Construction of sanitary sewage system in shepherds (Q85468)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85468 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in shepherds |
Project Q85468 in Poland |
Statements
7,869,744.34 zloty
0 references
9,258,522.76 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
5 February 2016
0 references
30 September 2022
0 references
ZAKŁAD USŁUG KOMUNALNYCH W JAWORZYNIE ŚLĄSKIEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Celem projektu jest poprawa środowiska naturalnego i warunków życia mieszkańców poprzez uwzględnienie wymogów dyrektywy Rady 91/271/EWG. W ramach projektu planowana jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Pastuchów o długości ok. 7,39 km. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the environment and living conditions of residents by taking into account the requirements of Council Directive 91/271/EEC. As part of the project, it is planned to build a sewerage network in the town of shepherds with a length of approx. It’s 7,39 miles. (English)
14 October 2020
0.1410210443391489
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’environnement et les conditions de vie des résidents en tenant compte des exigences de la directive 91/271/CEE du Conseil. Dans le cadre du projet, il est prévu de construire un réseau d’égouts sanitaires dans la ville des bergers d’une longueur approximative. 7,39 km. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Umwelt und die Lebensbedingungen der Bewohner unter Berücksichtigung der Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG des Rates zu verbessern. Im Rahmen des Projekts ist der Bau eines sanitären Kanalnetzes in der Hirtenstadt mit einer Länge von ca. 7,39 km. (German)
7 December 2021
0 references
Doel van het project is het milieu en de levensomstandigheden van de bewoners te verbeteren door rekening te houden met de vereisten van Richtlijn 91/271/EEG van de Raad. Als onderdeel van het project is het plan om een sanitair rioolnetwerk te bouwen in de stad van herders met een lengte van ca. 7,39 km. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare l'ambiente e le condizioni di vita dei residenti tenendo conto dei requisiti della direttiva 91/271/CEE del Consiglio. Nell'ambito del progetto, si prevede di costruire una rete fognaria sanitaria nella città dei pastori con una lunghezza di ca. 7,39 km. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar el medio ambiente y las condiciones de vida de los residentes teniendo en cuenta los requisitos de la Directiva 91/271/CEE del Consejo. Como parte del proyecto, se planea construir una red de alcantarillado sanitario en la ciudad de pastores con una longitud de aprox. 7,39 km. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre miljøet og levevilkårene for beboerne ved at tage hensyn til kravene i Rådets direktiv 91/271/EØF. Som en del af projektet er det planlagt at bygge et sanitært kloaknet i byen hyrder med en længde på ca. 7,39 km. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση του περιβάλλοντος και των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων, λαμβάνοντας υπόψη τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ του Συμβουλίου. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η κατασκευή ενός υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης στην πόλη των βοσκών με μήκος περίπου. 7,39 χλμ. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj je projekta poboljšati okoliš i životne uvjete stanovnika uzimajući u obzir zahtjeve Direktive Vijeća 91/271/EEZ. U sklopu projekta planira se izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u mjestu pastira duljine cca. 7,39 km. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți mediul și condițiile de viață ale rezidenților prin luarea în considerare a cerințelor Directivei 91/271/CEE a Consiliului. Ca parte a proiectului, se intenționează construirea unei rețele sanitare de canalizare în orașul păstorilor cu o lungime de cca. 7,39 km. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť životné prostredie a životné podmienky obyvateľov s prihliadnutím na požiadavky smernice Rady 91/271/EHS. V rámci projektu sa plánuje výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v meste pastierov s dĺžkou cca. 7,39 km. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-ambjent u l-kundizzjonijiet tal-għajxien tar-residenti billi jqis ir-rekwiżiti tad-Direttiva tal-Kunsill 91/271/KEE. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinbena netwerk sanitarju tad-drenaġġ fil-belt tar-rgħajja b’tul ta’ madwaru. 7.39 km. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar o ambiente e as condições de vida dos residentes, tendo em conta os requisitos da Diretiva 91/271/CEE do Conselho. No âmbito do projeto, está prevista a construção de uma rede de esgotos na cidade de pastores com um comprimento aproximado de 7,39 milhas. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa asukkaiden ympäristöä ja elinoloja ottamalla huomioon neuvoston direktiivin 91/271/ETY vaatimukset. Osana hanketta on tarkoitus rakentaa saniteettiviemäriverkosto paimenten kaupunkiin, jonka pituus on n. 7,39 km. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati okolje in življenjske pogoje prebivalcev ob upoštevanju zahtev Direktive Sveta 91/271/EGS. V okviru projekta je načrtovana gradnja sanitarne kanalizacijske mreže v mestu pastirjev dolžine cca. 7,39 km. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit životní prostředí a životní podmínky obyvatel s přihlédnutím k požadavkům směrnice Rady 91/271/EHS. V rámci projektu je plánováno vybudování sanitární kanalizační sítě ve městě pastýřů s délkou cca. 7,39 km. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – gerinti gyventojų aplinką ir gyvenimo sąlygas, atsižvelgiant į Tarybos direktyvos 91/271/EEB reikalavimus. Kaip projekto dalis, planuojama pastatyti sanitarinės kanalizacijos tinklą piemenų mieste, kurio ilgis yra maždaug. 7,39 km. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot iedzīvotāju vidi un dzīves apstākļus, ņemot vērā Padomes Direktīvas 91/271/EEK prasības. Projekta ietvaros ganu pilsētā ir plānots būvēt sanitāro kanalizācijas tīklu ar garumu apm. 7,39 km. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобрят околната среда и условията на живот на жителите, като се вземат предвид изискванията на Директива 91/271/ЕИО на Съвета. Като част от проекта се планира изграждането на санитарна канализационна мрежа в града на овчарите с дължина приблизително. 7.39 км. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja a lakosok környezetének és életkörülményeinek javítása a 91/271/EGK tanácsi irányelv követelményeinek figyelembevételével. A projekt részeként a tervek szerint egy szaniter csatornahálózatot építenek ki a pásztorok városában kb. 7,39 km. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar an gcomhshaol agus ar dhálaí maireachtála na gcónaitheoirí trí cheanglais Threoir 91/271/CEE ón gComhairle a chur san áireamh. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe líonra séarachais sláintíochta a thógáil i mbaile na n-aoirí a bhfuil fad thart air. 7.39 km. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra invånarnas miljö och levnadsvillkor genom att ta hänsyn till kraven i rådets direktiv 91/271/EEG. Som en del av projektet är det planerat att bygga ett sanitetsavloppsnät i staden herdar med en längd på ca. 7,39 km. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada elanike keskkonda ja elutingimusi, võttes arvesse nõukogu direktiivi 91/271/EMÜ nõudeid. Projekti raames on kavas ehitada karjaste linna sanitaarkanalisatsioon, mille pikkus on u. 7,39 km. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0229/17
0 references