Ordering waste water management in the Pleshevo Agglomeration (Q85259)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85259 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ordering waste water management in the Pleshevo Agglomeration |
Project Q85259 in Poland |
Statements
7,945,216.6 zloty
0 references
9,347,313.67 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 December 2015
0 references
31 December 2019
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNALNE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Zakres prac w projekcie obejmuje: - budowę sieci kanalizacji sanitarnej: 13,06 km - rozdział sieci ogólnospławnej: 0,48 km, - budowę sieci kanalizacji deszczowej: 0,32 km - przebudowę sieci wodociągowej: 0,84 km, - zakup 3-osiowej maszyny komunalnej z recyklingiem: 1 szt. - modernizację stacji uzdatniania wody - 1 szt. Planowana liczba RLM podłączonych w ramach projektu wynosi 930 RLM odbiorców indywidualnych. (Polish)
0 references
The scope of work in the project includes: — construction of sanitary sewage system: 13,06 km – distribution of the general drift network: 0.48 km, – construction of a rainwater sewer system: 0.32 km – reconstruction of the water supply network: 0,84 km, – purchase of a 3-axis recyclable communal machine: 1 pcs — modernisation of water treatment stations – 1 pcs. The planned number of RLM connected within the project is 930 RLM of individual customers. (English)
14 October 2020
0.1504162138520031
0 references
La portée des travaux du projet comprend: — construction d’un réseau d’égouts sanitaires: 13,06 km — distribution du réseau: 0,48 km, — construction d’un réseau d’eau de pluie: 0,32 km — reconstruction du réseau d’approvisionnement en eau: 0,84 km, — achat d’une machine municipale 3 axes avec recyclage: 1 pcs. — modernisation de la station de traitement des eaux — 1 pc. Le nombre prévu de p.e. liés au projet est de 930 p.e. de bénéficiaires individuels. (French)
30 November 2021
0 references
Der Arbeitsumfang des Projekts umfasst: — Bau eines sanitären Kanalnetzes: 13,06 km – Verteilung des Netzes: 0,48 km, – Bau eines Regenwassernetzes: 0,32 km – Wiederaufbau des Wasserversorgungsnetzes: 0,84 km, – Ankauf einer 3-Achsen-Kommunalmaschine mit Recycling: 1 Stück — Modernisierung der Wasseraufbereitungsanlage – 1 Stk. Die geplante Anzahl der mit dem Projekt verbundenen p.e. beträgt 930 EW der einzelnen Empfänger. (German)
7 December 2021
0 references
De reikwijdte van de werkzaamheden in het project omvat: — bouw van een sanitair rioolnetwerk: 13,06 km — distributie van het netwerk: 0,48 km, — aanleg van een regenwaternetwerk: 0,32 km — reconstructie van het waternet: 0,84 km, — aankoop van een 3-assige gemeentelijke machine met recycling: 1 st. — modernisering van de waterzuiveringsinstallatie — 1 st. Het geplande aantal met het project verbonden i.e. is 930 i.e. van individuele ontvangers. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'ambito di lavoro del progetto comprende: — costruzione di una rete fognaria sanitaria: 13,06 km — distribuzione della rete: 0,48 km, — costruzione di una rete di acque piovane: 0,32 km — ricostruzione della rete idrica: 0,84 km, — acquisto di una macchina comunale a 3 assi con riciclaggio: 1 pz. — ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque — 1 pz. Il numero previsto di a.e. collegati al progetto è di 930 a.e. di singoli destinatari. (Italian)
16 January 2022
0 references
