Extension of sanitary sewage system in Ruda Śląska (Q85252)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85252 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of sanitary sewage system in Ruda Śląska |
Project Q85252 in Poland |
Statements
10,999,234.54 zloty
0 references
12,940,275.94 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2023
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP. Z O.O. W RUDZIE ŚLĄSKIEJ
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej o długości ok. 3,92 km w Aglomeracji Ruda Śląska (143 168 RLM), w mieście Ruda Śląska, w ulicach: - Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławskiego i Studzienna (zlewnia oś „Barbara”) oraz - Pomorska, Kochanowskiego, Kochłowicka, Drobna i OMP (zlewnia oś „Halemba Centrum”). W wyniku projektu do zbiorczej sieci kanalizacyjnej podłączonych zostanie 380 osób, a procent skanalizowania wzrośnie z 93,86 do 95. Grupa odbiorców: gospodarstwa domowe. Projekt obejmuje sieć kanalizacyjną i przyłącza tylko w zakresie zgodnym z SzOOP. Liczba zadań budowlanych: 8 (Zad. nr 1 – 8). Oprócz realizacji zadań budowlanych planuje się: - zakup urządzeń specjalistycznych na potrzeby sieci wodociągowej, w tym samochodu z homologacją (Zad. nr 9) oraz - rozbudowę inteligentnego systemu zarządzania sieciami wodno-kanalizacyjnymi GIS oraz zakup urządzeń do monitoringu wod-kan, w tym samochodu z kamerą inspekcyjną GPS (Zad. nr 10 – 16). (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a sanitary sewer system with a length of approx. 3.92 km in the Ruda Śląska Agglomeration (143 168 RLM), in the town of Ruda Śląska, in the streets: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarek, Szczudlaka, Puławska and Studzienna (the basin of the “Barbara axis”) and – Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna and OMP (the “Halemba Centre” basin). As a result of the project, 380 people will be connected to the collective sewage network, and the percentage of scanning will increase from 93.86 to 95. Group of recipients: it’s a household. The project includes a sewage network and connectors only to the extent consistent with the SzOOP. Number of construction tasks: 8 (Rep. No 1-8). In addition to the implementation of construction tasks, the following are planned: — purchase of specialised equipment for the needs of the water supply network, including the vehicle with approval (Zad. no. 9) and – the extension of the intelligent management system of the water and sewage networks GIS and the purchase of water-scan monitoring equipment, including a car with GPS inspection camera (Zad. No. 10-16). (English)
14 October 2020
0.7993172800900078
0 references
L’objet du projet est la construction d’un réseau d’égouts sanitaires d’une longueur approximative. 3,92 km dans l’agglomération Ruda Śląska (143 168 p.e.), dans la ville de Ruda Śląska, dans les rues: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski et Studzienna (captage de l’axe Barbara) et Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna et OMP (captage de l’axe Halemba Centrum). Grâce au projet, 380 personnes seront raccordées au réseau collectif d’égouts et le pourcentage d’égouts passera de 93,86 à 95. Groupe de destinataires: les ménages. Le projet comprend un réseau d’égouts et ne se connecte que dans la mesure compatible avec le SzOOP. Nombre de tâches de construction: 8 (sections 1 à 8). En plus des tâches de construction, il est prévu de: — l’achat d’équipements spécialisés pour les besoins du réseau d’approvisionnement en eau, y compris une voiture avec agrément (Règ. no 9) et — l’extension du système intelligent de gestion de l’eau et des réseaux d’égouts et l’achat de dispositifs de surveillance de l’eau potable, y compris une voiture munie d’une caméra d’inspection GPS (Règ. 