Improving the conditions for conducting cultural activities by modernising the technical facilities, including stage, the Wrocław Opera (Q86230)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q86230 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the conditions for conducting cultural activities by modernising the technical facilities, including stage, the Wrocław Opera |
Project Q86230 in Poland |
Statements
4,437,272.13 zloty
0 references
5,546,590.18 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
21 March 2016
0 references
30 November 2018
0 references
OPERA WROCŁAWSKA
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa rozwoju zasobów kultury, jako miejsc prezentacji dziedzictwa kulturowego, poprzez unowocześnienie zaplecza technicznego, w tym scenicznego, Opery Wrocławskiej. W ramach projektu zrealizowane zostaną następujące zadania: • Zakup sprzętu oświetleniowego do realizacji spektakli Opery Wrocławskiej oraz prace instalatorskie. • Zakup komputerów wraz z wyposażeniem, oprogramowaniem oraz modernizacja sieci. • Zakup sprzętu multimedialnego do realizacji spektakli Opery Wrocławskiej oraz prace instalatorskie. • Zakup wraz z uruchomieniem systemu mikroportów i mikrofonów bezprzewodowych z osprzętem dla Opery Wrocławskiej. • Zakup i montaż nowoczesnego systemu zasilania i sterowania napędami mechaniki sceny etap II, w tym scena obrotowa • Modernizacja windy. • Działania informacyjno-promocyjne. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the development of cultural resources as places of cultural heritage presentation, by modernising the technical facilities, including stage, the Wrocław Opera. The project will carry out the following tasks: • Purchase of lighting equipment for the performances of the Wrocław Opera and installation works. • Purchase of computers with equipment, software and network upgrade. • Purchase of multimedia equipment for the performances of the Wrocław Opera and installation works. • Purchase together with the launch of the system of microports and wireless microphones with accessories for the Wrocław Opera. • Purchase and installation of a modern system of power supply and control of stage mechanics stage II, including swivel stage • Upgrading of the elevator. • Information and promotional activities. (English)
14 October 2020
0.7294874953532556
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer le développement des ressources culturelles, en tant que lieux de mise en valeur du patrimoine culturel, par la modernisation des installations techniques, y compris la scène, l’Opéra de Wrocław. Le projet réalisera les tâches suivantes: • Achat d’équipements d’éclairage pour les représentations de l’Opéra de Wrocław et les travaux d’installation. • Achat d’ordinateurs équipés d’équipements, de logiciels et de modernisation du réseau. • Achat de matériel multimédia pour les performances de l’Opéra de Wrocław et les travaux d’installation. • Achat avec le lancement du système de microports et microphones sans fil avec accessoires pour l’Opéra de Wrocław. • Achat et installation d’un système d’alimentation et de contrôle de pointe pour la mécanique de l’étape II, y compris l’étape pivotante • Modernisation de l’ascenseur. • Activités d’information et de promotion. (French)
30 November 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Entwicklung der kulturellen Ressourcen, als Orte der Präsentation des kulturellen Erbes, durch die Modernisierung der technischen Einrichtungen, einschließlich Bühne, Breslauer Oper. Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen: • Erwerb von Beleuchtungsanlagen für die Aufführungen der Breslauer Oper und Installationsarbeiten. • Kauf von Computern mit Ausrüstung, Software und Netzwerkmodernisierung. • Erwerb von Multimedia-Geräten für die Aufführungen der Breslauer Oper und Installationsarbeiten. • Kauf mit der Einführung des Systems von Mikroports und drahtlosen Mikrofonen mit Zubehör für die Breslauer Oper. • Anschaffung und Installation eines hochmodernen Stromversorgungs- und Steuerungssystems für die Mechanik der Stufe II, einschließlich Schwenkbühne • Modernisierung des Aufzugs. • Informations- und Werbeaktivitäten. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de ontwikkeling van culturele hulpbronnen, als plaatsen van presentatie van cultureel erfgoed, door de modernisering van technische voorzieningen, met inbegrip van podium, Wrocław Opera. Het project zal de volgende taken uitvoeren: • Aankoop van verlichtingsapparatuur voor de uitvoeringen van de Wrocław Opera en installatiewerken. • Aankoop van computers met apparatuur, software en netwerkmodernisering. • Aankoop van multimedia-apparatuur voor de uitvoeringen van de Wrocław Opera en installatiewerken. • Aankoop met de lancering van het systeem van micropoorten en draadloze microfoons met accessoires voor de Wrocław Opera. • Aankoop en installatie van een state-of-the-art voedings- en regelsysteem voor fase II mechanica, inclusief draaifase • Modernisering van de lift. • Voorlichtings- en promotieactiviteiten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare lo sviluppo delle risorse culturali, come luoghi di presentazione del patrimonio culturale, attraverso la modernizzazione delle strutture tecniche, compreso il palcoscenico, l'Opera di Breslavia. Il progetto svolgerà i seguenti compiti: • Acquisto di apparecchi di illuminazione per le performance dell'Opera di Breslavia e lavori di installazione. • Acquisto di computer con attrezzature, software e modernizzazione della rete. • Acquisto di attrezzature multimediali per le rappresentazioni dell'Opera di Breslavia e opere di installazione. • Acquisto con il lancio del sistema di microporte e microfoni wireless con accessori per la Wrocław Opera. • Acquisto e installazione di un sistema di alimentazione e controllo all'avanguardia per la meccanica della fase II, compresa la fase girevole • Modernizzazione dell'ascensore. • Attività di informazione e promozione. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar el desarrollo de los recursos culturales, como lugares de presentación del patrimonio cultural, a través de la modernización de las instalaciones técnicas, incluida la etapa, la Ópera de Wrocław. El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: • Compra de equipos de iluminación para las actuaciones de la Ópera de Wrocław y obras de instalación. • Compra de ordenadores con equipamiento, software y modernización de redes. • Compra de equipos multimedia para las actuaciones de la Ópera de Wrocław y obras de instalación. • Compra con el lanzamiento del sistema de micropuertos y micrófonos inalámbricos con accesorios para la Ópera Wrocław. • Compra e instalación de un sistema de alimentación y control de última generación para mecánica de etapa II, incluida la etapa giratoria • Modernización del ascensor. • Actividades de información y promoción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre udviklingen af kulturelle ressourcer som steder, hvor kulturarven præsenteres, gennem modernisering af tekniske faciliteter, herunder scenen, Wrocław Opera. Projektet vil udføre følgende opgaver: • Køb af belysningsudstyr til opførelser af Wrocław Opera og installationsarbejder. • Køb af computere med udstyr, software og modernisering af netværk. • Køb af multimedieudstyr til opførelse af Wrocław Opera og installationsarbejder. • Køb med lanceringen af systemet med mikroporte og trådløse mikrofoner med tilbehør til Wrocław Opera. • Køb og installation af et state-of-the-art strømforsynings- og styresystem til trin II-mekanik, herunder drejestadiet • Modernisering af elevatoren. • Oplysnings- og salgsfremstød. (Danish)
26 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ανάπτυξης των πολιτιστικών πόρων, ως τόπων παρουσίασης της πολιτιστικής κληρονομιάς, μέσω του εκσυγχρονισμού των τεχνικών εγκαταστάσεων, συμπεριλαμβανομένης της σκηνής, της Όπερας Βρότσλαβ. Το έργο θα εκτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: • Αγορά εξοπλισμού φωτισμού για τις παραστάσεις της Όπερας του Βρότσλαβ και των εργασιών εγκατάστασης. • Αγορά ηλεκτρονικών υπολογιστών με εξοπλισμό, λογισμικό και εκσυγχρονισμό δικτύου. • Αγορά εξοπλισμού πολυμέσων για τις παραστάσεις της Όπερας του Βρότσλαβ και των εργασιών εγκατάστασης. • Αγορά με την έναρξη του συστήματος μικροπορτών και ασύρματων μικροφώνων με αξεσουάρ για την Όπερα του Βρότσλαβ. • Αγορά και εγκατάσταση ενός υπερσύγχρονου συστήματος τροφοδοσίας και ελέγχου του σταδίου ΙΙ, συμπεριλαμβανομένου του σταδίου περιστροφής • Εκσυγχρονισμός του ανελκυστήρα. • Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. (Greek)
