Pipeline Pogórska Wola-Tworzeń (Q86132)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q86132 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pipeline Pogórska Wola-Tworzeń |
Project Q86132 in Poland |
Statements
616,608,600.0 zloty
0 references
147,986,050.0 Euro
0 references
929,271,200.0 zloty
0 references
223,025,070.0 Euro
0 references
66.35 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 March 2023
0 references
OPERATOR GAZOCIĄGÓW PRZESYŁOWYCH GAZ-SYSTEM S.A.
0 references
Przedmiotem realizacji projektu jest budowa gazociągu DN1000 MOP 8,4MPa o długości 168 km wraz z infrastrukturą niezbędną do jego obsługi m.in.: podziemne zespoły zaporowo — upustowe, drogi dojazdowe i zasilanie energetyczne dla zespołów zaporowo — upustowych, światłowód i automatyczne stacje ochrony katodowej gazociągu z możliwością monitoringu. Realizacja zadania obejmuje również: • budowę śluzy nadawczo odbiorczej wraz z zespołem włączeniowym (na obszarze istniejącej Tłoczni Gazu Pogórska Wola), które stanowić będzie połączenia z układami technologicznymi Tłoczni Pogórska Wola oraz z gazociągiem Strachocina-Pogórska Wola, • budowę włączenia istniejącej stacji gazowej Lisia Góra do projektowanego gazociągu DN1000 gazociągiem dolotowym DN100, MOP 8,4MPa, • budowę węzła rozdzielczo-regulacyjno-pomiarowego Swarzów wraz z odgałęzieniem do gazociągu DN700 relacji Swarzów - Zborów, likwidację fragmentu gazociągu DN250 relacji Mościce Swarzów, • przebudowę sieci uzbrojenia podziemnego i nadziemnego, które kolidują bezpośrednio z projektowanym gazociągiem i jego strefą kontrolowaną lub mogą ograniczać możliwość prac w pasie montażowym, • budowę połączenia z gazociągiem relacji Tworzeń – Tworóg. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of the DN1000 ILO 8.4MPa gas pipeline with a length of 168 km together with the infrastructure necessary for its operation, among others: underground firewall units, access roads and power supply for firewalls, fibre optic and automatic cathode protection stations of the gas pipeline with the possibility of monitoring. The implementation of the task shall also include: • the construction of the transmitting lock, together with the switching team (in the area of the existing Gazu Pogórska Wola), which will constitute connections with the technological systems of the Pioneer Pogórska Wola and the Strachocina-Pogórska Wola gas pipeline, • construction of the existing gas station Lisia Góra into the designed gas pipeline DN1000 can be built with the inlet pipeline DN100, MOP 8.4MPa, • construction of the dispensable node. (English)
14 October 2020
0.6394436510554008
0 references
L’objet du projet est la construction du gazoduc DN1000 OIT 8.4MPa d’une longueur de 168 km ainsi que l’infrastructure nécessaire pour l’exploiter, entre autres: assemblages souterrains de barrages et d’évents, routes d’accès et alimentation électrique pour les assemblages de barrages et d’évents, stations de protection cathodique à fibre optique et automatiques avec possibilité de surveillance. La mise en œuvre de la tâche comprend également: • construction de l’écluse de transmission et de réception avec l’unité de commutation (dans la zone de la station d’essence existante de Pogórska Wola), qui constituera des connexions avec les systèmes technologiques de Tłocznia Pogórska Wola et du gazoduc Strachocina-Pogórska Wola, • construction de l’intégration de la station d’essence Lisia Góra dans le gazoduc DN1000 prévu par le gazoduc DN100, MOP 8,4MPa, • construction de la jonction de résolution, de régulation et de mesure de Swarzów avec une branche au gazoduc DN700 Swarzów — Zborów, liquidation de la section du gazoduc DN250 Mościce Swarzów, • reconstruction du réseau d’armes souterraine et aérienne, qui interfère directement avec le gazoduc prévu et sa zone contrôlée ou peut limiter la possibilité de travaux dans la ceinture de montage, • construction d’une connexion au gazoduc Tworzeń-Tworóg. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau der Gaspipeline DN1000 ILO 8.4MPa mit einer Länge von 168 km zusammen mit der für den Betrieb erforderlichen Infrastruktur, unter anderem: unterirdische Damm- und Entlüftungsbaugruppen, Zufahrtsstraßen und Stromversorgung für Stau- und Entlüftungsbaugruppen, Glasfaser- und automatische Gasleitungskathodenschutzstationen mit der Möglichkeit der Überwachung. Die Umsetzung der Aufgabe umfasst auch: • Bau der Übertragungs- und Empfangssperre zusammen mit der Schaltanlage (im Bereich der bestehenden Pogórska Wola-Tankstelle), die Verbindungen zu den technologischen Systemen von Tłocznia Pogórska Wola und der Gaspipeline Strachocina-Pogórska Wola bilden wird, • Bau der Integration der bestehenden Lisia Góra-Tankstelle in die geplante Gaspipeline DN1000 durch die Gasleitung DN100, MOP 8,4MPa, • Bau der Auflösung von Swarzów, Regelung und Messstelle mit einer Zweigstelle zur Gaspipeline DN700 Swarzów – Zborów, Liquidation des Abschnitts der Gaspipeline DN250 Mościce Swarzów, • Wiederaufbau des unterirdischen und oberirdischen Waffennetzes, die die geplante Pipeline und ihre kontrollierte Zone unmittelbar beeinträchtigen oder die Möglichkeit von Arbeiten im Montageband einschränken können, • Bau einer Verbindung zur Gaspipeline Tworzeń-Tworóg. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van de DN1000 ILO 8.4MPa gaspijpleiding met een lengte van 168 km, samen met de infrastructuur die nodig is om deze te exploiteren, onder andere: ondergrondse dam- en ontluchtingsassemblages, toegangswegen en stroomvoorziening voor dam- en ventilatiesystemen, glasvezel- en automatische kathodebeveiligingsstations voor gaspijpleidingen met de mogelijkheid van monitoring. De uitvoering van de taak omvat ook: • de aanleg van het transmissie- en ontvangstslot samen met de schakeleenheid (in het gebied van het bestaande tankstation Pogórska Wola), dat verbindingen zal vormen met de technologische systemen van Tłocznia Pogórska Wola en de Strachocina-Pogórska Wola-gasleiding, • de bouw van de integratie van het bestaande Lisia Góra-gasstation in de geplande DN1000-gasleiding door de DN100-gasleiding; MOP 8,4MPa, • aanleg van de Swarzów-resolutie-, regel- en meetverbinding met een aftakking naar de gaspijpleiding DN700 Swarzów — Zborów, liquidatie van het deel van de gaspijpleiding DN250 Mościce Swarzów, • reconstructie van het ondergrondse en bovengrondse wapennetwerk, die rechtstreeks de geplande pijpleiding en de gecontroleerde zone verstoren of de mogelijkheid van werkzaamheden in de assemblagegordel kunnen beperken, • de aanleg van een verbinding met de gaspijpleiding Tworzeń-Tworóg. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione del gasdotto DN1000 ILO 8.4MPa con una lunghezza di 168 km insieme alle infrastrutture necessarie per utilizzarlo, tra gli altri: assemblaggi sotterranei di diga e sfiato, strade di accesso e alimentazione elettrica per gruppi di dighe e sfiato, stazioni di protezione catodica in fibra ottica e gasdotto automatico con possibilità di monitoraggio. L'attuazione del compito comprende anche: • costruzione della serratura di trasmissione e ricezione insieme all'unità di commutazione (nell'area dell'attuale stazione di servizio di Pogórska Wola), che costituirà collegamenti con i sistemi tecnologici di Tłocznia Pogórska Wola e il gasdotto Strachocina-Pogórska Wola, • costruzione dell'integrazione dell'attuale stazione di servizio Lisia Góra nel gasdotto DN1000 previsto dal gasdotto DN100, MOP 8,4MPa, • costruzione della giunzione di risoluzione, regolazione e misura di Swarzów con un ramo al gasdotto DN700 Swarzów — Zborów, liquidazione della sezione del gasdotto DN250 Mościce Swarzów, • ricostruzione della rete di armi sotterranee e fuori terra, che interferisce direttamente con il gasdotto pianificato e la sua zona controllata o può limitare la possibilità di lavoro nella cinghia di montaggio, • costruzione di un collegamento al gasdotto Tworzeń-Tworóg. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción del gasoducto DN1000 OIT 8.4MPa con una longitud de 168 km junto con la infraestructura necesaria para operarlo, entre otros: montajes subterráneos de presas y respiraderos, vías de acceso y suministro de energía para conjuntos de presas y respiraderos, estaciones de protección de cátodo de gas de fibra óptica y automáticas con posibilidad de monitoreo. La ejecución de la tarea también incluye: • construcción de la esclusa de transmisión y recepción junto con la unidad de conmutación (en la zona de la actual gasolinera Pogórska Wola), que constituirán conexiones con los sistemas tecnológicos de Tłocznia Pogórska Wola y el gasoducto Strachocina-Pogórska Wola, • construcción de la integración de la actual estación de gas Lisia Góra en el gasoducto DN1000 previsto por el gasoducto DN100, MOP 8,4MPa, • construcción del cruce de resolución, regulación y medición de Swarzów con una rama al gasoducto DN700 Swarzów — Zborów, liquidación de la sección del gasoducto DN250 Mościce Swarzów, • reconstrucción de la red de armas subterránea y subterránea, que interfiere directamente con el gasoducto planificado y su zona controlada o puede limitar la posibilidad de trabajo en el cinturón de montaje, • construcción de una conexión al gasoducto Tworzeń-Tworóg. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af DN1000 ILO 8.4MPa gasrørledning med en længde på 168 km sammen med den infrastruktur, der er nødvendig for at drive den, bl.a.: underjordiske dæmninger og udluftningssamlinger, adgangsveje og strømforsyning til dæmninger og udluftningsenheder, fiberoptiske og automatiske gasledningskatodebeskyttelsesstationer med mulighed for overvågning. Gennemførelsen af opgaven omfatter også: • anlæg af transmissions- og modtagelseslåsen sammen med koblingsenheden (i området for den eksisterende gasstation Pogórska Wola), som vil udgøre forbindelser til de teknologiske systemer i Tłocznia Pogórska Wola og Strachocina-Pogórska Wola-gasrørledningen • anlæg af integrationen af den eksisterende Lisia Góra-gasstation i den planlagte DN1000-gasledning via DN100-gasrørledningen MOP 8,4MPa, • opførelse af Swarzów opløsning, regulering og måling krydset med en filial til DN700 Swarzów — Zborów gasrørledning, afvikling af den del af DN250 Mościce Swarzów gasrørledning, • genopbygning af underjordiske og overjordiske våben netværk, som direkte forstyrrer den planlagte rørledning og dens kontrollerede zone eller kan begrænse muligheden for arbejde i samlebåndet, • opførelse af en forbindelse til Tworzeń-Tworóg gasrørledningen. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του αγωγού φυσικού αερίου DN1000 ILO 8.4MPa μήκους 168 χλμ. μαζί με την απαραίτητη υποδομή για τη λειτουργία του, μεταξύ άλλων: υπόγειες συνελεύσεις φράγματος και εξαερισμού, δρόμοι πρόσβασης και παροχή ηλεκτρικού ρεύματος για συγκροτήματα φράγματος και εξαερισμού, σταθμούς προστασίας καθόδων οπτικών ινών και αυτόματων αγωγών αερίου με δυνατότητα παρακολούθησης. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει επίσης: • κατασκευή της κλειδαριάς μεταφοράς και παραλαβής μαζί με τη μονάδα μεταγωγής (στην περιοχή του υφιστάμενου βενζινάδικου Pogórska Wola), η οποία θα αποτελέσει συνδέσεις με τα τεχνολογικά συστήματα της Tłocznia Pogórska Wola και του αγωγού αερίου Strachocina-Pogórska Wola, • κατασκευή της ενσωμάτωσης του υφιστάμενου βενζινάδικου Lisia Góra στον σχεδιαζόμενο αγωγό φυσικού αερίου DN1000 από τον αγωγό φυσικού αερίου DN100, MOP 8,4MPa, • κατασκευή της διασταύρωσης ψηφίσματος, ρύθμισης και μέτρησης του Swarzów με υποκατάστημα στον αγωγό φυσικού αερίου DN700 Swarzów — Zborów, εκκαθάριση του τμήματος του αγωγού φυσικού αερίου DN250 Mościce Swarzów, • ανακατασκευή του υπόγειου και υπέργειου οπλικού δικτύου, το οποίο παρεμβαίνει άμεσα στον σχεδιαζόμενο αγωγό και την ελεγχόμενη ζώνη του ή μπορεί να περιορίσει τη δυνατότητα εργασιών στη ζώνη συναρμολόγησης, • κατασκευή σύνδεσης με τον αγωγό αερίου Tworzeń-Tworóg. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja plinovoda DN1000 ILO 8.4MPa duljine 168 km zajedno s infrastrukturom potrebnom za rad, među ostalim: podzemni sklopovi brana i odzračivanja, pristupni putovi i napajanje sklopova brana i ventila, optičkih i automatskih stanica katodne zaštite plinovoda s mogućnošću praćenja. Provedba zadatka uključuje i sljedeće: • izgradnja prijenosne i prijemne brave zajedno s komutacijskim uređajem (na području postojeće benzinske postaje Pogórska Wola), koja će predstavljati veze s tehnološkim sustavima Tłocznia Pogórska Wola i plinovoda Strachocina-Pogórska Wola, • izgradnja integracije postojeće benzinske crpke Lisia Góra u planirani plinovod DN1000 putem plinovoda DN100, MOP 8,4MPa, • izgradnja Swarzów rezolucije, regulacije i mjernog spoja s ogrankom na plinovod DN700 Swarzów – Zborów, likvidacija dijela plinovoda DN250 Mościce Swarzów • rekonstrukcija podzemne i nadzemne mreže oružja, koja izravno ometa planirani cjevovod i njegovu kontroliranu zonu ili može ograničiti mogućnost rada u pojasu za montažu, • izgradnja veze s plinovodom Tworzeń-Tworóg. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea gazoductului DN1000 ILO 8.4MPa cu o lungime de 168 km împreună cu infrastructura necesară pentru exploatarea acestuia, printre altele: ansambluri subterane de baraj și aerisire, drumuri de acces și alimentare cu energie electrică pentru ansamblurile de baraje și aerisire, stații de protecție catodică cu fibră optică și gazoduct automat cu posibilitate de monitorizare. Punerea în aplicare a sarcinii include, de asemenea: • construirea blocului de transport și recepție împreună cu unitatea de comutare (în zona actualei stații de gaz Pogórska Wola), care va constitui conexiuni cu sistemele tehnologice ale Tłocznia Pogórska Wola și ale gazoductului Strachocina-Pogórska Wola, • construirea integrării actualei stații de gaz Lisia Góra în conducta de gaz DN1000 planificată prin conducta de gaz DN100; MOP 8,4MPa, • construcția joncțiunii de rezoluție, reglare și măsurare Swarzów cu o ramură a conductei de gaz DN700 Swarzów – Zborów, lichidarea secțiunii conductei de gaz DN250 Mościce Swarzów, • reconstrucția rețelei de arme subterane și supraterane, care interferează direct cu conducta planificată și cu zona controlată a acesteia sau poate limita posibilitatea de lucru în centura de asamblare, • construirea unei conexiuni la conducta de gaz Tworzeń-Tworóg. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba plynovodu DN1000 ILO 8,4MPa s dĺžkou 168 km spolu s infraštruktúrou potrebnou na jeho prevádzku, okrem iného: podzemné priehrady a vetracie zostavy, prístupové cesty a napájacie zdroje pre priehradové a vetracie zostavy, optické vlákna a automatické stanice ochrany katód plynovodov s možnosťou monitorovania. Vykonávanie tejto úlohy zahŕňa aj: • výstavba prepravnej a prijímacej komory spolu so spínacou jednotkou (v oblasti existujúcej čerpacej stanice Pogórska Wola), ktorá bude predstavovať spojenie s technologickými systémami Tłocznia Pogórska Wola a plynovodu Strachocina-Pogórska Wola, • výstavba integrácie existujúcej čerpacej stanice Lisia Góra do plánovaného plynovodu DN1000 plynovodom DN100, MOP 8,4MPa, • výstavba uznesenia Swarzów, regulácia a meranie križovatky s pobočkou plynovodu DN700 Swarzów – Zborów, likvidácia úseku plynovodu DN250 Mościce Swarzów, • rekonštrukcia podzemnej a nadzemnej zbrojnej siete, ktorá priamo zasahuje do plánovaného potrubia a jeho kontrolovanej zóny alebo môže obmedziť možnosť práce v montážnom páse, • výstavba spojenia s plynovodom Tworzeń-Tworóg. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass DN1000 ILO 8.4MPa b’tul ta’ 168 km flimkien mal-infrastruttura meħtieġa biex titħaddem, fost l-oħrajn: assemblaġġi ta ‘diga u vent ta’ taħt l-art, toroq ta ‘aċċess u provvista ta’ enerġija għal assemblaġġi ta ‘diga u vent, stazzjonijiet ta’ protezzjoni tal-katodu tal-pajpijiet tal-gass tal-fibra ottika u awtomatiċi bil-possibbiltà ta ‘monitoraġġ. L-implimentazzjoni tal-kompitu tinkludi wkoll: • il-bini tas-serratura tat-trażmissjoni u r-reception flimkien mal-unità tal-iswiċċjar (fiż-żona tal-Istazzjon tal-Gass eżistenti ta’ Pogórska Wola), li se jikkostitwixxu konnessjonijiet mas-sistemi teknoloġiċi ta’ Tłocznia Pogórska Wola u l-pipeline tal-gass Strachocina-Pogórska Wola, • il-kostruzzjoni tal-integrazzjoni tal-istazzjon tal-gass eżistenti ta’ Lisia Góra fil-pipeline tal-gass DN1000 ippjanat mill-pipeline tal-gass DN100, MOP 8,4MPa, • il-kostruzzjoni tar-riżoluzzjoni, ir-regolamentazzjoni u l-konnessjoni tal-kejl ta’ Swarzów ma’ fergħa għall-pipeline tal-gass DN700 Swarzów — Zborów, il-likwidazzjoni tas-sezzjoni tal-pipeline tal-gass DN250 Mościce Swarzów, • ir-rikostruzzjoni tan-netwerk tal-armi ta’ taħt l-art u ta’ fuq l-art, li jinterferixxu direttament mal-pipeline ippjanat u ż-żona kkontrollata tiegħu jew jistgħu jillimitaw il-possibbiltà ta’ xogħol fiċ-ċinturin tal-assemblaġġ, • il-bini ta’ konnessjoni mal-pipeline tal-gass ta’ Tworzeń-Tworóg. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção do gasoduto DN1000 OIT 8.4MPa, com um comprimento de 168 km, juntamente com a infraestrutura necessária para a sua exploração, entre outros: conjuntos subterrâneos de barragem e ventilação, vias de acesso e fonte de alimentação para conjuntos de barragens e de ventilação, estações de proteção de cátodo de fibra ótica e de gasodutos automáticos com possibilidade de monitorização. A execução da tarefa inclui igualmente: • construção da eclusa de transmissão e receção juntamente com a unidade de comutação (na zona do posto de gasolina Pogórska Wola existente), que constituirá ligações com os sistemas tecnológicos de Tłocznia Pogórska Wola e o gasoduto Strachocina-Pogórska Wola, • construção da atual estação de gás Lisia Góra no gasoduto DN1000 previsto pelo gasoduto DN100, MOP 8,4MPa, • construção da junção de resolução, regulação e medição de Swarzów com um ramal para o gasoduto DN700 Swarzów — Zborów, liquidação da secção do gasoduto DN250 Mościce Swarzów, • reconstrução da rede de armas subterrâneas e subterrâneas, que interferem diretamente com o gasoduto planeado e a sua zona controlada ou podem limitar a possibilidade de trabalho na correia de montagem, • construção de uma ligação ao gasoduto Tworzeń-Tworóg. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on DN1000 ILO 8,4MPa -kaasuputken rakentaminen, jonka pituus on 168 kilometriä, sekä sen käyttämiseen tarvittava infrastruktuuri. maanalainen pato ja tuuletus kokoonpanot, kulkutiet ja virtalähde pato- ja tuuletuskokoonpanot, kuituoptiset ja automaattiset kaasuputken katodisuojausasemat, joilla on mahdollisuus valvoa. Tehtävän toteuttamiseen kuuluu myös: • siirto- ja vastaanottolukon rakentaminen yhdessä kytkentäyksikön kanssa (nykyisen Pogórska Wolan huoltoaseman alueella), joka muodostaa yhteyden Tłocznia Pogórska Wolan ja Strachocina-Pogórska Wolan kaasuputken teknisiin järjestelmiin • olemassa olevan Lisia Góran kaasuaseman integroiminen suunniteltuun DN1000-kaasuputkeen DN100-kaasuputkella, MOP 8,4MPa • Swarzów-resoluution, säätö- ja mittausliitännän rakentaminen haaralla DN700 Swarzów – Zborów -kaasuputkeen, DN250 Mościce Swarzów -kaasuputken osan purkaminen, • maanalaisen ja maanpäällisen aseverkon jälleenrakentaminen, joka suoraan häiritsee suunniteltua putkistoa ja sen valvottua aluetta tai voi rajoittaa mahdollisuutta työskennellä kokoonpanovyöhykkeellä • liitäntä Tworzeń-Tworóg-kaasuputkeen. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja plinovoda DN1000 MOD 8.4MPa z dolžino 168 km skupaj z infrastrukturo, potrebno za njegovo obratovanje, med drugim: podzemni jez in odzračevalni sklopi, dostopne ceste in oskrba z električno energijo za jezove in odzračevalne sklope, optična vlakna in avtomatske postaje za zaščito katodnih plinovodov z možnostjo nadzora. Izvajanje naloge vključuje tudi: • izgradnja prenosne in sprejemne zapornice skupaj s preklopno enoto (na območju obstoječe plinske postaje Pogórska Wola), ki bo predstavljala povezavo s tehnološkim sistemom Tłocznia Pogórska Wola in plinovodom Strachocina-Pogórska Wola, • izgradnjo vključitve obstoječe bencinske črpalke Lisia Góra v načrtovani plinovod DN1000 s plinovodom DN100, MOP 8,4MPa, • gradnja resolucije Swarzów, regulacija in merilno križišče s podružnico plinovoda DN700 Swarzów-Zborów, likvidacija odseka plinovoda DN250 Mościce Swarzów, • obnova podzemnega in nadzemnega omrežja orožja, ki neposredno posega v načrtovani plinovod in njegovo nadzorovano območje ali lahko omeji možnost dela v montažnem pasu, • gradnja povezave s plinovodom Tworzeń-Tworóg. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba plynovodu DN1000 ILO 8.4MPa o délce 168 km spolu s infrastrukturou nezbytnou k jeho provozu, mimo jiné: podzemní přehrady a ventilační sestavy, přístupové cesty a napájení pro přehradní a větrací sestavy, optické optické a automatické stanice na ochranu katodového potrubí s možností monitorování. Provádění tohoto úkolu zahrnuje také: • výstavba přepravního a přijímacího zámku spolu se spínací jednotkou (v oblasti stávající plynárenské stanice Pogórska Wola), která bude představovat spojení s technologickými systémy Tłocznia Pogórska Wola a plynovodu Strachocina-Pogórska Wola, • výstavba integrace stávající čerpací stanice Lisia Góra do plánovaného plynovodu DN1000 plynovodem DN100, MOP 8,4MPa, • výstavba Swarzówského rozvodu, regulace a měření s pobočkou na plynovod DN700 Swarzów – Zborów, likvidace úseku plynovodu DN250 Mościce Swarzów, • rekonstrukce podzemní a nadzemní zbrojní sítě, která přímo zasahuje do plánovaného plynovodu a jeho řízené zóny nebo může omezit možnost práce v montážním pásu, • výstavba napojení na plynovod Tworzeń-Tworóg. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas – 168 km ilgio dujotiekio DN1000 TDO 8.4MPa tiesimas kartu su jam eksploatuoti reikalinga infrastruktūra, be kita ko: požeminės užtvankos ir ventiliacijos agregatai, privažiavimo keliai ir elektros tiekimas užtvankų ir ventiliacijos agregatų, šviesolaidinių ir automatinių dujotiekių katodų apsaugos stotys su galimybe stebėti. Šios užduoties įgyvendinimas taip pat apima: • perdavimo ir priėmimo šliuzo statyba kartu su komutatoriumi (esamos Pogórska Wola degalinės teritorijoje), kuris sudarys jungtis su technologinėmis Tłocznia Pogórska Wola ir Strachocina-Pogórska Wola dujotiekio sistemomis, • esamos Lisia Góra dujotiekio integracijos į planuojamą dujotiekį DN1000 dujotiekiu statyba, MOP 8,4MPa, • Swarzów rezoliucijos, reguliavimo ir matavimo sankryžos su dujotiekio DN700 Swarzów-Zborów atšaka statyba, dujų dujotiekio DN250 Mościce Swarzów ruožo likvidavimas, • požeminio ir antžeminio ginklų tinklo rekonstrukcija, kuri tiesiogiai trukdo planuojamam dujotiekiui ir jo kontroliuojamai zonai arba gali apriboti galimybes dirbti surinkimo juostoje, • jungties tiesimas prie Tworzeń-Tworóg dujotiekio. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir SDO DN1000 8.4MPa gāzes cauruļvada būvniecība 168 km garumā kopā ar infrastruktūru, kas nepieciešama tā ekspluatācijai, cita starpā: pazemes dambju un ventilatoru mezgli, pievadceļi un elektroapgāde dambju un ventilatoru mezgliem, optiskās šķiedras un automātiskās gāzes cauruļvadu katodu aizsardzības stacijas ar uzraudzības iespēju. Uzdevuma izpilde ietver arī: • pārvades un uztveršanas slūžu būvniecība kopā ar komutācijas iekārtu (esošās Pogórska Wola gāzes stacijas teritorijā), kas veidos savienojumus ar Tłocznia Pogórska Wola un gāzes cauruļvada Strachocina-Pogórska Wola tehnoloģiskajām sistēmām, • esošās Lisia Góra gāzes stacijas integrācijas būvniecība plānotajā gāzes cauruļvadā DN1000 pa gāzes cauruļvadu DN100, MOP 8,4MPa, • Swarzów rezolūcijas, regulēšanas un mērīšanas savienojuma izbūve ar atzaru līdz DN700 Swarzów — Zborów gāzes cauruļvadam, DN250 Mościce Swarzów gāzes cauruļvada posma likvidācija, • pazemes un virszemes ieroču tīkla rekonstrukcija, kas tieši traucē plānotajam cauruļvadam un tā kontrolētajai zonai vai var ierobežot iespēju veikt darbu montāžas jostā, • savienojuma izbūve ar Tworzeń-Tworóg gāzes cauruļvadu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на газопровода DN1000 ILO 8.4MPa с дължина 168 км заедно с инфраструктурата, необходима за експлоатацията му, наред с другото: подземни язовирни и вентилационни възли, пътища за достъп и електрозахранване за язовирни и вентилационни възли, оптични и автоматични катодни защитни станции с възможност за мониторинг. Изпълнението на задачата включва също така: • изграждане на блок за пренос и приемане заедно с превключващия блок (в района на съществуващата газова станция Pogórska Wola), който ще представлява връзки с технологичните системи на Tłocznia Pogórska Wola и газопровода Strachocina-Pogórska Wola • изграждане на интегрирането на съществуващата бензиностанция Lisia Góra в планирания газопровод DN1000 от газопровода DN100, MOP 8,4MPa, • изграждане на разделителна способност, регулиране и измерване на Swarzów с клон към газопровода DN700 Swarzów — Zborów, ликвидация на участъка от газопровода DN250 Mościce Swarzów • реконструкция на подземната и надземната оръжейна мрежа, която пряко пречи на планирания тръбопровод и неговата контролирана зона или може да ограничи възможността за работа в монтажния пояс, • изграждане на връзка към газопровода Tworzeń-Tworóg. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya a 168 km hosszú DN1000 ILO 8.4MPa gázvezeték megépítése, valamint a működtetéséhez szükséges infrastruktúra, többek között: föld alatti gát és szellőző szerelvények, hozzáférési utak és áramellátás gát- és szellőző szerelvényekhez, száloptikai és automatikus gázvezeték-katódvédelmi állomásokhoz, megfigyelési lehetőséggel. A feladat végrehajtása magában foglalja a következőket is: • a Tłocznia Pogórska Wola és a Strachocina-Pogórska Wola gázvezeték technológiai rendszereivel való összeköttetést biztosító átviteli és vételi zár építése (a meglévő Pogórska Wola benzinkút területén), • a meglévő Lisia Góra benzinkútnak a DN100 gázvezeték tervezett DN1000 gázvezetékébe történő integrálásának építése, MOP 8,4MPa, • Swarzów felbontás, szabályozás és mérés csomópont építése a DN700 Swarzów – Zborów gázvezetékhez, a DN250 Mościce Swarzów gázvezeték szakaszának felszámolása, • a föld alatti és földfelszíni fegyverhálózat rekonstrukciója, amely közvetlenül zavarja a tervezett csővezetéket és annak ellenőrzött zónáját, vagy korlátozhatja a szerelési övben való munkavégzés lehetőségét, • csatlakozás építése a Tworzeń-Tworóg gázvezetékhez. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail píblíne gáis DN1000 ILO 8.4MPa a thógáil le fad 168 km mar aon leis an mbonneagar is gá chun í a oibriú, i measc nithe eile: damba faoi thalamh agus tionóil vent, bóithre rochtana agus soláthar cumhachta le haghaidh tionóil damba agus vent, stáisiúin cosanta catóide snáthoptaice agus uathoibríoch píblíne gáis leis an bhféidearthacht monatóireacht a dhéanamh. Áirítear an méid seo a leanas freisin agus an cúram á chur chun feidhme: • an glas tarchurtha agus fáiltithe a thógáil in éineacht leis an aonad lasctha (i réimse Stáisiún Gáis Pogórska Wola atá ann cheana), arb ionann é agus naisc le córais