Supplementing the water supply and drainage system and improving the energy efficiency of Zakłady Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. in Gorzów Wlkp. (Q85423)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85423 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supplementing the water supply and drainage system and improving the energy efficiency of Zakłady Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. in Gorzów Wlkp. |
Project Q85423 in Poland |
Statements
31,154,749.21 zloty
0 references
36,652,646.14 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 March 2020
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP. Z O.O.
0 references
Projekt obejmuje modernizację oczyszczalni ścieków w Gorzowie Wlkp. w zakresie poprawy efektywności energetycznej (wymiana dmuchaw technologicznych) oraz montażu urządzeń pomiarowych i rozbudowy Centralnej Dyspozytorni. Dodatkowo realizowana będzie budowa sieci kanalizacji o łącznej długości 9,85 km oraz przebudowa istniejącej sieci o łącznej długości 10,56 km na terenie miasta Gorzów Wlkp oraz gminy Deszczno. W wyniku realizacji projektu planuje się podłączenie 290 nowych użytkowników kanalizacji sanitarnej. W ramach projektu planowana jest też przebudowa sieci wodociągowej o łącznej długości 4,59 km. Ponadto planowany jest montaż instalacji fotowoltaicznej o mocy ok. 0,767 MWp przy SUW "Siedlice" w Gorzowie Wlkp. (Polish)
0 references
The project includes modernisation of the sewage treatment plant in Gorzów Wlkp in the field of energy efficiency improvement (technology blower exchange) as well as installation of measuring equipment and extension of the Central dispatcher. In addition, the construction of a sewerage network with a total length of 9.85 km and reconstruction of the existing network with a total length of 10.56 km will be carried out in the city of Gorzów Wlkp and the commune Deszczno. As a result of the project, it is planned to connect 290 new sanitary users. The project also plans to rebuild the water supply network with a total length of 4.59 km. In addition, it is planned to install a photovoltaic installation with a power of approx. 0,767 MWp at SUW “Siedlice” in Gorzów Wlkp. (English)
14 October 2020
0.9420637280752112
0 references
Le projet comprend la modernisation de la station d’épuration des eaux usées de Gorzów Wlkp. en termes d’amélioration de l’efficacité énergétique (remplacement des ventilateurs technologiques) et l’installation d’équipements de mesure et l’expansion du Central Dispatch. En outre, la construction d’un réseau d’égouts d’une longueur totale de 9,85 km et la reconstruction du réseau existant d’une longueur totale de 10,56 km seront réalisées dans la ville de Gorzów Wlkp et la municipalité de Deszczno. À la suite du projet, il est prévu de connecter 290 nouveaux utilisateurs du réseau d’égouts sanitaires. Le projet prévoit également de reconstruire le réseau d’approvisionnement en eau d’une longueur totale de 4,59 km. En outre, il est prévu d’installer une installation photovoltaïque d’une capacité d’env. 0,767 MWc à SUW «Siedlice» à Gorzów Wlkp. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Modernisierung der Kläranlage in Gorzów Wlkp. im Hinblick auf die Verbesserung der Energieeffizienz (Ersatz von technologischen Gebläsen) und die Installation von Messgeräten und den Ausbau des Zentralverteilers. Darüber hinaus werden in der Stadt Gorzów Wlkp und der Gemeinde Deszczno der Bau eines Abwassernetzes mit einer Gesamtlänge von 9,85 km und der Wiederaufbau des bestehenden Netzes mit einer Gesamtlänge von 10,56 km durchgeführt. Als Ergebnis des Projekts ist geplant, 290 neue Nutzer der sanitären Kanalisation zu verbinden. Das Projekt plant auch den Wiederaufbau des Wasserversorgungsnetzes mit einer Gesamtlänge von 4,59 km. Darüber hinaus ist die Installation einer Photovoltaikanlage mit einer Kapazität von ca. 0,767 MWp an der SUW „Siedlice“ in Gorzów Wlkp. