Reconstruction of the transport system of Krakowska, Legionów and Narwik Boulevards in Nowy Sącz within national roads no. 75 and 28 (Q85951)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85951 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the transport system of Krakowska, Legionów and Narwik Boulevards in Nowy Sącz within national roads no. 75 and 28 |
Project Q85951 in Poland |
Statements
67,265,733.66 zloty
0 references
79,136,157.32 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 May 2015
0 references
31 December 2019
0 references
MIASTO NOWY SĄCZ
0 references
Planowane przedsięwzięcie położone jest w województwie małopolskim, na terenie miasta Nowy Sącz, wzdłuż drogi krajowej nr 28, w zasięgu drogi krajowej nr 75. Przedmiotem projektu jest: rozbiórka istniejącego obiektu mostowego na rzece Dunajec wraz z budową nowego mostu w śladzie istniejącego, rozbudowa drogi krajowej nr 28 wraz z towarzyszącą jej infrastrukturą, rozbudowa istniejących skrzyżowań w rejonie ulic Bulwar Narwiku-Legionów-Tarnowska (DK nr 75) oraz ulic Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska. (Polish)
0 references
The planned project is located in Małopolskie Voivodship, in Nowy Sącz, along national road No. 28, within the scope of national road No. 75. The subject of the project is: demolition of the existing bridge facility on the Dunajec River, along with the construction of a new bridge in the footsteps of the existing bridge, extension of the national road No. 28 together with the accompanying infrastructure, expansion of existing intersections in the area of Bulwar Narwiku-Legionów-Tarnowska (DK No. 75) and Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska streets. (English)
14 October 2020
0.7873723025379132
0 references
Le projet est situé dans la voïvodie de Małopolskie, dans la ville de Nowy Sącz, le long de la route nationale no 28, dans le périmètre de la route nationale 75. L’objet du projet est: démolition du pont existant sur la rivière Dunajec avec la construction d’un nouveau pont sur les traces du pont existant, l’extension de la route nationale no 28 et de l’infrastructure qui l’accompagne, l’extension des intersections existantes dans la région de Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK no 75) et Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska. (French)
30 November 2021
0 references
Das geplante Projekt befindet sich in der Woiwodschaft Małopolskie, in der Stadt Nowy Sącz, entlang der Nationalstraße Nr. 28, im Bereich der Nationalstraße 75. Gegenstand des Projekts ist: Abriss der bestehenden Brücke auf dem Dunajec-Fluss mit dem Bau einer neuen Brücke auf den Spuren der bestehenden Brücke, der Erweiterung der Nationalstraße Nr. 28 und der zugehörigen Infrastruktur, der Erweiterung bestehender Kreuzungen im Gebiet von Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK Nr. 75) und Krakauska-Dunajcowa-Starowiejska-Starowiejska. (German)
7 December 2021
0 references
Het geplande project bevindt zich in het woiwodschap Małopolskie, in de stad Nowy Sącz, langs nationale weg nr. 28, binnen het bereik van nationale weg 75. Het onderwerp van het project is: sloop van de bestaande brug op de Dunajec rivier met de bouw van een nieuwe brug in de voetsporen van de bestaande brug, de uitbreiding van de nationale weg nr. 28 en de bijbehorende infrastructuur, de uitbreiding van bestaande kruispunten in het gebied van Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK nr. 75) en Krakauska-Dunajcowa-Starowiejska straten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto previsto si trova nel Voivodato di Małopolskie, nella città di Nowy Sącz, lungo la strada nazionale n. 28, all'interno della gamma della strada nazionale 75. L'oggetto del progetto è: demolizione del ponte esistente sul fiume Dunajec con la costruzione di un nuovo ponte sulle orme di quello esistente, l'estensione della strada nazionale n. 28 e l'infrastruttura di accompagnamento, l'estensione degli incroci esistenti nella zona di Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK n. 75) e Cracoviaska-Dunajcowa-Starowiejska. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto previsto se encuentra en el Voivodato de Małopolskie, en la ciudad de Nowy Sącz, a lo largo de la carretera nacional N.º 28, dentro del alcance de la carretera nacional 75. El tema del proyecto es: demolición del puente existente sobre el río Dunajec con la construcción de un nuevo puente siguiendo los pasos del existente, la ampliación de la carretera nacional N.º 28 y la infraestructura que lo acompaña, la ampliación de las intersecciones existentes en la zona de las calles Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK N.