theicneolaíocha Tłocznia Pogórska Wola agus píblíne gháis Strachocina-Pogórska Wola, • comhtháthú stáisiún gáis Lisia Góra atá ann cheana a thógáil isteach sa phíblíne gháis DN1000 atá beartaithe ag píblíne gháis DN100, MOP 8,4MPa, • tógáil an acomhal réitigh, rialála agus tomhais Swarzów le brainse go dtí an Swarzów DN700 — píblíne gháis Zborów, leachtú an chuid de phíblíne gháis DN250 Mościce Swarzów, • atógáil líonra na n-arm faoi thalamh agus os cionn talún, a chuireann isteach go díreach ar an bpíblíne phleanáilte agus ar a chrios rialaithe nó a d’fhéadfadh teorainn a chur leis an bhféidearthacht oibre sa chrios cóimeála, • nasc a thógáil leis an bpíblíne gáis Tworzeń-Tworóg. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är byggandet av gasledningen DN1000 ILO 8.4MPa med en längd på 168 km tillsammans med den infrastruktur som krävs för att driva den, bland annat: underjordiska damm- och ventilationsaggregat, tillfartsvägar och strömförsörjning för damm- och ventilationsaggregat, fiberoptiska och automatiska gasledningskatodskyddsstationer med möjlighet till övervakning. Genomförandet av uppgiften omfattar även följande: • uppförande av transmissions- och mottagningslåset tillsammans med kopplingsenheten (i området för den befintliga gasstationen Pogórska Wola), som kommer att utgöra förbindelser med de tekniska systemen i Tłocznia Pogórska Wola och gasledningen Strachocina-Pogórska Wola, • uppförande av integreringen av den befintliga bensinstationen Lisia Góra i den planerade gasledningen DN1000 genom gasledningen DN100. MOP 8,4MPa, • konstruktion av Swarzóws upplösning, reglering och mätkorsning med en gren till gasledningen DN700 Swarzów-Zborów, likvidering av den del av gasledningen DN250 Mościce Swarzów, • återuppbyggnad av det underjordiska och ovanjordiska vapennätet, som direkt stör den planerade rörledningen och dess kontrollerade zon eller kan begränsa möjligheten till arbete i monteringsbältet, • uppförande av en anslutning till gasledningen Tworzeń-Tworóg. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on 168 km pikkuse ILO 8,4MPa torujuhtme ehitamine koos selle käitamiseks vajaliku infrastruktuuriga, muu hulgas: maa-alused tammi- ja ventilatsioonisõlmed, juurdepääsuteed ning tammi- ja ventilatsioonisõlmede toiteallikad, kiudoptilised ja automaatsed gaasijuhtme katoodkaitsejaamad koos seirevõimalusega. Ülesande täitmine hõlmab ka järgmist: • ülekande- ja vastuvõtuluku ehitamine koos lülitusseadmega (olemasoleva Pogórska Wola gaasijaama piirkonnas), mis moodustab ühenduse Tłocznia Pogórska Wola tehnoloogiliste süsteemidega ja Strachocina-Pogórska Wola torujuhtmega, • olemasoleva Lisia Góra bensiinijaama integreerimine kavandatavasse DN1000 gaasijuhtmesse DN100 gaasijuhtme kaudu; MOP 8,4MPa, • Swarzówi resolutsiooni, reguleerimis- ja mõõtesõlme ehitamine filiaaliga DN700 Swarzówi-Zborówi gaasijuhtmega, DN250 Mościce Swarzówi gaasijuhtme lõigu likvideerimine, • maa-aluse ja maapealse relvavõrgu rekonstrueerimine, mis otseselt häirib kavandatavat torujuhet ja selle kontrollitavat tsooni või võib piirata töövõimalusi monteerimisvöös, • ühenduse ehitamine Tworzeń-Tworógi gaasijuhtmega. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: dąbrowski
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: krakowski
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: miechowski
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: olkuski
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: proszowicki
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tarnowski
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Dąbrowa Górnicza
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: będziński
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kazimierski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.07.01.00-00-0015/17
0 references
4891
0 references
2018PL16RFMP003
0 references