10-16). (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines sanitären Kanalnetzes mit einer Länge von ca. 3,92 km in der Agglomeration Ruda Śląska (143 168 EW), in der Stadt Ruda Śląska, in den Straßen: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski und Studzienna (Einzugsgebiet der Barbara-Achse) und Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna und OMP (Einzugsgebiet der Halemba Centrum-Achse). Als Ergebnis des Projekts werden 380 Personen an das kollektive Kanalnetz angeschlossen, und der Anteil der Kanalisation wird von 93,86 auf 95 steigen. Gruppe von Empfängern: Haushalten. Das Projekt umfasst ein Kanalisationsnetz und verbindet sich nur in dem mit dem SzOOP kompatiblen Umfang. Anzahl der Bauaufgaben: 8 (Abschnitte 1 bis 8). Neben den Bauaufgaben ist geplant: — Anschaffung von Spezialausrüstung für die Bedürfnisse des Wasserversorgungsnetzes, einschließlich eines zugelassenen Autos (Reg. Nr. 9) und – Erweiterung des intelligenten GIS-Wasser- und Abwassernetzes-Managementsystems und Kauf von Wasserkannenüberwachungsgeräten, einschließlich eines Autos mit GPS-Kontrollkamera (Reg. 10-16). (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een sanitair rioolnetwerk met een lengte van ca. 3,92 km in de Ruda Śląska Agglomeratie (143 168 p.e.), in de stad Ruda Śląska, in de straten: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski en Studzienna (stroomgebied van de barbara-as) en Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna en OMP (het stroomgebied van de as Halemba Centrum). Als gevolg van het project zullen 380 mensen worden aangesloten op het collectieve rioolnetwerk en zal het percentage riolering toenemen van 93,86 naar 95. Groep ontvangers: huishoudens. Het project omvat een rioleringsnetwerk en verbindt alleen voor zover compatibel met de SzOOP. Aantal bouwtaken: 8 (afdelingen 1 tot en met 8). Naast de bouwtaken is het de bedoeling om: — aankoop van gespecialiseerde apparatuur voor de behoeften van het watervoorzieningsnetwerk, met inbegrip van een auto met goedkeuring (Reg. nr. 9) en — uitbreiding van het intelligente GIS-water- en rioleringsnetwerkbeheersysteem en aankoop van waterkanbewakingsapparatuur, met inbegrip van een auto met een GPS-inspectiecamera (Reg. 10-16). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di una rete fognaria sanitaria con una lunghezza di ca. 3,92 km nella Ruda Śląska Agglomeration (143 168 a.e.), nella città di Ruda Śląska, nelle strade: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski e Studzienna (bacino idrografico dell'asse Barbara) e Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna e OMP (bacino idrografico dell'asse centrale di Halemba). Come risultato del progetto, 380 persone saranno collegate alla rete fognaria collettiva e la percentuale di fognature aumenterà da 93,86 a 95. Gruppo di destinatari: le famiglie. Il progetto comprende una rete fognaria e si collega solo nella misura compatibile con la SzOOP. Numero di compiti di costruzione: 8 (sezioni da 1 a 8). Oltre ai compiti di costruzione, si prevede di: — acquisto di attrezzature specializzate per le esigenze della rete di approvvigionamento idrico, tra cui un'auto con omologazione (Reg. n. 9) e — estensione del sistema intelligente di gestione della rete idrica e fognaria GIS e acquisto di dispositivi di monitoraggio della lattina d'acqua, compresa un'auto con telecamera di ispezione GPS (Reg. 10-16). (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción de una red de alcantarillado sanitario con una longitud de aprox. 