º 75) y Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Det planlagte projekt er beliggende i Małopolskie Voivodeship, i byen Nowy Sącz, langs nationalvej nr. 28, inden for rækkevidden af nationalvej 75. Emnet for projektet er: nedrivning af den eksisterende bro på Dunajec-floden med opførelse af en ny bro i fodsporene på den eksisterende, udvidelsen af nationalvej nr. 28 og den tilhørende infrastruktur, udvidelse af eksisterende skæringspunkter i området Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK nr. 75) og Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska-gaderne. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το σχεδιαζόμενο έργο βρίσκεται στο Voivodeship Małopolskie, στην πόλη Nowy Sącz, κατά μήκος της εθνικής οδού αριθ. 28, εντός της εμβέλειας της εθνικής οδού 75. Το αντικείμενο του έργου είναι: κατεδάφιση της υφιστάμενης γέφυρας στον ποταμό Dunajec με την κατασκευή νέας γέφυρας στα χνάρια της υφιστάμενης, επέκταση της εθνικής οδού αριθ. 28 και των συνοδευτικών υποδομών, επέκταση των υφιστάμενων διασταυρώσεων στην περιοχή των οδών Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK αριθ. 75) και Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska. (Greek)
26 July 2022
0 references
Planirani projekt nalazi se u Małopolskom vojvodstvu, u gradu Nowy Sącz, uz nacionalnu cestu br. 28, u rasponu nacionalne ceste 75. Predmet projekta je: rušenje postojećeg mosta na rijeci Dunajec izgradnjom novog mosta stopama postojećeg, proširenje nacionalne ceste br. 28 i prateće infrastrukture, proširenje postojećih raskrižja na području Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK br. 75) i Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska ulica. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul planificat este situat în Voievodatul Małopolskie, în orașul Nowy Sącz, de-a lungul drumului național nr. 28, în raza drumului național 75. Obiectul proiectului este: demolarea podului existent pe râul Dunajec cu construirea unui nou pod pe urmele celui existent, extinderea drumului național nr. 28 și infrastructura aferentă, extinderea intersecțiilor existente în zona străzilor Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK nr. 75) și Cracovia-Dunajcowa-Starowiejska. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Plánovaný projekt sa nachádza v Małopolskom vojvodstve, v meste Nowy Sącz, pozdĺž štátnej cesty č. 28 v rozsahu štátnej cesty 75. Predmetom projektu je: demolácia existujúceho mosta na rieke Dunajec s výstavbou nového mosta v stopách existujúceho mosta, rozšírenie štátnej cesty č. 28 a sprievodnej infraštruktúry, rozšírenie existujúcich križovatiek v oblasti ulíc Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK č. 75) a Krakovská-Dunajcowa-Starowiejska. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett ippjanat jinsab fil-Małopolskie Voivodeship, fil-belt ta’ Nowy Sącz, tul it-triq nazzjonali Nru 28, fil-medda tat-triq nazzjonali 75. Is-suġġett tal-proġett huwa: it-twaqqigħ tal-pont eżistenti fuq ix-Xmara Dunajec bil-bini ta’ pont ġdid fil-passi ta’ dak eżistenti, l-estensjoni tat-triq nazzjonali Nru 28 u l-infrastruttura li takkumpanjaha, l-estensjoni tal-intersezzjonijiet eżistenti fiż-żona tat-toroq Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK Nru 75) u Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto está localizado na voivodia de Małopolskie, na cidade de Nowy Sącz, ao longo da estrada nacional n.º 28, dentro da faixa da estrada nacional 75. O projeto tem por objeto: demolição da ponte existente no rio Dunajec com a construção de uma nova ponte nos passos da existente, a extensão da estrada nacional n.º 28 e a infraestrutura que o acompanha, a extensão das intersecções existentes na área das ruas Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK n.º 75) e Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Suunniteltu hanke sijaitsee Małopolskie Voivodeshipissa Nowy Sączin kaupungissa kansallisen tien nro 28 varrella kansallisen tien 75 alueella. Hankkeen aihe on: nykyisen Dunajec-joen sillan purkaminen rakentamalla uusi silta nykyisen jalanjäljissä, kansallisen tien nro 28 ja siihen liittyvän infrastruktuurin laajentaminen, nykyisten risteysten laajentaminen Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowskan alueella (DK nro 75) ja Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska kadut. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Načrtovani projekt se nahaja v Małopolskie Voivodeship, v mestu Nowy Sącz, ob nacionalni cesti št. 28, v območju nacionalne ceste 75. Predmet projekta je: rušenje obstoječega mostu na reki Dunajec z gradnjo novega mostu po stopinjah obstoječega, podaljšek državne ceste št. 28 in pripadajoče infrastrukture, razširitev obstoječih križišč na območju Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK št. 75) in Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska ulica. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Plánovaný projekt se nachází v Małopolském vojvodství, ve městě Nowy Sącz, podél státní silnice č. 28, v rozsahu státní silnice 75. Předmětem projektu je: demolice stávajícího mostu na řece Dunajec s výstavbou nového mostu ve stopách stávajícího mostu, rozšíření státní silnice č. 28 a doprovodné infrastruktury, rozšíření stávajících průsečíků v oblasti Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK č. 75) a ulic Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska. (Czech)
26 July 2022
0 references
Planuojamas projektas vykdomas Mažosios Lenkijos vaivadijoje, Nowy Sącz mieste, palei valstybinį kelią Nr. 28, ties valstybiniu keliu Nr. 75. Projekto tema yra: esamo Dunajeko upės tilto nugriovimas, statant naują tiltą esamo tilto pėdsakais, išplėtus nacionalinį kelią Nr. 28 ir su juo susijusią infrastruktūrą, išplėtus esamas sankryžas Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK Nr. 75) ir Krokuvos-Dunajcowa-Starowiejska gatvėse. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Plānotais projekts atrodas Małopolskie vojevodistē, Nowy Sącz pilsētā, gar valsts ceļu Nr. 28, valsts nozīmes ceļa Nr. 75 robežās. Projekta priekšmets ir: esošā tilta nojaukšana uz Dunajecas upes, izbūvējot jaunu tiltu esošā tilta pēdās, paplašinot valsts ceļu Nr. 28 un ar to saistīto infrastruktūru, paplašinot esošos krustojumus Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK Nr. 75) un Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska ielās. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Планираният проект се намира в Małopolskie Voivodeship, в град Nowy Sącz, по национален път № 28, в рамките на национален път 75. Предмет на проекта е: разрушаване на съществуващия мост на река Dunajec с изграждането на нов мост по стъпките на съществуващия мост, разширението на национален път № 28 и придружаващата го инфраструктура, разширяването на съществуващите пресечни точки в района на Булвар Нарвику-Легион-Търновска (DK № 75) и Краковска-Дунайкова-Старовска улица. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A tervezett projekt a Małopolskie vajdaságban, Nowy Sącz városában, a 28. számú nemzeti út mentén, a 75-ös nemzeti út tartományán belül található. A projekt tárgya: a Dunajec folyón meglévő híd lebontása egy új híd megépítésével, a 28. számú nemzeti út bővítésével és az azt kísérő infrastruktúrával, a Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK No. 75) és Krakkóska-Dunajcowa-Starowiejska utcák területén meglévő kereszteződések bővítésével. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tá an tionscadal atá beartaithe suite i Voivodeship Małopolskie, i mbaile Nowy Sţcz, feadh bhóthar náisiúnta Uimh. 28, laistigh de raon bóithre náisiúnta 75. Is é ábhar an tionscadail: scartáil an droichid atá ann cheana féin ar Abhainn Dunajec le droichead nua a thógáil i gcúl an chinn atá ann cheana féin, leathnú an bhóthair náisiúnta Uimh. 28 agus an bonneagar a ghabhann leis, leathnú na dtrasbhealaí atá ann cheana i limistéar na sráideanna Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK Uimh. 75) agus Krakowska-Dunajcowa-starowiejska. (Irish)
26 July 2022
0 references
Det planerade projektet ligger i Małopolskie Voivodeship, i staden Nowy Sącz, längs riksväg nr 28, inom riksväg 75. Projektets ämne är: rivning av den befintliga bron på Dunajecfloden med byggandet av en ny bro i fotspåren av den befintliga, förlängningen av riksväg nr 28 och tillhörande infrastruktur, utbyggnaden av befintliga korsningar i området Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK nr 75) och Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska gatorna. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Kavandatav projekt asub Małopolskie vojevoodkonnas Nowy Sączi linnas, piki riigimaanteed nr 28, riigimaanteed nr 75. Projekti teema on: olemasoleva silla lammutamine Dunajeci jõel koos uue silla ehitamisega olemasoleva silla jälgedes, riigimaantee nr 28 laiendamine ja sellega kaasnev infrastruktuur, olemasolevate ristmike laiendamine Bulwar Narwiku-Legion-Tarnowska (DK nr 75) ja Krakowska-Dunajcowa-Starowiejska tänavate piirkonnas. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Nowy Sącz
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.04.02.00-00-0013/16
0 references