Modernisation of the waterway to the North Port of Gdańsk (Q85878)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85878 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the waterway to the North Port of Gdańsk |
Project Q85878 in Poland |
Statements
129,925,704.0 zloty
0 references
31,182,168.0 Euro
0 references
152,853,780.0 zloty
0 references
36,684,904.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
21 April 2016
0 references
30 September 2020
0 references
URZĄD MORSKI W GDYNI
0 references
Istotą projektu jest przebudowa toru wodnego wraz z dostosowaniem oznakowania nawigacyjnego, zlokalizowanego na Zatoce Gdańskiej w rejonie Portu Północnego, który jest częścią Portu Morskiego w Gdańsku. (Polish)
0 references
The essence of the project is the reconstruction of the waterway with the adaptation of the navigation marking, located in the Gulf of Gdańsk in the area of the Northern Port, which is part of the Maritime Port in Gdańsk. (English)
14 October 2020
0.1161054786563845
0 references
L’essence du projet est la reconstruction de la voie navigable ainsi que l’adaptation du marquage de navigation, situé dans la baie de Gdansk dans la zone du port nord, qui fait partie du port de Gdansk. (French)
30 November 2021
0 references
Das Wesen des Projekts ist die Rekonstruktion der Wasserstraße zusammen mit der Anpassung der Navigationsmarkierung, die sich in der Bucht von Danzig im Nordhafengebiet befindet, die Teil des Hafens von Danzig ist. (German)
7 December 2021
0 references
De essentie van het project is de reconstructie van de waterweg, samen met de aanpassing van de navigatiemarkering, gelegen in de baai van Gdansk in het noordelijke havengebied, dat deel uitmaakt van de haven van Gdansk. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'essenza del progetto è la ricostruzione della via d'acqua insieme all'adattamento della marcatura di navigazione, situata nella baia di Danzica nella zona del porto nord, che fa parte del porto di Danzica. (Italian)
16 January 2022
0 references
La esencia del proyecto es la reconstrucción de la vía fluvial junto con la adaptación de la marca de navegación, ubicada en la Bahía de Gdansk en la zona del Puerto Norte, que forma parte del Puerto de Gdansk. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Essensen af projektet er genopbygningen af vandvejen sammen med tilpasningen af navigationsmærkningen, der ligger i Gdansk-bugten i den nordlige havn, som er en del af havnen i Gdansk. (Danish)
26 July 2022
0 references
Η ουσία του έργου είναι η ανακατασκευή της πλωτής οδού μαζί με την προσαρμογή της σήμανσης ναυσιπλοΐας, που βρίσκεται στον κόλπο του Γκντανσκ στην περιοχή του Βόρειου Λιμένα, η οποία αποτελεί μέρος του λιμένα του Γκντανσκ. (Greek)
26 July 2022
0 references
Bit projekta je rekonstrukcija plovnog puta uz prilagodbu navigacijske oznake, koja se nalazi u zaljevu Gdanjsk u području sjeverne luke, koje je dio luke Gdanjsk. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Esența proiectului este reconstrucția căii navigabile împreună cu adaptarea marcajului de navigație, situat în Golful Gdansk, în zona Portului de Nord, care face parte din portul Gdansk. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Podstatou projektu je rekonštrukcia vodnej cesty spolu s prispôsobením navigačného značenia, ktoré sa nachádza v zátoke Gdansk v oblasti severného prístavu, ktorá je súčasťou prístavu Gdansk. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-essenza tal-proġett hija r-rikostruzzjoni tal-passaġġ fuq l-ilma flimkien mal-adattament tal-immarkar tan-navigazzjoni, li jinsab fil-Bajja ta’ Gdansk fiż-żona tal-Port tat-Tramuntana, li hija parti mill-Port ta’ Gdansk. (Maltese)
26 July 2022
0 references
A essência do projeto é a reconstrução da via navegável juntamente com a adaptação da marcação de navegação, localizada na Baía de Gdansk, na área do Porto Norte, que faz parte do Porto de Gdansk. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen ydin on vesiväylän jälleenrakentaminen sekä navigointimerkinnän mukauttaminen, joka sijaitsee Gdanskin lahden pohjoissatamassa, joka on osa Gdanskin satamaa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Bistvo projekta je rekonstrukcija plovne poti skupaj s prilagoditvijo navigacijske oznake, ki se nahaja v zalivu Gdansk na območju Severnega pristanišča, ki je del pristanišča Gdansk. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Podstatou projektu je rekonstrukce vodní cesty spolu s úpravou navigačního značení, která se nachází v Gdaňském zálivu v oblasti severního přístavu, která je součástí přístavu Gdaňsk. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto esmė yra vandens kelio rekonstrukcija kartu su navigacinio ženklinimo, esančio Gdansko įlankoje, Šiaurės uosto teritorijoje, kuri yra Gdansko uosto dalis, pritaikymu. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta būtība ir ūdensceļa rekonstrukcija kopā ar navigācijas marķējuma pielāgošanu, kas atrodas Gdaņskas līcī Ziemeļostas apgabalā, kas ir daļa no Gdaņskas ostas. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Същността на проекта е реконструкцията на водния път заедно с адаптирането на навигационната маркировка, разположена в залива на Гданск в района на Северното пристанище, който е част от пристанището на Гданск. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt lényege a vízi út rekonstrukciója, valamint a Gdański kikötő részét képező Gdansk-öbölben található hajózási jelölés átalakítása. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é croílár an tionscadail ná atógáil an uiscebhealaigh chomh maith le hoiriúnú na marcála loingseoireachta, atá suite i mBá Gdansk i gceantar an Chalafoirt Thuaidh, atá mar chuid de Chalafort Gdansk. (Irish)
26 July 2022
0 references
Kärnan i projektet är återuppbyggnaden av vattenvägen tillsammans med anpassningen av navigeringsmärkningen, som ligger i Gdanskbukten i norra hamnområdet, som är en del av hamnen i Gdansk. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti põhiolemus on veetee rekonstrueerimine koos Gdanski lahes Gdanski sadamas asuva navigatsioonimärgi kohandamisega, mis on osa Gdanski sadamast. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.03.02.00-00-0004/16
0 references