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de modernisering van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Gorzów Wlkp. met betrekking tot het verbeteren van de energie-efficiëntie (vervanging van technologische ventilatoren) en de installatie van meetapparatuur en uitbreiding van de centrale verzending. Daarnaast zal de aanleg van een rioleringsnet met een totale lengte van 9,85 km en de wederopbouw van het bestaande net met een totale lengte van 10,56 km worden uitgevoerd in de stad Gorzów Wlkp en de gemeente Deszczno. Als gevolg van het project is het de bedoeling 290 nieuwe gebruikers van het sanitaire rioolsysteem aan te sluiten. Het project is ook van plan om het watervoorzieningsnetwerk met een totale lengte van 4,59 km te reconstrueren. Daarnaast is het de bedoeling om een fotovoltaïsche installatie te installeren met een capaciteit van ca. 0,767 MWp bij SUW „Siedlice” in Gorzów Wlkp. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Gorzów Wlkp. in termini di miglioramento dell'efficienza energetica (sostituzione dei ventilatori tecnologici) e installazione di apparecchiature di misura ed espansione del Dispatch centrale. Inoltre, la costruzione di una rete fognaria con una lunghezza totale di 9,85 km e la ricostruzione della rete esistente per una lunghezza totale di 10,56 km saranno effettuate nella città di Gorzów Wlkp e nel comune di Deszczno. Come risultato del progetto, si prevede di collegare 290 nuovi utenti del sistema fognario. Il progetto prevede inoltre di ricostruire la rete idrica per una lunghezza totale di 4,59 km. Inoltre, è previsto l'installazione di un impianto fotovoltaico con una capacità di ca. 0,767 MWp al SUW "Siedlice" a Gorzów Wlkp. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye la modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales en Gorzów Wlkp. en términos de mejora de la eficiencia energética (reemplazo de sopladores tecnológicos) y la instalación de equipos de medición y ampliación del Despacho Central. Además, la construcción de una red de alcantarillado con una longitud total de 9,85 km y la reconstrucción de la red existente con una longitud total de 10,56 km se llevará a cabo en la ciudad de Gorzów Wlkp y el municipio de Deszczno. Como resultado del proyecto, se planea conectar a 290 nuevos usuarios del sistema de alcantarillado sanitario. El proyecto también planea reconstruir la red de suministro de agua con una longitud total de 4,59 km. Además, está previsto instalar una instalación fotovoltaica con una capacidad de aprox. 0,767 MWp en SUW «Siedlice» en Gorzów Wlkp. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter modernisering af spildevandsrensningsanlægget i Gorzów Wlkp. med henblik på at forbedre energieffektiviteten (udskiftning af teknologiske blæsere) og installation af måleudstyr og udvidelse af den centrale afskibning. Desuden vil opførelsen af et kloaknet med en samlet længde på 9,85 km og genopbygning af det eksisterende net med en samlet længde på 10,56 km blive gennemført i byen Gorzów Wlkp og Deszczno kommune. Som et resultat af projektet er det planlagt at forbinde 290 nye brugere af sanitær kloaksystemet. Projektet planlægger også at rekonstruere vandforsyningsnettet med en samlet længde på 4,59 km. Derudover er det planlagt at installere en fotovoltaisk installation med en kapacitet på ca. 0,767 MWp ved SUW "Siedlice" i Gorzów Wlkp. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Gorzów Wlkp. όσον αφορά τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης (αντικατάσταση των τεχνολογικών φυσητήρων) και την εγκατάσταση εξοπλισμού μέτρησης και επέκτασης της κεντρικής αποστολής. Επιπλέον, η κατασκευή δικτύου αποχέτευσης συνολικού μήκους 9,85 km και η ανακατασκευή του υφιστάμενου δικτύου συνολικού μήκους 10,56 km θα πραγματοποιηθεί στην πόλη Gorzów Wlkp και στον δήμο Deszczno. Ως αποτέλεσμα του έργου, προγραμματίζεται η σύνδεση 290 νέων χρηστών του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής. Το έργο σχεδιάζει επίσης την ανακατασκευή του δικτύου ύδρευσης με συνολικό μήκος 4,59 χλμ. Επιπλέον, προγραμματίζεται η εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης με δυναμικότητα περίπου. 