Construction of the Myślina ring road within dk 46 (Q85978)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85978 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Myślina ring road within dk 46 |
Project Q85978 in Poland |
Statements
33,181,811.15 zloty
0 references
39,037,424.92 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2020
0 references
GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD
0 references
Przedsięwzięcie polega na budowie obwodnicy Myśliny w ciągu drogi krajowej nr 46 o parametrach drogi klasy GP o długości 3,149 km. Przedmiotowa inwestycja biegnie nowym śladem po południowo - wschodniej stronie m. Myślina. Początek obwodnicy zaprojektowano na terenie gminy Dobrodzień tuż za rzeką Myślina. Koniec zlokalizowany został na dowiązaniu do projektowanego ronda turbinowego. Droga, po wybudowaniu, będzie stanowiła kontynuację obwodnicy Dobrodzienia. (Polish)
0 references
The project consists of the construction of the Myślina ring road within national road No. 46 with parameters of the GP class road with a length of 3.149 km. This investment follows a new footprint on the south-eastern side of Myślina. The beginning of the ring road was designed in the commune of Dobrodni just behind the Myślina River. The end was located on the basis of the design of the turbine roundabout. The road, after the construction, will be a continuation of the bypass of Dobrodzień. (English)
14 October 2020
0.1926857107583163
0 references
Le projet consiste en la construction du contournement de Myślina sur la route nationale no 46 avec des paramètres de la route de classe GP d’une longueur de 3,149 km. Cet investissement suit une nouvelle piste sur le côté sud-est de Myślina. Le début du contournement a été conçu dans la commune de Dobrodni juste au-delà de la rivière Myślina. L’extrémité était située en liaison avec le rond-point conçu pour la turbine. La route, après la construction, sera une continuation du contournement des marchandises. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau der Umgehungsstraße Myślina innerhalb der Nationalstraße 46 mit Parametern der GP-Klasse mit einer Länge von 3,149 km. Diese Investition folgt einem neuen Weg auf der südöstlichen Seite von Myślina. Der Beginn der Umgehungsstraße wurde in der Gemeinde Dobrodni direkt hinter dem Fluss Myślina entworfen. Das Ende befand sich in Verbindung mit dem geplanten Turbinenkreisel. Die Straße wird nach dem Bau eine Fortsetzung der Umgehung der Waren sein. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de aanleg van de Myślina bypass binnen de nationale weg nr. 46 met parameters van de GP-klasse weg met een lengte van 3,149 km. Deze investering volgt een nieuw pad aan de zuidoostelijke kant van Myślina. Het begin van de bypass werd ontworpen in de gemeente Dobrodni net voorbij de rivier Myślina. Het uiteinde stond in verbinding met de ontworpen turbinerotonde. De weg, na aanleg, zal een voortzetting zijn van de bypass van de Goederen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella costruzione della tangenziale Myślina all'interno della strada nazionale n. 46 con parametri della strada di classe GP con una lunghezza di 3,149 km. Questo investimento segue un nuovo percorso sul versante sud-orientale di Myślina. L'inizio del bypass è stato progettato nel comune Dobrodni appena oltre il fiume Myślina. L'estremità era situata in connessione con la rotonda della turbina progettata. La strada, dopo la costruzione, sarà una continuazione della tangenziale dei Beni. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción del bypass Myślina dentro de la carretera nacional N.º 46 con parámetros de la carretera de clase GP con una longitud de 3,149 km. Esta inversión sigue un nuevo sendero en el lado sureste de Myślina. El comienzo del bypass fue diseñado en la comuna Dobrodni justo más allá del río Myślina. El final estaba ubicado en conexión con la rotonda de turbina diseñada. El camino, después de la construcción, será una continuación del bypass de los Bienes. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består af opførelsen af Myślina-omfartsvejen inden for den nationale vej nr. 46 med parametre for GP-klassens vej med en længde på 3,149 km. Denne investering følger en ny sti på den sydøstlige side af Myślina. Begyndelsen af omfartsvejen blev designet i kommunen Dobrodni lige uden for Myślina-floden. Enden blev placeret i forbindelse med den designede turbinerundkørsel. Vejen, efter opførelsen, vil være en fortsættelse af omgåelsen af varerne. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή της παράκαμψης Myślina εντός της εθνικής οδού αρ. 46 με παραμέτρους της οδού κατηγορίας GP μήκους 3,149 km. Η επένδυση αυτή ακολουθεί ένα νέο μονοπάτι στη νοτιοανατολική πλευρά της Myślina. Η αρχή της παράκαμψης σχεδιάστηκε στην κοινότητα Dobrodni ακριβώς πέρα από τον ποταμό Myślina. Το τέλος βρισκόταν σε σχέση με τον σχεδιασμένο κυκλικό κόμβο του στροβίλου. Ο δρόμος, μετά την κατασκευή, θα αποτελέσει συνέχεια της παράκαμψης των εμπορευμάτων. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od izgradnje obilaznice Myślina unutar nacionalne ceste br. 46 s parametrima ceste razreda GP duljine 3,149 km. Ova investicija slijedi novu stazu na jugoistočnoj strani Myśline. Početak obilaznice projektiran je u općini Dobrodni odmah iza rijeke Myślina. Kraj se nalazio u vezi s projektiranim kružnim tokom turbina. Cesta, nakon izgradnje, bit će nastavak obilaznice robe. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul constă în construirea șoselei de centură Myślina în cadrul drumului național nr. 46 cu parametri ai drumului clasa GP cu o lungime de 3,149 km. Această investiție urmează un nou traseu în partea de sud-est a Myślina. Începutul centurii a fost proiectat în comuna Dobrodni chiar dincolo de râul Myślina. Capătul a fost amplasat în legătură cu sensul giratoriu proiectat al turbinei. Drumul, după construcție, va fi o continuare a ocolirii mărfurilor. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z výstavby obchvatu Myślina v rámci štátnej cesty č. 46 s parametrami cesty triedy GP s dĺžkou 3 349 km. Táto investícia nadväzuje na novú trasu na juhovýchodnej strane Myśliny. Začiatok obchvatu bol navrhnutý v obci Dobrodni tesne za riekou Myślina. Koniec bol umiestnený v súvislosti s navrhnutým kruhovým objazdom turbíny. Cesta po výstavbe bude pokračovaním obchvatu Tovaru. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni tal-bypass ta’ Myślina fi ħdan it-triq nazzjonali Nru 46 b’parametri tat-triq tal-klassi GP b’tul ta’ 3.149 km. Dan l-investiment isegwi traċċa ġdida fuq in-naħa tax-Xlokk ta’ Myślina. Il-bidu tal-bypass kien iddisinjat fil-komun Dobrodni ftit lil hinn mix-Xmara Myślina. It-tarf kien jinsab b’rabta mar-roundabout tat-turbina ddisinjata. It-triq, wara l-kostruzzjoni, se tkun kontinwazzjoni tal-bypass tal-Merkanzija. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto consiste na construção da circunvalação de Myślina na estrada nacional n.o 46, com parâmetros da estrada da classe GP, com um comprimento de 3,149 km. Este investimento segue uma nova pegada no lado sudeste de Myślina. O início do anel viário foi projetado na comuna de Dobrodni logo atrás do rio Myślina. O fim foi localizado com base no projeto da rotunda da turbina. A estrada, após a construção, será uma continuação do desvio de Dobrodzień. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke koostuu Myślinan ohitustien rakentamisesta kansalliselle tielle nro 46, jossa on GP-luokan tien parametrit, joiden pituus on 3,149 kilometriä. Tämä investointi seuraa uutta polkua Myślinan kaakkoispuolella. Ohikulkutien alku suunniteltiin Dobrodnin kunnassa, aivan Myślina-joen takana. Pää sijaitsi suunnitellun turbiinin liikenneympyrän yhteydessä. Rakentamisen jälkeen tie on jatkoa tavaroiden ohitukselle. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz izgradnje obvoznice Myślina znotraj državne ceste št. 46 s parametri ceste razreda GP z dolžino 3,149 km. Ta naložba sledi novi poti na jugovzhodni strani Myśline. Začetek obvoznice je bil zasnovan v občini Dobrodni tik za reko Myślina. Konec je bil nameščen v povezavi z načrtovanim turbinskim krožiščem. Cesta, po gradnji, bo nadaljevanje obvoznice Blaga. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt spočívá ve výstavbě bypassu Myślina v rámci státní silnice č. 46 s parametry silnice třídy GP o délce 3,149 km. Tato investice sleduje novou stezku na jihovýchodě Myśliny. Začátek bypassu byl navržen v obci Dobrodni hned za řekou Myślina. Konec byl umístěn ve spojení s navrženým kruhovým objezdem turbíny. Cesta po výstavbě bude pokračováním obchvatu zboží. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektą sudaro Myślina aplinkkelio tiesimas nacionaliniame kelyje Nr. 46 su 3,149 km ilgio GP klasės kelio parametrais. Ši investicija seka naują taką pietrytinėje Myślinos pusėje. Aplinkkelio pradžia buvo suprojektuota Dobrodni komunoje, esančioje už Myślina upės. Galas buvo sujungtas su suprojektuota turbinos žiedine sankryža. Po statybos kelias bus prekių aplinkkelio tęsinys. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver Myślina apvedceļa būvniecību valsts autoceļa Nr. 46 ietvaros ar GP klases ceļa parametriem 3,149 km garumā. Šis ieguldījums seko jaunai takai Myślina dienvidaustrumu pusē. Apvedceļa sākums tika projektēts Dobrodni komūnā tieši aiz Myślina upes. Galu novietoja saistībā ar projektēto turbīnas apļveida krustojumu. Ceļš pēc būvniecības būs Preču apvedceļa turpinājums. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се състои в изграждането на обходния път Myślina в рамките на национален път № 46 с параметри на пътя клас GP с дължина 3,149 км. Тази инвестиция следва нова пътека в югоизточната част на Мишлина. Началото на обходния път е проектирано в община Добродни, точно зад река Мишлина. Краят е разположен във връзка с проектираното кръгово кръстовище на турбината. Пътят, след построяването, ще бъде продължение на обходния път на Стоките. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt a Myślina elkerülő út megépítéséből áll a 46-os számú közúton belül, a GP osztályú út paramétereivel, amelyek hossza 3,149 km. Ez a beruházás egy új nyomvonalat követ Myślina délkeleti oldalán. A elkerülő út kezdetét Dobrodni községben tervezték, közvetlenül a Myślina folyón túl. A vég a tervezett turbina körforgalommal kapcsolatban helyezkedett el. Az út az építés után az Áruk elkerülésének folytatása lesz. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná seachbhóthar Myślina a thógáil laistigh den bhóthar náisiúnta Uimh. 46 le paraiméadair de bhóthar ranga LG le fad 3.149 km. Leanann an infheistíocht seo cosán nua ar thaobh thoir theas Myślina. Cuireadh tús leis an seachbhóthar sa commune Dobrodni díreach taobh amuigh d’Abhainn Myślina. Bhí an deireadh suite i dtaca leis an timpeallán tuirbín deartha. Beidh an bóthar, tar éis tógála, ag leanúint ar aghaidh le seachbhóthar na nEarraí. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet består av byggandet av bypasset Myślina inom riksväg nr 46 med parametrar för GP-klassvägen med en längd på 3 349 km. Denna investering följer ett nytt spår på den sydöstra sidan av Myślina. Början av bypassen designades i kommunen Dobrodni strax bortom floden Myślina. Änden var placerad i samband med den konstruerade turbinen rondellen. Vägen, efter byggandet, kommer att vara en fortsättning på förbifarten av varorna. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Myślina ümbersõidu rajamist riigimaantee nr 46 piires koos GP-klassi tee parameetritega, mille pikkus on 3 349 km. See investeering järgneb uuele rajale Myślina kaguosas. Ümbersõidu algus kavandati Dobrodni kommuunis vahetult Myślina jõe taga. Ots paiknes koos projekteeritud turbiini ringristmikuga. Tee, pärast ehitamist, on jätk Kaupade ümbersõidule. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.04.02.00-00-0052/18
0 references