Green Pionki – development and restoration of green areas in the urban landscape (Q85808)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85808 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Green Pionki – development and restoration of green areas in the urban landscape |
Project Q85808 in Poland |
Statements
9,158,464.15 zloty
0 references
10,774,663.71 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
20 December 2021
0 references
GMINA MIASTA PIONKI
0 references
Przedsięwzięcie Miasta Pionki polega na przeprowadzeniu prac rewitalizacji terenów zieleni publicznej w mieście. Prace obejmą następujące działki: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 i 1579/207. Łącznie teren objęty projektem to 7,7 ha (w tym 83,75% stanowić będzie teren zielony, a 1,57 ha stanowić będą nowe tereny zielone). Prace prowadzone będą w lokalizacjach: Park wzdłuż ul. Jana Pawła II, Staw Górny, Park miejski Błonia przy ul. 15-go stycznia, Plac Konstytucji 3-go Maja, Skwer przy ul. Aleje Lipowe. W każdej z w/w lokalizacji projekt obejmuje kilka równoległych działań ukierunkowanych na zachowanie i zapobieganie procesom utraty różnorodności biologicznej poprzez aktywną ochronę połączoną z rewitalizacją zieleni oraz rozwój małej infrastruktury przyczyniającej się do zwiększenia atrakcyjności cennego przyrodniczo obszaru w granicach miasta. Ze względu na wartości przyrodnicze lokalizacji, konieczna stała się realizacja programu ochrony tego obszaru jako unikatowego siedliska dla wielu gatunków flory i jednocześnie prowadzenie działań mających na celu uświadomienie mieszkańcom i osobom odwiedzającym roli tych terenów w przestrzeni miasta. Projekt ma też na celu podniesienie walorów użytkowych poprzez stworzenie sprzyjających warunków dla realizowania aktywności rekreacyjnej użytkowników. (Polish)
0 references
The project of the City of Pionki consists of revitalising the public green areas in the city. The works will cover the following plots: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 and 1579/207. The total area covered by the project is 7.7 ha (of which 83.75 % will be green and 1.57 ha will constitute new green areas). The works will be carried out in the following locations: Park along the street. John Paul II, Staw Górny, Błonia City Park at ul. January 15th, Square of the Constitution of the 3rd May, Square at ul. The Lipowe Avenues. At each of the above-mentioned locations, the project includes several parallel actions aimed at preserving and preventing loss of biodiversity through active protection combined with green revitalisation and the development of small infrastructure contributing to the attractiveness of a valuable natural area within the city limits. Due to the natural value of the location, it has become necessary to implement the conservation programme as a unique habitat for many species of flora and at the same time to carry out activities aimed at raising awareness among residents and visitors to the role of the area in the city. The project also aims to increase the useful value by creating favourable conditions for recreational activities of users. (English)
14 October 2020
0.8432347817875113
0 references
Le projet de la ville de Pionka consiste à revitaliser les espaces verts publics de la ville. Les travaux couvriront les parcelles suivantes: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 et 1579/207. La superficie totale couverte par le projet est de 7,7 ha (dont 83,75 % seront verts et 1,57 hectares constitueront de nouvelles zones vertes). Les travaux seront effectués dans les endroits suivants: Garez-vous le long d’ul. Jean-Paul II, Upper Pond, Błonia City Park à ul. 15 janvier, 3 mai Place de la Constitution, place à ul. Les avenues de Lipowe. Dans chacun des sites susmentionnés, le projet comprend plusieurs actions parallèles visant à préserver et à prévenir la perte de biodiversité grâce à une protection active combinée à la revitalisation de la verdure et au développement de petites infrastructures contribuant à l’attractivité d’une zone naturelle de valeur dans les limites de la ville. En raison des valeurs naturelles de l’emplacement, il est devenu nécessaire de mettre en œuvre le programme de conservation de cette zone en tant qu’habitat unique pour de nombreuses espèces de flore et en même temps de mener des activités visant à sensibiliser les résidents et les visiteurs au rôle de ces sites dans l’espace urbain. Le projet vise également à élever les valeurs d’utilité en créant des conditions favorables à la réalisation de l’activité récréative des utilisateurs. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt der Stadt Pionka besteht in der Revitalisierung der öffentlichen Grünflächen in der Stadt. Die Arbeiten decken die folgenden Grundstücke ab: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 und 1579/207. Die Gesamtfläche des Projekts beträgt 7,7 ha (davon 83,75 % grün und 1,57 Hektar neue Grünflächen). Die Arbeiten werden an folgenden Standorten durchgeführt: Park entlang ul. Johannes Paul II., Oberteich, Stadtpark Błonia bei ul. 15. Januar, 3. Mai Verfassungsplatz, Platz bei ul. Die Alleen von Lipowe. An jedem der oben genannten Standorte umfasst das Projekt mehrere parallele Maßnahmen zur Erhaltung und Verhinderung des Verlusts an biologischer Vielfalt durch aktiven Schutz in Verbindung mit der Wiederbelebung des Grüns und der Entwicklung kleiner Infrastrukturen, die zur Attraktivität eines wertvollen Naturgebiets innerhalb der Stadtgrenzen beitragen. Aufgrund der natürlichen Werte des Standorts ist es notwendig geworden, das Erhaltungsprogramm dieses Gebiets als einzigartiger Lebensraum für viele Arten von Flora umzusetzen und gleichzeitig Aktivitäten durchzuführen, die darauf abzielen, Bewohner und Besucher für die Rolle dieser Standorte im Stadtraum zu sensibilisieren. Das Projekt zielt auch darauf ab, Nutzwerte zu erhöhen, indem günstige Bedingungen für die Verwirklichung der Freizeitaktivitäten der Nutzer geschaffen werden. (German)
7 December 2021
0 references
Het project van de stad Pionka bestaat uit het revitaliseren van de openbare groene gebieden in de stad. De werken zullen betrekking hebben op de volgende percelen: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 en 1579/207. De totale oppervlakte van het project bedraagt 7,7 ha (waarvan 83,75 % groen zal zijn en 1,57 hectare nieuwe groene gebieden). De werkzaamheden worden uitgevoerd op de volgende locaties: Parkeer langs ul. John Paul II, Bovenvijver, Błonia Stadspark bij ul. 15 januari, 3 mei Constitution Square, Square at ul. De lanen van Lipowe. Op elk van de bovengenoemde locaties omvat het project verschillende parallelle acties om het verlies aan biodiversiteit te behouden en te voorkomen door actieve bescherming in combinatie met de revitalisering van groen en de ontwikkeling van kleine infrastructuur die bijdraagt tot de aantrekkelijkheid van een waardevol natuurgebied binnen de stadsgrenzen. Vanwege de natuurlijke waarden van de locatie is het noodzakelijk geworden om het instandhoudingsprogramma van dit gebied als een unieke habitat voor vele soorten flora uit te voeren en tegelijkertijd activiteiten uit te voeren die erop gericht zijn bewoners en bezoekers bewust te maken van de rol van deze locaties in de stadsruimte. Het project is ook gericht op het verhogen van nut waarden door het creëren van gunstige voorwaarden voor de realisatie van recreatieve activiteit van gebruikers. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto della Città di Pionka consiste nel rivitalizzare le aree verdi pubbliche della città. I lavori riguarderanno i seguenti appezzamenti: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 e 1579/207. La superficie totale oggetto del progetto è di 7,7 ettari (di cui l'83,75 % sarà verde e 1,57 ettari costituiranno nuove aree verdi). I lavori saranno svolti nei seguenti luoghi: Parcheggiare lungo ul. Giovanni Paolo II, Upper Pond, Błonia City Park at ul. 15 gennaio, 3 maggio Piazza della Costituzione, Piazza a ul. I viali di Lipowe. In ciascuna delle sedi sopra menzionate, il progetto prevede diverse azioni parallele volte a preservare e prevenire la perdita di biodiversità attraverso la protezione attiva unita alla rivitalizzazione del verde e allo sviluppo di piccole infrastrutture che contribuiscono all'attrattiva di un'area naturale di pregio entro i limiti della città. A causa dei valori naturali della località, è diventato necessario attuare il programma di conservazione di questa zona come habitat unico per molte specie di flora e allo stesso tempo svolgere attività volte a sensibilizzare residenti e visitatori del ruolo di questi siti nello spazio cittadino. Il progetto è anche finalizzato a innalzare i valori di utilità creando condizioni favorevoli per la realizzazione dell'attività ricreativa degli utenti. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto de la Ciudad de Pionka consiste en revitalizar las zonas verdes públicas de la ciudad. Las obras cubrirán las siguientes parcelas: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 y 1579/207. La superficie total cubierta por el proyecto es de 7,7 hectáreas (de las cuales el 83,75 % será verde y 1,57 hectáreas constituirán nuevas zonas verdes). El trabajo se llevará a cabo en los siguientes lugares: Aparca a lo largo de ul. Juan Pablo II, Upper Pond, Błonia City Park at ul. 15 de enero, 3 de mayo Plaza de la Constitución, Plaza en ul. Las avenidas de Lipowe. En cada uno de los lugares mencionados, el proyecto incluye varias acciones paralelas destinadas a preservar y prevenir la pérdida de biodiversidad a través de la protección activa combinada con la revitalización de la vegetación y el desarrollo de pequeñas infraestructuras que contribuyen al atractivo de un valioso espacio natural dentro de los límites de la ciudad. Debido a los valores naturales de la ubicación, se ha hecho necesario implementar el programa de conservación de esta zona como hábitat único para muchas especies de flora y, al mismo tiempo, realizar actividades destinadas a concienciar a los residentes y visitantes del papel de estos sitios en el espacio de la ciudad. El proyecto también tiene como objetivo elevar los valores de utilidad mediante la creación de condiciones favorables para la realización de la actividad recreativa de los usuarios. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet i byen Pionka består i at revitalisere de offentlige grønne områder i byen. Arbejdet vil omfatte følgende observationsområder: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 og 1579/207. Det samlede areal, der dækkes af projektet, er 7,7 ha (hvoraf 83,75 % vil være grønt, og 1,57 hektar vil udgøre nye grønne områder). Arbejdet vil blive udført på følgende steder: Park langs ul. John Paul II, Upper Pond, Błonia City Park ved ul. 15. januar, 3. maj Forfatningspladsen, Square at ul. Vejene af Lipowe. På hvert af de ovennævnte steder omfatter projektet flere parallelle foranstaltninger, der har til formål at bevare og forebygge tab af biodiversitet gennem aktiv beskyttelse kombineret med revitalisering af grønne områder og udvikling af små infrastrukturer, der bidrager til et værdifuldt naturområdes tiltrækningskraft inden for bygrænserne. På grund af lokalitetens naturlige værdier er det blevet nødvendigt at gennemføre bevaringsprogrammet for dette område som et unikt levested for mange arter af flora og samtidig udføre aktiviteter, der har til formål at gøre beboere og besøgende opmærksomme på disse lokaliteters rolle i byrummet. Projektet har også til formål at hæve nytteværdierne ved at skabe gunstige betingelser for realiseringen af brugernes rekreative aktivitet. (Danish)
5 November 2022
0 references
Pionkan kaupungin hanke koostuu kaupungin yleisten viheralueiden elvyttämisestä. Työt kattavat seuraavat tontit: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 ja 1579/207. Hankkeen kokonaispinta-ala on 7,7 hehtaaria (josta 83,75 prosenttia on viheralueita ja 1,57 hehtaaria uusia viheralueita). Työt tehdään seuraavissa paikoissa: Puisto pitkin ul. John Paul II, Ylälampi, Błonia City Park, ul. 15. tammikuuta, 3. toukokuuta Perustuslakiaukio, ul. Lipowen väylät. Kussakin edellä mainitussa paikassa hanke sisältää useita rinnakkaisia toimia, joilla pyritään säilyttämään ja ehkäisemään biologisen monimuotoisuuden häviämistä aktiivisen suojelun avulla sekä elvyttämällä vehreyttä ja kehittämällä pieniä infrastruktuureja, jotka lisäävät arvokkaan luonnonalueen houkuttelevuutta kaupungin rajojen sisällä. Alueen luontaisten arvojen vuoksi on tullut tarpeelliseksi toteuttaa tämän alueen suojeluohjelma ainutlaatuisena elinympäristönä monille kasvistolajeille ja samalla toteuttaa toimia, joiden tarkoituksena on saada asukkaat ja vierailijat tietoisiksi näiden kohteiden roolista kaupunkitilassa. Hankkeen tavoitteena on myös nostaa hyödyllisyysarvoja luomalla suotuisat olosuhteet käyttäjien virkistystoiminnan toteuttamiselle. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Το έργο της πόλης Πιόνκα συνίσταται στην αναζωογόνηση των δημόσιων χώρων πρασίνου της πόλης. Τα έργα θα καλύπτουν τα ακόλουθα οικόπεδα: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 και 1579/207. Η συνολική έκταση που καλύπτεται από το έργο είναι 7,7 εκτάρια (εκ των οποίων το 83,75 % θα είναι πράσινο και 1,57 εκτάρια θα αποτελέσουν νέες ζώνες πρασίνου). Οι εργασίες θα πραγματοποιηθούν στις ακόλουθες τοποθεσίες: Παρκάρετε κατά μήκος του Ουλ. John Paul II, Upper Pond, Błonia City Park στο ul. 15 Ιανουαρίου, Πλατεία Συντάγματος της 3ης Μαΐου, Πλατεία στην Ουλ. Οι λεωφόροι του Λίποου. Σε κάθε μία από τις προαναφερθείσες τοποθεσίες, το έργο περιλαμβάνει αρκετές παράλληλες δράσεις με στόχο τη διατήρηση και την πρόληψη της απώλειας βιοποικιλότητας μέσω της ενεργού προστασίας σε συνδυασμό με την αναζωογόνηση του πράσινου και την ανάπτυξη μικρών υποδομών που συμβάλλουν στην ελκυστικότητα μιας πολύτιμης φυσικής περιοχής εντός των ορίων της πόλης. Λόγω των φυσικών αξιών της τοποθεσίας, έχει καταστεί απαραίτητη η εφαρμογή του προγράμματος διατήρησης αυτής της περιοχής ως μοναδικός βιότοπος για πολλά είδη χλωρίδας και ταυτόχρονα η πραγματοποίηση δραστηριοτήτων με στόχο την ευαισθητοποίηση των κατοίκων και των επισκεπτών για το ρόλο των τόπων αυτών στο χώρο της πόλης. Το έργο στοχεύει επίσης στην αύξηση των αξιών κοινής ωφέλειας με τη δημιουργία ευνοϊκών συνθηκών για την υλοποίηση της ψυχαγωγικής δραστηριότητας των χρηστών. (Greek)
5 November 2022
0 references
Is éard atá i dtionscadal Chathair Pionka na limistéir ghlasa phoiblí sa chathair a athbheochan. Clúdóidh na hoibreacha na ceapacha seo a leanas: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 agus 1579/207. Is é 7.7 ha an t-achar iomlán atá clúdaithe ag an tionscadal (a mbeidh 83.75 % díobh glas agus beidh 1.57 heicteár ina limistéir ghlasa nua). Déanfar an obair sna háiteanna seo a leanas: Páirc chomh maith ul. John Paul II, Pond Uachtarach, Páirc Chathair Błonia ag ul. 15 Eanáir, 3 Bealtaine Cearnóg Bunreachta, Cearnóg ag ul. Video comhrá Lipowe. I ngach ceann de na suíomhanna thuasluaite, áirítear sa tionscadal roinnt gníomhaíochtaí comhthreomhara atá dírithe ar chailliúint na bithéagsúlachta a chaomhnú agus a chosc trí chosaint ghníomhach maille le hathbheochan an ghlasaithe agus forbairt bonneagair bhig a chuireann le tarraingteacht limistéir nádúrtha luachmhar laistigh de theorainneacha na cathrach. Mar gheall ar luachanna nádúrtha an tsuímh, tá sé riachtanach clár caomhnaithe an cheantair seo a chur i bhfeidhm mar ghnáthóg uathúil do go leor speiceas flóra agus ag an am céanna gníomhaíochtaí a dhéanamh atá dírithe ar chónaitheoirí agus cuairteoirí a chur ar an eolas faoi ról na suíomhanna seo i spás na cathrach. Tá an tionscadal dírithe freisin ar luachanna fóntais a ardú trí choinníollacha fabhracha a chruthú chun gníomhaíocht áineasa úsáideoirí a bhaint amach. (Irish)
5 November 2022
0 references
