Modernisation and construction of sewage and water supply networks of Świnoujście – stage II and modernisation of sewage treatment plants (Q85369)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85369 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation and construction of sewage and water supply networks of Świnoujście – stage II and modernisation of sewage treatment plants |
Project Q85369 in Poland |
Statements
6,996,767.99 zloty
0 references
8,231,491.76 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 March 2020
0 references
ZAKŁAD WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP. Z O.O.
0 references
Projekt obejmuje budowę 1,54 km kanalizacji sanitarnej, budowę 0,8 km oraz przebudowę 0,83 km sieci wodociągowej, modernizację oczyszczalni ścieków w Świnoujściu w zakresie gospodarowania osadami, doposażenie użytkowanego systemu GIS, zakup wysokociśnieniowego samochodu do czyszczenia sieci kanalizacji sanitarnej, zakup mobilnej kamery do monitorowania sieci kanalizacyjnej oraz zakup samochodu z hds od obsługi przepompowni ścieków. (Polish)
0 references
The project includes the construction of 1.54 km of sanitary sewage system, construction of 0.8 km and reconstruction of 0.83 km of water supply network, modernisation of sewage treatment plant in Świnoujście in the scope of sediment management, retrofitting of the used GIS system, purchase of a high-pressure car for sanitary sewage system cleaning, purchase of a mobile camera for monitoring sewage network and purchase of a car with HDS from operation of the sewage pumping plant. (English)
14 October 2020
0.3600942659175472
0 references
Le projet comprend la construction de 1,54 km d’égouts sanitaires, la construction de 0,8 km et la reconstruction de 0,83 km du réseau d’approvisionnement en eau, la modernisation de la station d’épuration des eaux usées de Świnoujście dans le domaine de la gestion des boues, la modernisation du système SIG utilisé, l’achat d’une voiture haute pression pour le nettoyage du réseau d’égouts sanitaire, l’achat d’une caméra mobile pour surveiller le réseau d’égouts et l’achat d’une voiture à partir de hds de l’exploitation de la station de pompage des eaux usées. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Bau von 1,54 km sanitärer Kanalisation, den Bau von 0,8 km und den Wiederaufbau von 0,83 km des Wasserversorgungsnetzes, die Modernisierung der Kläranlage in Świnoujście im Bereich Schlammmanagement, die Nachrüstung des gebrauchten GIS-Systems, den Kauf eines Hochdruckwagens zur Reinigung des sanitären Kanalnetzes, den Kauf einer mobilen Kamera zur Überwachung des Abwassernetzes und den Kauf eines Autos aus dem Betrieb der Abwasserpumpenstation. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de aanleg van 1,54 km sanitaire riolering, de aanleg van 0,8 km en de reconstructie van 0,83 km van het watervoorzieningsnet, de modernisering van de rioleringsinstallatie in Świnoujście op het gebied van slibbeheer, de aanpassing van het gebruikte GIS-systeem, de aankoop van een hogedrukauto voor het reinigen van het sanitaire rioolnetwerk, de aankoop van een mobiele camera voor het monitoren van het rioolnetwerk en de aankoop van een auto van hds bij de exploitatie van het rioleringspompstation. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di 1,54 km di fognature sanitarie, la costruzione di 0,8 km e la ricostruzione di 0,83 km della rete idrica, l'ammodernamento dell'impianto di depurazione delle acque reflue a Świnoujście nel campo della gestione dei fanghi, l'ammodernamento del sistema GIS utilizzato, l'acquisto di un'auto ad alta pressione per la pulizia della rete fognaria sanitaria, l'acquisto di una telecamera mobile per il monitoraggio della rete fognaria e l'acquisto di un'auto da hds dal funzionamento della stazione di pompaggio delle acque reflue. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye la construcción de 1,54 km de alcantarillado sanitario, la construcción de 0,8 km y la reconstrucción de 0,83 km de la red de suministro de agua, la modernización de la depuradora de aguas residuales en Świnoujście en el campo de la gestión de lodos, la adaptación del sistema SIG utilizado, la compra de un automóvil de alta presión para la limpieza de la red de alcantarillado sanitario, la compra de una cámara móvil para el seguimiento de la red de alcantarillado y la compra de un automóvil de las hds del funcionamiento de la estación de bombeo de aguas residuales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab 1,54 km pikkuse sanitaarkanalisatsiooni ehitamist, 0,8 km pikkust ehitamist ja veevarustusvõrgu 0,83 km rekonstrueerimist, reoveepuhasti ajakohastamist Świnoujście reoveesetete käitlemise valdkonnas, kasutatud GIS-süsteemi moderniseerimist, kõrgsurveauto ostmist sanitaarkanalisatsiooni puhastamiseks, mobiilse kaamera ostmist kanalisatsioonivõrgu jälgimiseks ning auto ostmist hd-delt reoveepumbajaama käitamiselt. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas apima 1,54 km sanitarinės kanalizacijos statybą, 0,8 km statybą ir 0,83 km vandentiekio tinklo rekonstrukciją, nuotekų valymo įrenginio Świnoujście modernizavimą dumblo tvarkymo srityje, naudotos GIS sistemos modifikavimą, aukšto slėgio automobilio sanitarinės kanalizacijos tinklo valymui pirkimą, mobiliosios kameros nuotekų tinklui stebėti pirkimą ir automobilio iš HD pirkimą nuo nuotekų siurblinės eksploatavimo. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt uključuje izgradnju 1,54 km sanitarne kanalizacije, izgradnju 0,8 km i rekonstrukciju 0,83 km vodoopskrbne mreže, modernizaciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Świnoujścieu u području upravljanja muljem, naknadnu ugradnju korištenog GIS sustava, kupnju visokotlačnog automobila za čišćenje sanitarne kanalizacijske mreže, kupnju mobilne kamere za praćenje kanalizacijske mreže i kupnju automobila iz hds iz rada kanalizacijske crpne stanice. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή 1,54 χλμ. υγειονομικών λυμάτων, την κατασκευή 0,8 χλμ. και την ανακατασκευή 0,83 χλμ. του δικτύου ύδρευσης, τον εκσυγχρονισμό της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο χώρο της διαχείρισης της ιλύος, τη μετασκευή του μεταχειρισμένου συστήματος ΕΜΜΑ, την αγορά αυτοκινήτου υψηλής πίεσης για τον καθαρισμό του δικτύου αποχέτευσης, την αγορά κινητής κάμερας για την παρακολούθηση του δικτύου αποχέτευσης και την αγορά αυτοκινήτου από hds από τη λειτουργία του σταθμού άντλησης λυμάτων. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt zahŕňa výstavbu 1,54 km sanitárnej kanalizácie, výstavbu 0,8 km a rekonštrukciu 0,83 km vodovodnej siete, modernizáciu čistiarne odpadových vôd v Świnoujście v oblasti riadenia kalov, dodatočné vybavenie použitého systému GIS, nákup vysokotlakového vozidla na čistenie sanitárnej kanalizačnej siete, nákup mobilnej kamery na monitorovanie kanalizačnej siete a nákup auta od hd z prevádzky kanalizačnej čerpacej stanice. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu 1,54 km:n saniteettiviemäröinti, 0,8 km:n rakentaminen ja 0,83 km:n vedenjakeluverkon kunnostaminen, Świnoujścien jätevedenpuhdistamon nykyaikaistaminen lietteen hallinnan alalla, käytetyn GIS-järjestelmän jälkiasennus, saniteettiviemäriverkon puhdistamiseen tarkoitetun korkeapaineauton hankinta, viemäriverkon valvontaan tarkoitetun liikkuvan kameran hankinta ja auton ostaminen hdsiltä viemäripumppausaseman toiminnasta. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt 1,54 km egészségügyi csatorna építését, 0,8 km megépítését és 0,83 km vízellátó hálózat rekonstrukcióját, a Świnoujście szennyvíztisztító telep korszerűsítését az iszapkezelés területén, a használt GIS rendszer utólagos felszerelését, az egészségügyi csatornahálózat tisztítására szolgáló nagynyomású autó megvásárlását, a szennyvízhálózat felügyeletére szolgáló mobil kamera beszerzését és a szennyvízszivattyú állomás üzemeltetéséből származó autó beszerzését foglalja magában. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt zahrnuje výstavbu 1,54 km sanitární kanalizace, výstavbu 0,8 km a rekonstrukci 0,83 km vodovodní sítě, modernizaci čistírny odpadních vod ve Świnoujście v oblasti hospodaření s kalem, dovybavení použitého systému GIS, nákup vysokotlakého vozu pro čištění sanitární kanalizační sítě, nákup mobilní kamery pro monitorování kanalizační sítě a nákup automobilu z provozu čerpací stanice odpadních vod. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projektā ietilpst 1,54 km sanitārās kanalizācijas izbūve, 0,8 km izbūve un 0,83 km ūdensapgādes tīkla rekonstrukcija, notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizācija Švinujščē dūņu apsaimniekošanas jomā, lietotas ĢIS sistēmas modernizēšana, augstspiediena automašīnas iegāde sanitārās kanalizācijas tīkla tīrīšanai, mobilās kameras iegāde kanalizācijas tīkla uzraudzībai un automašīnas iegāde no kanalizācijas sūkņu stacijas ekspluatācijas. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Cuimsíonn an tionscadal tógáil 1.54 km de séarachas sláintíochta, tógáil 0.8 km agus atógáil 0.83 km den líonra soláthair uisce, nuachóiriú an ghléasra cóireála séarachais i réimse na bainistíochta sloda, iarfheistiú an chórais GIS a úsáidtear, ceannach carr ardbhrú chun an líonra séarachais a ghlanadh, ceamara soghluaiste a cheannach chun monatóireacht a dhéanamh ar an líonra séarachais agus carr a cheannach ó hds ó oibriú an stáisiúin caidéalaithe séarachais. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt vključuje izgradnjo 1,54 km sanitarne kanalizacije, izgradnjo 0,8 km in rekonstrukcijo 0,83 km vodovodnega omrežja, posodobitev čistilne naprave v Świnoujście na področju ravnanja z blatom, naknadno opremljanje rabljenega GIS sistema, nakup visokotlačnega avtomobila za čiščenje sanitarne kanalizacije, nakup mobilne kamere za spremljanje kanalizacijskega omrežja in nakup avtomobila od hds iz obratovanja kanalizacijske postaje. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът включва изграждане на 1,54 км санитарна канализация, изграждане на 0,8 км и реконструкция на 0,83 км от водоснабдителната мрежа, модернизация на пречиствателната станция в Швиноуйшче в областта на управлението на утайките, преоборудване на използваната ГИС система, закупуване на автомобил под високо налягане за почистване на санитарната канализационна мрежа, закупуване на мобилна камера за мониторинг на канализационната мрежа и закупуване на автомобил от hds от експлоатацията на пречиствателната станция. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ 1.54 km ta’ drenaġġ sanitarju, il-kostruzzjoni ta’ 0.8 km u r-rikostruzzjoni ta’ 0.83 km tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, il-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ fi Świnoujście fil-qasam tal-ġestjoni tal-ħama, ir-retrofitting tas-sistema GIS użata, ix-xiri ta’ karozza bi pressjoni għolja għat-tindif tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju, ix-xiri ta’ kamera mobbli għall-monitoraġġ tan-netwerk tad-drenaġġ u x-xiri ta’ karozza minn hds mit-tħaddim tal-istazzjon tal-ippumpjar tad-drenaġġ. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto inclui a construção de 1,54 km de sistema de esgotos sanitários, a construção de 0,8 km e a reconstrução de 0,83 km de rede de abastecimento de água, a modernização da estação de tratamento de esgotos em Świnoujście no âmbito da gestão de sedimentos, a adaptação do sistema SIG usado, a aquisição de um carro de alta pressão para a limpeza do sistema de esgotos sanitários, a aquisição de uma câmara móvel para monitorizar a rede de esgotos e a aquisição de um carro com HDS da operação da estação de bombagem de esgotos. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet omfatter opførelse af 1,54 km sanitetsrensning, opførelse af 0,8 km og genopbygning af 0,83 km af vandforsyningsnettet, modernisering af spildevandsrensningsanlægget i Świnoujście inden for slamforvaltning, eftermontering af det brugte GIS-system, indkøb af en højtryksbil til rensning af kloaknettet, køb af et mobilt kamera til overvågning af kloaknettet og køb af en bil fra hds fra driften af spildevandspumpestationen. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul include construirea a 1,54 km de canalizare sanitară, construirea a 0,8 km și reconstrucția a 0,83 km din rețeaua de alimentare cu apă, modernizarea stației de epurare a apelor uzate în Świnoujście în domeniul gestionării nămolului, modernizarea sistemului GIS folosit, achiziționarea unei mașini de înaltă presiune pentru curățarea rețelei sanitare de canalizare, achiziționarea unui aparat de fotografiat mobil pentru monitorizarea rețelei de canalizare și achiziționarea unei mașini de la hd-uri din exploatarea stației de pompare a apelor uzate. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet omfattar uppförande av 1,54 km sanitetsavlopp, uppförande av 0,8 km och återuppbyggnad av 0,83 km av vattenförsörjningsnätet, modernisering av avloppsreningsverket i Świnoujście inom slamhantering, eftermontering av det använda GIS-systemet, inköp av en högtrycksbil för rengöring av sanitetsnätet, inköp av en mobil kamera för övervakning av avloppsnätet och inköp av en bil från hds från driften av avloppspumpstationen. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Świnoujście
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0121/16
0 references