El alcance del trabajo en el proyecto incluye: — construcción de una red de alcantarillado sanitario: 13,06 km — distribución de la red: 0,48 km, — construcción de una red de agua de lluvia: 0,32 km — reconstrucción de la red de suministro de agua: 0,84 km, — compra de una máquina municipal de 3 ejes con reciclaje: 1 PC. — modernización de la planta de tratamiento de agua — 1 pc. El número previsto de e-h conectados al proyecto es de 930 e-h de destinatarios individuales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Omfanget af arbejdet i projektet omfatter: — opførelse af et sanitært kloaknet: 13,06 km — distribution af nettet: 0,48 km, — opførelse af et regnvandsnet: 0,32 km — genopbygning af vandforsyningsnettet: 0,84 km, — køb af en 3-akset kommunal maskine med genanvendelse: 1 stk. — modernisering af vandrensningsanlæg — 1 stk. Det planlagte antal PE, der er knyttet til projektet, er 930 PE af de enkelte modtagere. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης: 13,06 km — κατανομή του δικτύου: 0,48 km, — κατασκευή δικτύου ομβρίων υδάτων: 0,32 km — ανακατασκευή του δικτύου ύδρευσης: 0,84 km, — αγορά δημοτικού μηχανήματος 3 αξόνων με ανακύκλωση: 1 τεμ. — εκσυγχρονισμός της μονάδας επεξεργασίας υδάτων — 1 τεμ. Ο προβλεπόμενος αριθμός ι.π. που συνδέεται με το έργο είναι 930 ι.π. των μεμονωμένων αποδεκτών. (Greek)
26 July 2022
0 references
Opseg rada u projektu uključuje: — izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže: 13,06 km – distribucija mreže: 0,48 km, – izgradnja mreže kišnice: 0,32 km – rekonstrukcija vodoopskrbne mreže: 0,84 km, – kupnja troosnog komunalnog stroja s recikliranjem: 1 kom. — modernizacija postrojenja za pročišćavanje vode – 1 kom. Planirani broj p.e. povezanih s projektom je 930 p.e. pojedinačnih primatelja. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Domeniul de activitate al proiectului include: — construirea unei rețele de canalizare sanitară: 13,06 km – distribuția rețelei: 0,48 km, – construirea unei rețele de apă pluvială: 0,32 km – reconstrucția rețelei de alimentare cu apă: 0,84 km, – achiziționarea unei mașini municipale cu 3 axe cu reciclare: 1 buc. modernizarea stației de epurare a apei – 1 buc. Numărul planificat de EL conectat la proiect este de 930 l.e. de beneficiari individuali. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Rozsah prác v projekte zahŕňa: — výstavba sanitárnej kanalizačnej siete: 13,06 km – distribúcia siete: 0,48 km, – výstavba siete dažďovej vody: 0,32 km – rekonštrukcia vodovodnej siete: 0,84 km, – nákup 3-osového komunálneho stroja s recykláciou: 1 ks. modernizácia čistiarne vody – 1 ks. Plánovaný počet p. k. pripojených k projektu je 930 p. k. jednotlivých príjemcov. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-ambitu tax-xogħol fil-proġett jinkludi: — il-kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ: 13.06 km — distribuzzjoni tan-netwerk: 0.48 km, — il-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-ilma tax-xita: 0.32 km — rikostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma: 0.84 km, — xiri ta’ magna muniċipali bi 3 assi bir-riċiklaġġ: 1 biċċa. — modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma — 1 pc. L-għadd ippjanat ta’ e.p. marbut mal-proġett huwa ta’ 930 e.p. ta’ riċevituri individwali. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O escopo do trabalho no projeto inclui: — construção de um sistema de esgotos sanitários: 13,06 km – distribuição da rede geral de deriva: 0,48 km, – construção de um sistema de esgotos de águas pluviais: 0,32 km – reconstrução da rede de abastecimento de água: 0,84 km, – aquisição de uma máquina comum reciclável de 3 eixos: 1 unidade — modernização das estações de tratamento de água — 1 unidade. O número previsto de RLM ligados no âmbito do projeto é de 930 RLM de clientes individuais. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen työn laajuuteen kuuluu: — saniteettiviemäriverkon rakentaminen: 13,06 km – verkon jakelu: 0,48 km, – sadevesiverkon rakentaminen: 0,32 km – vesiverkon jälleenrakentaminen: 0,84 km, – kolmiakselisen kunnalliskoneen hankinta kierrätyksellä: 1 kpl. — vedenpuhdistamon nykyaikaistaminen – 1 kpl. Hankkeeseen liittyvien avl:n suunniteltu määrä on 930 avl yksittäisistä vastaanottajista. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Obseg dela v projektu vključuje: — gradnja sanitarnega kanalizacijskega omrežja: 13,06 km – porazdelitev omrežja: 0,48 km, – izgradnja omrežja za deževnico: 0,32 km – obnova vodovodnega omrežja: 0,84 km, – nakup 3-osnega komunalnega stroja z recikliranjem: 1 kos. — posodobitev čistilne naprave – 1 kos. Načrtovano število PE, povezanih s projektom, je 930 PE posameznih prejemnikov. