Construction of sewage system in Piotrowice Świdnicki and modernisation of SUW in Jaworzyn Śląskia (Q85467)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q85467 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of sewage system in Piotrowice Świdnicki and modernisation of SUW in Jaworzyn Śląskia
Project Q85467 in Poland

    Statements

    0 references
    6,198,346.95 zloty
    0 references
    1,377,892.53 Euro
    13 January 2020
    0 references
    7,292,173.01 zloty
    0 references
    1,621,050.06 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    14 September 2015
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    ZAKŁAD USŁUG KOMUNALNYCH W JAWORZYNIE ŚLĄSKIEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references
    0 references

    50°54'51.8"N, 16°25'51.2"E
    0 references
    Celem projektu jest poprawa środowiska naturalnego i warunków życia mieszkańców Piotrowic Świdnickich poprzez uwzględnienie wymogów dyrektywy Rady 91/271/EWG oraz zapewnienie mieszkańcom miasta i gminy wody o wymaganej jakości. W ramach projektu planowana jest budowa sieci kanalizacyjnej grawitacyjno-tłocznej o łącznej długości 18,39km, w tym 4,98 km kanalizacji sanitarnej w miejscowości Piotrowice Świdnickie, 7,39km kanalizacji sanitarnej w miejscowości Pastuchów oraz 6,02 km kanalizacji sanitarnej w Łażanach. Ponadto, w ramach projektu przewidziano modernizację SUW w Jaworzynie Śląskiej, obejmującą wymianę systemu napowietrzania na otwarte-kaskadowe, wymianę filtrów na 3szt. filtrów ciśnieniowych o średnicy 2 600 mm i wysokości płaszcza H=2 000 mm wraz z orurowaniem oraz montaż 2szt. pomp dozujących NaOCl do dezynfekcji wody. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to improve the environment and living conditions of the inhabitants of Piotrowice Świdnicki by taking into account the requirements of Council Directive 91/271/EEC and providing the residents of the city and municipality with water of the required quality. The project is planned to build a gravity-pressure sewerage network with a total length of 18.39 km, including 4.98 km of sanitary sewage system in Piotrowice Świdnickie, 7.39 km of sanitary sewage system in the town of shepherds and 6.02 km of sanitary sewerage in Łażany. In addition, the project includes modernisation of the SUW in Jaworzyn Śląskie, including the replacement of the aeration system for open cascades, the replacement of filters for 3 pcs of pressure filters with a diameter of 2600 mm and the height of the coat H=2 000 mm with piping and installation of 2 parts NaOCl dispensing pumps for water disinfection. (English)
    14 October 2020
    0.9138191244439438
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer l’environnement naturel et les conditions de vie des habitants de Piotrowice Świdnicki en tenant compte des exigences de la directive 91/271/CEE du Conseil et en fournissant aux habitants de la ville et de la municipalité des eaux de la qualité requise. Dans le cadre du projet, il est prévu de construire un réseau d’égouts en circuit gravimétrique d’une longueur totale de 18,39 km, dont 4,98 km d’égouts sanitaires à Piotrowice Świdnickie, 7,39 km d’égouts sanitaires dans la ville de Pastuchów et 6,02 km d’égouts sanitaires à Łażany. En outre, le projet prévoit la modernisation du SUW à Jaworzyna Śląska, y compris le remplacement du système d’aération pour la cascade ouverte, le remplacement des filtres pour 3pcs de filtres à pression d’un diamètre de 2 600 mm et une hauteur de la coque H=2000 mm par la tuyauterie et l’installation de 2 pcs de pompes de mesure NaOCl pour la désinfection de l’eau. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die natürliche Umwelt und die Lebensbedingungen der Einwohner von Piotrowice Świdnicki zu verbessern, indem den Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG des Rates Rechnung getragen wird und den Einwohnern der Stadt und der Gemeinde Wasser von der geforderten Qualität zur Verfügung gestellt wird. Im Rahmen des Projekts ist der Bau eines Schwerkraftkreislauf-Abwassernetzes mit einer Gesamtlänge von 18,39 km geplant, darunter 4,98 km sanitäre Kanalisation in Piotrowice Świdnickie, 7,39 km sanitäre Kanalisation in der Stadt Pastuchów und 6,02 km sanitäre Kanalisation in Łażany. Darüber hinaus sieht das Projekt die Modernisierung der SUW in Jaworzyna Śląska vor, einschließlich des Ersatzes des Belüftungssystems für offene Kaskade, Austausch von Filtern für 3 Stück Druckfilter mit einem Durchmesser von 2 600 mm und einer Höhe der Schale H=2000 mm durch Rohrleitungen und Installation von 2 Stück NaOCl Dosierpumpen zur Wasserdesinfektion. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Doel van het project is de natuurlijke omgeving en de leefomstandigheden van de inwoners van Piotrowice Świdnicki te verbeteren door rekening te houden met de vereisten van Richtlijn 91/271/EEG van de Raad en de inwoners van de stad en de gemeente water van de vereiste kwaliteit te verschaffen. In het kader van het project zal een rioleringsnetwerk voor zwaartekrachtcircuits worden aangelegd met een totale lengte van 18,39 km, waaronder 4,98 km sanitaire riolering in Piotrowice Świdnickie, 7,39 km sanitair riolering in de stad Pastuchów en 6,02 km sanitaire riolering in Łażany. Daarnaast voorziet het project in de modernisering van de SUW in Jaworzyna Śląska, met inbegrip van de vervanging van het beluchtingssysteem voor opencascade, vervanging van filters voor 3 stuks drukfilters met een diameter van 2 600 mm en een hoogte van de schaal H=2000 mm door leidingen en installatie van 2 stuks NaOCl doseerpompen voor waterdesinfectie. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è migliorare l'ambiente naturale e le condizioni di vita degli abitanti di Piotrowice Świdnicki tenendo conto dei requisiti della direttiva 91/271/CEE del Consiglio e fornendo agli abitanti della città e del comune acqua della qualità richiesta. Nell'ambito del progetto, si prevede di costruire una rete fognaria a circuito gravitazionale con una lunghezza totale di 18,39 km, di cui 4,98 km di fognature sanitarie a Piotrowice Świdnickie, 7,39 km di fognature sanitarie nella città di Pastuchów e 6,02 km di fognature sanitarie a Łażany. Inoltre, il progetto prevede l'ammodernamento del SUW a Jaworzyna Śląska, compresa la sostituzione del sistema di aerazione a cascata aperta, la sostituzione di filtri per 3 pezzi di filtri a pressione con diametro di 2 600 mm e un'altezza del guscio H=2000 mm con tubazioni e installazione di 2 pezzi di pompe di dosaggio NaOCl per la disinfezione dell'acqua. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar el entorno natural y las condiciones de vida de los habitantes de Piotrowice Świdnicki teniendo en cuenta los requisitos de la Directiva 91/271/CEE del Consejo y dotando a los habitantes de la ciudad y el municipio de agua de la calidad requerida. Como parte del proyecto, se planea construir una red de alcantarillado de circuito de gravedad con una longitud total de 18,39 km, incluidos 4,98 km de alcantarillado sanitario en Piotrowice Świdnickie, 7,39 km de alcantarillado sanitario en la ciudad de Pastuchów y 6,02 km de alcantarillado sanitario en Łażany. Además, el proyecto prevé la modernización del SUW en Jaworzyna Śląska, incluida la sustitución del sistema de aireación por cascada abierta, la sustitución de filtros para 3 piezas de filtros de presión con un diámetro de 2 600 mm y una altura de la carcasa H=2000 mm con tuberías e instalación de 2 piezas de bombas de medición NaOCl para la desinfección de agua. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre det naturlige miljø og levevilkårene for indbyggerne i Piotrowice Świdnicki ved at tage hensyn til kravene i Rådets direktiv 91/271/EØF og give indbyggerne i byen og kommunen vand af den krævede kvalitet. Som en del af projektet er det planlagt at bygge et tyngdekraft-kredsløb kloaknet med en samlet længde på 18,39 km, herunder 4,98 km sanitære kloakering i Piotrowice Świdnickie, 7,39 km sanitær kloakering i byen Pastuchów og 6,02 km sanitær kloakering i Łażany. Hertil kommer, at projektet indeholder bestemmelser om modernisering af SUW i Jaworzyna Śląska, herunder udskiftning af beluftningssystemet til åben kaskade, udskiftning af filtre til 3stk trykfiltre med en diameter på 2 600 mm og en højde af skallen H=2000 mm med rør og installation af 2 stk NaOCl-målepumper til vanddesinfektion. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος και των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων του Piotrowice widnicki, λαμβάνοντας υπόψη τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ του Συμβουλίου και παρέχοντας στους κατοίκους της πόλης και του δήμου νερό της απαιτούμενης ποιότητας. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται η κατασκευή δικτύου αποχέτευσης βαρυτικού κυκλώματος συνολικού μήκους 18,39 χλμ., συμπεριλαμβανομένων 4,98 χλμ. υγειονομικών λυμάτων στο Piotrowice widnickie, 7,39 χλμ. υγειονομικών λυμάτων στην πόλη Pastuchów και 6,02 km υγειονομικής αποχέτευσης στο Łażany. Επιπλέον, το έργο προβλέπει τον εκσυγχρονισμό του SUW στη Jaworzyna ląska, συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης του συστήματος αερισμού για ανοιχτούς καταρράκτες, αντικατάσταση των φίλτρων για 3pcs φίλτρων πίεσης με διάμετρο 2 600 mm και ύψος του κελύφους H=2000 mm με σωληνώσεις και εγκατάσταση 2 τεμαχίων μετρητικών αντλιών NaOCl για απολύμανση νερού. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je poboljšanje prirodnog okoliša i životnih uvjeta stanovnika Piotrowice Świdnicki uzimajući u obzir zahtjeve Direktive Vijeća 91/271/EEZ i pružajući stanovnicima grada i općine vodu potrebne kvalitete. U sklopu projekta planira se izgradnja kanalizacijske mreže gravitacijskog kruga ukupne duljine 18,39 km, uključujući 4,98 km sanitarne kanalizacije u Piotrowice Świdnickie, 7,39 km sanitarne kanalizacije u gradu Pastuchów i 6,02 km sanitarne kanalizacije u Łażanyju. Osim toga, projektom se predviđa modernizacija SUW-a u Jaworzyni Śląskoj, uključujući zamjenu sustava dozračivanja za otvorenu kaskadu, zamjenu filtara za 3kom tlačnih filtara promjera 2 600 mm i visinu ljuske H=2000 mm cjevovodima i ugradnju 2kom NaOCl mjernih pumpi za dezinfekciju vode. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a îmbunătăți mediul natural și condițiile de viață ale locuitorilor din Piotrowice Świdnicki, ținând seama de cerințele Directivei 91/271/CEE a Consiliului și oferind locuitorilor orașului și municipalității apă de calitate necesară. Ca parte a proiectului, se intenționează construirea unei rețele de canalizare cu circuit gravitațional cu o lungime totală de 18,39 km, inclusiv 4,98 km de canalizare sanitară în Piotrowice Świdnickie, 7,39 km de canalizare sanitară în orașul Pastuchów și 6,02 km de canalizare sanitară în Łażany. În plus, proiectul prevede modernizarea SUW în Jaworzyna Śląska, inclusiv înlocuirea sistemului de aerare pentru cascadă deschisă, înlocuirea filtrelor pentru 3 buc de filtre de presiune cu un diametru de 2 600 mm și o înălțime a carcasei H=2000 mm cu conducte și instalarea a 2 buc de pompe de dozare NaOCl pentru dezinfectarea apei. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť prírodné prostredie a životné podmienky obyvateľov Piotrowice Świdnicki s prihliadnutím na požiadavky smernice Rady 91/271/EHS a poskytnúť obyvateľom mesta a obce vodu požadovanej kvality. V rámci projektu sa plánuje vybudovanie kanalizačnej siete s gravitačným okruhom s celkovou dĺžkou 18,39 km vrátane 4,98 km sanitárnej kanalizácie v Piotrowiciach Świdnickie, 7,39 km sanitárnej kanalizácie v meste Pastuchów a 6,02 km sanitárnej kanalizácie v obci Łażany. Projekt okrem toho zabezpečuje modernizáciu SUW v Jaworzyna Śląska vrátane výmeny prevzdušňovacieho systému pre otvorenú kaskádu, výmeny filtrov za 3ks tlakových filtrov s priemerom 2 600 mm a výšky plášťa H=2000 mm potrubím a montážou 2ks dávkovacích čerpadiel NaOCl na dezinfekciu vody. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-ambjent naturali u l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti ta’ Piotrowice Świdnicki billi jqis ir-rekwiżiti tad-Direttiva tal-Kunsill 91/271/KEE u jipprovdi lill-abitanti tal-belt u tal-muniċipalità b’ilma tal-kwalità meħtieġa. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinbena netwerk tad-drenaġġ b’ċirkwit tal-gravità b’tul totali ta’ 18.39 km, inklużi 4.98 km ta’ drenaġġ sanitarju f’Piotrowice Świdnickie, 7.39 km ta’ drenaġġ sanitarju fil-belt ta’ Pastuchów u 6.02 km ta’ drenaġġ sanitarju f’Łażany. Barra minn hekk, il-proġett jipprovdi għall-modernizzazzjoni tas-SUW f’Jaworzyna Śląska, inkluż is-sostituzzjoni tas-sistema ta ‘arjazzjoni għall-kaskata miftuħa, is-sostituzzjoni ta’ filtri għal 3pcs ta ‘filtri tal-pressjoni b’dijametru ta’ 2 600 mm u għoli tal-qoxra H=2000 mm b’pajpijiet u installazzjoni ta ‘2pcs ta’ pompi tal-kejl NaOCl għad-diżinfezzjoni tal-ilma. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é melhorar o ambiente e as condições de vida dos habitantes de Piotrowice Świdnicki, tendo em conta os requisitos da Diretiva 91/271/CEE do Conselho e fornecendo aos residentes da cidade e do município água da qualidade exigida. O projeto prevê a construção de uma rede de esgotos sob pressão gravítica com um comprimento total de 18,39 km, incluindo 4,98 km de rede de esgotos sanitários em Piotrowice Świdnickie, 7,39 km de rede de esgotos sanitários na cidade de pastores e 6,02 km de rede de esgotos sanitários em Łażany. Além disso, o projeto inclui a modernização do SUW em Jaworzyn Śląskie, incluindo a substituição do sistema de arejamento por cascatas abertas, a substituição de filtros por 3 peças de filtros de pressão com um diâmetro de 2600 mm e a altura do revestimento H=2 000 mm com tubagem e instalação de 2 peças de bombas de distribuição NaOCl para desinfeção de água. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa Piotrowice Świdnickin asukkaiden luonnonympäristöä ja elinoloja ottamalla huomioon neuvoston direktiivin 91/271/ETY vaatimukset ja tarjoamalla kaupungin ja kunnan asukkaille riittävän laadukasta vettä. Osana hanketta on tarkoitus rakentaa painovoimapiirin viemäriverkosto, jonka kokonaispituus on 18,39 kilometriä, mukaan lukien 4,98 kilometriä saniteettiviemäröintiä Piotrowice Świdnickien alueelle, 7,39 kilometriä saniteettiviemäröintiä Pastuchówin kaupunkiin ja 6,02 kilometriä saniteettiviemäröintiä Łażanyssa. Lisäksi hankkeessa on tarkoitus nykyaikaistaa Jaworzyna Śląskassa sijaitsevaa SUW:ta, mukaan lukien avoimen kaskadin ilmastusjärjestelmän korvaaminen, suodattimien korvaaminen 3kpl painesuodattimia, joiden halkaisija on 2 600 mm, kuoren korkeus H=2000 mm putkistolla ja 2kpl NaOCl-mittauspumppujen asennus veden desinfiointiin. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je izboljšati naravno okolje in življenjske pogoje prebivalcev Piotrowice Świdnicki z upoštevanjem zahtev Direktive Sveta 91/271/EGS in oskrbovati prebivalce mesta in občine z vodo zahtevane kakovosti. V okviru projekta je načrtovana gradnja kanalizacijskega omrežja gravitacijskega tokokroga s skupno dolžino 18,39 km, vključno s 4,98 km sanitarne kanalizacije v Piotrowice Świdnickie, 7,39 km sanitarne kanalizacije v mestu Pastuchów in 6,02 km sanitarne kanalizacije v Łażanyju. Poleg tega projekt predvideva posodobitev SUW v Jaworzyni Śląski, vključno z zamenjavo prezračevalnega sistema za odprto kaskadno, zamenjavo filtrov za 3 kos tlačnih filtrov s premerom 2 600 mm in višino lupine H=2000 mm s cevmi in namestitvijo 2pcs NaOCl merilnih črpalk za dezinfekcijo vode. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit přírodní prostředí a životní podmínky obyvatel Piotrowice Świdnicki s ohledem na požadavky směrnice Rady 91/271/EHS a poskytnout obyvatelům města a obce vodu požadované kvality. V rámci projektu je plánováno vybudování gravitační kanalizace o celkové délce 18,39 km, včetně 4,98 km sanitární kanalizace v Piotrowice Świdnickie, 7,39 km sanitární kanalizace ve městě Pastuchów a 6,02 km sanitární kanalizace v Łażanech. Kromě toho projekt předpokládá modernizaci SUW v Jaworzyně Śląska, včetně výměny provzdušňovacího systému za otevřenou kaskádu, nahrazení filtrů za 3ks tlakových filtrů o průměru 2 600 mm a výšku pláště H=2000 mm potrubím a instalací 2ks dávkovacích čerpadel NaOCl pro dezinfekci vody. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pagerinti Piotrowice Świdnicki gyventojų natūralią aplinką ir gyvenimo sąlygas, atsižvelgiant į Tarybos direktyvos 91/271/EEB reikalavimus ir aprūpinant miesto ir savivaldybės gyventojus reikiamos kokybės vandeniu. Kaip projekto dalis, planuojama pastatyti gravitacijos-grandinės nuotekų tinklą, kurio bendras ilgis 18,39 km, įskaitant 4,98 km sanitarinės kanalizacijos Piotrowice Świdnickie, 7,39 km sanitarinės kanalizacijos Pastuchów mieste ir 6,02 km sanitarinės kanalizacijos Łażany. Be to, projekte numatyta modernizuoti SUW Jaworzyna Śląska, įskaitant atvirojo kaskados aeravimo sistemos pakeitimą, 2 600 mm skersmens 3pcs slėgio filtrų, kurių skersmuo yra 2 600 mm, o korpuso aukštis H = 2 000 mm su vamzdynais ir NaOCl dozavimo siurblių vandens dezinfekcijai 2pcs pakeitimą. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot Piotrowice Świdnicki iedzīvotāju dabisko vidi un dzīves apstākļus, ņemot vērā Padomes Direktīvas 91/271/EEK prasības un nodrošinot pilsētas un pašvaldības iedzīvotājus ar nepieciešamās kvalitātes ūdeni. Projekta ietvaros plānots būvēt gravitācijas iecirkņa kanalizācijas tīklu ar kopējo garumu 18,39 km, tajā skaitā 4,98 km sanitārās kanalizācijas Piotrowice Świdnickie, 7,39 km sanitārās kanalizācijas Pastuchów pilsētā un 6,02 km sanitārās kanalizācijas Łażany. Turklāt projekts paredz modernizēt SUW Jaworzyna Śląska, tostarp nomainot aerācijas sistēmu atvērtai kaskādei, nomainot filtrus 3gab spiediena filtriem ar diametru 2 600 mm un korpusa augstumu H = 2 000 mm ar cauruļvadiem un 2gab NaOCl mērīšanas sūkņu uzstādīšanu ūdens dezinfekcijai. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри природната среда и условията на живот на жителите на Piotrowice Świdnicki, като се вземат предвид изискванията на Директива 91/271/ЕИО на Съвета и се осигури на жителите на града и общината вода с необходимото качество. Като част от проекта се планира изграждането на канализационна мрежа с гравитационна верига с обща дължина 18,39 км, включително 4,98 км санитарна канализация в Пиотровица Швидникие, 7,39 км санитарна канализация в град Pastuchów и 6,02 km санитарна канализация в Лажани. Освен това проектът предвижда модернизация на SUW в Jaworzyna Śląska, включително подмяна на системата за аериране за отворена каскада, подмяна на филтри за 3бр филтри под налягане с диаметър 2 600 mm и височина на черупката H=2000 mm с тръбопроводи и монтаж на 2 бр. дозиращи помпи NaOCl за дезинфекция на вода. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt célja Piotrowice Świdnicki lakosai természeti környezetének és életkörülményeinek javítása a 91/271/EGK tanácsi irányelv követelményeinek figyelembevételével, valamint a város és a település lakossága számára a szükséges minőségű víz biztosítása révén. A projekt részeként a tervek szerint egy 18,39 km teljes hosszúságú gravitációs-áramköri szennyvízhálózatot építenek, amely magában foglalja a 4,98 km egészségügyi csatornát Piotrowice Świdnickie-ben, 7,39 km egészségügyi csatornát Pastuchów városában és 6,02 km egészségügyi csatornát Łażanyban. Ezenkívül a projekt rendelkezik a Jaworzyna Śląska SUW korszerűsítéséről, beleértve a nyitott lépcsőzetű levegőztető rendszer cseréjét, a szűrők cseréjét 3 db 2 600 mm átmérőjű és a héja H=2000 mm magasságú nyomásszűrők számára, csővezetékekkel és 2db NaOCl adagoló szivattyúk vízfertőtlenítésre történő beszerelésével. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar thimpeallacht nádúrtha agus ar dhálaí maireachtála áitritheoirí Piotrowice Δwidnicki trí cheanglais Threoir 91/271/CEE ón gComhairle a chur san áireamh agus trí uisce den cháilíocht is gá a chur ar fáil d’áitritheoirí na cathrach agus an bhardais. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe líonra séarachais ciorcaid domhantarraingthe a thógáil le fad iomlán 18.39 km, lena n-áirítear 4.98 km de séarachas sláintíochta i Piotrowice Χwidnickie, 7.39 km de séarachas sláintíochta i mbaile Pastuchów agus 6.02 km de séarachas sláintíochta i Łażany. Ina theannta sin, déanann an tionscadal foráil maidir le nuachóiriú SUW i Jaworzyna Δlţska, lena n-áirítear athsholáthar an chórais aeraithe le haghaidh cascáid oscailte, athsholáthar scagairí le haghaidh 3pcs de scagairí brú le trastomhas 2 600 mm agus airde an bhlaosc H = 2 000 mm le píobaireacht agus suiteáil 2pcs de chaidéil méadraithe NaOCl le haghaidh díghalrú uisce. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra den naturliga miljön och levnadsvillkoren för invånarna i Piotrowice Świdnicki genom att ta hänsyn till kraven i rådets direktiv 91/271/EEG och förse invånarna i staden och kommunen med vatten av erforderlig kvalitet. Som en del av projektet planeras ett avloppsnät för gravitationskretsar med en total längd på 18,39 km, varav 4,98 km sanitetsavlopp i Piotrowice Świdnickie, 7,39 km sanitetsavlopp i staden Pastuchów och 6,02 km sanitetsavlopp i Łażany. I projektet föreskrivs dessutom modernisering av SUW i Jaworzyna Śląska, inbegripet utbyte av luftningssystemet för öppen kaskad, utbyte av filter för 3st tryckfilter med en diameter på 2 600 mm och en höjd på skalet H=2000 mm med rörledningar och installation av 2 st NaOCl-mätpumpar för vattendesinfektion. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada Piotrowice Świdnicki elanike looduskeskkonda ja elutingimusi, võttes arvesse nõukogu direktiivi 91/271/EMÜ nõudeid ning varustades linna ja valla elanikke nõutava kvaliteediga veega. Projekti raames on kavas ehitada 18,39 km pikkune gravitatsioonisüsteem, sealhulgas 4,98 km sanitaarkanalisatsioon Piotrowice Świdnickie, 7,39 km sanitaarkanalisatsioon Pastuchówi linnas ja 6,02 km sanitaarkanalisatsioon Łażanys. Lisaks nähakse projektiga ette Jaworzyna Śląska linnamaasturi moderniseerimine, sealhulgas avatud kaskaadi õhutussüsteemi asendamine, filtrite asendamine 3tk rõhufiltrite jaoks diameetriga 2 600 mm ja kesta kõrgus H=2000 mm torudega ja 2tk NaOCli mõõtepumpade paigaldamisega vee desinfitseerimiseks. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.02.03.00-00-0228/16
    0 references