Construction of the Chełm – Lublin Systemowa line with the extension of the station in this line (Q86129)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q86129 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Chełm – Lublin Systemowa line with the extension of the station in this line |
Project Q86129 in Poland |
Statements
64,819,268.0 zloty
0 references
15,556,624.0 Euro
0 references
64,819,268.0 zloty
0 references
15,556,624.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
POLSKIE SIECI ELEKTROENERGETYCZNE S.A
0 references
W ramach przedmiotowego projektu przewidziano budowę dwutorowej linii 400 kV relacji Chełm – Lublin Systemowa, modernizację oraz rozbudowę stacji 400/110 kV Lublin Systemowa oraz rozbudowę stacji 220/110 kV Chełm. Powyższe podyktowane jest koniecznością połączenia dwóch węzłów sieci przesyłowej: lubelskiego i zamojskiego oraz potrzebą zwiększenia niezawodności układu sieciowego w zakresie przesyłu i dostarczania energii elektrycznej w południowo – wschodniej części kraju Powyższe ma przyczynić się do likwidacji promieniowego zasilania stacji elektroenergetycznych Chełm i Lublin Systemowa, zwiększenie ich możliwości ruchowych i łączeniowych oraz wyprowadzenia mocy, w przypadku budowy na Lubelszczyźnie nowych źródeł wytwórczych. Tym samym w wyniku realizacji projektu zrealizowana zostanie elektroenergetyczna sieć przesyłowa o długości ok. 67 km torów prądowych, jak również rozbudowa dwóch stacji elektroenergetycznych. (Polish)
0 references
The project included the construction of a two-track line of 400 kV between Chełm and Lublin Systemowa, modernisation and expansion of the 400/110 kV Lublin Systemowa station and the extension of the 220/110 kV Chełm station. The above is dictated by the need to connect two nodes of the transmission network: Lubelski and Zamość and the need to increase the reliability of the network system in the field of transmission and supply of electricity in the south-eastern part of the country The above is intended to contribute to the elimination of radial power supply of power stations Chełm and Lublin Systemowa, increase their mobility and connectivity and power output, in the case of construction of new generation sources in Lublin region. Thus, as a result of the project, an electricity transmission network with a length of approx. 67 km of current tracks, as well as the expansion of two power stations. (English)
14 October 2020
0.7469110376168736
0 references
Le projet comprend la construction d’une ligne de 400 kV à deux voies de la ligne Chełm — Lublin Systemowa, la modernisation et l’extension de la station 400/110 kV de Lublin Systemowa et l’extension de la station de Chełm 220/110 kV. Cela est dû à la nécessité de connecter deux nœuds de réseau de transport: outre la nécessité d’accroître la fiabilité du réseau dans le domaine du transport et de la fourniture d’électricité dans le sud-est du pays, ce qui précède doit contribuer à l’élimination de l’alimentation radiale des centrales électriques de Chełm et de Lublin Systemowa, à accroître leur capacité d’exploitation et de commutation et à produire de l’électricité, dans le cas de la construction de nouvelles sources de production dans la région de Lublin. Ainsi, à la suite du projet, un réseau de transport d’électricité d’env. 67 km de voies actuelles, ainsi que l’expansion de deux centrales électriques. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Bau einer zweigleisigen 400-kV-Linie der Strecke Chełm – Lublin Systemowa, die Modernisierung und den Ausbau der 400/110 kV-Station Lublin Systemowa sowie die Erweiterung des Bahnhofs Chełm 220/110 kV. Dies ist auf die Notwendigkeit zurückzuführen, zwei Übertragungsnetzknoten zu verbinden: neben der Notwendigkeit, die Zuverlässigkeit des Netzsystems im Bereich der Übertragung und Versorgung mit Strom im südöstlichen Teil des Landes zu erhöhen, soll dies dazu beitragen, die radiale Stromversorgung der Kraftwerke Chełm und Lublin Systemowa zu beseitigen, ihre Betriebs- und Schaltleistung im Falle des Baus neuer Energiequellen in der Region Lublin zu erhöhen. Somit, als Ergebnis des Projekts, ein Stromübertragungsnetz von ca. 67 km aktuelle Gleise, sowie der Ausbau von zwei Kraftwerken. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de aanleg van een tweebaans 400 kV-lijn van de route Chełm — Lublin Systemowa, de modernisering en uitbreiding van het 400/110 kV Lublin Systemowa-station en de uitbreiding van het station 220/110 kV Chełm. Dit is te wijten aan de noodzaak om twee transmissienetwerkknooppunten aan te sluiten: naast de noodzaak om de betrouwbaarheid van het netsysteem op het gebied van transmissie en levering van elektriciteit in het zuidoostelijke deel van het land te verhogen, moet het bovenstaande bijdragen tot de eliminatie van de radiale stroomvoorziening van de centrales Chełm en Lublin Systemowa, hun operationele en schakelcapaciteit en stroomoutput verhogen, in het geval van de bouw van nieuwe opwekkingsbronnen in de regio Lublin. Aldus, als gevolg van het project, een elektriciteitstransmissienet van ca. 67 km van de huidige sporen, evenals de uitbreiding van twee elektriciteitscentrales. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di una linea a due binari 400 kV del percorso Chełm — Lublin Systemowa, l'ammodernamento e l'ampliamento della stazione Lublin Systemowa 400/110 kV e l'ampliamento della stazione di Chełm 220/110 kV. Ciò è dovuto alla necessità di collegare due nodi di rete di trasmissione: oltre alla necessità di aumentare l'affidabilità del sistema di rete nel campo della trasmissione e della fornitura di energia elettrica nella parte sud-orientale del paese, quanto sopra è quello di contribuire all'eliminazione dell'alimentazione radiale delle centrali elettriche di Chełm e Lublin Systemowa, aumentare la loro capacità operativa e di commutazione e la produzione di energia, nel caso della costruzione di fonti di nuova generazione nella regione di Lublino. Così, a seguito del progetto, una rete di trasmissione di energia elettrica di ca. 67 km di piste attuali, così come l'espansione di due centrali elettriche. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye la construcción de una línea de dos vías de 400 kV de la ruta Chełm — Lublin Systemowa, la modernización y ampliación de la estación de 400/110 kV Lublin Systemowa y la extensión de la estación Chełm 220/110 kV. Esto se debe a la necesidad de conectar dos nodos de red de transmisión: además de la necesidad de aumentar la fiabilidad del sistema de red en el campo de la transmisión y suministro de electricidad en la parte sureste del país, lo anterior es contribuir a la eliminación del suministro de energía radial de las centrales eléctricas Chełm y Lublin Systemowa, aumentar su capacidad operativa y de conmutación y la potencia de salida, en el caso de la construcción de fuentes de nueva generación en la región de Lublin. Así, como resultado del proyecto, una red de transporte de electricidad de aprox. 67 km de vías actuales, así como la expansión de dos centrales eléctricas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter opførelse af en tosporet 400 kV linje af Chełm — Lublin Systemowa ruten, modernisering og udvidelse af 400/110 kV Lublin Systemowa station og udvidelsen af 220/110 kV Chełm station. Dette skyldes behovet for at forbinde to transmissionsnetknudepunkter: ud over behovet for at øge pålideligheden af netsystemet inden for transmission og forsyning af elektricitet i den sydøstlige del af landet, er ovenstående at bidrage til eliminering af radial strømforsyning af Chełm og Lublin Systemowa kraftværker, øge deres operationelle og skifte kapacitet og effekt, i tilfælde af opførelse af nye produktionskilder i Lublin-regionen. Således, som et resultat af projektet, et eltransmissionsnet på ca. 67 km af nuværende spor, samt udvidelsen af to kraftværker. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή δύο γραμμών 400 kV της γραμμής Chełm — Lublin Systemowa, τον εκσυγχρονισμό και την επέκταση του σταθμού Lublin Systemowa 400/110 kV και την επέκταση του σταθμού Chełm 220/110 kV. Αυτό οφείλεται στην ανάγκη σύνδεσης δύο κόμβων δικτύου μετάδοσης: εκτός από την ανάγκη αύξησης της αξιοπιστίας του συστήματος δικτύου στον τομέα της μεταφοράς και προμήθειας ηλεκτρικής ενέργειας στο νοτιοανατολικό τμήμα της χώρας, τα ανωτέρω είναι να συμβάλουν στην εξάλειψη της ακτινικής παροχής ηλεκτρικής ενέργειας των σταθμών ηλεκτροπαραγωγής Chełm και Lublin Systemowa, να αυξήσουν τη λειτουργική τους ικανότητα και την ικανότητα μεταγωγής και την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, στην περίπτωση κατασκευής νέων πηγών παραγωγής στην περιοχή του Lublin. Έτσι, ως αποτέλεσμα του έργου, ένα δίκτυο μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας περίπου. 