Purchase of rolling stock and equipment to launch intermodal transport by CEDROB Cargo Sp. z o.o. (Q85910)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85910 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of rolling stock and equipment to launch intermodal transport by CEDROB Cargo Sp. z o.o. |
Project Q85910 in Poland |
Statements
11,410,709.52 zloty
0 references
23,946,924.5 zloty
0 references
47.65 percent
0 references
10 May 2018
0 references
30 June 2021
0 references
CEDROB CARGO SP. Z O.O.
0 references
Projekt polega na zakupie przez Wnioskodawcę 88 sztuk platform podkontenerowych, 176 sztuk nadwozi wymiennych, 4 urządzeń przeładunkowych oraz 7 samochodów ciężarowych z naczepami. Ponadto kosztem będzie uzyskanie licencji na wykonywanie usług transportu kolejowego. (Polish)
0 references
The project consists of the purchase by the Applicant of 88 subcontainer platforms, 176 swap bodies, 4 transhipment equipment and 7 semitrailers trucks. In addition, it will be at the expense of obtaining a licence for the operation of rail transport services. (English)
14 October 2020
0.003902461433828
0 references
Le projet consiste en l’achat par la requérante de 88 plates-formes de sous-conteneurs, 176 carrosseries interchangeables, 4 équipements de manutention et 7 camions équipés de semi-remorques. En outre, il sera aux dépens de l’obtention d’une licence pour la fourniture de services de transport ferroviaire. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Kauf von 88 Subcontainer-Plattformen, 176 Wechselaufbauten, 4 Flurförderzeugen und 7 LKWs mit Aufliegern durch den Antragsteller. Darüber hinaus geht es zu Lasten der Erteilung einer Genehmigung für die Erbringung von Schienenverkehrsdienstleistungen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de aankoop door de aanvrager van 88 subcontainerplatforms, 176 verwisselbare carrosserieën, 4 handlingapparatuur en 7 vrachtwagens met opleggers. Bovendien gaat het ten koste van het verkrijgen van een vergunning voor het verrichten van spoorvervoersdiensten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'acquisto da parte del richiedente di 88 piattaforme subcontainer, 176 corpi intercambiabili, 4 attrezzature di movimentazione e 7 camion con semirimorchi. Inoltre, sarà a scapito dell'ottenimento di una licenza per la fornitura di servizi di trasporto ferroviario. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la compra por parte del solicitante de 88 plataformas de subcontenedores, 176 cuerpos intercambiables, 4 equipos de manipulación y 7 camiones con semirremolques. Además, será a expensas de la obtención de una licencia para la prestación de servicios de transporte ferroviario. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består i, at ansøgeren køber 88 undercontainerplatforme, 176 udskiftelige enheder, 4 håndteringsudstyr og 7 lastbiler med sættevogne. Desuden vil det ske på bekostning af opnåelsen af en tilladelse til levering af jernbanetransportydelser. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην αγορά από τον αιτούντα 88 πλατφορμών υποεμπορευματοκιβωτίων, 176 εναλλάξιμων αμαξωμάτων, 4 εξοπλισμού χειρισμού και 7 φορτηγών με ημιρυμουλκούμενα. Επιπλέον, θα αποβεί εις βάρος της απόκτησης άδειας για την παροχή υπηρεσιών σιδηροδρομικών μεταφορών. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od toga da podnositelj zahtjeva kupi 88 podspremnika, 176 izmjenjivih sanduka, 4 uređaja za rukovanje i 7 kamiona s poluprikolicama. Osim toga, to će biti na trošak dobivanja dozvole za pružanje usluga željezničkog prijevoza. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul constă în achiziționarea de către solicitant a 88 de platforme de subcontainere, 176 de caroserii interschimbabile, 4 echipamente de manipulare și 7 camioane cu semiremorci. În plus, aceasta va fi în detrimentul obținerii unei licențe pentru furnizarea de servicii de transport feroviar. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z nákupu 88 podkontajnerových plošín, 176 vymeniteľných nadstavieb, 4 manipulačných zariadení a 7 nákladných vozidiel s návesmi. Okrem toho bude na úkor získania licencie na poskytovanie služieb železničnej dopravy. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fix-xiri mill-Applikant ta’ 88 pjattaforma ta’ subkontejners, 176 korp interkambjabbli, 4 tagħmir tal-immaniġġjar u 7 trakkijiet b’semitrejlers. Barra minn hekk, dan se jkun għad-detriment tal-kisba ta’ liċenzja għall-forniment ta’ servizzi tat-trasport ferrovjarju. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto consiste na aquisição pelo requerente de 88 plataformas de subcontentores, 176 caixas móveis, 4 equipamentos de transbordo e 7 camiões semirreboques. Além disso, será em detrimento da obtenção de uma licença para a exploração de serviços de transporte ferroviário. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke koostuu siitä, että hakija ostaa 88 alikonttialustaa, 176 vaihdettavissa olevaa koria, 4 käsittelylaitetta ja 7 kuorma-autoa puoliperävaunuilla. Lisäksi se tapahtuu rautatieliikennepalvelujen tarjoamista koskevan toimiluvan saamisen kustannuksella. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz nakupa 88 podzabojniških ploščadi, 176 zamenljivih karoserij, 4 vlačilcev in 7 tovornjakov s polpriklopniki. Poleg tega bo to na račun pridobitve licence za opravljanje storitev železniškega prevoza. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt spočívá v nákupu 88 subkontejnerových plošin, 176 vyměnitelných karosérií, 4 manipulačních zařízení a 7 nákladních vozidel s návěsy. Kromě toho bude na úkor získání licence na poskytování služeb železniční dopravy. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – Pareiškėjui nupirkti 88 konteinerių platformas, 176 keičiamuosius kėbulus, 4 krovimo įrenginius ir 7 sunkvežimius su puspriekabėmis. Be to, tai bus daroma siekiant gauti licenciją teikti geležinkelių transporto paslaugas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts paredz, ka pieteikuma iesniedzējs iegādājas 88 apakškonteineru platformas, 176 maināmas virsbūves, 4 pārkraušanas iekārtas un 7 kravas automašīnas ar puspiekabēm. Turklāt tas kaitēs licences saņemšanai dzelzceļa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanai. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се състои в закупуване от заявителя на 88 подконтейнерни платформи, 176 сменяеми каросерии, 4 товарни съоръжения и 7 камиона с полуремаркета. Освен това то ще бъде за сметка на получаването на лиценз за предоставяне на железопътни транспортни услуги. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt 88 alkonténer platform, 176 cserélhető karosszéria, 4 rakodóberendezés és 7 félpótkocsis teherautó megvásárlásából áll. Emellett a vasúti szállítási szolgáltatások nyújtására vonatkozó engedély megszerzésének költségére is sor kerül. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná an tIarratasóir 88 ardán fo-choimeádáin, 176 comhlacht idirmhalartaithe, trealamh láimhseála 4 agus 7 trucailí le leathleantóirí a cheannach. Ina theannta sin, beidh sé costasach ceadúnas a fháil chun seirbhísí iompair d’iarnród a sholáthar. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet består av sökandens inköp av 88 undercontainerplattformar, 176 utbytbara karosser, 4 hanteringsutrustning och 7 lastbilar med påhängsvagnar. Dessutom kommer det att ske på bekostnad av ett tillstånd för tillhandahållande av järnvägstransporttjänster. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt seisneb selles, et taotleja ostab 88 alamkonteineriplatvormi, 176 vahetatavat keret, 4 käitlemisseadet ja 7 poolhaagisega veoautot. Lisaks läheb see raudteetransporditeenuste osutamiseks tegevusloa saamise arvelt. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POIS.03.02.00-00-0047/18
0 references