Blue San strategic programme – ordering waste water management in agglomeration Lower injections (Q85324)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85324 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Blue San strategic programme – ordering waste water management in agglomeration Lower injections |
Project Q85324 in Poland |
Statements
1,972,477.27 zloty
0 references
2,320,561.51 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA USTRZYKI DOLNE
0 references
Przedmiotowy projekt będzie realizowany w mieście Ustrzyki Dolne, gminie Ustrzyki Dolne, w powiecie bieszczadzkim, w województwie podkarpackim, na terenie aglomeracji Ustrzyki Dolne. Głównym celem projektu jest ochrona środowiska i poprawa warunków życia mieszkańców poprzez racjonalną gospodarkę wodno-ściekową. Cel szczegółowy: - wyposażenie mieszkańców gminy Ustrzyki Dolne w infrastrukturę techniczną, umożliwiającą odbiór i unieszkodliwienie ścieków komunalnych. Zakres prac obejmuje budowę sieci kanalizacji sanitarnej przy ulicach : 1. Sieć w ul. Ogrodowej – dł. 0,57 km (kolekto sanitarny i odgałęzienia, studnie rewizyjne z kręgów betonowych – szt. 16, studnie rewizyjne z PCV –szt. 10) 2. Sieć w ul. Sikorskiego – dł. 2,15 km (kolektor sanitarny i odgałęzienia, studnie rewizyjne z kręgów betonowych – szt. 73,studnie rewizyjne z PCV –szt. 63) 3. Sieć w ul. Nagórna – dł. 0,95 km(kolekto sanitarny i odgałęzienia, studnie rewizyjne z kręgów betonowych – szt. 45,studnie rewizyjne z PCV –szt. 14) 4. Sieć w ul. W. Pola –dł. 1,06 km (kolekto sanitarny i odgałęzienia, studnie rewizyjne z kręgów betonowych – szt. 36, studnie rewizyjne z PCV –szt. 16), ul. Gombrowicza i Działkowa - o dł. 1,035 km. Przedmiotowa inwestycja obejmuje budowę odcinków sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej umożliwiającej odprowadzenie ścieków sanitarnych z istniejącej i przewidywanej zabudowy mieszkaniowej położonej przy ww. ulicach. Ścieki z terenu objętego przedsięwzięciem będą odprowadzane do mechaniczno – biologicznej oczyszczalni ścieków w Brzegach Dolnych z podwyższonym usuwaniem biogenów. W wyniku realizacji projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki: - długość wybudowanej sieci kanalizacji sanitarnej – 4,73 km; Liczba mieszkańców korzystającej z nowo wybudowanej infrastruktury – 456 mieszkańców. (Polish)
0 references
This project will be implemented in the town of Ustrzyki Dolne, the commune of Ustrzyki Dolne, in the Bieszczady district, in the Podkarpackie Voivodeship, in the area of the Ustrzyki Dolne agglomeration. The main objective of the project is to protect the environment and improve the living conditions of residents through rational water and sewage management. Specific objective: — equipping the inhabitants of the municipality of Ustrzyki Dolne with technical infrastructure to enable the collection and disposal of municipal waste water. The scope of work includes the construction of a sanitary sewer system in the streets: 1. Network in St. The garden – long. 0.57 km (sanitary circles and branches, inspection wells made of concrete circles – pcs. 16, revision wells with PVC – piece. 10) 2. Network in St. Sikorski – d. 2.15 km (sanitary collectors and branches, inspection wells made of concrete circles – pcs. 73,review wells with PVC – piece. 63) 3. Network in St. Top – long. 0.95 km (sanitary and branching, inspection wells made of concrete circles – pc. 45,review wells with PVC – piece. 14) 4. Network in St. W. Pola – d. 1.06 km (sanitary circles and branches, inspection wells made of concrete circles – pcs. 36, revision wells with PVC – piece. 16), ul. Gombrowicza i Działkowa – oł. It’s 1,035 miles. This investment includes the construction of sections of the sewage system, which allows the drainage of sanitary sewage from existing and anticipated housing located on the above mentioned streets. Sewage from the area covered by the project will be discharged to mechanical and biological sewage treatment plants in Brzegi Dolne with increased biogen removal. The following indicators will be achieved as a result of the project: — length of sewage system built – 4.73 km; The number of residents using the newly built infrastructure – 456 inhabitants. (English)
14 October 2020
0.873210812681027
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans la ville d’Ustrzyki Dolne, la municipalité d’Ustrzyki Dolne, dans le district de Bieszczadzki, dans la voïvodie de Podkarpackie, dans l’agglomération d’Ustrzyki Dolne. L’objectif principal du projet est de protéger l’environnement et d’améliorer les conditions de vie des résidents grâce à une gestion rationnelle de l’eau et des eaux usées. Objectif spécifique: — doter les habitants de la commune d’Ustrzyki Dolne d’infrastructures techniques permettant la collecte et l’élimination des eaux urbaines résiduaires. L’étendue des travaux comprend la construction d’un réseau d’égouts sanitaires dans les rues: 1. Le réseau à ul. Jardin — long. 0,57 km (cercles et branches sanitaires, puits d’inspection des cercles en béton — pcs. 16, puits d’inspection de PVC — pcs. 10) 2. Le réseau à ul. Sikorski — longtemps. 2,15 km (collecteur sanitaire et de branche, puits d’inspection des cercles de béton — pcs. 73, puits d’inspection PVC — pcs. 63) 3. Le réseau à ul. À l’étage, longtemps. 0,95 km(cercles et branches sanitaires, puits d’inspection des cercles en béton — pcs. 45, puits d’inspection PVC — pcs. 14) 4. Le réseau à ul. W. Pola — longtemps. 