Projekt mesta Pionka vključuje oživitev javnih zelenih površin v mestu. Dela bodo zajemala naslednje ploskve: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 in 1579/207. Skupna površina, ki jo zajema projekt, znaša 7,7 ha (od tega bo 83,75 % zelenih površin, 1,57 hektarja pa nove zelene površine). Delo bo potekalo na naslednjih lokacijah: Parkirajte ob ul. John Paul II., Zgornji ribnik, mestni park Błonia v ul. 15. januar, 3. maj Ustavni trg, trg na ul. Avenije Lipowe. Na vsaki od navedenih lokacij projekt vključuje več vzporednih ukrepov za ohranjanje in preprečevanje izgube biotske raznovrstnosti z aktivnim varstvom v povezavi z oživljanjem zelenja in razvojem majhne infrastrukture, ki prispeva k privlačnosti dragocenega naravnega območja znotraj mestnih meja. Zaradi naravnih vrednot lokacije je postalo potrebno izvajati program ohranjanja tega območja kot edinstvenega habitata za številne rastlinske vrste in hkrati izvajati aktivnosti, namenjene ozaveščanju prebivalcev in obiskovalcev o vlogi teh območij v mestnem prostoru. Projekt je namenjen tudi dvigu vrednosti koristnosti z ustvarjanjem ugodnih pogojev za uresničevanje rekreativne dejavnosti uporabnikov. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Projektet för staden Pionka består av att återuppliva de offentliga grönområdena i staden. Arbetena kommer att omfatta följande tomter: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 och 1579/207. Den totala areal som omfattas av projektet är 7,7 hektar (varav 83,75 % kommer att vara grön och 1,57 hektar kommer att utgöra nya grönområden). Arbetet kommer att utföras på följande platser: Parkera längs ul. John Paul II, Upper Pond, Błonia City Park på ul. 15 januari, 3 maj Constitution Square, Square at ul. Avenyerna från Lipowe. På var och en av de ovannämnda platserna omfattar projektet flera parallella åtgärder som syftar till att bevara och förhindra förlust av biologisk mångfald genom aktivt skydd i kombination med förnyelse av grönska och utveckling av liten infrastruktur som bidrar till attraktionskraften hos ett värdefullt naturområde inom stadens gränser. På grund av platsens naturvärden har det blivit nödvändigt att genomföra bevarandeprogrammet för detta område som en unik livsmiljö för många växtarter och samtidigt bedriva verksamhet som syftar till att göra invånare och besökare medvetna om dessa platsers roll i stadsrummet. Projektet syftar också till att höja nyttovärden genom att skapa gynnsamma förutsättningar för förverkligandet av användarnas fritidsaktivitet. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Proiectul orașului Pionka constă în revitalizarea spațiilor verzi publice din oraș. Lucrările vor acoperi următoarele parcele: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 și 1579/207. Suprafața totală acoperită de proiect este de 7,7 ha (din care 83,75 % vor fi verzi, iar 1,57 hectare vor constitui noi zone verzi). Lucrările se vor desfășura în următoarele locații: Parcați de-a lungul ul. Ioan Paul al II-lea, Iaz Superior, Parcul Orașului Błonia din ul. 15 ianuarie, 3 mai Piața Constituției, Piața de la ul. Bulevardele Lipowe. În fiecare dintre locațiile menționate mai sus, proiectul include mai multe acțiuni paralele menite să conserve și să prevină pierderea biodiversității prin protecție activă combinată cu revitalizarea verdeții și dezvoltarea infrastructurii mici care contribuie la atractivitatea unei zone naturale valoroase în limitele orașului. Datorită valorilor naturale ale locației, a devenit necesar să se pună în aplicare programul de conservare a acestei zone ca habitat unic pentru multe specii de floră și, în același timp, să se desfășoare activități menite să sensibilizeze locuitorii și vizitatorii cu privire la rolul acestor situri în spațiul orașului. Proiectul vizează, de asemenea, creșterea valorilor utilității prin crearea unor condiții favorabile pentru realizarea activității recreative a utilizatorilor. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Проектът на град Пионка се състои в съживяване на обществените зелени площи в града. Строителните работи ще обхващат следните парцели: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 и 1579/207. Общата площ, обхваната от проекта, е 7,7 хектара (от които 83,75 % ще бъдат зелени, а 1,57 хектара ще представляват нови зелени площи). Работата ще се извършва на следните места: Паркирай заедно с Ул. Джон Павел II, Горно езеро, Блония градски парк на ул. 15 януари, 3 май конституционен площад, площад в ул. Алеите на Липове. Във всяко от горепосочените места проектът включва няколко паралелни действия, насочени към запазване и предотвратяване на загубата на биологично разнообразие