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Rozsah prací v projektu zahrnuje: — výstavba sanitární kanalizační sítě: 13,06 km – rozdělení sítě: 0,48 km, – výstavba sítě dešťových vod: 0,32 km – rekonstrukce vodovodní sítě: 0,84 km, – nákup tříosého komunálního stroje s recyklací: 1 ks. — modernizace čistírny vody – 1 ks. Plánovaný počet PE spojených s projektem je 930 PE jednotlivých příjemců. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto darbų apimtis apima: sanitarinės kanalizacijos tinklo statyba: 13,06 km – tinklo paskirstymas: 0,48 km, – lietaus vandens tinklo statyba: 0,32 km – vandentiekio tinklo rekonstrukcija: 0,84 km, – 3 ašių komunalinės mašinos su perdirbimu pirkimas: 1 vnt. – vandens valymo įrenginių modernizavimas – 1 vnt. Planuojamas su projektu susijusių g. e. skaičius yra 930 g. e. atskirų gavėjų. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta darba apjoms ietver: sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve: 13,06 km — tīkla sadalījums: 0,48 km, — lietus ūdens tīkla izbūve: 0,32 km — ūdensapgādes tīkla rekonstrukcija: 0,84 km, — 3 asu pašvaldības iekārtas iegāde ar pārstrādi: 1 gab. ūdens attīrīšanas iekārtu modernizācija — 1 gab. Plānotais ar projektu saistīto c.e. skaits ir 930 c.e. no individuāliem saņēmējiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Обхватът на работата по проекта включва: изграждане на санитарна канализационна мрежа: 13,06 км — разпределение на мрежата: 0,48 км — изграждане на мрежа за дъждовна вода: 0,32 км — реконструкция на водоснабдителната мрежа: 0,84 км — закупуване на триосна общинска машина с рециклиране: 1 бр. модернизация на пречиствателна станция — 1 бр. Планираният брой ЕЖ, свързан с проекта, е 930 ЕЖ на отделните получатели. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt keretében végzett munka kiterjed a következőkre: – egészségügyi csatornahálózat építése: 13,06 km – a hálózat elosztása: 0,48 km, – esővízhálózat építése: 0,32 km – a vízellátó hálózat rekonstrukciója: 0,84 km, – 3 tengelyes kommunális gép beszerzése újrahasznosítással: 1 db. – a víztisztító telep korszerűsítése – 1 db. A projekthez kapcsolódó LE tervezett száma az egyes kedvezményezettek 930 LE-je. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear ar raon feidhme na hoibre sa tionscadal: — líonra séarachais sláintíochta a thógáil: 13.06 km — dáileadh an ghréasáin: 0.48 km, — gréasán uisce báistí a thógáil: 0.32 km — atógáil an ghréasáin soláthair uisce: 0.84 km, — meaisín bardasach 3-ais a cheannach le hathchúrsáil: 1 ríomhaire. — nuachóiriú ar ghléasra cóireála uisce — 1 ríomhaire. Is é 930 pointe d’fhaighteoirí aonair an líon pleanáilte p.e. atá ceangailte leis an tionscadal. (Irish)
26 July 2022
0 references
Omfattningen av arbetet i projektet omfattar: — uppförande av ett sanitetsavloppsnät: 13,06 km – distribution av nätet: 0,48 km, – byggande av ett regnvattennät: 0,32 km – återuppbyggnad av vattenförsörjningsnätet: 0,84 km, – köp av en 3-axlig kommunal maskin med återvinning: 1 st. — modernisering av vattenreningsverket – 1 st. Det planerade antalet pe som är kopplade till projektet är 930 pe för enskilda mottagare. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti raames tehtava töö ulatus hõlmab järgmist: – sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine: 13,06 km – võrgu jaotus: 0,48 km, – vihmaveevõrgu ehitamine: 0,32 km – veevarustusvõrgu rekonstrueerimine: 0,84 km, – kolmeteljelise olmemasina ostmine koos ringlussevõtuga: 1 tk. – veepuhastusjaama moderniseerimine – 1 tk. Projektiga seotud inimekvivalentide kavandatud arv on 930 ie üksikute abisaajate kohta. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: pleszewski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0058/16
0 references