Modernisation of the Tatra National Park Natural Education Centre (Q85545)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85545 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the Tatra National Park Natural Education Centre |
Project Q85545 in Poland |
Statements
7,916,811.92 zloty
0 references
9,313,896.38 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 March 2016
0 references
31 March 2018
0 references
TATRZAŃSKI PARK NARODOWY
0 references
Celem strategicznym projektu jest kształtowanie zrozumienia oraz szacunku dla tatrzańskiej przyrody przez zaangażowanie zwiedzających TPN w ochronę jej dziedzictwa. Cel zostanie osiągnięty przez przebudowę i doposażenie budynku Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN. (Polish)
0 references
The strategic goal of the project is to shape understanding and respect for Tatra nature by involving visitors of TPN in protecting its heritage. The objective will be achieved by rebuilding and retrofitting the building of the TPN Natural Education Centre. (English)
14 October 2020
0.034453409989674
0 references
L’objectif stratégique du projet est de développer la compréhension et le respect de la nature tatra en engageant les visiteurs de TPN dans la protection de son patrimoine. L’objectif sera atteint en reconstruisant et en modernisant la construction du Centre d’éducation à la nature de TPN. (French)
30 November 2021
0 references
Das strategische Ziel des Projekts ist es, Verständnis und Respekt für die Tatra-Natur zu entwickeln, indem TPN-Besucher in den Schutz ihres Erbes einbezogen werden. Das Ziel wird durch den Wiederaufbau und die Nachrüstung des Gebäudes des TPN Nature Education Centre erreicht. (German)
7 December 2021
0 references
Het strategische doel van het project is om begrip en respect voor de Tatra natuur te ontwikkelen door TPN-bezoekers te betrekken bij het beschermen van het erfgoed. Het doel wordt bereikt door de bouw van het TPN Nature Education Centre te herbouwen en achteraf aan te passen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo strategico del progetto è quello di sviluppare la comprensione e il rispetto per la natura Tatra coinvolgendo i visitatori TPN nella protezione del suo patrimonio. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso la ricostruzione e l'adeguamento dell'edificio del TPN Nature Education Centre. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo estratégico del proyecto es desarrollar la comprensión y el respeto por la naturaleza Tatra mediante la participación de los visitantes de TPN en la protección de su patrimonio. El objetivo se logrará mediante la reconstrucción y modernización de la construcción del Centro de Educación sobre la Naturaleza del TPN. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Det strategiske mål med projektet er at udvikle forståelse og respekt for Tatra naturen ved at engagere TPN besøgende i at beskytte sin arv. Målet vil blive opnået ved at ombygge og eftermontere opførelsen af TPN Nature Education Centre. (Danish)
26 July 2022
0 references
Ο στρατηγικός στόχος του έργου είναι να αναπτύξει την κατανόηση και τον σεβασμό για τη φύση του Tatra, εμπλέκοντας τους επισκέπτες του TPN στην προστασία της κληρονομιάς του. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την ανοικοδόμηση και μετασκευή του κτιρίου του Κέντρου Εκπαίδευσης Φύσης του TPN. (Greek)
26 July 2022
0 references
Strateški cilj projekta je razviti razumijevanje i poštivanje Tatra prirode uključivanjem posjetitelja TPN-a u zaštitu njezine baštine. Cilj će se postići obnovom i naknadnom ugradnjom zgrade Centra za obrazovanje o prirodi TPN-a. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivul strategic al proiectului este de a dezvolta înțelegerea și respectul pentru natura Tatra prin implicarea vizitatorilor TPN în protejarea patrimoniului său. Obiectivul va fi atins prin reconstrucția și modernizarea clădirii Centrului de Educație Naturală TPN. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Strategickým cieľom projektu je rozvíjať porozumenie a úctu k tatranskej prírode zapojením návštevníkov TPN do ochrany jej dedičstva. Tento cieľ sa dosiahne prestavbou a modernizáciou budovy Prírodo-vzdelávacieho centra TPN. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan strateġiku tal-proġett huwa li jiġu żviluppati l-fehim u r-rispett għan-natura Tatra billi jiġu involuti l-viżitaturi tat-TPN fil-protezzjoni tal-wirt tagħha. L-għan se jintlaħaq permezz tal-bini mill-ġdid u t-tagħmir mill-ġdid tal-bini taċ-Ċentru tal-Edukazzjoni dwar in-Natura tat-TPN. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo estratégico do projeto é moldar a compreensão e o respeito pela natureza Tatra, envolvendo os visitantes da TPN na proteção do seu património. O objetivo será alcançado através da reconstrução e adaptação do edifício do Centro de Educação Natural do TPN. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen strategisena tavoitteena on Tatra-luonnon ymmärtämisen ja kunnioittamisen kehittäminen ottamalla TPN:n vierailijat mukaan suojelemaan sen perintöä. Tavoite saavutetaan rakentamalla ja jälkiasentamalla TPN:n Luontokoulutuskeskuksen rakennus. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Strateški cilj projekta je razviti razumevanje in spoštovanje narave Tatra z vključevanjem obiskovalcev TPN v zaščito njene dediščine. Cilj bo dosežen z obnovo in naknadnim opremljanjem stavbe TPN Nature Education Centre. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Strategickým cílem projektu je rozvíjet porozumění a respekt k Tatrické přírodě zapojením návštěvníků TPN do ochrany jejího dědictví. Cíle bude dosaženo rekonstrukcí a dovybavením budovy TPN Nature Education Centre. (Czech)
26 July 2022
0 references
Strateginis projekto tikslas – ugdyti supratimą ir pagarbą Tatrų gamtai, įtraukiant TPN lankytojus į savo paveldo apsaugą. Tikslas bus pasiektas rekonstruojant ir modernizuojant TPN gamtos švietimo centro pastatą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta stratēģiskais mērķis ir attīstīt izpratni un cieņu pret Tatra dabu, iesaistot TPN apmeklētājus sava mantojuma aizsardzībā. Mērķis tiks sasniegts, pārbūvējot un modernizējot TPN Dabas izglītības centra ēku. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Стратегическата цел на проекта е да развие разбиране и уважение към природата на Татра чрез ангажиране на посетителите на TPN в опазването на неговото наследство. Целта ще бъде постигната чрез възстановяване и преоборудване на сградата на Природонаучния център TPN. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt stratégiai célja a Tátrai természet megértésének és tiszteletének fejlesztése azáltal, hogy a TPN látogatókat bevonja örökségének megőrzésébe. A cél a TPN Természeti Oktatási Központ épületének újjáépítésével és utólagos felszerelésével érhető el. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail tuiscint agus meas ar nádúr Tatra a fhorbairt trí chuairteoirí TPN a mhealladh chun a oidhreacht a chosaint. Bainfear an sprioc amach trí thógáil Ionad Oideachais Dúlra TPN a atógáil agus a iarfheistiú. (Irish)
26 July 2022
0 references
Det strategiska målet med projektet är att utveckla förståelse och respekt för Tatra-naturen genom att engagera TPN-besökare i att skydda sitt arv. Målet kommer att uppnås genom att bygga om och ombyggnad av TPN Nature Education Centre. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti strateegiline eesmärk on arendada arusaamist ja austust Tatra looduse vastu, kaasates TPNi külastajaid oma pärandi kaitsesse. Eesmärk saavutatakse TPN loodushariduskeskuse hoone ümberehitamise ja moderniseerimisega. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tatrzański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.04.00-00-0022/16
0 references