1,06 km (cercles et branches sanitaires, puits d’inspection des cercles en béton — pcs. 36, puits d’inspection de PVC — pcs. 16), ul. Gombrowicz et Działkowa — long. 1 035 km. Cet investissement comprend la construction de tronçons d’un réseau d’égouts gravitationnels permettant le rejet d’eaux usées sanitaires à partir du développement résidentiel existant et prévu situé dans les rues susmentionnées. Les eaux usées provenant de la zone couverte par le projet seront rejetées dans une station de traitement mécanique et biologique de la Basse-Banque avec une élimination accrue du biogène. Les indicateurs suivants seront atteints à la suite du projet: — longueur du réseau d’égouts sanitaires construit — 4,73 km; Nombre d’habitants utilisant l’infrastructure nouvellement construite — 456 habitants. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt wird in der Stadt Ustrzyki Dolne, der Gemeinde Ustrzyki Dolne, im Bezirk Bieszczadzki, in der Woiwodschaft Podkarpackie, in der Gemeinde Ustrzyki Dolne durchgeführt. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Umwelt zu schützen und die Lebensbedingungen der Bewohner durch rationelles Wasser- und Abwassermanagement zu verbessern. Spezifisches Ziel: — die Bewohner der Gemeinde Ustrzyki Dolne mit einer technischen Infrastruktur ausstatten, die die Sammlung und Entsorgung von kommunalem Abwasser ermöglicht. Der Aufgabenbereich umfasst den Bau eines sanitären Kanalnetzes auf den Straßen: 1. Das Netzwerk bei ul. Garten – lang. 0,57 km (Sanitärkreise und Äste, Inspektionsbrunnen aus Betonkreisen – Stk. 16, PVC-Inspektionsbrunnen – PC. 10) 2. Das Netzwerk bei ul. Sikorski – lang. 2,15 km (Sanitär- und Zweigsammler, Inspektionsbrunnen aus Betonkreisen – Stk. 73, Brunnen der Inspektion PVC – Stk. 63) 3. Das Netzwerk bei ul. Oben – lang. 0,95 km (Sanitärkreise und Äste, Inspektionsbrunnen aus Betonkreisen – Stk. 45, Brunnen der Inspektion PVC – PC. 14) 4. Das Netzwerk bei ul. W. Pola – lang. 1,06 km (Sanitärkreise und Äste, Inspektionsbrunnen aus Betonkreisen – Stk. 36, PVC-Inspektionsbrunnen – PC. 16), ul. Gombrowicz und Działkowa – lang. 1,035 km entfernt. Diese Investition umfasst den Bau von Abschnitten eines Schwerkraftkanalnetzes, das die Ableitung von sanitärem Abwasser aus der bestehenden und erwarteten Wohnsiedlung in den oben genannten Straßen ermöglicht. Abwasser aus dem Projektgebiet wird in eine mechanische und biologische Aufbereitungsanlage in der Unterbank mit verstärkter Biogenentsentsorgung eingeleitet. Folgende Indikatoren werden durch das Projekt erreicht: — Länge des gebauten Sanitärkanalnetzes – 4,73 km; Zahl der Einwohner, die die neu gebaute Infrastruktur nutzen – 456 Einwohner. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in de stad Ustrzyki Dolne, de gemeente Ustrzyki Dolne, in het district Bieszczadzki, in het woiwodschap Podkarpackie, in de agglomeratie Ustrzyki Dolne. Het hoofddoel van het project is het beschermen van het milieu en het verbeteren van de leefomstandigheden van bewoners door middel van rationeel water- en rioleringsbeheer. Specifieke doelstelling: — de inwoners van de gemeente Ustrzyki Dolne voorzien van technische infrastructuur die de inzameling en verwijdering van stedelijk afvalwater mogelijk maakt. Het werkterrein omvat de bouw van een sanitair rioolnetwerk op straat: 1. Het netwerk op ul. Tuin — lang. 0,57 km (sanitaire cirkels en takken, inspectieputten van betoncirkels — pc’s. 16, pvc-inspectieputten — PCs. 10) 2. Het netwerk op ul. Sikorski — lang. 2,15 km (sanitaire en takverzamelaar, inspectieputten van betonnen cirkels — pc’s. 73,wells van inspectiepvc — PCs. 63) 3. Het netwerk op ul. Boven — lang. 0,95 km(sanitaire cirkels en takken, inspectieputten van betoncirkels — pc’s. 45,wells van inspectiepvc — PCs. 14) 4. Het netwerk op ul. W. Pola — lang. 1,06 km (sanitaire cirkels en takken, inspectieputten van betoncirkels — pcs. 36, pvc-inspectieputten — PCs. 16), ul. Gombrowicz en Działkowa — lang. 1,035 km. Deze investering omvat de bouw van delen van een rioleringsnet voor het afvoeren van sanitaire riolering uit de bestaande en verwachte residentiële ontwikkeling in de bovengenoemde straten. Afvalwater uit het door het project bestreken gebied zal worden geloosd in een mechanische en biologische zuiveringsinstallatie in de Lower Bank met verhoogde biogeenverwijdering. De volgende indicatoren zullen als resultaat van het project worden bereikt: — lengte van het gebouwde sanitaire rioolnetwerk — 4,73 km; Aantal inwoners dat gebruikmaakt van de nieuw gebouwde infrastructuur — 456 inwoners. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato nella città di Ustrzyki Dolne, comune di Ustrzyki Dolne, nel distretto di Bieszczadzki, nel Voivodato Podkarpackie, nell'agglomerato di Ustrzyki Dolne. L'obiettivo principale del progetto è proteggere l'ambiente e migliorare le condizioni di vita dei residenti attraverso una gestione razionale delle acque e delle acque reflue. Obiettivo specifico: dotare i residenti del comune di Ustrzyki Dolne di infrastrutture tecniche che consentano la raccolta e lo smaltimento delle acque reflue urbane. L'ambito di lavoro comprende la costruzione di una rete fognaria sanitaria nelle strade: 1. La rete di ul. Giardino — lungo. 0,57 km (cerchi sanitari e rami, pozzi di ispezione da cerchi di cemento — pc. 16, pozzi di ispezione del PVC — pc. 10) 2. La rete di ul. Sikorski — lungo. 2,15 km (collettore sanitario e di ramo, pozzi di ispezione da cerchi di cemento — pc. 73, pozzetti di ispezione PVC — pc. 63) 3. La rete di ul. Al piano di sopra, lungo. 0,95 km (cerchi sanitari e rami, pozzi di ispezione da cerchi di cemento — pc. 45, pozzetti del PVC di ispezione — pc. 14) 4. La rete di ul. W. Pola — lunga. 1,06 km (cerchi sanitari e rami, pozzi di ispezione da cerchi di cemento — pc. 36, pozzetti di ispezione in PVC — pz. 16), ul. Gombrowicz e Działkowa — lungo. 