Raising living standards by improving the quality of public spaces, including green areas, the commune Grodzisk Mazowiecki – II Stage (Q85730)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85730 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Raising living standards by improving the quality of public spaces, including green areas, the commune Grodzisk Mazowiecki – II Stage |
Project Q85730 in Poland |
Statements
4,873,921.52 zloty
0 references
5,734,025.32 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA GRODZISK MAZOWIECKI
0 references
projekt obejmuje utworzenie i renowację terenów zielonych położonych w granicach miasta Grodzisk Maz. i będzie realizowany w 15 obszarach. W ramach projektu powstaną dwa nowe parki, 2 skwery, renowacji poddany zostanie istniejący skwer pomiędzy ul. Sadowa i Grunwaldzką. Utworzona zostanie zieleń izolacyjna wokół Grodziskiej Oczyszczalni Ścieków. Zostaną odnowione pasy zieleni wzdłuż 7 ulic oraz dwie skarpy. Projekt przewiduje monitoring żywotności nowych nasadzeń i ich uzupełnienia w okresie trwałości projektu. (Polish)
0 references
the project involves the creation and renovation of green areas located within the boundaries of Grodzisk Maz. and will be implemented in 15 areas. As part of the project, two new parks, 2 squares, and renovation will undergo an existing square between ul. Sadova and Grunwald. An insulating green will be created around the Grodziska Sewage Treatment Plant. Green strips along 7 streets and two slopes will be renovated. The project provides for monitoring the viability of new plantings and their completion during the project’s durability. (English)
14 October 2020
0.7408510683779241
0 references
le projet comprend la création et la rénovation d’espaces verts situés dans les limites de la ville de Grodzisk Maz. et sera mis en œuvre dans 15 zones. Dans le cadre du projet, deux nouveaux parcs, 2 places, feront l’objet d’une rénovation de la place existante entre ul. Sadowa et Grunwald. Un vert isolant sera créé autour de l’usine de traitement des eaux usées de Grodziska. Des ceintures vertes le long de 7 rues et deux pistes seront rénovées. Le projet prévoit le suivi de la viabilité des nouvelles plantations et de leur achèvement pendant la durée du projet. (French)
30 November 2021
0 references
das Projekt beinhaltet die Schaffung und Renovierung von Grünflächen innerhalb der Stadtgrenzen von Grodzisk Maz. und wird in 15 Bereichen umgesetzt. Im Rahmen des Projekts werden zwei neue Parks, 2 Plätze, den bestehenden Platz zwischen ul. Sadowa und Grunwald. Rund um die Grodziska Kläranlage entsteht ein Isolationsgrün. Grüne Gürtel entlang 7 Straßen und zwei Pisten werden renoviert. Das Projekt sieht die Überwachung der Lebensfähigkeit von Neuanpflanzungen und deren Fertigstellung während der Laufzeit des Projekts vor. (German)
7 December 2021
0 references
het project omvat de aanleg en renovatie van groene gebieden binnen de stadsgrenzen van Grodzisk Maz. en zal in 15 gebieden worden uitgevoerd. Als onderdeel van het project zullen twee nieuwe parken, 2 pleinen, het bestaande plein tussen ul renoveren. Sadowa en Grunwald. Rondom de Grodziska Sewage Treatment Plant wordt een isolatiegroen gecreëerd. Groene gordels langs 7 straten en twee hellingen zullen worden gerenoveerd. Het project voorziet in monitoring van de levensvatbaarheid van nieuwe aanplantingen en de voltooiing ervan tijdens de looptijd van het project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
