de la nouvelle route touristique. La portée du projet comprend: — préparation du projet (développement de l’étude de faisabilité, développement du concept de produit, développement de l’analyse de la demande, exécution de la documentation technique, préparation de la documentation pour l’aménagement et l’éclairage des fouilles), — protection des excavations — construction et installation d’escaliers et reconstruction de l’escalier en verre de Sutoris, — réalisation de réseaux électriques et de canalisations d’eau, — réalisation d’aménagements et d’éclairage par la préparation d’expositions, — exécution de parois de sol et de cloisons dans la chambre Kołdras, — mise en œuvre de nœuds sanitaires dans la chambre Kołdras, — achat d’équipements, — activités d’information et de promotion du projet et du produit — mise en service du produit. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts werden Arbeiten durchgeführt, um die historischen Bergbauausgrabungen der Salzmine Bochnia zu schützen und sie an pädagogische und kulturelle Funktionen im Rahmen der neuen touristischen Route anzupassen. Der Umfang des Projekts umfasst: — Vorbereitung des Projekts (Entwicklung der Machbarkeitsstudie, Entwicklung des Produktkonzepts, Entwicklung der Nachfrageanalyse, Durchführung der technischen Dokumentation, Vorbereitung der Dokumentation für die Anordnung und Beleuchtung von Ausgrabungen), – Schutz von Ausgrabungen – Bau und Installation von Treppen und Rekonstruktionen der Treppe in Sutoris Glas, – Ausführung von elektrischen Netzen und Wasserrohren, – Ausführung von Anordnungen und Beleuchtung durch Vorbereitung von Ausstellungen, – Ausführung von Boden- und Trennwänden in der Kammer Kołdras, – Umsetzung der Sanitärknoten in der Kammer Kołdras, – Anschaffung von Ausrüstung, – Information und Werbeaktivitäten des Projekts und des Produkts, – Inbetriebnahme des Produkts. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Als onderdeel van het project zullen werken worden uitgevoerd ter bescherming van de historische mijnbouwopgravingen van de zoutmijn van Bochnia en deze aan te passen aan educatieve en culturele functies als onderdeel van de nieuwe toeristische route. Het toepassingsgebied van het project omvat: — voorbereiding van het project (ontwikkeling van haalbaarheidsstudie, ontwikkeling van productconcept, ontwikkeling van vraaganalyse, uitvoering van technische documentatie, voorbereiding van documentatie voor opstelling en verlichting van opgravingen), — bescherming van opgravingen — bouw en installatie van trappen en reconstructie van de trap in Sutoris-glas, — uitvoering van elektrische netwerken en waterblikken, — uitvoering van voorzieningen en verlichting door het voorbereiden van tentoonstellingen, — uitvoering van vloer- en scheidingswanden in de Kołdras-kamer, — implementatie van sanitaire knooppunten in de kamer Kołdras, — aankoop van apparatuur, — voorlichtings- en promotieactiviteiten van het project en het product, — ingebruikname van het product. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto saranno realizzati lavori di tutela degli scavi minerari storici della miniera di sale di Bochnia e di adattarli allo svolgimento di funzioni educative e culturali nell'ambito del nuovo percorso turistico. L'ambito del progetto comprende: — preparazione del progetto (sviluppo di studio di fattibilità, sviluppo del concetto di prodotto, sviluppo di analisi della domanda, esecuzione della documentazione tecnica, preparazione della documentazione per la disposizione e l'illuminazione degli scavi), — protezione degli scavi — costruzione e installazione di scale e ricostruzione della scala in vetro Sutoris, — esecuzione di reti elettriche e cabine idriche, — esecuzione di disposizioni e illuminazione preparando mostre, — esecuzione di pavimenti e pareti divisorie nella camera di Kołdras, — realizzazione di nodi sanitari nella camera di Kołdras, — acquisto di attrezzature, — attività informative e promozionali del progetto e del prodotto, — messa in servizio del prodotto. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto, se realizarán obras de protección de las excavaciones mineras históricas de la mina de sal de Bochnia y adaptándolas para realizar funciones educativas y culturales como parte de la nueva ruta turística. El alcance del proyecto incluye: — preparación del proyecto (desarrollo de estudios de viabilidad, desarrollo del concepto de producto, desarrollo de análisis de la demanda, ejecución de documentación técnica, preparación de documentación para la disposición y la iluminación de las excavaciones), — protección de excavaciones — construcción e instalación de escaleras y reconstrucción de la escalera en vidrio Sutoris, — ejecución de redes eléctricas y enlatados de agua, — ejecución de arreglos e iluminación mediante la preparación de exposiciones, — ejecución de pisos y muros de división en la cámara de Kołdras, — ejecución de nodos sanitarios en la cámara de Kołdras, — compra de equipos, — actividades de información y promoción del proyecto y producto, puesta en servicio del producto. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Som en del af projektet vil der blive udført arbejder for at beskytte de historiske mineudgravninger i Bochnia Saltminen og tilpasse dem til at udføre uddannelsesmæssige og kulturelle funktioner som en del af den nye turistrute. Projektets omfang omfatter: — udarbejdelse af projektet (udvikling af gennemførlighedsundersøgelse, udvikling af produktkoncept, udvikling af efterspørgselsanalyse, udførelse af teknisk dokumentation, udarbejdelse af dokumentation til arrangement og belysning af udgravninger), — beskyttelse af udgravninger — opførelse og installation af trapper og rekonstruktion af trappen i Sutoris-glas, — udførelse af elektriske netværk og vanddåser, — udførelse af arrangementer og belysning ved forberedelse af udstillinger — udførelse af gulv- og skillevægge i Kołdras-kammeret — gennemførelse af sanitære knudepunkter i Kołdras-kammeret — indkøb af udstyr — oplysnings- og reklameaktiviteter vedrørende projektet og produktet — idriftsættelse af produktet. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου, θα διεξαχθούν εργασίες για την προστασία των ιστορικών εξορυκτικών ανασκαφών του αλατωρυχείου Bochnia και την προσαρμογή τους στην εκτέλεση εκπαιδευτικών και πολιτιστικών λειτουργιών στο πλαίσιο της νέας τουριστικής διαδρομής. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — προετοιμασία του έργου (ανάπτυξη μελέτης σκοπιμότητας, ανάπτυξη της έννοιας του προϊόντος, ανάπτυξη της ανάλυσης της ζήτησης, εκτέλεση τεχνικού φακέλου, προετοιμασία των εγγράφων για τη διευθέτηση και φωτισμό των εκσκαφών), — προστασία των εκσκαφών — κατασκευή και εγκατάσταση κλιμακοστασιών και ανακατασκευή της σκάλας στο γυαλί Sutoris, — εκτέλεση ηλεκτρικών δικτύων και κονσερβών νερού, — εκτέλεση διακανονισμών και φωτισμού με προετοιμασία εκθέσεων, — εκτέλεση δαπέδων και διαχωριστικών τοίχων στο θάλαμο Kołdras, — εφαρμογή υγειονομικών κόμβων στο θάλαμο Kołdras, — αγορά εξοπλισμού, — δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης του έργου και του προϊόντος, — ανάθεση του προϊόντος. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    U sklopu projekta provodit će se radovi na zaštiti povijesnih rudarskih iskapanja rudnika soli Bochnia i njihovoj prilagodbi za obavljanje obrazovnih i kulturnih funkcija u sklopu nove turističke rute. Područje primjene projekta obuhvaća: izrada projekta (razvoj studije izvedivosti, izrada koncepta proizvoda, izrada analize potražnje, izrada tehničke dokumentacije, izrada dokumentacije za uređenje i osvjetljavanje iskapanja), zaštita iskopavanja – izgradnja i ugradnja stubišta te rekonstrukcija stubišta u staklu Sutoris, izvođenje električnih mreža i vodovodnih ploča, izvođenje uređenja i osvjetljenja pripremom izložbi, izvođenje podnih i pregradnih zidova u komori Kołdras, implementacija sanitarnih čvorova u Kołdras komori, – nabava opreme, – informativne i promotivne aktivnosti projekta i proizvoda, – naručivanje proizvoda. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Ca parte a proiectului, se vor realiza lucrări de protejare a săpăturilor miniere istorice ale Salinei Bochnia și de adaptare a acestora la îndeplinirea funcțiilor educaționale și culturale ca parte a noului traseu turistic. Domeniul de aplicare al proiectului include: pregătirea proiectului (dezvoltarea studiului de fezabilitate, dezvoltarea conceptului de produs, elaborarea analizei cererii, realizarea documentației tehnice, pregătirea documentației pentru amenajarea și iluminarea săpăturilor), – protecția săpăturilor – construcția și instalarea scărilor și reconstrucția scărilor în sticlă Sutoris, – executarea rețelelor electrice și a flanșelor de apă, – executarea aranjamentelor și a iluminării prin pregătirea expozițiilor, – execuția pereților podelei și a pereților despărțitori în camera Kołdras, – punerea în funcțiune a nodurilor sanitare în camera Kołdras, – achiziționarea de echipamente, – activități de informare și promovare a proiectului și a produsului, – punerea în funcțiune a produsului. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    V rámci projektu sa budú vykonávať práce na ochrane historických ťažobných vykopávok soľnej bane Bochnia a ich prispôsobení na vykonávanie vzdelávacích a kultúrnych funkcií v rámci novej turistickej trasy. Rozsah projektu zahŕňa: príprava projektu (vývoj štúdie uskutočniteľnosti, vývoj koncepcie výrobku, vývoj analýzy dopytu, realizácia technickej dokumentácie, príprava dokumentácie pre usporiadanie a osvetlenie výkopov), – ochrana výkopov – výstavba a inštalácia schodísk a rekonštrukcia schodiska v Sutoris skla, – realizácia elektrických sietí a kanalizácie, – realizácia usporiadaní a osvetlenia pri príprave výstav, – realizácia podlahových a priečok v komore Kołdras, – realizácia sanitárnych uzlov v komore Kołdras, – nákup zariadení, – informačné a propagačné činnosti projektu a produktu, – uvedenie výrobku do prevádzky. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett, ix-xogħlijiet se jitwettqu biex jipproteġu l-iskavi storiċi tal-minjieri tal-Minjiera tal-Melħ ta’ Bochnia u jadattawhom biex iwettqu funzjonijiet edukattivi u kulturali bħala parti mir-rotta turistika l-ġdida. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: — preparazzjoni tal-proġett (żvilupp ta’ studju ta’ fattibilità, żvilupp ta’ kunċett ta’ prodott, żvilupp ta’ analiżi tad-domanda, eżekuzzjoni ta’ dokumentazzjoni teknika, preparazzjoni ta’ dokumentazzjoni għal arranġament u illuminazzjoni ta’ skavi), — protezzjoni ta’ skavi — kostruzzjoni u installazzjoni ta’ taraġ u rikostruzzjoni tat-taraġ fil-ħġieġ Sutoris, — eżekuzzjoni ta’ netwerks elettriċi u ta’ tindif tal-ilma, — eżekuzzjoni ta’ arranġamenti u illuminazzjoni permezz tal-preparazzjoni ta’ wirjiet, — eżekuzzjoni ta’ ħitan tal-art u diviżorji fil-kamra ta’ Kołdras, — implimentazzjoni ta’ nodi sanitarji fil-kamra ta’ Kołdras, — xiri ta’ tagħmir, — attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni tal-proġett u l-prodott — kummissjonar tal-prodott. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    No âmbito do projeto, serão realizadas obras para proteger as escavações mineiras históricas da mina de sal «Bochnia» e adaptá-las às funções educativas e culturais da nova rota turística. O projeto abrange: — preparação do projeto (desenvolvimento do estudo de viabilidade, desenvolvimento de conceitos de produtos, desenvolvimento da análise da procura, execução da documentação técnica, execução da documentação do arranjo e iluminação das obras de escavação), — construção de escadas e reconstrução de escadas no poço de Sutoris, — execução de redes elétricas e canais de água, — execução da iluminação do produto através da preparação da exposição, — execução do piso e das paredes divisórias na câmara de Kołdras, — execução do projeto dos nós Kołzeł, Kołzeł e Kołzeł. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Osana hanketta toteutetaan töitä, joilla suojellaan Bochnian suolakaivoksen historiallisia kaivauksia ja mukautetaan niitä koulutus- ja kulttuuritoimintoihin osana uutta matkailureittiä. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: — hankkeen valmistelu (toteutettavuustutkimuksen kehittäminen, tuotekonseptin kehittäminen, kysyntäanalyysin kehittäminen, teknisen dokumentoinnin toteuttaminen, dokumentaation valmistelu kaivantojen järjestelyä ja valaistusta varten), – kaivantojen suojaaminen – portaikkojen rakentaminen ja asentaminen ja portaikon jälleenrakentaminen Sutoris-lasiin, – sähköverkkojen ja vesisäilytysjärjestelmien toteuttaminen, – järjestelyjen toteuttaminen ja valaiseminen valmistamalla näyttelyitä, – lattia- ja väliseinien toteuttaminen Kołdrasin kammiossa, – saniteettisolmujen toteuttaminen Kołdrasin kammiossa, – laitteiden hankinta, – hankkeen ja tuotteen tiedotus- ja myynninedistämistoimet – tuotteen käyttöönotto. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    V okviru projekta bodo izvedena dela za zaščito zgodovinskih rudarskih izkopavanj rudnika Bochnia Salt in njihovo prilagajanje za izvajanje izobraževalnih in kulturnih funkcij v okviru nove turistične poti. Obseg projekta vključuje: — priprava projekta (razvoj študije izvedljivosti, razvoj koncepta izdelka, razvoj analize povpraševanja, izvedba tehnične dokumentacije, priprava dokumentacije za ureditev in osvetlitev izkopov), – zaščita izkopov – gradnja in montaža stopnišč in rekonstrukcija stopnišča v Sutorisovem steklu, – izvedba električnih omrežij in vodnih pločevin, – izvedba ureditve in osvetlitve s pripravo razstav, – izvedba talnih in pregradnih sten v Kołdrasovi komori, – izvedba sanitarnih vozlišč v Kołdrasovi komori, – nakup opreme, – informativna in promocijska dejavnost projekta in izdelka, – zagon izdelka. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    V rámci projektu budou prováděny práce na ochraně historických důlních vykopávek solného dolu Bochnia a jejich přizpůsobení tak, aby v rámci nové turistické trasy vykonávaly vzdělávací a kulturní funkce. Rozsah projektu zahrnuje: — příprava projektu (vývoj studie proveditelnosti, vývoj koncepce výrobku, vývoj analýzy poptávky, realizace technické dokumentace, příprava dokumentace pro uspořádání a osvětlení výkopů), – ochrana vykopávek – výstavba a instalace schodišť a rekonstrukce schodiště v Sutorisově sklu, – realizace elektrických sítí a vodotěsných skenerů, – realizace uspořádání a osvětlení výstav, – realizace podlahových a přepážkových stěn v komoře Kołdras, – realizace sanitárních uzlů v komoře Kołdras, – nákup zařízení, – informační a propagační činnost projektu a výrobku, – uvedení výrobku do provozu. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto metu bus vykdomi darbai, kuriais bus saugomi istoriniai Bochnia druskos kasyklos kasyklos kasinėjimai ir pritaikyti juos edukacinėms ir kultūrinėms funkcijoms, kurios yra naujojo turistinio maršruto dalis. Projekto taikymo sritis apima: – projekto parengimas (galimybių studijos rengimas, produkto koncepcijos kūrimas, paklausos analizės rengimas, techninių dokumentų vykdymas, dokumentų parengimas išmontavimui ir kasinėjimų apšvietimui), – kasinėjimų apsauga – laiptų statyba ir montavimas, laiptų rekonstrukcija Sutorio stikle, – elektros tinklų ir vandens skardinių atlikimas, – įrengimas ir apšvietimas rengiant parodas, – grindų ir pertvarų sienų vykdymas Kołdras kameroje, – sanitarinių mazgų įrengimas Kołdras kameroje, – įrangos pirkimas, – projekto ir produkto informavimas ir reklaminė veikla, – gaminio paleidimas. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta ietvaros tiks veikti darbi, lai aizsargātu Bochnia sāls raktuvju vēsturiskos izrakumus un pielāgotu tos izglītības un kultūras funkciju veikšanai jaunā tūrisma maršruta ietvaros. Projekta darbības joma ietver: — projekta sagatavošana (priekšizpētes izstrāde, produkta koncepcijas izstrāde, pieprasījuma analīzes izstrāde, tehniskās dokumentācijas izpilde, izrakumu iekārtošanas un apgaismojuma dokumentācijas sagatavošana), — izrakumu aizsardzība — kāpņu būvniecība un uzstādīšana un kāpņu rekonstrukcija Sutoris stiklā, — elektrisko tīklu un ūdenskannu izpilde, — pasākumu veikšana un apgaismojums, sagatavojot izstādes, — grīdas un starpsienu izpilde Kołdras kamerā, — sanitāro mezglu ieviešana Kołdras kamerā, — aprīkojuma iegāde, — projekta un produkta informatīvā un reklāmas darbība, — produkta nodošana ekspluatācijā. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Като част от проекта ще бъдат извършени дейности по опазване на историческите минни разкопки на солната мина Бохния и адаптирането им за изпълнение на образователни и културни функции като част от новия туристически маршрут. Обхватът на проекта включва: — подготовка на проекта (разработване на предпроектно проучване, разработване на концепция за продукта, разработване на анализ на търсенето, изпълнение на техническа документация, изготвяне на документация за подреждане и осветяване на изкопите), — защита на изкопите — изграждане и монтаж на стълбища и реконструкция на стълбището в стъкло Sutoris, — изпълнение на електрически мрежи и водни канети, изпълнение на договорености и осветяване чрез подготовка на изложби, — изпълнение на подови и преградни стени в камерата на Kołdras, изпълнение на санитарни възли в камерата на Kołdras, — закупуване на оборудване, — информационни и промоционални дейности на проекта и продукта, — въвеждане в експлоатация на продукта. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt részeként a Bochnia Sóbánya történelmi bányászati ásatásait védő munkálatokat végeznek, és az új turistaút részeként oktatási és kulturális feladatok ellátásához igazítják őket. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: – a projekt előkészítése (megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása, termékkoncepció kidolgozása, keresletelemzés kidolgozása, műszaki dokumentáció elkészítése, az ásatások elrendezésére és megvilágítására vonatkozó dokumentáció elkészítése), – ásatások védelme – lépcsőházak építése és felszerelése, valamint a Sutoris üveg lépcsőházának rekonstrukciója, – villamos hálózatok és víztartályok kivitelezése, – kiállítások előkészítése, – padló- és válaszfalak kivitelezése a Kołdras-kamrában, – egészségügyi csomópontok megvalósítása a Kołdras-i kamrában, – berendezések beszerzése, – a projekt és a termék tájékoztatási és promóciós tevékenysége, – a termék üzembe helyezése. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal, déanfar oibreacha chun na tochailtí mianadóireachta stairiúla ar an Salt Mine Bochnia a chosaint agus a oiriúnú chun feidhmeanna oideachais agus cultúrtha a dhéanamh mar chuid den bhealach nua turasóireachta. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: — an tionscadal a ullmhú (staidéar féidearthachta a fhorbairt, coincheap an táirge a fhorbairt, anailís ar éileamh a fhorbairt, doiciméadacht theicniúil a chur i gcrích, doiciméadú a ullmhú le haghaidh socrú agus soilsiú tochailtí), — tochailtí a chosaint — staighre a thógáil agus a shuiteáil agus staighre a atógáil i ngloine Sutoris, — gréasáin leictreacha agus cannaí uisce a chur i gcrích, — socruithe a dhéanamh agus soilsiú trí thaispeántais a ullmhú, — ballaí urláir agus deighilte i seomra Kołdras a chur i gcrích, — nóid sláintíochta a chur chun feidhme i seomra Kołdras, — ceannach trealaimh, — gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn an tionscadail agus an táirge, — coimisiúnú an táirge. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Som en del av projektet kommer arbeten att utföras för att skydda de historiska gruvutgrävningarna i Bochnias saltgruva och anpassa dem till att utföra pedagogiska och kulturella funktioner som en del av den nya turistvägen. Projektets omfattning omfattar följande: — förberedelse av projektet (utveckling av genomförbarhetsstudie, utveckling av produktkoncept, utveckling av efterfrågeanalys, utförande av teknisk dokumentation, utarbetande av dokumentation för arrangemang och belysning av utgrävningar), – skydd för utgrävningar – konstruktion och installation av trappor och ombyggnad av trappan i Sutoris glas, – utförande av elektriska nät och vattenburkar, – utförande av arrangemang och belysning genom att förbereda utställningar, – utförande av golv- och skiljeväggar i Kołdras-kammaren, – införande av sanitära knutpunkter i Kołdras-kammaren, – inköp av utrustning, – informations- och marknadsföringsverksamhet avseende projektet och produkten, – driftsättning av produkten. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti raames tehakse töid, mis kaitsevad Bochnia soolakaevanduse ajaloolisi kaevandamisi ja kohandavad neid hariduslike ja kultuuriliste funktsioonide täitmiseks uue turismimarsruudi raames. Projekti ulatus hõlmab järgmist: – projekti ettevalmistamine (teostusuuringu väljatöötamine, tootekontseptsiooni väljatöötamine, nõudluse analüüsi väljatöötamine, tehnilise dokumentatsiooni teostamine, dokumentatsiooni koostamine kaevetööde korraldamiseks ja valgustamiseks), – kaevetööde kaitse – treppide ehitamine ja paigaldamine ning trepi ümberehitamine Sutoris klaasis, – elektrivõrkude ja veeskannete teostamine, – ürituste korraldamine ja valgustus näituste ettevalmistamise teel, – põranda- ja vaheseinte rajamine Kołdrase kambris, – sanitaarsõlmede rajamine Kołdrase kambris, – seadmete ostmine, – projekti ja toote teavitus- ja müügiedendustegevus, – toote tellimine. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.08.01.00-00-1078/16
    0 references