1,035 km. Questo investimento comprende la costruzione di sezioni di una rete fognaria gravitazionale che consente lo scarico delle acque reflue sanitarie dallo sviluppo residenziale esistente e previsto situato nelle strade di cui sopra. Le acque reflue provenienti dall'area interessata dal progetto saranno scaricate in un impianto di trattamento meccanico e biologico della Bassa Banca con maggiore smaltimento dei biogeni. A seguito del progetto saranno raggiunti i seguenti indicatori: — lunghezza della rete fognaria costruita — 4,73 km; Numero di abitanti che utilizzano l'infrastruttura di nuova costruzione — 456 abitanti. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en la ciudad de Ustrzyki Dolne, el municipio de Ustrzyki Dolne, en el distrito de Bieszczadzki, en el Voivodato Podkarpackie, en la aglomeración de Ustrzyki Dolne. El objetivo principal del proyecto es proteger el medio ambiente y mejorar las condiciones de vida de los residentes a través de la gestión racional del agua y las aguas residuales. Objetivo específico: — dotar a los residentes del municipio de Ustrzyki Dolne de infraestructura técnica que permita la recogida y eliminación de aguas residuales urbanas. El ámbito de trabajo incluye la construcción de una red de alcantarillado sanitario en las calles: 1. La red en ul. Jardín — largo. 0,57 km (círculos y ramas sanitarias, pozos de inspección de círculos de hormigón — PC. 16, pozos de inspección de PVC — PC. 10) 2. La red en ul. Sikorski — largo. 2,15 km (colector sanitario y de rama, pozos de inspección de círculos de hormigón — PC. 73, pozos de inspección PVC — PC. 63) 3. La red en ul. Arriba — largo. 0,95 km (círculos y ramas sanitarias, pozos de inspección de círculos de hormigón — pcs. 45, pozos de inspección PVC — PC. 14) 4. La red en ul. W. Pola — largo. 1,06 km (círculos y ramas sanitarias, pozos de inspección de círculos de hormigón — pcs. 36, pozos de inspección de PVC — PC. 16), ul. Gombrowicz y Działkowa — largo. 1,035 km. Esta inversión incluye la construcción de secciones de una red de alcantarillado gravitacional que permite la descarga de aguas residuales sanitarias del desarrollo residencial existente y anticipado ubicado en las calles mencionadas anteriormente. Las aguas residuales del área cubierta por el proyecto se descargarán en una planta de tratamiento mecánico y biológico en el Lower Bank con mayor eliminación de biogénes. Como resultado del proyecto se obtendrán los siguientes indicadores: — longitud de la red de alcantarillado sanitario construida — 4,73 km; Número de habitantes que utilizan la infraestructura de nueva construcción — 456 habitantes. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti rakendatakse Ustrzyki Dolne’i linnas, Ustrzyki Dolne’i omavalitsusüksuses, Bieszczadzki ringkonnas, Podkarpackie vojevoodkonnas Ustrzyki Dolne’i linnastus. Projekti põhieesmärk on kaitsta keskkonda ja parandada elanike elutingimusi ratsionaalse vee- ja kanalisatsioonimajanduse kaudu. Erieesmärk: – varustada Ustrzyki Dolne valla elanikud tehnilise infrastruktuuriga, mis võimaldab koguda ja kõrvaldada asulareovett. Tööde ulatus hõlmab sanitaarkanalisatsiooni rajamist tänavatele: 1. Võrk on ul. Aed – pikk. 0,57 km (sanitaarringid ja oksad, kontrollikaevud betooniringidest – tk. 16, PVC kontrollkaevud – tk. 10) 2. Võrk on ul. Sikorski – pikk. 2,15 km (sanitaar- ja harukollektor, betooniringide kontrollkaevud – tk. 73, puurkaevud PVC – tk. 63) 3. Võrk on ul. Üleval – pikk. 0,95 km(sanitaarsed ringid ja oksad, kontrollikaevud betooniringidest – tk. 45, puurkaevud PVC – tk. 14) 4. Võrk on ul. W. Pola – pikk. 1,06 km (sanitaarringid ja oksad, kontrollikaevud betooniringidest – tk. 36, PVC kontrollkaevud – tk. 16), ul. Gombrowicz ja Działkowa – pikk. 1 035 km. See investeering hõlmab selliste gravitatsioonitorustiku lõikude ehitamist, mis võimaldavad väljutada sanitaarreovett olemasolevatest ja eeldatavatest elamuarendustest, mis asuvad eespool nimetatud tänavatel. Projektiga hõlmatud piirkonnast pärinev reovesi juhitakse suurema biogeeni kõrvaldamisega Alampanga mehhaanilisse ja bioloogilisesse puhastusjaama. Projekti tulemusena saavutatakse järgmised näitajad: – ehitatud kanalisatsioonivõrgu pikkus – 4,73 km; Äsja ehitatud infrastruktuuri kasutavate elanike arv – 456 elanikku. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas bus įgyvendinamas Ustrzyki Dolne mieste, Ustrzyki Dolne savivaldybėje, Bieszczadzki rajone, Podkarpackie vaivadijoje, Ustrzyki Dolne aglomeracijoje. Pagrindinis projekto tikslas – apsaugoti aplinką ir gerinti gyventojų gyvenimo sąlygas racionaliai tvarkant vandenį ir kanalizaciją. Konkretus tikslas: – Ustrzyki Dolne savivaldybės gyventojams aprūpinti techninę infrastruktūrą, leidžiančią surinkti ir šalinti miesto nuotekas. Darbų apimtis apima sanitarinio kanalizacijos tinklo statybą gatvėse: 1. Tinklas ul. Sodas – ilgas. 0,57 km (sanitariniai apskritimai ir šakos, tikrinimo šuliniai iš betoninių apskritimų – vnt. 16, PVC tikrinimo šuliniai – vnt. 10) 2. Tinklas ul. Sikorski – ilgas. 2,15 km (sanitarinis ir filialų kolektorius, tikrinimo šuliniai iš betono apskritimo – vnt. 73, duobučių patikrinimo PVC – vnt. 63) 3. Tinklas ul. Aukštai – ilgas. 0,95 km(sanitariniai apskritimai ir šakos, tikrinimo šuliniai iš betoninių apskritimų – vnt. 45, šuliniai patikrinimo PVC – vnt. 14) 4. Tinklas ul. W. Pola – ilgas. 1,06 km (sanitariniai apskritimai ir šakos, tikrinimo šuliniai iš betoninių apskritimų – vnt. 36, PVC tikrinimo šuliniai – vnt. 16), ul. Gombrowicz ir Działkowa – ilgas. 