0,767 MWp στο SUW «Siedlice» στο Gorzów Wlkp. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje modernizaciju postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Gorzówu Wlkp. u smislu poboljšanja energetske učinkovitosti (zamjena tehnoloških puhala) i ugradnju mjerne opreme te proširenje središnje dispečerije. Osim toga, izgradnja kanalizacijske mreže ukupne duljine 9,85 km i rekonstrukcija postojeće mreže ukupne duljine 10,56 km provest će se u gradu Gorzów Wlkp i općini Deszczno. Kao rezultat projekta planira se povezivanje 290 novih korisnika sanitarnih kanalizacijskih sustava. Projektom se također planira rekonstruirati vodoopskrbnu mrežu ukupne duljine 4,59 km. Osim toga, planira se instalacija fotonaponske instalacije kapaciteta cca. 0,767 MWp na SUW „Siedlice” u Gorzów Wlkp. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include modernizarea stației de epurare a apelor uzate din Gorzów Wlkp. în ceea ce privește îmbunătățirea eficienței energetice (înlocuirea suflantelor tehnologice) și instalarea echipamentelor de măsurare și extinderea dispeceratului central. În plus, construcția unei rețele de canalizare cu o lungime totală de 9,85 km și reconstrucția rețelei existente cu o lungime totală de 10,56 km va fi realizată în orașul Gorzów Wlkp și în municipiul Deszczno. Ca urmare a proiectului, se preconizează conectarea a 290 de noi utilizatori ai sistemului de canalizare sanitară. Proiectul intenționează, de asemenea, să reconstruiască rețeaua de alimentare cu apă cu o lungime totală de 4,59 km. În plus, este planificată instalarea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de cca. 0,767 MWp la SUW „Siedlice” în Gorzów Wlkp. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa modernizáciu čistiarne odpadových vôd v Gorzów Wlkp. z hľadiska zlepšenia energetickej účinnosti (náhrada technologických dúchadiel) a inštaláciu meracieho zariadenia a rozšírenie centrálneho dispečingu. Okrem toho sa v meste Gorzów Wlkp a v obci Deszczno uskutoční výstavba kanalizačnej siete s celkovou dĺžkou 9,85 km a rekonštrukcia existujúcej siete s celkovou dĺžkou 10,56 km. V dôsledku projektu sa plánuje pripojiť 290 nových používateľov sanitárneho kanalizačného systému. Projekt tiež plánuje rekonštruovať vodovodnú sieť s celkovou dĺžkou 4,59 km. Okrem toho sa plánuje inštalácia fotovoltaickej inštalácie s kapacitou cca. 0,767 MWp v SUW „Siedlice“ v Gorzów Wlkp. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Gorzów Wlkp. f’termini ta’ titjib fl-effiċjenza enerġetika (sostituzzjoni ta’ blowers teknoloġiċi) u l-installazzjoni ta’ tagħmir tal-kejl u l-espansjoni tad-Dispatch Ċentrali. Barra minn hekk, il-kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ b’tul totali ta’ 9.85 km u r-rikostruzzjoni tan-netwerk eżistenti b’tul totali ta’ 10.56 km se jitwettqu fil-belt ta’ Gorzów Wlkp u fil-muniċipalità ta’ Deszczno. Bħala riżultat tal-proġett, huwa ppjanat li jiġu konnessi 290 utent ġdid tas-sistema sanitarja tad-drenaġġ. Il-proġett qed jippjana wkoll li jibni mill-ġdid in-netwerk tal-provvista tal-ilma b’tul totali ta’ 4.59 km. Barra minn hekk, huwa ppjanat li tiġi installata installazzjoni fotovoltajka b’kapaċità ta’ madwarha. 0.767 MWp fis-SUW “Siedlice” f’Gorzów Wlkp. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto inclui a modernização da estação de tratamento de águas residuais de Gorzów Wlkp no domínio da melhoria da eficiência energética (troca de sopradores tecnológicos), bem como a instalação de equipamento de medição e a extensão do expedidor central. Além disso, a construção de uma rede de esgotos com um comprimento total de 9,85 km e a reconstrução da rede existente com um comprimento total de 10,56 km serão realizadas na cidade de Gorzów Wlkp e no município de Deszczno. Como resultado do projeto, está prevista a ligação de 290 novos utilizadores sanitários. O projeto também prevê a reconstrução da rede de abastecimento de água com um comprimento total de 4,59 km. Além disso, está prevista a instalação de uma instalação fotovoltaica com uma potência de aproximadamente 0,767 MWp no SUW «Siedlice» em Gorzów Wlkp. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu Gorzów Wlkp:n jätevedenpuhdistamon nykyaikaistaminen energiatehokkuuden parantamiseksi (teknisten puhaltimien korvaaminen) sekä mittauslaitteiden asentamiseksi ja keskuslähettimen laajentamiseksi. Lisäksi Gorzów Wlkpin kaupungissa ja Deszcznon kunnassa toteutetaan jätevesiverkon rakentaminen, jonka kokonaispituus on 9,85 kilometriä, ja olemassa olevan verkon rakentaminen, jonka kokonaispituus on 10,56 kilometriä. Hankkeen tuloksena on tarkoitus yhdistää 290 uutta saniteettiviemärijärjestelmän käyttäjää. Hankkeessa suunnitellaan myös kokonaispituudeltaan 4,59 km:n vesihuoltoverkoston kunnostamista. Lisäksi on suunniteltu asentamaan aurinkosähkölaitteisto, jonka kapasiteetti on noin. 0,767 MWp SUW ”Siedlice” Gorzów Wlkp. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje posodobitev čistilne naprave v Gorzów Wlkp. v smislu izboljšanja energetske učinkovitosti (nadomestitev tehnoloških puhal) in namestitev merilne opreme ter razširitev centralnega odtoka. Poleg tega bo gradnja kanalizacijskega omrežja s skupno dolžino 9,85 km in rekonstrukcija obstoječega omrežja s skupno dolžino 10,56 km potekala v mestu Gorzów Wlkp in občini Deszczno. Kot rezultat projekta se načrtuje priključitev 290 novih uporabnikov sanitarnega kanalizacijskega sistema. V okviru projekta je predvidena tudi rekonstrukcija vodovodnega omrežja v skupni dolžini 4,59 km. Poleg tega je načrtovana namestitev fotonapetostne instalacije s kapaciteto pribl. 0,767 MWp na SUW „Siedlice“ v Gorzów Wlkp. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje modernizaci čistírny odpadních vod v Gorzów Wlkp. z hlediska zlepšení energetické účinnosti (výměna technologických dmychadel) a instalace měřicího zařízení a rozšíření Centrální dispečink. Kromě toho bude ve městě Gorzów Wlkp a obci Deszczno provedena výstavba kanalizační sítě o celkové délce 9,85 km a rekonstrukce stávající sítě o celkové délce 10,56 km. V důsledku projektu je plánováno připojení 290 nových uživatelů sanitárního kanalizačního systému. Projekt také plánuje rekonstrukci vodovodní sítě o celkové délce 4,59 km. Kromě toho se plánuje instalace fotovoltaické instalace s kapacitou cca. 0,767 MWp na SUW „Siedlice“ v Gorzów Wlkp. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima Gorzów Wlkp. nuotekų valymo įrenginio modernizavimą energijos vartojimo efektyvumo didinimo (technologinių pūstuvų pakeitimo) ir matavimo įrangos įrengimo bei centrinio dispečerio plėtros požiūriu. Be to, Gorzów Wlkp mieste ir Deszczno savivaldybėje bus statomas bendras 9,85 km ilgio nuotekų tinklas ir rekonstruojamas esamas 10,56 km ilgio tinklas. Dėl projekto planuojama prijungti 290 naujų sanitarinės kanalizacijos sistemos naudotojų. Projektu taip pat planuojama rekonstruoti 4,59 km ilgio vandentiekio tinklą. Be to, planuojama įdiegti fotoelektros įrenginį, kurio talpa yra maždaug. 0,767 MWp prie SUW „Siedlice“ Gorzów Wlkp. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver Gorzów Wlkp notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizāciju attiecībā uz energoefektivitātes uzlabošanu (tehnisko pūtēju nomaiņa) un mērīšanas iekārtu uzstādīšanu un centrālās nosūtīšanas paplašināšanu. Turklāt Gorzów Wlkp pilsētā un Desczno pašvaldībā tiks veikta kanalizācijas tīkla būvniecība ar kopējo garumu 9,85 km un esošā tīkla rekonstrukcija ar kopējo garumu 10,56 km. Projekta rezultātā plānots pieslēgt 290 jaunus sanitārās kanalizācijas sistēmas lietotājus. Projekts paredz arī rekonstruēt ūdensapgādes tīklu ar kopējo garumu 4,59 km. Turklāt ir plānots uzstādīt fotoelementu iekārtu ar jaudu aptuveni. 0,767 MWp pie SUW “Siedlice” Gorzów Wlkp. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва модернизация на пречиствателната станция за отпадъчни води в Gorzów Wlkp. по отношение на подобряване на енергийната ефективност (замяна на технологични вентилатори) и монтаж на измервателна техника и разширяване на централното диспечерско пространство. Освен това изграждането на канализационна мрежа с обща дължина 9,85 км и реконструкцията на съществуващата мрежа с обща дължина 10,56 км ще бъдат извършени в град Горзов Вълкп и община Дешчено. В резултат на проекта се планира да се свържат 290 нови потребители на санитарната канализационна система. Проектът предвижда и реконструкция на водоснабдителната мрежа с обща дължина 4,59 км. Освен това се планира да се инсталира фотоволтаична инсталация с капацитет приблизително. 0,767 MWp на SUW „Siedlice“ в Gorzów Wlkp. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a Gorzów Wlkp-i szennyvíztisztító telep korszerűsítését az energiahatékonyság javítása (technológiai fúvók cseréje), mérőberendezések felszerelése és a központi feladás bővítése tekintetében. Ezen túlmenően Gorzów Wlkp városában és Deszczno településen egy 9,85 km teljes hosszúságú szennyvízhálózat építése és a meglévő hálózat teljes hossza 10,56 km-es rekonstrukciója történik. A projekt eredményeként az egészségügyi csatornarendszer 290 új felhasználóját kívánják összekapcsolni. A projekt a teljes 4,59 km hosszú vízellátó hálózat rekonstrukcióját is tervezi. Ezenkívül a tervek szerint fotovoltaikus berendezést is telepítenek, amelynek kapacitása kb. 0,767 MWp a SUW „Siedlice” a Gorzów Wlkp. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal nuachóiriú ar an ngléasra cóireála fuíolluisce in Gorzów Wlkp. maidir le feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh (séidirí teicneolaíochta a athsholáthar) agus trealamh tomhais a shuiteáil agus an Seoladh Lárnach a leathnú. Ina theannta sin, déanfar líonra séarachais a thógáil le fad iomlán 9.85 km agus atógáil an líonra atá ann cheana le fad iomlán 10.56 km i mbaile Gorzów Wlkp agus i mbardas Deszczno. Mar thoradh ar an tionscadal, tá sé beartaithe úsáideoirí nua 290 an chórais séarachais a nascadh. Tá sé i gceist ag an tionscadal freisin an gréasán soláthair uisce a atógáil le fad iomlán de 4.59 km. Ina theannta sin, tá sé beartaithe suiteáil fhótavoltach a shuiteáil le cumas thart. 0.767 MWp ag SUW “Siedlice” i Gorzów Wlkp. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar modernisering av avloppsreningsverket i Gorzów Wlkp. i form av förbättrad energieffektivitet (ersättning av tekniska fläktar) och installation av mätutrustning och utbyggnad av Central Dispatch. Dessutom kommer byggandet av ett avloppsnät med en total längd på 9,85 km och återuppbyggnad av det befintliga nätet med en total längd på 10,56 km att genomföras i staden Gorzów Wlkp och kommunen Deszczno. Som ett resultat av projektet är det planerat att ansluta 290 nya användare av sanitetsavloppssystemet. Projektet planerar också att rekonstruera vattenförsörjningsnätet med en total längd på 4,59 km. Dessutom är det planerat att installera en solcellsinstallation med en kapacitet på ca. 0,767 MWp vid SUW ”Siedlice” i Gorzów Wlkp. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Gorzów Wlkp. reoveepuhasti moderniseerimist energiatõhususe parandamiseks (tehnoloogiliste puhurite asendamine) ning mõõteseadmete paigaldamist ja tsentraalse dispatch’i laiendamist. Lisaks ehitatakse Gorzów Wlkpi linnas ja Deszczno omavalitsuses 9,85 km pikkune kanalisatsioonivõrk ning rekonstrueeritakse olemasolev võrk kogupikkusega 10,56 km. Projekti tulemusena on kavas ühendada 290 uut sanitaarkanalisatsiooni kasutajat. Samuti on kavas rekonstrueerida veevarustusvõrk kogupikkusega 4,59 km. Lisaks on kavas paigaldada fotogalvaaniline paigaldus võimsusega u. 0,767 MWp SUW „Siedlice“ Gorzów Wlkp. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: Gorzów Wielkopolski
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: gorzowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0178/16
0 references