il progetto prevede la creazione e la ristrutturazione di aree verdi situate entro i limiti della città di Grodzisk Maz. e sarà implementato in 15 aree. Nell'ambito del progetto, due nuovi parchi, 2 piazze, saranno oggetto di ristrutturazione della piazza esistente tra ul. Sadowa e Grunwald. Attorno all'impianto di trattamento delle acque reflue di Grodziska verrà creato un verde isolante. Cinture verdi lungo 7 strade e due piste saranno rinnovate. Il progetto prevede il monitoraggio della redditività dei nuovi impianti e del loro completamento durante la durata del progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
el proyecto implica la creación y renovación de áreas verdes ubicadas dentro de los límites de la ciudad de Grodzisk Maz. y se implementará en 15 áreas. Como parte del proyecto, dos nuevos parques, 2 plazas, se someterán a la renovación de la plaza existente entre ul. Sadowa y Grunwald. Se creará un verde de aislamiento alrededor de la planta de tratamiento de aguas residuales de Grodziska. Se renovarán cinturones verdes a lo largo de 7 calles y dos pistas. El proyecto prevé el seguimiento de la viabilidad de las nuevas plantaciones y su finalización durante la vida útil del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
projekt hõlmab Grodzisk Mazi linna piires asuvate haljasalade loomist ja renoveerimist ning seda rakendatakse 15 piirkonnas. Projekti raames renoveeritakse kaks uut parki, 2 ruutu, olemasoleva väljaku vahel ul. Sadowa ja Grunwald. Grodziska reoveepuhasti ümber luuakse isolatsiooniroheline. Renoveeritakse rohelised vööd mööda 7 tänavat ja kaks nõlva. Projektiga nähakse ette uute istanduste elujõulisuse ja nende valmimise jälgimine projekti kestel. (Estonian)
13 August 2022
0 references
projektas apima žaliųjų zonų, esančių Grodzisko Maz miesto ribose, kūrimą ir renovaciją. Kaip projekto dalis, du nauji parkai, 2 kvadratai, bus renovuoti esamą aikštę tarp ul. Sadowa ir Grunwald. Aplink Grodziska nuotekų valymo įrenginį bus sukurta žalia izoliacija. Žalieji diržai palei 7 gatves ir du šlaitus bus renovuoti. Projekte numatyta naujų sodinimų gyvybingumo ir jų užbaigimo per visą projekto įgyvendinimo laikotarpį stebėsena. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
projekt uključuje stvaranje i obnovu zelenih površina koje se nalaze unutar gradskih granica Grodzisk Maz. i provest će se u 15 područja. U sklopu projekta, dva nova parka, 2 kvadrata, bit će podvrgnuta obnovi postojećeg trga između ul. Sadowa i Grunwald. Oko postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda Grodziska stvorit će se zelena izolacija. Zeleni pojasevi duž 7 ulica i dvije padine bit će obnovljeni. Projektom se predviđa praćenje održivosti novih sadnji i njihova završetka tijekom trajanja projekta. (Croatian)
13 August 2022
0 references
το έργο περιλαμβάνει τη δημιουργία και την ανακαίνιση χώρων πρασίνου που βρίσκονται εντός των ορίων της πόλης Grodzisk Maz. και θα υλοποιηθεί σε 15 περιοχές. Στο πλαίσιο του έργου, δύο νέα πάρκα, 2 τετράγωνα, θα υποβληθούν σε ανακαίνιση της υπάρχουσας πλατείας μεταξύ ul. Sadowa και Grunwald. Μια πράσινη μόνωση θα δημιουργηθεί γύρω από το εργοστάσιο επεξεργασίας λυμάτων Grodziska. Θα ανακαινιστούν πράσινες ζώνες κατά μήκος 7 δρόμων και δύο πλαγιών. Το έργο προβλέπει την παρακολούθηση της βιωσιμότητας των νέων φυτεύσεων και την ολοκλήρωσή τους κατά τη διάρκεια του έργου. (Greek)
13 August 2022
0 references
projekt zahŕňa vytvorenie a renováciu zelených plôch umiestnených v rámci hraníc mesta Grodzisk Maz. a bude realizovaný v 15 oblastiach. V rámci projektu prejdú dva nové parky, 2 štvorce, renováciou existujúceho námestia medzi ul. Sadowa a Grunwald. Okolo čistiarne odpadových vôd Grodziska vznikne izolačná zelená. Zelené pásy pozdĺž 7 ulíc a dva svahy budú zrekonštruované. Projekt zabezpečuje monitorovanie životaschopnosti nových výsadieb a ich dokončenia počas trvania projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