чрез активна защита, съчетана с съживяване на зеленината и развитие на малка инфраструктура, допринасяща за привлекателността на ценна природна зона в границите на града. Поради природните ценности на местоположението е необходимо да се приложи програмата за опазване на тази зона като уникално местообитание за много видове флора и в същото време да се извършват дейности, насочени към осведомяване на жителите и посетителите за ролята на тези обекти в градското пространство. Проектът е насочен и към повишаване на полезността чрез създаване на благоприятни условия за реализиране на развлекателна дейност на потребителите. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Pionka linna projekt seisneb linna avalike haljasalade taaselustamises. Ehitustööd hõlmavad järgmisi krunde: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 ja 1579/207. Projektiga hõlmatud kogupindala on 7,7 ha (millest 83,75 % on rohelised ja 1,57 hektarit moodustavad uued haljasalad). Tööd tehakse järgmistes kohtades: Parkida mööda ul. John Paul II, Ülemtiik, Błonia City Park, ul. 15. jaanuar, 3. mai põhiseaduse väljak, väljak ul. Lipowe teed. Igas eespool nimetatud kohas hõlmab projekt mitmeid paralleelseid meetmeid, mille eesmärk on säilitada ja ennetada bioloogilise mitmekesisuse vähenemist aktiivse kaitse kaudu koos roheluse taaselustamisega ja väikese taristu arendamisega, mis aitab kaasa väärtusliku loodusliku ala ligitõmbavusele linna piires. Asukoha looduslike väärtuste tõttu on osutunud vajalikuks rakendada selle ala kaitseprogrammi kui paljude taimeliikide ainulaadset elupaika ning samal ajal viia ellu tegevusi, mille eesmärk on muuta elanikud ja külastajad teadlikuks nende alade rollist linnaruumis. Projekti eesmärk on ka tõsta kasulikku väärtust, luues soodsad tingimused kasutajate vaba aja veetmiseks. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Pionka városának projektje a város nyilvános zöld területeinek újjáélesztése. A munkálatok a következő területekre terjednek ki: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 és 1579/207. A projekt teljes területe 7,7 hektár (amelynek 83,75%-a zöld terület, 1,57 hektár pedig új zöldterületet képez). A munkát a következő helyszíneken végzik: Parkolj az ul mellett. II. János Pál, Felső-tó, Błonia City Park, ul. Január 15., május 3. Alkotmány tér, tér ul. Lipowe sugárútjai. A fent említett helyszínek mindegyikén a projekt számos párhuzamos intézkedést foglal magában, amelyek célja a biológiai sokféleség csökkenésének megőrzése és megelőzése az aktív védelem révén, a zöldség újjáélesztésével és a városhatárokon belül egy értékes természeti terület vonzerejének növeléséhez hozzájáruló kis infrastruktúra fejlesztésével. A hely természeti értékei miatt szükségessé vált a terület megőrzési programjának végrehajtása számos növényfaj egyedi élőhelyeként, ugyanakkor olyan tevékenységek végzése, amelyek célja, hogy a lakosok és a látogatók tudatában legyenek ezeknek a helyszíneknek a városi térben betöltött szerepére. A projekt célja a közüzemi értékek emelése is, kedvező feltételek megteremtésével a felhasználók rekreációs tevékenységének megvalósításához. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Projekt mesta Pionka spočíva v revitalizácii verejných zelených plôch v meste. Práce budú pokrývať nasledujúce parcely: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 a 1579/207. Celková plocha, na ktorú sa projekt vzťahuje, je 7,7 ha (z toho 83,75 % bude zelených a 1,57 hektára bude tvoriť nové zelené plochy). Práca sa bude vykonávať na týchto miestach: Zaparkovať spolu s ul. Ján Pavol II., Horný rybník, Błonia City Park, ul. 15. januára, 3. mája Námestie ústavy, námestie v ul. Výhľad z Lipowe. V každej z uvedených lokalít projekt zahŕňa niekoľko paralelných akcií zameraných na zachovanie a prevenciu straty biodiverzity prostredníctvom aktívnej ochrany v kombinácii s revitalizáciou zelene a rozvojom malej infraštruktúry, ktorá prispieva k atraktívnosti hodnotnej prírodnej oblasti v rámci mestských hraníc. Vzhľadom na prírodné hodnoty lokality je potrebné realizovať program ochrany tejto oblasti ako jedinečný biotop pre mnohé druhy flóry a zároveň vykonávať činnosti zamerané na to, aby si obyvatelia a návštevníci uvedomili úlohu týchto lokalít v mestskom priestore. Projekt je zameraný aj na zvyšovanie úžitkových hodnôt vytváraním priaznivých podmienok pre realizáciu rekreačnej činnosti užívateľov. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Pionkos miesto projektu siekiama atgaivinti miesto žaliąsias vietoves. Darbai apims šiuos sklypus: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 ir 1579/207. Bendras projekto plotas yra 7,7 ha (iš jų 83,75 % bus žalieji, o 1,57 hektarai bus nauji žalieji plotai). Darbas bus atliekamas šiose vietose: Parkas palei ul. Jonas Paulius II, Aukštutinis tvenkinys, Blonijos miesto parkas ul. Sausio 15 d., gegužės 3 d. Konstitucijos aikštė, aikštė ul. Lipowe keliai. Kiekvienoje iš pirmiau minėtų vietovių projektas apima kelis lygiagrečius veiksmus, kuriais siekiama išsaugoti biologinę įvairovę ir užkirsti jai kelią aktyviai saugant, kartu atgaivinant žalumą ir plėtojant nedidelę infrastruktūrą, prisidedančią prie vertingos gamtinės vietovės patrauklumo miesto ribose. Dėl vietovės gamtinių vertybių tapo būtina įgyvendinti šios teritorijos, kaip unikalios daugelio floros rūšių buveinės, išsaugojimo programą ir kartu vykdyti veiklą, kuria siekiama informuoti gyventojus ir lankytojus apie šių teritorijų vaidmenį miesto erdvėje. Projektu taip pat siekiama didinti naudingumo vertę sudarant palankias sąlygas vartotojų rekreacinei veiklai realizuoti. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
O projeto da cidade de Pionki consiste em revitalizar as zonas verdes públicas da cidade. As obras abrangerão as seguintes parcelas: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 e 1579/207. A área total abrangida pelo projeto é de 7,7 ha (dos quais 83,75 % serão verdes e 1,57 ha constituirão novas áreas verdes). As obras serão realizadas nos seguintes locais: Estacionar ao longo da rua. João Paulo II, Staw Górny, Błonia City Park at ul. 15 de Janeiro, Praça da Constituição de 3 de Maio, Praça ul. As avenidas Lipowe. Em cada um dos locais acima referidos, o projeto inclui várias ações paralelas destinadas a preservar e prevenir a perda de biodiversidade através da proteção ativa combinada com a revitalização ecológica e o desenvolvimento de pequenas infraestruturas que contribuem para a atratividade de uma área natural valiosa dentro dos limites da cidade. Devido ao valor natural do local, tornou-se necessário implementar o programa de conservação como um habitat único para muitas espécies de flora e, ao mesmo tempo, realizar atividades destinadas a sensibilizar os residentes e visitantes para o papel da área na cidade. O projeto visa igualmente aumentar o valor útil através da criação de condições favoráveis para as atividades recreativas dos utilizadores. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Il-proġett tal-Belt ta’ Pionka jikkonsisti fir-rivitalizzazzjoni taż-żoni ekoloġiċi pubbliċi fil-belt. Ix-xogħlijiet se jkopru l-irqajja’ ta’ art li ġejjin: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 u 1579/207. L-erja totali koperta mill-proġett hija ta’ 7.7 ettaru (li minnhom 83.75 % se jkunu ħodor u 1.57 ettaru se jikkostitwixxu żoni ħodor ġodda). Ix-xogħol se jitwettaq fil-postijiet li ġejjin: Park tul ul. Ġwanni Pawlu II, il-Pond ta’ Fuq, il-Park tal-Belt ta’ Błonia f’ul. Jannar 15, 3 ta’ Mejju Pjazza Kostituzzjoni, Pjazza fuq ul. Il-mogħdijiet ta ‘Lipowe. F’kull wieħed mill-postijiet imsemmija hawn fuq, il-proġett jinkludi diversi azzjonijiet paralleli mmirati lejn il-preservazzjoni u l-prevenzjoni tat-telf tal-bijodiversità permezz ta’ protezzjoni attiva flimkien mar-rivitalizzazzjoni tal-ekoloġizzazzjoni u l-iżvilupp ta’ infrastruttura żgħira li tikkontribwixxi għall-attraenza ta’ żona naturali ta’ valur fi ħdan il-limiti tal-belt. Minħabba l-valuri naturali tal-post, sar neċessarju li jiġi implimentat il-programm ta’ konservazzjoni ta’ din iż-żona bħala ħabitat uniku għal ħafna speċijiet ta’ flora u fl-istess ħin li jitwettqu attivitajiet immirati biex ir-residenti u l-viżitaturi jsiru konxji tar-rwol ta’ dawn is-siti fl-ispazju tal-belt. Il-proġett għandu wkoll l-għan li jgħolli l-valuri ta’ utilità billi joħloq kundizzjonijiet favorevoli għat-twettiq ta’ attività rikreattiva tal-utenti. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Pionkas pilsētas projekts sastāv no publisko zaļo zonu revitalizācijas pilsētā. Darbi aptvers šādus zemes gabalus: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 un 1579/207. Projekta kopējā platība ir 7,7 ha (no tiem 83,75 % būs zaļi un 1,57 hektāri veidos jaunas zaļās zonas). Darbs tiks veikts šādās vietās: Parks gar ul. John Paul II, Upper Dīķis, Błonia City Park at ul. 15. janvāris, 3. maijs Konstitūcijas laukums, Square at ul. Lipowe ceļi. Katrā no iepriekš minētajām vietām projekts ietver vairākas paralēlas darbības, kuru mērķis ir saglabāt un novērst bioloģiskās daudzveidības izzušanu, izmantojot aktīvu aizsardzību, apvienojumā ar zaļumu atdzīvināšanu un mazas infrastruktūras attīstību, kas veicina vērtīgas dabas teritorijas pievilcību pilsētas robežās. Atrašanās vietas dabas vērtību dēļ ir kļuvis nepieciešams īstenot šīs teritorijas saglabāšanas programmu kā unikālu dzīvotni daudzām floras sugām un vienlaikus veikt pasākumus, kuru mērķis ir informēt iedzīvotājus un apmeklētājus par šo teritoriju nozīmi pilsētas teritorijā. Projekta mērķis ir arī paaugstināt lietderības vērtības, radot labvēlīgus apstākļus lietotāju atpūtas aktivitāšu realizācijai. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Projekt Grada Pionke sastoji se od revitalizacije javnih zelenih površina u gradu. Radovi će obuhvaćati sljedeće parcele: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 i 1579/207. Ukupna površina projekta iznosi 7,7 ha (od čega će 83,75 % biti zeleno, a 1,57 hektara nove zelene površine). Radovi će se obavljati na sljedećim lokacijama: Parkirajte uz ul. Ivan Pavao II., Gornji ribnjak, Błonia City Park u ul. 15. siječnja, 3. svibnja, Trg Ustava, Trg u Ul. Putevi Lipowea. Na svakoj od navedenih lokacija projekt uključuje nekoliko paralelnih akcija usmjerenih na očuvanje i sprječavanje gubitka biološke raznolikosti aktivnom zaštitom u kombinaciji s revitalizacijom zelenila i razvojem male infrastrukture koja doprinosi atraktivnosti vrijednog prirodnog područja unutar gradskih granica. Zbog prirodnih vrijednosti lokacije postalo je nužno provesti program očuvanja ovog područja kao jedinstvenog staništa za mnoge vrste flore te istodobno provoditi aktivnosti usmjerene na upoznavanje stanovnika i posjetitelja s ulogom tih lokaliteta u gradskom prostoru. Projekt je također usmjeren na podizanje komunalnih vrijednosti stvaranjem povoljnih uvjeta za realizaciju rekreativne aktivnosti korisnika. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Projekt města Pionka spočívá v revitalizaci veřejných zelených ploch ve městě. Práce budou pokrývat následující parcely: 87/35, 87/42, 421/4, 421/2, 421/11, 1018/2, 1019/8, 1024/12, 1465/10, 1465/11, 1579/34, 1579/42 a 1579/207. Celková plocha projektu činí 7,7 ha (z toho 83,75 % bude zeleně a 1,57 hektarů bude tvořit nové zelené plochy). Práce budou prováděny na následujících místech: Park podél ul. Jan Pavel II., Horní rybník, Błonia City Park ul. 15.ledna, 3. května Ústava náměstí, náměstí ul. Cesty Lipowe. V každé z výše uvedených lokalit zahrnuje projekt několik souběžných akcí zaměřených na zachování a prevenci úbytku biologické rozmanitosti prostřednictvím aktivní ochrany v kombinaci s revitalizací zeleně a rozvojem malé infrastruktury přispívající k atraktivitě hodnotné přírodní oblasti v rámci městských hranic. Vzhledem k přírodním hodnotám lokality se stalo nezbytné realizovat program ochrany této oblasti jako jedinečné stanoviště pro mnoho druhů flóry a zároveň provádět činnosti zaměřené na to, aby si obyvatelé a návštěvníci uvědomili roli těchto lokalit v městském prostoru. Cílem projektu je také zvyšování užitných hodnot vytvořením příznivých podmínek pro realizaci rekreační aktivity uživatelů. (Czech)
5 November 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: radomski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0192/16
0 references