67 χλμ. ρευμάτων, καθώς και η επέκταση δύο σταθμών ηλεκτροπαραγωγής. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje izgradnju dvotračne 400 kV linije Chełm – Lublin Systemowa, modernizaciju i proširenje stanice Lublin Systemowa 400/110 kV i proširenje postaje Chełm 220/110 kV. To je zbog potrebe za povezivanjem dva čvora prijenosne mreže: osim potrebe za povećanjem pouzdanosti mrežnog sustava u području prijenosa i opskrbe električnom energijom u jugoistočnom dijelu zemlje, gore navedeno je doprinijeti eliminaciji radijalnog napajanja elektrana Chełm i Lublin Systemowa, povećati njihov operativni i komutacijski kapacitet i izlaznu snagu, u slučaju izgradnje novih izvora proizvodnje u Lublinskoj regiji. Dakle, kao rezultat projekta, mreža za prijenos električne energije od cca. 67 km strujnih staza, kao i proširenje dvije elektrane. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include construirea unei linii cu două piste 400 kV a traseului Chełm – Lublin Systemowa, modernizarea și extinderea stației 400/110 kV Lublin Systemowa și extinderea stației de 220/110 kV Chełm. Acest lucru se datorează necesității de a conecta două noduri de rețea de transport: pe lângă necesitatea de a crește fiabilitatea sistemului de rețea în domeniul transportului și furnizării de energie electrică în partea de sud-est a țării, cele de mai sus sunt menite să contribuie la eliminarea alimentării cu energie radială a centralelor electrice Chełm și Lublin Systemowa, să crească capacitatea lor operațională și de comutare și producția de energie, în cazul construirii de noi surse de producție în regiunea Lublin. Astfel, ca urmare a proiectului, o rețea de transport de energie electrică de cca. 67 km de piste actuale, precum și extinderea a două centrale electrice. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa výstavbu dvojkoľajovej trate 400 kV trasy Chełm – Lublin Systemowa, modernizáciu a rozšírenie stanice Lublin Systemowa 400/110 kV a rozšírenie stanice Chełm 220/110 kV. Dôvodom je potreba pripojenia dvoch uzlov prenosovej siete: okrem potreby zvýšiť spoľahlivosť sieťovej sústavy v oblasti prenosu a dodávky elektrickej energie v juhovýchodnej časti krajiny má vyššie uvedené prispieť k odstráneniu radiálneho zásobovania elektrárňami Chełm a Lublin Systemowa, zvýšiť ich prevádzkovú a prepínaciu kapacitu a výkon v prípade výstavby nových výrobných zdrojov v regióne Lublin. V dôsledku projektu teda elektrizačná prenosová sieť cca. 67 km súčasných tratí, ako aj rozšírenie dvoch elektrární. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ linja b’żewġ binarji ta’ 400 kV tar-rotta Chełm — Lublin Systemowa, il-modernizzazzjoni u l-estensjoni tal-istazzjon ta’ Lublin Systemowa 400/110 kV u l-estensjoni tal-istazzjon Chełm 220/110 kV. Dan huwa dovut għall-ħtieġa li jiġu konnessi żewġ nodi tan-netwerk ta’ trażmissjoni: minbarra l-ħtieġa li tiżdied l-affidabbiltà tas-sistema tal-grilja fil-qasam tat-trażmissjoni u l-provvista tal-elettriku fil-parti tax-Xlokk tal-pajjiż, dan ta’ hawn fuq għandu jikkontribwixxi għall-eliminazzjoni tal-provvista tal-enerġija radjali tal-impjanti tal-enerġija Chełm u Lublin Systemowa, iżid il-kapaċità operattiva u tal-bdil tagħhom u l-output tal-enerġija, fil-każ tal-kostruzzjoni ta’ sorsi ġodda ta’ ġenerazzjoni fir-reġjun ta’ Lublin. B’hekk, bħala riżultat tal-proġett, netwerk ta’ trażmissjoni tal-elettriku ta’ madwaru. 67 km ta’ binarji tal-kurrent, kif ukoll l-espansjoni ta’ żewġ impjanti tal-enerġija. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto incluiu a construção de uma linha de duas vias de 400 kV entre Chełm e Lublin Systemowa, a modernização e expansão da estação de 400/110 kV Lublin Systemowa e a extensão da estação de 220/110 kV Chełm. O que precede é ditado pela necessidade de ligar dois nós da rede de transporte: Lubelski e Zamość e a necessidade de aumentar a fiabilidade do sistema de rede no domínio do transporte e fornecimento de eletricidade na parte sudeste do país O acima referido destina-se a contribuir para a eliminação do fornecimento de energia radial das centrais elétricas Chełm e Lublin Systemowa, aumentar a sua mobilidade e conectividade e a produção de energia, no caso da construção de novas fontes de produção na região de Lublin. Assim, em resultado do projeto, uma rede de transporte de eletricidade com uma extensão de cerca de 67 km de vias atuais, bem como a expansão de duas centrais elétricas. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu kaksiraiteinen 400 kV:n linja Chełm-Lublin Systemowa -reitille, 400/110 kV:n Lublin Systemowan aseman nykyaikaistaminen ja laajentaminen sekä 220–110 kV:n Chełmin aseman laajentaminen. Tämä johtuu tarpeesta liittää kaksi siirtoverkkosolmua: sen lisäksi, että on tarpeen lisätä verkon luotettavuutta sähkön siirto- ja toimitusalalla maan kaakkoisosassa, edellä mainitun tarkoituksena on edistää Chełmin ja Lublin Systemowan voimalaitosten säteittäisen sähkönsyötön poistamista, lisätä niiden käyttö- ja kytkentäkapasiteettia ja tehoa, jos Lublinin alueelle rakennetaan uusia tuotantolähteitä. Näin ollen hankkeen tuloksena sähkön siirtoverkko on noin. 67 km nykyisistä radoista sekä kahden voimalan laajennus. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje izgradnjo dvotirne proge 400 kV proge Chełm – Lublin Systemowa, posodobitev in razširitev postaje Lublin Systemowa 400/110 kV ter razširitev postaje 220/110 kV Chełm. To je posledica potrebe po priključitvi dveh vozlišč prenosnega omrežja: poleg potrebe po povečanju zanesljivosti omrežja na področju prenosa in dobave električne energije v jugovzhodnem delu države je zgoraj navedeno prispevati k odpravi radialne oskrbe elektrarn Chełm in Lublin Systemowa, povečati njihovo obratovalno in preklopno zmogljivost ter izhodno moč v primeru gradnje novih virov proizvodnje v regiji Lublin. Tako, kot rezultat projekta, omrežje za prenos električne energije cca. 67 km tekočih tirov, kot tudi širitev dveh elektrarn. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje výstavbu dvoukolejné linky 400 kV trati Chełm – Lublin Systemowa, modernizaci a rozšíření stanice 400/110 kV Lublin Systemowa a rozšíření stanice 220/110 kV Chełm. Důvodem je potřeba připojení dvou uzlů přenosové sítě: stejně jako potřeba zvýšit spolehlivost rozvodné soustavy v oblasti přenosu a dodávek elektřiny v jihovýchodní části země, výše uvedené má přispět k odstranění radiálních dodávek energie z elektráren Chełm a Lublin Systemowa, zvýšit jejich provozní a spínací kapacitu a výkon v případě výstavby nových výrobních zdrojů v Lublinsku. Výsledkem projektu je tedy přenosová síť elektrické energie ve výši cca. 67 km současných tratí, stejně jako rozšíření dvou elektráren. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima dviejų bėgių kelio Chełm-Lublin Systemowa 400 kV linijos tiesimą, 400/110 kV Lublino Systemowa stoties modernizavimą ir pratęsimą bei 220/110 kV Chełm stoties pratęsimą. Taip yra dėl poreikio sujungti du perdavimo tinklo mazgus: be to, kad reikia didinti elektros energijos perdavimo ir tiekimo sistemos patikimumą šalies pietrytinėje dalyje, tai turi prisidėti prie Čelmo ir Liublino Systemowa elektrinių radialinės energijos tiekimo nutraukimo, didinti jų eksploatacinį ir perjungimo pajėgumą bei galią, jei statomi nauji gamybos šaltiniai Liublino regione. Taigi, įgyvendinus projektą, maždaug elektros energijos perdavimo tinklas. 67 km dabartinių bėgių, taip pat dviejų elektrinių plėtra. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver maršruta Chełm-Lublin Systemowa divpakāpju 400 kV līnijas būvniecību, 400/110 kV Lublin Systemowa stacijas modernizāciju un paplašināšanu un 220/110 kV Chełm stacijas paplašināšanu. Tas ir saistīts ar nepieciešamību savienot divus pārvades tīkla mezglus: papildus nepieciešamībai palielināt tīkla sistēmas uzticamību elektroenerģijas pārvades un piegādes jomā valsts dienvidaustrumu daļā iepriekš minētajam ir jāveicina Chełm un Lublin Systemowa spēkstaciju radiālās elektroapgādes likvidēšana, jāpalielina to darbības un pārslēgšanas jauda un jauda, ja tiek būvēti jauni ražošanas avoti Ļubļinas reģionā. Tādējādi projekta rezultātā elektroenerģijas pārvades tīkls ir aptuveni. 67 km pašreizējo sliežu ceļu, kā arī divu spēkstaciju paplašināšana. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва изграждане на двупистна линия 400 kV по маршрута Chełm — Lublin Systemowa, модернизация и разширение на станцията Lublin Systemowa 400/110 kV и разширение на станция 220/110 kV Chełm. Това се дължи на необходимостта от свързване на два възела на преносната мрежа: освен необходимостта от повишаване на надеждността на електроенергийната система в областта на преноса и доставката на електроенергия в югоизточната част на страната, горното е да се допринесе за премахването на радиалното електрозахранване на електроцентралите Chełm и Lublin Systemowa, да се увеличи тяхната оперативна и комутационна мощност и изходна мощност в случай на изграждане на нови източници за производство в района на Люблин. По този начин, в резултат на проекта, електропреносна мрежа от приблизително. 67 км от сегашните коловози, както и разширяването на две електроцентрали. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a Chełm – Lublin Systemowa útvonal kétsávos 400 kV-os vonalának megépítését, a 400/110 kV-os Lublin Systemowa állomás korszerűsítését és bővítését, valamint a 220/110 kV-os Chełm állomás bővítését. Ez annak köszönhető, hogy két átviteli hálózati csomópontot kell csatlakoztatni: amellett, hogy növelni kell a hálózati rendszer megbízhatóságát a villamosenergia-átvitel és -ellátás területén az ország délkeleti részén, a fentiek hozzájárulnak a Chełm és a Lublin Systemowa erőművek radiális energiaellátásának megszüntetéséhez, növelve működési és kapcsolási kapacitásukat és teljesítményüket abban az esetben, ha új generációs forrásokat építenek a lublini régióban. Így a projekt eredményeként egy kb. 67 km jelenlegi pálya, valamint két erőmű bővítése. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal tógáil líne dhá rian 400 kV de bhealach Chełm — Lublin Systemowa, nuachóiriú agus síneadh an stáisiúin Chóras Lublin 400/110 kV agus síneadh ar stáisiún Chełm 220/110 kV. Tá sé seo mar gheall ar an ngá atá le dhá nóid líonra tarchurtha a nascadh: chomh maith leis an ngá atá le hiontaofacht an chórais eangaí a mhéadú i réimse an tarchurtha agus an tsoláthair leictreachais sa chuid thoir theas den tír, is é an méid thuas cur le deireadh a chur le soláthar cumhachta gathacha stáisiúin chumhachta Chełm agus Lublin Systemowa, a n-acmhainneacht oibríochtúil agus lasctha agus a n-aschur cumhachta a mhéadú, i gcás foinsí giniúna nua a thógáil i réigiún Lublin. Dá bhrí sin, mar thoradh ar an tionscadal, gréasán tarchurtha leictreachais de thart ar. 67 km de rianta reatha, chomh maith le leathnú dhá stáisiún cumhachta. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar byggandet av en tvåspårig 400 kV-linje av linjen Chełm – Lublin Systemowa, modernisering och utbyggnad av stationen 400/110 kV Lublin Systemowa och utbyggnaden av stationen 220/110 kV Chełm. Detta beror på behovet av att ansluta två överföringsnät noder: förutom behovet av att öka nätsystemets tillförlitlighet när det gäller överföring och leverans av el i sydöstra delen av landet, är ovanstående att bidra till att eliminera radial strömförsörjning av kraftverken Chełm och Lublin Systemowa, öka deras drift- och byteskapacitet och effekt, när det gäller byggandet av nya produktionskällor i Lublin-regionen. Således, som ett resultat av projektet, ett elöverföringsnät på ca. 67 km strömspår samt utbyggnaden av två kraftverk. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Chełm-Lublin Systemowa liini kaherajalise 400 kV liini ehitamist, 400/110 kV Lublin Systemowa jaama moderniseerimist ja laiendamist ning 220/110 kV Chełmi jaama laiendamist. See on tingitud vajadusest ühendada kaks ülekandevõrgu sõlmpunkti: lisaks vajadusele suurendada võrgusüsteemi usaldusväärsust riigi kaguosas elektrienergia edastamise ja tarnimise valdkonnas on eespool nimetatud eesmärk aidata kõrvaldada Chełmi ja Lublin Systemowa elektrijaamade radiaaltoiteallikad, suurendada nende töö- ja ümberlülitusvõimsust ning võimsust, kui Lublini piirkonnas ehitatakse uusi energiaallikaid. Seega, projekti tulemusena on elektri ülekandevõrk ca. 67 km praeguseid rööbasteid, samuti kahe elektrijaama laiendamine. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Chełm
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: chełmski
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubelski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.07.01.00-00-0013/17
0 references