hanke käsittää Grodzisk Mazin kaupungin rajojen sisällä sijaitsevien viheralueiden luomisen ja kunnostamisen, ja se toteutetaan 15 alueella. Osana hanketta, kaksi uutta puistoa, 2 neliötä, remontoidaan olemassa olevan aukion välillä ul. Sadowa ja Grunwald. Grodziskan viemärilaitoksen ympärille luodaan eristysvihreä. Vihreät vyöt remontoidaan seitsemällä kadulla ja kahdella rinteellä. Hankkeella seurataan uusien istutusten elinkelpoisuutta ja niiden valmistumista hankkeen elinkaaren aikana. (Finnish)
13 August 2022
0 references
a projekt a Grodzisk Maz városhatárain belül elhelyezkedő zöld területek létrehozását és felújítását foglalja magában, és 15 területen valósul meg. A projekt részeként két új park, 2 négyzet, felújításon esik át a meglévő tér között ul. Sadowa és Grunwald. Zöld szigetelés jön létre a Grodziska szennyvíztisztító üzem körül. A zöldövezetek 7 utcában és két lejtőn felújításra kerülnek. A projekt biztosítja az új telepítések életképességének és befejezésének nyomon követését a projekt időtartama alatt. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
projekt zahrnuje vytvoření a renovaci zelených ploch nacházejících se v mezích města Grodzisk Maz. a bude realizován v 15 oblastech. V rámci projektu projdou dva nové parky, 2 čtverce, rekonstrukcí stávajícího náměstí mezi ul. Sadowa a Grunwald. V okolí čistírny odpadních vod Grodziska bude vytvořena zelená izolace. Zelené pásy podél 7 ulic a dvou svahů budou renovovány. Projekt zajišťuje sledování životaschopnosti nových výsadeb a jejich dokončení v průběhu trvání projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
projekts ietver Grodzisk Maz. pilsētas robežās esošo zaļo zonu izveidi un atjaunošanu, un tas tiks īstenots 15 teritorijās. Projekta ietvaros divi jauni parki, 2 laukumi, tiks renovēti esošajā laukumā starp ul. Sadowa un Grunwald. Ap Grodziska notekūdeņu attīrīšanas iekārtu tiks izveidots izolācijas zaļš. Tiks atjaunotas zaļās jostas pa 7 ielām un divām nogāzēm. Projekts paredz jaunu stādījumu dzīvotspējas uzraudzību un to pabeigšanu projekta darbības laikā. (Latvian)
13 August 2022
0 references
is éard atá i gceist leis an tionscadal ná limistéir ghlasa atá suite laistigh de theorainneacha cathrach Maz Grodzisk a chruthú agus a athchóiriú agus cuirfear i bhfeidhm é i gceantair 15. Mar chuid den tionscadal, déanfar dhá pháirc nua, 2 chearnóg, a athchóiriú ar an gcearnóg atá ann cheana féin idir ul. Sadowa agus Grunwald. Cruthófar glas inslithe timpeall Gléasra Cóireála Séarachais Grodziska. Déanfar athchóiriú ar chriosanna glasa ar feadh 7 tsráid agus dhá fhána. Déantar foráil sa tionscadal maidir le monatóireacht a dhéanamh ar inmharthanacht planduithe nua agus ar a gcur i gcrích le linn shaolré an tionscadail. (Irish)
13 August 2022
0 references
projekt vključuje oblikovanje in obnovo zelenih površin, ki se nahajajo v mejah mesta Grodzisk Maz. in se bodo izvajale na 15 območjih. V okviru projekta bosta dva nova parka, 2 kvadrata, prenova obstoječega trga med ul. Sadowa in Grunwald. Okoli čistilne naprave Grodziska bo ustvarjena zelena izolacija. Obnovljeni bodo zeleni pasovi po sedmih ulicah in dveh pobočjih. Projekt zagotavlja spremljanje sposobnosti preživetja novih zasaditev in njihovo dokončanje v času trajanja projekta. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