1,035 km. Šios investicijos apima gravitacinės kanalizacijos tinklo atkarpų statybą, kad būtų galima išleisti sanitarines nuotekas iš esamos ir numatomos gyvenamųjų namų statybos pirmiau minėtose gatvėse. Nuotekos iš teritorijos, kurioje įgyvendinamas projektas, bus išleidžiamos į mechaninį ir biologinį valymo įrenginį Žemutinio kranto, kuriame bus daugiau biogenų. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: – pastatytos sanitarinės kanalizacijos tinklo ilgis – 4,73 km; Naujai pastatyta infrastruktūra besinaudojančių gyventojų skaičius – 456 gyventojai. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt će se provoditi u gradu Ustrzyki Dolne, općini Ustrzyki Dolne, u okrugu Bieszczadzki, u Podkarpackie vojvodstvu, u aglomeraciji Ustrzyki Dolne. Glavni cilj projekta je zaštita okoliša i poboljšanje životnih uvjeta stanovnika racionalnim upravljanjem vodom i kanalizacijom. Posebni cilj: — opremiti stanovnike općine Ustrzyki Dolne tehničkom infrastrukturom koja omogućuje prikupljanje i zbrinjavanje komunalnih otpadnih voda. Opseg radova uključuje izgradnju sanitarne kanalizacijske mreže na ulicama: 1. Mreža u UL-u. Vrt – dugo. 0,57 km (sanitarne kružnice i grane, pregled bunara iz betonskih krugova – kom. 16, PVC inspekcijske bušotine – kom. 10) 2. Mreža u UL-u. Sikorski – dugo. 2,15 km (sanitarni i ogranak kolektor, pregled bunara iz betonskih krugova – kom. 73, bunari inspekcije PVC – kom. 63) 3. Mreža u UL-u. Gore – dugo. 0,95 km(higijenski krugovi i grane, pregled bunara iz betonskih krugova – kom. 45, bunari inspekcije PVC – kom. 14) 4. Mreža u UL-u. W. Pola – dugo. 1,06 km (sanitarne kružnice i grane, pregled bunara iz betonskih krugova – kom. 36, PVC inspekcijske bušotine – kom. 16), ul. Gombrowicz i Działkowa – dugo. 1,035 km. Ova investicija uključuje izgradnju dionica gravitacijske kanalizacijske mreže koja omogućuje ispuštanje sanitarne kanalizacije iz postojećeg i očekivanog stambenog uređenja smještenog na navedenim ulicama. Otpadne vode iz područja obuhvaćenog projektom ispustit će se u postrojenje za mehaničku i biološku obradu u Donjoj banci s povećanim odlaganjem biogena. Kao rezultat projekta postići će se sljedeći pokazatelji: — duljina izgrađene sanitarne kanalizacijske mreže – 4,73 km; Broj stanovnika koji koriste novoizgrađenu infrastrukturu – 456 stanovnika. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στην πόλη Ustrzyki Dolne, τον δήμο Ustrzyki Dolne, στην περιφέρεια Bieszczadzki, στο Voivodeship Podkarpackie, στον οικισμό Ustrzyki Dolne. Κύριος στόχος του έργου είναι η προστασία του περιβάλλοντος και η βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων μέσω της ορθολογικής διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων. Ειδικός στόχος: — να εξοπλίσει τους κατοίκους του δήμου Ustrzyki Dolne με τεχνικές υποδομές που επιτρέπουν τη συλλογή και διάθεση των αστικών λυμάτων. Το αντικείμενο των εργασιών περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου αποχέτευσης στους δρόμους: 1. Το δίκτυο στο Ουλ. Κήπος — μακρύς. 0,57 χλμ (υγειονομικοί κύκλοι και κλαδιά, φρεάτια επιθεώρησης από τσιμεντένιους κύκλους — τεμ. 16, πηγάδια επιθεώρησης PVC — PC. 10) 2. Το δίκτυο στο Ουλ. Sikorski — μακρύ. 2,15 km (υγειονομικός και συλλέκτης κλάδων, φρεάτια επιθεώρησης από τσιμεντένιους κύκλους — τεμ. 73, κοιλότητες PVC επιθεώρησης — PC. 63) 3. Το δίκτυο στο Ουλ. Πάνω — πολύ. 0,95 km (υγειονομικοί κύκλοι και κλάδοι, φρεάτια επιθεώρησης από τσιμεντένιους κύκλους — PC. 45, κοιλότητες του PVC επιθεώρησης — PC. 14) 4. Το δίκτυο στο Ουλ. W. Pola — μακρύς. 1,06 km (υγειονομικοί κύκλοι και κλαδιά, φρεάτια επιθεώρησης από τσιμεντένιους κύκλους — τεμ. 36, πηγάδια επιθεώρησης PVC — PC. 16), ul. Gombrowicz και Działkowa — μακρύ. 1.035 χλμ. Η επένδυση αυτή περιλαμβάνει την κατασκευή τμημάτων ενός δικτύου βαρυτικών αποχετεύσεων που επιτρέπουν την απόρριψη υγειονομικών λυμάτων από την υπάρχουσα και αναμενόμενη οικιστική ανάπτυξη που βρίσκεται στους προαναφερθέντες δρόμους. Τα λύματα από την περιοχή που καλύπτεται από το έργο θα απορρίπτονται σε μονάδα μηχανικής και βιολογικής επεξεργασίας στην Κάτω Τράπεζα με αυξημένη διάθεση βιογόνων. Ως αποτέλεσμα του έργου θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες: — μήκος του δομημένου δικτύου αποχέτευσης υγιεινής — 4,73 km? Αριθμός κατοίκων που χρησιμοποιούν τις νεόκτιστες υποδομές — 456 κάτοικοι. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v meste Ustrzyki Dolne, obec Ustrzyki Dolne, v okrese Bieszczadzki, v Podkarpackie vojvodstve, v aglomerácii Ustrzyki Dolne. Hlavným cieľom projektu je chrániť životné prostredie a zlepšiť životné podmienky obyvateľov prostredníctvom racionálneho hospodárenia s vodou a kanalizáciou. Špecifický cieľ: — vybaviť obyvateľov obce Ustrzyki Dolne technickou infraštruktúrou umožňujúcou zber a likvidáciu komunálnych odpadových vôd. Rozsah prác zahŕňa výstavbu sanitárnej kanalizačnej siete na uliciach: 1. Sieť ul. Záhrada – dlhá. 0,57 km (sanitárne kruhy a konáre, kontrolné studne z betónových kruhov – ks. 16, PVC kontrolné studne – ks. 10) 2. Sieť ul. Sikorski – dlhý. 2,15 km (sanitárny a odborový zberač, kontrolné studne z betónových kruhov – ks. 73,wells inšpekcie PVC – ks. 63) 3. Sieť ul. Poschodie – dlhé. 0,95 km (sanitárne kruhy a konáre, kontrolné studne z betónových kruhov – ks. 45,wells inšpekcie PVC – ks. 14) 4. Sieť ul. W. Pola – dlho. 1,06 km (sanitárne kruhy a konáre, kontrolné studne z betónových kruhov – ks. 36, PVC kontrolné studne – ks. 16), ul. Gombrowicz a Działkowa – dlhé. 1,035 km. Táto investícia zahŕňa výstavbu úsekov gravitačnej kanalizačnej siete, ktorá umožňuje vypúšťanie sanitárnych odpadových vôd z existujúceho a predpokladaného obytného zariadenia nachádzajúceho sa na vyššie uvedených uliciach. Odpadové vody z oblasti, na ktorú sa projekt vzťahuje, budú vypúšťané do mechanickej a biologickej čistiarne v Dolnej banke so zvýšenou likvidáciou biogénu. V dôsledku projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: — dĺžka vybudovanej sanitárnej kanalizačnej siete – 4,73 km; Počet obyvateľov využívajúcich novovybudovanú infraštruktúru – 456 obyvateľov. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke toteutetaan Ustrzyki Dolnen kaupungissa, Ustrzyki Dolnen kunnassa Bieszczadzkin alueella Podkarpackie Voivodeshipissa Ustrzyki Dolnen taajamassa. Hankkeen päätavoitteena on suojella ympäristöä ja parantaa asukkaiden elinoloja järkevällä vesi- ja jätevesihuollolla. Erityistavoite: — varustaa Ustrzyki Dolnen kunnan asukkaat teknisellä infrastruktuurilla, joka mahdollistaa yhdyskuntajätevesien keräämisen ja käsittelyn. Työ kattaa saniteettiviemäriverkoston rakentamisen kaduilla: 1. Verkko ul. Puutarha – pitkä. 0,57 km (hygieniaympyrät ja oksat, tarkastuskaivot betonipiireistä – kpl. 16, PVC tarkastus kaivot – kpl. 10) 2. Verkko ul. Sikorski – pitkä. 2,15 km (terveys- ja haarakeräin, tarkastuskaivot betonipiireiltä – kpl. 73, tarkastuskuoppi PVC – kpl. 63) 3. Verkko ul. Yläkerrassa – pitkä. 0,95 km(hygieniaympyrät ja oksat, tarkastuskaivot betonipiireistä – kpl. 45, tarkastuskuoppi PVC – kpl. 14) 4. Verkko ul. W. Pola – pitkä. 1,06 km (hygieniaympyrät ja oksat, tarkastuskaivot betonipiireistä – kpl. 36, PVC-tarkastuskaivot – kpl. 16), ul. Gombrowicz ja Działkowa – pitkä. 1,035 km. Tähän investointiin kuuluu sellaisten painovoiman viemäriverkoston osien rakentaminen, jotka mahdollistavat jätevesien tyhjentämisen olemassa olevista ja ennakoiduista asuinrakennuksista, jotka sijaitsevat edellä mainituilla kaduilla. Hankkeen kattamalta alueelta peräisin oleva jätevesi johdetaan alemman pankin mekaaniseen ja biologiseen käsittelylaitokseen, jossa biogeenin loppusijoitus lisääntyy. Hankkeen tuloksena saavutetaan seuraavat indikaattorit: — rakennetun saniteettiviemäriverkon pituus – 4,73 km; Hiljattain rakennettua infrastruktuuria käyttävien asukkaiden määrä – 456 asukasta. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projektet Ustrzyki Dolne városában, Ustrzyki Dolne településen, Bieszczadzki kerületben, a Podkarpackie vajdaságban, Ustrzyki Dolne agglomerációban hajtják végre. A projekt fő célja a környezet védelme és a lakók életkörülményeinek javítása racionális víz- és szennyvízkezeléssel. Konkrét célkitűzés: – Ustrzyki Dolne település lakosait olyan műszaki infrastruktúrával kell ellátni, amely lehetővé teszi a települési szennyvíz összegyűjtését és ártalmatlanítását. A munka hatóköre magában foglalja a szanitercsatorna-hálózat építését az utcákon: 1. A hálózat az ul. Kert – hosszú. 0,57 km (egészségügyi körök és ágak, ellenőrző kutak beton körökből – db. 16, PVC ellenőrző kutak – db. 10) 2. A hálózat az ul. Sikorski – hosszú. 2,15 km (egészségügyi és elágazási gyűjtő, betonkutak – db. 73, az ellenőrző PVC-kutak – db. 63) 3. A hálózat az ul. Az emeleten – hosszú. 0,95 km(egészségügyi körök és ágak, ellenőrző kutak beton körökből – db. 45, az ellenőrző PVC-kutak – db. 14) 4. A hálózat az ul. W. Pola – hosszú. 1,06 km (egészségügyi körök és ágak, ellenőrző kutak beton körökből – db. 36, PVC ellenőrző kutak – db. 16), ul. Gombrowicz és Działkowa – hosszú. 1 035 km. Ez a beruházás magában foglalja egy olyan gravitációs csatornahálózat szakaszainak építését, amely lehetővé teszi a fent említett utcákon található meglévő és várható lakóépületekből származó szaniter szennyvíz kiürítését. A projekt által lefedett területről származó szennyvizet az Alsó Bankban található mechanikai és biológiai tisztítóüzembe bocsátják, fokozott biogén-ártalmatlanítással. A projekt eredményeként a következő mutatók érhetők el: – az épített egészségügyi csatornahálózat hossza – 4,73 km; Az újonnan épített infrastruktúrát használók száma – 456 fő. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt bude realizován ve městě Ustrzyki Dolne, obec Ustrzyki Dolne, v okrese Bieszczadzki, v Podkarpackie Voivodeship, v aglomeraci Ustrzyki Dolne. Hlavním cílem projektu je ochrana životního prostředí a zlepšení životních podmínek obyvatel prostřednictvím racionálního hospodaření s vodou a odpadními vodami. Specifický cíl: — vybavit obyvatele obce Ustrzyki Dolne technickou infrastrukturou umožňující sběr a likvidaci městských odpadních vod. Rozsah prací zahrnuje výstavbu sanitární kanalizační sítě v ulicích: 1. Síť v Ul. Zahrada – dlouhá. 0,57 km (hygienické kruhy a větve, kontrolní vrty z betonových kruhů – ks. 16, PVC kontrolní vrty – ks. 10) 2. Síť v Ul. Sikorski – dlouhý. 2,15 km (sanitární a větevní sběrač, kontrolní studny z betonových kruhů – ks. 73, jamky kontrolního PVC – ks. 63) 3. Síť v Ul. Nahoře – dlouho. 0,95 km(hygienické kruhy a větve, kontrolní vrty z betonových kruhů – ks. 45, jamky kontrolního PVC – ks. 14) 4. Síť v Ul. W. Pola – dlouho. 1,06 km (hygienické kruhy a větve, kontrolní vrty z betonových kruhů – ks. 36, PVC kontrolní vrty – ks. 16), ul. Gombrowicz a Działkowa – dlouhé. 1,035 km. Tato investice zahrnuje výstavbu úseků gravitační kanalizační sítě umožňující vypouštění sanitárních odpadních vod ze stávající a předpokládané bytové výstavby, která se nachází ve výše uvedených ulicích. Odpadní vody z oblasti, na kterou se projekt vztahuje, budou vypouštěny do mechanické a biologické čistírny v Dolní bance se zvýšenou likvidací biogenu. V důsledku projektu bude dosaženo těchto ukazatelů: délka postavené sanitární kanalizační sítě – 4,73 km; Počet obyvatel využívajících nově vybudovanou infrastrukturu – 456 obyvatel. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Ustrzyki Dolne pilsētā, Ustrzyki Dolne pašvaldībā, Bieszczadzki rajonā, Podkarpackie vojevodistē, Ustrzyki Dolne aglomerācijā. Projekta galvenais mērķis ir aizsargāt vidi un uzlabot iedzīvotāju dzīves apstākļus, racionāli apsaimniekojot ūdeni un notekūdeņus. Konkrētais mērķis: — Ustrzyki Dolne pašvaldības iedzīvotājiem nodrošināt tehnisko infrastruktūru, kas ļauj savākt un novadīt komunālos notekūdeņus. Darbības jomā ietilpst sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve ielās: 1. Tīkls ul. Dārzs — garš. 0,57 km (sanitārās aprindas un zari, pārbaudes akas no betona aprindām — gab. 16, PVC pārbaudes akas — gab. 10) 2. Tīkls ul. Sikorski — garš. 2,15 km (sanitārais un zaru savācējs, pārbaudes akas no betona apļiem — gab. 73, pārbaudes PVC — gab. 63) 3. Tīkls ul. Augšstāvā — garš. 0,95 km(sanitārie apļi un zari, pārbaudes akas no betona apļiem — gab. 45, pārbaudes PVC — gab. 14) 4. Tīkls ul. W. Pola — garš. 1,06 km (sanitārās aprindas un zari, pārbaudes akas no betona aprindām — gab. 36, PVC pārbaudes akas — gab. 16), ul. Gombrowicz un Działkowa — garš. 1,035 km. Šis ieguldījums ietver gravitācijas kanalizācijas tīkla posmu izbūvi, kas ļauj novadīt sanitāros notekūdeņus no esošās un paredzamās dzīvojamās apbūves, kas atrodas iepriekš minētajās ielās. Notekūdeņi no teritorijas, uz kuru attiecas projekts, tiks novadīti mehāniskajā un bioloģiskajā attīrīšanas iekārtā Lejaskrastā ar lielāku biogēnu apglabāšanu. Projekta rezultātā tiks sasniegti šādi rādītāji: — izbūvētā sanitāro kanalizācijas tīklu garums — 4,73 km; Iedzīvotāju skaits, kas izmanto jaunbūvēto infrastruktūru — 456 iedzīvotāji. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i mbaile Ustrzyki Dolne, bardas Ustrzyki Dolne, i gceantar Bieszczadzki, sa Voivodeship Podkarpackie, i gceirtleán Ustrzyki Dolne. Is é príomhchuspóir an tionscadail an comhshaol a chosaint agus dálaí maireachtála na gcónaitheoirí a fheabhsú trí bhainistiú réasúnach uisce agus séarachais. Cuspóir sonrach: — cónaitheoirí bhardas Ustrzyki Dolne a fheistiú le bonneagar teicniúil lenar féidir fuíolluisce uirbeach a bhailiú agus a dhiúscairt. Áirítear ar raon feidhme na hoibre líonra séarachais sláintíochta a thógáil ar na sráideanna: 1. An líonra ag ul. Gairdín — fada. 0.57 km (ciorcail sláintíochta agus brainsí, toibreacha cigireachta ó chiorcail choincréite — ríomhairí pearsanta. 16, toibreacha cigireachta PVC — ríomhairí pearsanta. 10) 2. An líonra ag ul. Sikorski — fada. 2.15 km (bailitheoir sláintíochta agus brainse, toibreacha cigireachta ó chiorcail choincréite — ríomhairí pearsanta. 73, go maith leis an iniúchadh PVC — ríomhairí pearsanta. 63) 3. An líonra ag ul. Thuas staighre — fada. 0.95 km (ciorcail sláintíochta agus brainsí, toibreacha cigireachta ó chiorcail choincréite — ríomhairí pearsanta. 45, go maith leis an iniúchadh PVC — ríomhairí pearsanta. 14) 4. An líonra ag ul. W. Pola — i bhfad. 1.06 km (ciorcail sláintíochta agus brainsí, toibreacha cigireachta ó chiorcail choincréite — ríomhairí pearsanta. 36, toibreacha cigireachta PVC — ríomhairí pearsanta. 16), ul. Gombrowicz agus Działkowa — fada. 1.035 km. Áirítear san infheistíocht seo codanna de líonra séarachais imtharraingteach a thógáil lena gcumasaítear séarachas sláintíochta a scaoileadh ón bhforbairt chónaithe atá ann cheana agus a bhfuiltear ag súil léi agus atá suite ar na sráideanna thuasluaite. Scaoilfear fuíolluisce ón gceantar atá clúdaithe ag an tionscadal isteach i ngléasra cóireála meicniúil agus bitheolaíochta sa Bhanc Íochtarach le diúscairt bithghine méadaithe. Bainfear amach na táscairí seo a leanas mar thoradh ar an tionscadal: — fad an líonra séarachais sláintíochta tógtha — 4.73 km; Líon na n-áitritheoirí a úsáideann an bonneagar nuathógtha — 456 áitritheoir. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v mestu Ustrzyki Dolne, občini Ustrzyki Dolne, v okrožju Bieszczadzki, v Podkarpackie Voivodeship, v aglomeraciji Ustrzyki Dolne. Glavni cilj projekta je varovanje okolja in izboljšanje življenjskih razmer prebivalcev z racionalnim upravljanjem voda in odplak. Posebni cilj: — opremiti prebivalce občine Ustrzyki Dolne s tehnično infrastrukturo, ki omogoča zbiranje in odstranjevanje komunalne odpadne vode. Obseg dela vključuje gradnjo sanitarne kanalizacijske mreže na ulicah: 1. Omrežje na ul. Vrt – dolg. 0,57 km (sanitarni krogi in veje, inšpekcijski vodnjaki iz betonskih krogov – kosi. 16, PVC inšpekcijske vrtine – kos. 10) 2. Omrežje na ul. Sikorski – dolg. 2,15 km (sanitarni in vejni zbiralnik, inšpekcijski vodnjaki iz betonskih krogov – kosi. 73, jamice pregleda PVC – kos. 63) 3. Omrežje na ul. Zgoraj – dolgo. 0,95 km(sanitarni krogi in veje, inšpekcijski vodnjaki iz betonskih krogov – kosi. 45, jamice pregleda PVC – kos. 14) 4. Omrežje na ul. W. Pola – dolgo. 1,06 km (sanitarni krogi in veje, inšpekcijski vodnjaki iz betonskih krogov – kosi. 36, PVC inšpekcijske vrtine – pcs. 16), ul. Gombrowicz in Działkowa – dolga. 1 035 km. Ta naložba vključuje gradnjo odsekov gravitacijskega kanalizacijskega omrežja, ki omogoča odvajanje sanitarnih odplak iz obstoječega in pričakovanega stanovanjskega projekta, ki se nahaja na zgoraj omenjenih ulicah. Odpadna voda z območja, ki ga zajema projekt, bo izpuščena v mehansko in biološko čistilno napravo v Spodnji banki s povečanim odstranjevanjem biogenov. Na podlagi projekta bodo doseženi naslednji kazalniki: — dolžina zgrajenega sanitarnega kanalizacijskega omrežja – 4,73 km; Število prebivalcev, ki uporabljajo novo zgrajeno infrastrukturo – 456 prebivalcev. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът ще се реализира в град Устрики Долне, община Устрики Долне, в окръг Бишчадзки, в Подкарпакско войводство, в агломерацията Устрики Долне. Основната цел на проекта е опазване на околната среда и подобряване на условията на живот на жителите чрез рационално управление на водите и канализацията. Специфична цел: — оборудват жителите на община Устшики Долне с техническа инфраструктура, позволяваща събирането и обезвреждането на градските отпадъчни води. Обхватът на работата включва изграждането на санитарна канализационна мрежа по улиците: 1. Мрежата в Ул. Градина — дълга. 0,57 км (санитарни кръгове и клонове, инспекционни кладенци от бетонни кръгове — бр. 16, PVC инспекционни кладенци — бр. 10) 2. Мрежата в Ул. Сикорски — дълъг. 2,15 км (санитарен и разклонител, инспекционни кладенци от бетонни кръгове — бр. 73, ямки от инспекция PVC — бр. 63) 3. Мрежата в Ул. Горе — дълго. 0,95 км (санитарни кръгове и клони, инспекционни кладенци от бетонни кръгове — бр. 45, ямки от инспекция PVC — бр. 14) 4. Мрежата в Ул. У. Пола — дълго. 1,06 км (санитарни кръгове и клонове, инспекционни кладенци от бетонни кръгове — бр. 36, PVC инспекционни кладенци — бр. 16), ул. Gombrowicz и Działkowa — дълъг. 1,035 км. Тази инвестиция включва изграждането на участъци от гравитационна канализационна мрежа, позволяващи изхвърлянето на санитарни отпадъчни води от съществуващия и очакван жилищен комплекс, разположен на горепосочените улици. Отпадъчните води от района, обхванат от проекта, ще бъдат зауствани в механична и биологична пречиствателна станция в Долна банка с увеличено обезвреждане на биогени. В резултат на проекта ще бъдат постигнати следните показатели: дължина на изградената санитарна канализационна мрежа — 4.73 км; Брой жители, ползващи новопостроената инфраструктура — 456 жители. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fil-belt ta’ Ustrzyki Dolne, il-muniċipalità ta’ Ustrzyki Dolne, fid-distrett ta’ Bieszczadzki, fil-Podkarpackie Voivodeship, fl-agglomerazzjoni ta’ Ustrzyki Dolne. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipproteġi l-ambjent u jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-għajxien tar-residenti permezz ta’ ġestjoni razzjonali tal-ilma u tad-drenaġġ. Għan speċifiku: — ir-residenti tal-muniċipalità ta’ Ustrzyki Dolne jiġu mgħammra b’infrastruttura teknika li tippermetti l-ġbir u r-rimi ta’ ilma urban mormi. L-ambitu tax-xogħol jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ fit-toroq: 1. In-netwerk fuq ul. Garden — twil. 0.57 km (ċrieki sanitarji u friegħi, bjar ta ‘spezzjoni minn ċrieki tal-konkrit — biċċa. 16, PVC spezzjoni bjar — pcs. 10) 2. In-netwerk fuq ul. Sikorski — twil. 2.15 km (kollettur sanitarju u fergħa, bjar ta ‘spezzjoni minn ċrieki tal-konkrit — biċċa. 73, bwejriet ta ‘spezzjoni PVC — biċċa. 63) 3. In-netwerk fuq ul. Soprano — twil. 0.95 km (ċrieki sanitarji u friegħi, bjar ta ‘spezzjoni minn ċrieki tal-konkrit — pcs. 45, bwejriet ta ‘spezzjoni PVC — pcs. 14) 4. In-netwerk fuq ul. W. Pola — twil. 1.06 km (ċrieki sanitarji u fergħat, bjar ta ‘spezzjoni minn ċrieki tal-konkrit — biċċa. 36, PVC spezzjoni bjar — pcs. 16), ul. Gombrowicz u Działkowa — fit-tul. 1.035 km. Dan l-investiment jinkludi l-kostruzzjoni ta’ sezzjonijiet ta’ netwerk ta’ drenaġġ gravitazzjonali li jippermetti r-rimi ta’ drenaġġ sanitarju mill-iżvilupp residenzjali eżistenti u antiċipat li jinsab fit-toroq imsemmija hawn fuq. L-ilma mormi miż-żona koperta mill-proġett se jintrema f’impjant ta’ trattament mekkaniku u bijoloġiku fil-Bank t’Isfel b’aktar rimi ta’ bijoġeni. L-indikaturi li ġejjin se jinkisbu bħala riżultat tal-proġett: — it-tul tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju mibni — 4.73 km; L-għadd ta’ abitanti li jużaw l-infrastruttura li għadha kif inbniet — 456 abitant. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Este projeto será executado na cidade de Ustrzyki Dolne, comuna de Ustrzyki Dolne, no distrito de Bieszczady, na voivodia de Podkarpackie, na zona da aglomeração de Ustrzyki Dolne. O principal objetivo do projeto é proteger o ambiente e melhorar as condições de vida dos residentes através da gestão racional da água e dos esgotos. Objetivo específico: — dotar os habitantes do município de Ustrzyki Dolne de infraestruturas técnicas que permitam a recolha e a eliminação das águas residuais urbanas. O escopo dos trabalhos inclui a construção de um sistema de esgoto sanitário nas ruas: 1. Rede em St. The garden – long. 0,57 km (círculos e ramos sanitários, poços de inspeção feitos de círculos de betão – pcs. 16, poços de revisão com PVC – peça. 10) 2. Rede em St. Sikorski – d. 2,15 km (coletores e ramos sanitários, poços de inspeção feitos de círculos de betão – pcs. 73,rever poços com PVC – peça. 63) 3. Rede em St. Top – longa. 0,95 km (sanitários e ramificações, poços de inspeção feitos de círculos de betão – pc. 45,rever poços com PVC – peça. 14) 4. Rede em St. W. Pola – d. 1,06 km (círculos sanitários e ramos, poços de inspeção feitos de círculos de betão – pcs. 36, poços de revisão com PVC – peça. 16), ul. Gombrowicza i Działkowa – oł. São 1035 milhas. Este investimento inclui a construção de troços do sistema de esgotos, o que permite a drenagem de esgotos sanitários de habitações existentes e previstas localizadas nas ruas acima referidas. As águas residuais da zona abrangida pelo projeto serão descarregadas em estações de tratamento mecânico e biológico de águas residuais em Brzegi Dolne, com um aumento da remoção de biogénio. Os seguintes indicadores serão alcançados como resultado do projecto: — comprimento da rede de esgotos construída – 4,73 km; Número de residentes que utilizam a infraestrutura recém-construída – 456 habitantes. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i byen Ustrzyki Dolne, kommunen Ustrzyki Dolne, i bydelen Bieszczadzki, i Podkarpackie Voivodeship, i byområdet Ustrzyki Dolne. Hovedformålet med projektet er at beskytte miljøet og forbedre levevilkårene for beboerne gennem rationel forvaltning af vand og spildevand. Specifik målsætning: — udstyre beboerne i Ustrzyki Dolne kommune med teknisk infrastruktur, der gør det muligt at opsamle og bortskaffe byspildevand. Anvendelsesområdet for arbejdet omfatter opførelse af et sanitært kloaknet i gaderne: 1. Netværket på ul. Haven — lang. 0,57 km (sanitære cirkler og grene, inspektion brønde fra betoncirkler — pcs. 16, PVC inspektion brønde — pc'er. 10) 2. Netværket på ul. Sikorski — lang tid. 2,15 km (sanitære og gren samler, inspektion brønde fra beton cirkler — pcs. 73,wells inspektion PVC — pc'er. 63) 3. Netværket på ul. Ovenpå — lang tid. 0,95 km(sanitære cirkler og grene, inspektion brønde fra betoncirkler — pcs. 45, brønde af inspektion PVC — pc'er. 14) 4. Netværket på ul. W. Pola — lang tid. 1,06 km (sanitære cirkler og grene, inspektion brønde fra beton cirkler — pcs. 36, PVC inspektion brønde — pc'er. 16), ul. Gombrowicz og Działkowa — lang. 1 035 km. Denne investering omfatter opførelse af sektioner af et kloaknet til gravitationer, der muliggør udledning af sanitært spildevand fra eksisterende og forventede boligbyggeri i ovennævnte gader. Spildevand fra det område, der er omfattet af projektet, vil blive udledt til et mekanisk og biologisk rensningsanlæg i Nedre Bank med øget biogenboring. Følgende indikatorer vil blive opnået som følge af projektet: — længden af det byggede sanitære kloaknet — 4,73 km; Antal indbyggere, der benytter den nybyggede infrastruktur — 456 indbyggere. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în orașul Ustrzyki Dolne, municipalitatea Ustrzyki Dolne, în districtul Bieszczadzki, în Voievodatul Podkarpackie, în aglomerarea Ustrzyki Dolne. Obiectivul principal al proiectului este de a proteja mediul și de a îmbunătăți condițiile de viață ale locuitorilor prin gestionarea rațională a apei și a apelor uzate. Obiectiv specific: dotarea locuitorilor municipiului Ustrzyki Dolne cu o infrastructură tehnică care să permită colectarea și eliminarea apelor urbane reziduale. Domeniul de aplicare al lucrărilor include construirea unei rețele sanitare de canalizare pe străzi: 1. Rețeaua de la ul. Grădină – lungă. 0,57 km (cercuri sanitare și ramuri, puțuri de inspecție din cercuri de beton – buc. 16, puțuri de inspecție PVC – buc. 10) 2. Rețeaua de la ul. Sikorski – mult timp. 2,15 km (colector sanitar și ramură, sonde de inspecție din cercuri de beton – buc. 73, fântâni de inspecție PVC – buc. 63) 3. Rețeaua de la ul. Sus – lung. 0,95 km(cercuri sanitare și ramuri, puțuri de inspecție din cercuri de beton – buc. 45, fântâni de inspecție PVC – buc. 14) 4. Rețeaua de la ul. W. Pola – mult timp. 1,06 km (cercuri și ramuri sanitare, puțuri de inspecție din cercuri de beton – buc. 36, puțuri de inspecție PVC – buc. 16), ul. Gombrowicz și Działkowa – lung. 1,035 km. Această investiție include construirea unor secțiuni ale unei rețele de canalizare gravitațională care să permită evacuarea apelor uzate sanitare din dezvoltarea rezidențială existentă și anticipată situată pe străzile menționate mai sus. Apele reziduale din zona acoperită de proiect vor fi evacuate într-o stație de epurare mecanică și biologică din Banca Inferioară, cu o eliminare sporită a biogenelor. Următorii indicatori vor fi realizați ca urmare a proiectului: — lungimea rețelei de canalizare sanitară construită – 4,73 km; Numărul de locuitori care utilizează infrastructura nou construită – 456 de locuitori. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i staden Ustrzyki Dolne, kommunen Ustrzyki Dolne, i distriktet Bieszczadzki, i Podkarpackie Voivodeship, i tätorten Ustrzyki Dolne. Huvudsyftet med projektet är att skydda miljön och förbättra invånarnas levnadsvillkor genom rationell vatten- och avloppshantering. Särskilt mål: — utrusta invånarna i kommunen Ustrzyki Dolne med teknisk infrastruktur som möjliggör insamling och bortskaffande av avloppsvatten från tätbebyggelse. Tillämpningsområdet för arbetet ingår byggandet av ett sanitetsavloppsnät på gatorna: 1. Nätverket på ul. Trädgård – lång. 0,57 km (sanitära cirklar och grenar, inspektionsbrunnar från betongcirklar – st. 16, PVC inspektion brunnar – st. 10) 2. Nätverket på ul. Sikorski – lång. 2,15 km (sanitär och grensamlare, inspektionsbrunnar från betongcirklar – st. 73,wells av inspektion PVC – st. 63) 3. Nätverket på ul. Övervåningen – lång. 0,95 km(sanitära cirklar och grenar, inspektionsbrunnar från betongcirklar – st. 45, brunnar av inspektion PVC – st. 14) 4. Nätverket på ul. W. Pola – lång. 1,06 km (sanitära cirklar och grenar, inspektionsbrunnar från betongcirklar – st. 36, PVC inspektion brunnar – st. 16), ul. Gombrowicz och Działkowa – lång. 1 035 km. Denna investering omfattar byggandet av delar av ett gravitationsavloppsnät som möjliggör utsläpp av sanitetsavlopp från den befintliga och förväntade bostadsutvecklingen på ovannämnda gator. Avloppsvatten från det område som omfattas av projektet kommer att släppas ut i ett mekaniskt och biologiskt reningsverk i Nedre banken med ökat bortskaffande av biogen. Följande indikatorer kommer att uppnås som ett resultat av projektet: — längden på det byggda sanitära avloppsnätet – 4,73 km; Antal invånare som använder den nybyggda infrastrukturen – 456 invånare. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: bieszczadzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0096/16
0 references