26 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je unaprijediti razvoj kulturnih resursa, kao mjesta predstavljanja kulturne baštine, kroz modernizaciju tehničkih objekata, uključujući pozornicu, Wrocław Opera. U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: • Kupnja rasvjetne opreme za izvedbe Wrocław Opera i instalacijske radove. • Kupnja računala s opremom, softverom i modernizacijom mreže. • Kupnja multimedijske opreme za izvedbe opere Wrocław i instalacijske radove. • Kupnja s pokretanjem sustava mikroportova i bežičnih mikrofona s priborom za Wrocław Opera. • Kupnja i ugradnja najsuvremenijeg sustava napajanja i upravljanja za mehaniku faze II, uključujući okretnu fazu • Modernizacija dizala. • Aktivnosti informiranja i promocije. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți dezvoltarea resurselor culturale, ca locuri de prezentare a patrimoniului cultural, prin modernizarea facilităților tehnice, inclusiv a scenei, Opera Wrocław. Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: • Achiziționarea de echipamente de iluminat pentru spectacolele Operei din Wrocław și pentru lucrările de instalare. • Achiziționarea de calculatoare cu echipamente, software și modernizarea rețelei. • Achiziționarea de echipamente multimedia pentru spectacolele Operei din Wrocław și pentru lucrările de instalare. • Achiziționați odată cu lansarea sistemului de microporturi și microfoane fără fir cu accesorii pentru Opera Wrocław. • Achiziționarea și instalarea unui sistem de alimentare și control de ultimă generație pentru mecanica etapei II, inclusiv etapa pivotantă • Modernizarea ascensorului. • Activități de informare și promovare. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť rozvoj kultúrnych zdrojov ako miest prezentácie kultúrneho dedičstva prostredníctvom modernizácie technických zariadení, vrátane pódia, Vroclavskej opery. Projekt bude vykonávať tieto úlohy: • Kúpa osvetľovacieho zariadenia pre predstavenia Vroclavskej opery a inštalačné práce. • Nákup počítačov s vybavením, softvérom a modernizáciou siete. • Kúpa multimediálneho vybavenia pre predstavenia Vroclavskej opery a inštalačné práce. • Nákup so spustením systému mikroportov a bezdrôtových mikrofónov s príslušenstvom pre Vroclavskú operu. • Nákup a inštalácia najmodernejšieho napájacieho a riadiaceho systému pre mechaniku II. stupňa vrátane otočného štádia • Modernizácia výťahu. • Informačné a propagačné činnosti. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-iżvilupp tar-riżorsi kulturali, bħala postijiet ta’ preżentazzjoni tal-wirt kulturali, permezz tal-modernizzazzjoni tal-faċilitajiet tekniċi, inkluż l-istadju, Wrocław Opera. Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: • Ix-xiri ta’ tagħmir tad-dawl għall-prestazzjonijiet tal-Wrocław Opera u xogħlijiet ta’ installazzjoni. • Xiri ta’ kompjuters b’tagħmir, softwer u modernizzazzjoni tan-netwerk. • Ix-xiri ta’ tagħmir multimedjali għall-prestazzjonijiet ta’ Wrocław Opera u xogħlijiet ta’ installazzjoni. • Ix-xiri bit-tnedija tas-sistema ta’ mikroportijiet u mikrofoni mingħajr fili b’aċċessorji għall-Opera ta’ Wrocław. • Xiri u installazzjoni ta ‘provvista ta’ enerġija u sistema ta ‘kontroll ta’ l-aktar teknoloġija avvanzata għall-mekkanika ta ‘l-istadju II, inkluż l-istadju li jdur • Modernizzazzjoni tal-lift. • Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar o desenvolvimento dos recursos culturais, como locais de apresentação do património cultural, através da modernização das instalações técnicas, incluindo a fase, a Ópera de Wrocław. O projeto realizará as seguintes tarefas: • Aquisição de equipamento de iluminação para as performances da Ópera de Wrocław e trabalhos de instalação. • Aquisição de computadores com equipamento, software e modernização da rede. • Aquisição de equipamento multimédia para as performances da Ópera de Wrocław e obras de instalação. • Compra com o lançamento do sistema de microports e microfones sem fio com acessórios para o Wrocław Opera. • Aquisição e instalação de um sistema de alimentação e de controlo de última geração para a mecânica da fase II, incluindo a fase giratória • Modernização do ascensor. • Atividades de informação e promoção. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa kulttuuriresurssien kehittämistä kulttuuriperinnön esittelypaikkoina nykyaikaistamalla teknisiä tiloja, kuten lavaa, Wrocław-oopperaa. Hankkeella on seuraavat tehtävät: • Valaistuslaitteiden hankinta Wrocławin oopperan esityksiä ja asennustöitä varten. • Tietokoneiden hankinta laitteilla, ohjelmistoilla ja verkon nykyaikaistamisella. • Multimedialaitteiden hankinta Wrocławin oopperan esityksiä ja asennustöitä varten. • Ostaminen käynnistämällä mikroportit ja langattomat mikrofonit, joissa on Wrocław-oopperan lisälaitteet. • Uudenaikaisen virransyöttö- ja ohjausjärjestelmän ostaminen ja asentaminen vaiheen II mekaniikkaan, mukaan lukien kääntyvä vaihe • Hissin nykyaikaistaminen. • Tiedotus- ja menekinedistämistoimet. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati razvoj kulturnih virov kot krajev predstavitve kulturne dediščine s posodobitvijo tehničnih objektov, vključno z odrom, Wrocław Opera. Projekt bo izvajal naslednje naloge: • Nakup svetlobne opreme za predstave Opere Wrocław in instalacijska dela. • Nakup računalnikov z opremo, programsko opremo in posodobitvijo omrežja. • Nakup multimedijske opreme za predstave Opere Wrocław in instalacijska dela. • Nakup z uvedbo sistema mikroportov in brezžičnih mikrofonov z dodatki za Wrocław Opera. • Nakup in namestitev najsodobnejšega sistema napajanja in nadzora za mehanike II. stopnje, vključno z vrtljivim odrom • Posodobitev dvigala. • Dejavnosti informiranja in promocije. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit rozvoj kulturních zdrojů, jako jsou místa prezentace kulturního dědictví, a to prostřednictvím modernizace technických zařízení včetně jeviště Vratislavské opery. Projekt bude plnit tyto úkoly: • Nákup osvětlovacích zařízení pro představení Vratislavské opery a instalační práce. • Nákup počítačů s vybavením, software a modernizace sítě. • Nákup multimediálního vybavení pro představení Vratislavské opery a instalační práce. • Nákup se spuštěním systému mikroportů a bezdrátových mikrofonů s příslušenstvím pro operu Wrocław. • Nákup a instalace nejmodernějšího napájecího a řídicího systému pro mechaniku II. etapy včetně otočné fáze • Modernizace výtahu. • Informační a propagační činnosti. (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti kultūros išteklių, kaip kultūros paveldo pristatymo vietų, plėtrą modernizuojant techninius objektus, įskaitant sceną, Vroclavo operą. Vykdant projektą bus vykdomos šios užduotys: • Apšvietimo įrangos, skirtos Vroclavo operos atlikimui ir montavimo darbams, pirkimas. • Kompiuterių su įranga, programine įranga ir tinklo modernizavimu pirkimas. • Multimedijos įrangos, skirtos Vroclavo operos atlikimui ir montavimo darbams, pirkimas. • Įsigykite su mikroportų ir belaidžių mikrofonų sistema su priedais Wrocław Opera. • Įsigyti ir įdiegti moderniausią II etapo mechanikos maitinimo ir valdymo sistemą, įskaitant pasukimo stadiją • lifto modernizavimas. • Informavimo ir skatinimo veikla. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot kultūras resursu kā kultūras mantojuma prezentācijas vietu attīstību, modernizējot tehniskās iekārtas, tostarp skatuvi Vroclavas operai. Projektā tiks veikti šādi uzdevumi: • Apgaismes ierīču iegāde Vroclavas operas izpildījumam un uzstādīšanas darbiem. • Datoru iegāde ar aprīkojumu, programmatūru un tīkla modernizāciju. • Multimediju aprīkojuma iegāde Vroclavas operas izrādei un uzstādīšanas darbiem. • Iegādāties, uzsākot mikroportu un bezvadu mikrofonu sistēmu ar Vroclavas operas piederumiem. • Modernas elektroapgādes un vadības sistēmas iegāde un uzstādīšana II posma mehāniķiem, ieskaitot grozāmo posmu • lifta modernizācija. • Informācijas un veicināšanas pasākumi. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри развитието на културните ресурси, като места за представяне на културното наследство, чрез модернизация на техническите съоръжения, включително сценичната опера Вроцлав. Проектът ще изпълнява следните задачи: • Закупуване на осветително оборудване за изпълненията на Операта Вроцлав и монтажните работи. • Закупуване на компютри с оборудване, софтуер и модернизация на мрежата. • Закупуване на мултимедийно оборудване за изпълненията на Операта Вроцлав и монтажните работи. • Закупуване с пускането на системата от микропортове и безжични микрофони с аксесоари за Wrocław Opera. • Закупуване и монтаж на най-съвременна система за електрозахранване и контрол за механика етап II, включително въртяща се фаза • Модернизация на асансьора. • Информационни и промоционални дейности. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt fő célja a kulturális erőforrások – mint a kulturális örökség bemutatásának helyszínei – fejlesztésének javítása a műszaki létesítmények modernizálása révén, beleértve a színpadot, a Wrocław Opera-t is. A projekt a következő feladatokat látja el: • Világítóberendezések beszerzése a Wrocław Opera előadásaihoz és a telepítési munkákhoz. • Berendezéseket, szoftvereket és hálózatokat korszerűsítő számítógépek vásárlása. • Multimédiás berendezések vásárlása a Wrocław Opera előadásaihoz és installációs munkákhoz. • Vásárlás a Wrocław Opera kiegészítőivel ellátott mikroportok és vezeték nélküli mikrofonok bevezetésével. • Korszerű tápegység és vezérlőrendszer beszerzése és telepítése a II. szakasz mechanikájához, beleértve az elforgatható szakaszt is • A felvonó modernizálása. • Tájékoztatási és promóciós tevékenységek. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar fhorbairt acmhainní cultúrtha, mar áiteanna ina gcuirtear an oidhreacht chultúrtha i láthair, trí shaoráidí teicniúla a nuachóiriú, lena n-áirítear an chéim Wrocław Opera. Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: • Trealamh soilsithe a cheannach le haghaidh taibhithe Wrocław Opera agus oibreacha suiteála. • Ríomhairí a cheannach le trealamh, bogearraí agus nuachóiriú líonraí. • Trealamh ilmheán a cheannach le haghaidh taibhithe Wrocław Opera agus oibreacha suiteála. • Ceannach le seoladh an chórais microports agus micreafóin gan sreang le gabhálais do Wrocław Opera. • Ceannach agus a shuiteáil stát-de-aimseartha soláthar cumhachta agus córas rialaithe do chéim II Meicnic, lena n-áirítear céim sclóine • Nuachóiriú an ardaitheoir. • Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. (Irish)
26 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra utvecklingen av kulturella resurser, som platser för presentation av kulturarvet, genom modernisering av tekniska anläggningar, inklusive scenen, Wrocław Opera. Projektet kommer att utföra följande uppgifter: • Inköp av belysningsutrustning för framföranden av Wrocław Opera och installationsarbete. • Inköp av datorer med utrustning, programvara och nätmodernisering. • Inköp av multimediautrustning för framföranden av Wrocław Opera och installationsarbete. • Köp med lanseringen av systemet med mikroportar och trådlösa mikrofoner med tillbehör till Wrocław Opera. • Inköp och installation av ett toppmodernt strömförsörjnings- och styrsystem för steg II-mekanik, inklusive svängsteg • Modernisering av hissen. • Informations- och säljfrämjande åtgärder. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada kultuurivarade kui kultuuripärandi esitlemise kohtade arengut tehniliste rajatiste, sealhulgas lava Wrocław Opera moderniseerimise kaudu. Projektiga täidetakse järgmisi ülesandeid: • Wrocławi ooperi- ja paigaldustööde valgustusseadmete ostmine. • Seadmete, tarkvara ja võrgu moderniseerimisega arvutite ostmine. • Multimeediaseadmete ostmine Wrocławi ooperi- ja paigaldustöödeks. • Osta koos süsteemi mikropordid ja traadita mikrofonid tarvikud Wrocław Opera. • Kaasaegse toite- ja juhtimissüsteemi ostmine ja paigaldamine II etapi mehaanika jaoks, sealhulgas pöörlev etapp • lifti moderniseerimine. • Teavitus- ja müügiedendustegevus. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.08.01.00-00-1020/16
0 references