Modernisation of the transmission system in Lower Silesia in order to improve its functionality and optimal use of the Poland-Germany connection, Phase II. (Q86109)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q86109 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the transmission system in Lower Silesia in order to improve its functionality and optimal use of the Poland-Germany connection, Phase II. |
Project Q86109 in Poland |
Statements
38,063,307.94 zloty
0 references
67,824,866.94 zloty
0 references
56.12 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 December 2016
0 references
OPERATOR GAZOCIĄGÓW PRZESYŁOWYCH GAZ-SYSTEM S.A.
0 references
Budowa tłoczni gazu Jeleniów II, w tym zakup agregatów sprężarkowych. W ramach budowy tłoczni zostaną wykonane obiekty podstawowe oraz pomocnicze, sieci i instalacje, drogi i place manewrowe, ogrodzenie terenu, ochrona katodowa, prace rozbiórkowe oraz będzie prowadzona obsługa inwestycji przez wykonawcę robót. (Polish)
0 references
Construction of the Deer II gas pressing plant, including the purchase of compressor units. As part of the construction of the pressing plants, basic and auxiliary facilities, networks and installations, roads and manoeuvring sites, fence, cathode protection, demolition works and the investment will be handled by the contractor. (English)
14 October 2020
0.1434227479362166
0 references
Construction de la station de compresseur à gaz Jeleniów II, y compris l’achat d’unités de compresseurs. Dans le cadre de la construction de l’usine de compression, les installations de base et auxiliaires, les réseaux et installations, les routes et les chantiers de manœuvre, la clôture terrestre, la protection des cathodes, les travaux de démolition et seront réalisés par le contractant. (French)
30 November 2021
0 references
Bau der Gaskompressorstation Jeleniów II, einschließlich des Kaufs von Kompressoren. Im Rahmen des Baus der Kompressoranlage werden Grund- und Hilfseinrichtungen, Netze und Anlagen, Straßen und Manövrieren, Landzaun, Kathodenschutz, Abbrucharbeiten durchgeführt und vom Auftragnehmer durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Bouw van het tankcompressorstation Jeleniów II, inclusief de aankoop van compressoreenheden. In het kader van de bouw van de compressorinstallatie worden basis- en hulpvoorzieningen, netwerken en installaties, wegen en manoeuvreerterreinen, grondhek, kathodebescherming, sloopwerkzaamheden uitgevoerd en door de contractant uitgevoerd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Costruzione della stazione di compressore a gas Jeleniów II, compreso l'acquisto di unità compressori. Nell'ambito della costruzione dell'impianto di compressione, impianti di base e ausiliari, reti e impianti, strade e siti di manovra, recinzione del terreno, protezione catodica, lavori di demolizione e saranno eseguiti dal contraente. (Italian)
16 January 2022
0 references
Construcción de la estación de compresores de gas Jeleniów II, incluida la compra de unidades de compresor. Como parte de la construcción de la planta de compresores, se llevarán a cabo instalaciones básicas y auxiliares, redes e instalaciones, carreteras y emplazamientos de maniobra, valla terrestre, protección del cátodo, obras de demolición y serán llevadas a cabo por el contratista. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Opførelse af Jeleniów II-gaskompressorstationen, herunder køb af kompressorenheder. Som led i opførelsen af kompressoranlægget vil grund- og hjælpeanlæg, netværk og installationer, veje og manøvreområder, hegn, katodebeskyttelse, nedrivningsarbejder blive udført af entreprenøren. (Danish)
26 July 2022
0 references
Κατασκευή του σταθμού αεροσυμπιεστή Jeleniów II, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς μονάδων συμπιεστή. Στο πλαίσιο της κατασκευής της μονάδας συμπιεστή, θα πραγματοποιηθούν βασικές και βοηθητικές εγκαταστάσεις, δίκτυα και εγκαταστάσεις, δρόμοι και χώροι ελιγμών, περίφραξη γης, καθοδική προστασία, εργασίες κατεδάφισης και θα εκτελεστούν από τον ανάδοχο. (Greek)
26 July 2022
0 references
Izgradnja plinske kompresorske stanice Jeleniów II, uključujući kupnju kompresorskih jedinica. U sklopu izgradnje postrojenja kompresora, osnovnih i pomoćnih objekata, mreža i instalacija, cesta i manevriranja, zemljišne ograde, katodne zaštite, radova rušenja, izvodit će se izvođač radova. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Construcția stației de compresoare pe gaz Jeleniów II, inclusiv achiziționarea de unități de compresor. Ca parte a construcției instalației de compresoare, a instalațiilor de bază și auxiliare, a rețelelor și instalațiilor, a drumurilor și a șantierelor de manevră, a gardului terestru, a protecției catodului, a lucrărilor de demolare și vor fi efectuate de către contractant. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Výstavba plynovej kompresorovej stanice Jeleniów II vrátane nákupu kompresorových jednotiek. V rámci výstavby kompresorového zariadenia sa vykonajú základné a pomocné zariadenia, siete a inštalácie, cesty a manévrovacie miesta, pozemkový plot, ochrana katód, demolačné práce a bude ich vykonávať dodávateľ. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-kostruzzjoni tal-istazzjon tal-kompressur tal-gass Jeleniów II, inkluż ix-xiri ta’ unitajiet ta’ kumpressuri. Bħala parti mill-kostruzzjoni tal-impjant tal-kompressur, se jitwettqu faċilitajiet bażiċi u awżiljarji, netwerks u installazzjonijiet, toroq u siti ta’ mmanuvrar, ċint tal-art, protezzjoni tal-katodu, xogħlijiet ta’ demolizzjoni u se jitwettqu mill-kuntrattur. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Construção da fábrica de prensagem a gás Deer II, incluindo a aquisição de unidades de compressores. No âmbito da construção das instalações de prensagem, as instalações básicas e auxiliares, as redes e instalações, as estradas e os locais de manobra, a vedação, a proteção do cátodo, as obras de demolição e o investimento serão geridos pelo contratante. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Jeleniów II -kaasukompressoriaseman rakentaminen, mukaan lukien kompressoriyksiköiden hankinta. Osana kompressorilaitoksen rakentamista, perus- ja apulaitteistoja, verkkoja ja laitteistoja, teitä ja liikkumispaikkoja, maa-aitaa, katodisuojausta, purkutyöt toteutetaan ja urakoitsija toteuttaa ne. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Gradnja plinske kompresorske postaje Jeleniów II, vključno z nakupom kompresorskih enot. V okviru gradnje kompresorske naprave bodo izvedene osnovne in pomožne naprave, omrežja in instalacije, ceste in manevrska mesta, kopenska ograja, zaščita katod, rušilna dela, ki jih bo izvedel izvajalec. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Výstavba plynové kompresorové stanice Jeleniów II, včetně nákupu kompresorových jednotek. V rámci výstavby kompresoru, základních a pomocných zařízení, sítí a instalací, silnic a manévrovacích míst, pozemního plotu, ochrany katody, demoličních prací a budou prováděny zhotovitelem. (Czech)
26 July 2022
0 references
Jeleniów II dujų kompresorių stoties statyba, įskaitant kompresorių įrenginių pirkimą. Statant kompresorių įrenginį, rangovas atliks pagrindinius ir pagalbinius įrenginius, tinklus ir įrenginius, kelius ir manevravimo aikšteles, žemės tvorą, katodų apsaugą, griovimo darbus. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Jeleniów II gāzes kompresoru stacijas būvniecība, ieskaitot kompresoru bloku iegādi. Kompresoru rūpnīcas būvniecības ietvaros tiks veiktas pamata un palīgiekārtas, tīkli un iekārtas, ceļi un manevrēšanas vietas, zemes žogs, katodu aizsardzība, nojaukšanas darbi, un tos veiks darbuzņēmējs. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Изграждане на бензиностанция Jeleniów II, включително закупуване на компресорни агрегати. Като част от изграждането на компресорната инсталация, основни и спомагателни съоръжения, мрежи и инсталации, пътища и маневрени обекти, сухоземна ограда, катодна защита, работи по разрушаване и ще се извършват от изпълнителя. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A Jeleniów II gázkompresszor-állomás építése, beleértve kompresszoregységek beszerzését is. A kompresszorgyár építésének részeként alap- és segédberendezéseket, hálózatokat és berendezéseket, utakat és manőverezőhelyeket, földkerítéseket, katódvédelmet, bontási munkákat végeznek, amelyeket a vállalkozó végez. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tógáil stáisiún comhbhrúiteoir gáis Jeleniów II, lena n-áirítear aonaid comhbhrúiteora a cheannach. Mar chuid de thógáil an ghléasra comhbhrúiteora, déanfar áiseanna bunúsacha agus cúnta, líonraí agus suiteálacha, bóithre agus láithreáin ainlithe, fál talún, cosaint catóide, oibreacha scartála agus déanfaidh an conraitheoir iad. (Irish)
26 July 2022
0 references
Konstruktion av gaskompressorstationen Jeleniów II, inklusive inköp av kompressorenheter. Som en del av byggandet av kompressoranläggningen kommer bas- och hjälpanläggningar, nätverk och installationer, vägar och manövreringsplatser, markstängsel, katodskydd, rivningsarbeten och kommer att utföras av entreprenören. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Jeleniów II gaasikompressorijaama ehitamine, sealhulgas kompressorite ostmine. Kompressoritehase ehitamise käigus tehakse põhi- ja abirajatised, võrgud ja rajatised, teed ja manööverdamiskohad, maapiire, katoodkaitse, lammutustööd, mida teostab töövõtja. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: bolesławiecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.07.01.00-00-0004/16
0 references
4264
0 references
2016PL16RFMP002
0 references