проектът включва създаването и обновяването на зелени площи, разположени в границите на Гродзиск Маз. и ще бъде реализиран в 15 района. Като част от проекта два нови парка, 2 площада, ще претърпят обновяване на съществуващия площад между ул. Садуа и Грюнвалд. Около пречиствателната станция Grodziska ще бъде създадена зелена изолация. Зелените пояси по 7 улици и два писти ще бъдат обновени. Проектът предвижда мониторинг на жизнеспособността на новите насаждения и тяхното завършване по време на жизнения цикъл на проекта. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
il-proġett jinvolvi l-ħolqien u r-rinnovazzjoni ta’ żoni ħodor li jinsabu fil-limiti tal-belt ta’ Grodzisk Maz. u se jiġi implimentat fi 15-il żona. Bħala parti mill-proġett, żewġ parks ġodda, 2 kwadri, se jgħaddu minn rinnovazzjoni tal-pjazza eżistenti bejn ul. Sadowa u Grunwald. Se tinħoloq insulazzjoni aħdar madwar l-Impjant tat-Trattament tad-Drenaġġ Grodziska. Se jiġu rinnovati ċ-ċinturini ħodor tul 7 toroq u żewġ għoljiet. Il-proġett jipprevedi l-monitoraġġ tal-vijabbiltà tat-taħwil ta’ dwieli ġodda u t-tlestija tagħhom matul il-ħajja tal-proġett. (Maltese)
13 August 2022
0 references
o projeto envolve a criação e renovação de zonas verdes situadas dentro dos limites de Grodzisk Maz. e será executado em 15 zonas. Como parte do projeto, dois novos parques, duas praças e a reforma passarão por uma praça existente entre a ul. Sadova e Grunwald. Será criado um verde isolante em torno da estação de tratamento de águas residuais de Grodziska. Serão renovadas faixas verdes ao longo de 7 ruas e duas encostas. O projeto prevê o acompanhamento da viabilidade das novas plantações e da sua conclusão durante a durabilidade do projeto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
projektet indebærer etablering og renovering af grønne områder beliggende inden for Grodzisk Mazs bygrænser og vil blive gennemført i 15 områder. Som en del af projektet vil to nye parker, 2 pladser, blive renoveret af den eksisterende plads mellem ul. Sadowa og Grunwald. En isolering grøn vil blive skabt omkring Grodziska rensningsanlæg. Grønne bælter langs 7 gader og to skråninger vil blive renoveret. Projektet indeholder bestemmelser om overvågning af levedygtigheden af nyplantninger og deres afslutning i løbet af projektets levetid. (Danish)
13 August 2022
0 references
proiectul presupune crearea și renovarea zonelor verzi situate în limitele orașului Grodzisk Maz și va fi implementat în 15 zone. Ca parte a proiectului, două parcuri noi, două pătrate, vor fi supuse renovării pieței existente între ul. Sadowa și Grunwald. O izolație verde va fi creată în jurul stației de tratare a apelor uzate Grodziska. Centurile verzi de-a lungul a 7 străzi și două pârtii vor fi renovate. Proiectul prevede monitorizarea viabilității noilor plantări și finalizarea acestora pe durata de viață a proiectului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
projektet omfattar skapande och renovering av grönområden som ligger inom stadsgränserna i Grodzisk Maz. och kommer att genomföras i 15 områden. Som en del av projektet kommer två nya parker, 2 rutor, att genomgå renovering av det befintliga torget mellan ul. Sadowa och Grunwald. En isoleringsgrön kommer att skapas runt Grodziska avloppsreningsanläggningen. Gröna bälten längs 7 gator och två backar kommer att renoveras. Projektet omfattar övervakning av lönsamheten för nyplanteringar och deras slutförande under projektets löptid. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grodziski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0109/16
0 references