3,92 km en la aglomeración Ruda Śląska (143 168 e-h), en la ciudad de Ruda Śląska, en las calles: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski y Studzienna (captura del eje Barbara) y Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna y OMP (captura del eje Halemba Centrum). Como resultado del proyecto, 380 personas estarán conectadas a la red colectiva de alcantarillado, y el porcentaje de alcantarillado aumentará de 93,86 a 95. Grupo de destinatarios: los hogares. El proyecto incluye una red de alcantarillado y se conecta solo en la medida en que sea compatible con el SzOOP. Número de tareas de construcción: 8 (secciones 1 a 8). Además de las tareas de construcción, se planea: — compra de equipos especializados para las necesidades de la red de suministro de agua, incluido un automóvil con homologación (Reg. 9) y — extensión del sistema inteligente de gestión de redes de agua y alcantarillado GIS y compra de dispositivos de monitoreo de la capacidad de agua, incluido un automóvil con cámara de inspección GPS (Reg. 10-16). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti objektiks on sanitaarkanalisatsiooni rajamine pikkusega u. 3,92 km Ruda Śląska aglomeratsioonis (143 168 ie) Ruda Śląska linnas tänavatel: – Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski ja Studzienna (barbara telje valgla) ning Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna ja OMP (Halemba Centrumi telje valgla). Projekti tulemusena ühendatakse ühiskanalisatsiooniga 380 inimest ja kanalisatsiooni osakaal suureneb 93,86-lt 95-le. Vastuvõtjate rühm: kodumajapidamised. Projekt hõlmab kanalisatsioonivõrku ja ühendab ainult SzOOP-iga ühilduvas ulatuses. Ehitustööde arv: 8 (jaotised 1–8). Lisaks ehitustöödele on kavas: – veevarustusvõrgu vajadusteks vajalike eriseadmete, sealhulgas tüübikinnitusega auto ostmine (määrus nr 9) ja – intelligentse GIS-vee- ja kanalisatsioonivõrgu juhtimissüsteemi laiendamine ning vee-kangi seireseadmete, sealhulgas GPS-kontrollikaameraga auto ostmine (eeskiri 10–16). (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tema – sanitarinio kanalizacijos tinklo, kurio ilgis yra maždaug, statyba. 3,92 km Ruda Śląska aglomeracijoje (143 168 g. e.), Ruda Śląska mieste, gatvėse: – Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski ir Studzienna (barbaros ašies baseinas) ir Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna ir OMP (Halembos centro ašies baseinas). Dėl projekto prie kolektyvinio kanalizacijos tinklo prisijungs 380 žmonių, o kanalizacijos procentas padidės nuo 93,86 iki 95. Gavėjų grupė: namų ūkiai. Projektas apima kanalizacijos tinklą ir jungiasi tik tiek, kiek tai suderinama su SzOOP. Statybos darbų skaičius: 8 (1–8 skirsniai). Be statybos darbų, planuojama: – specializuotos įrangos, atitinkančios vandens tiekimo tinklo poreikius, įskaitant automobilį su patvirtinimu (Reg. Nr. 9), įsigijimas ir pažangios GIS vandens ir kanalizacijos tinklo valdymo sistemos išplėtimas ir vandentiekio stebėjimo įrenginių pirkimas, įskaitant automobilį su GPS tikrinimo kamera (Reg. 10–16). (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže duljine cca. 3,92 km u aglomeraciji Ruda Śląska (143 168 p.e.), u gradu Ruda Śląska, na ulicama: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski i Studzienna (pokriće osi barbara) i Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna i OMP (pokrivanje osi Halemba Centrum). Kao rezultat projekta, 380 ljudi će biti priključeno na kolektivnu kanalizacijsku mrežu, a postotak kanalizacije će se povećati s 93,86 na 95. Skupina primatelja: domaćinstva. Projekt uključuje kanalizacijsku mrežu i povezuje se samo u mjeri u kojoj je kompatibilna sa SzOOP-om. Broj građevinskih zadataka: 8 (odjeljci od 1. do 8.). Osim građevinskih zadataka, planira se: — kupnja specijalizirane opreme za potrebe vodoopskrbne mreže, uključujući automobil s odobrenjem (Uredba br. 9) i – proširenje inteligentnog GIS sustava upravljanja vodom i kanalizacijom te kupnja uređaja za nadzor vodovodnih uređaja, uključujući automobil s GPS kontrolnom kamerom (Reg. 10 – 16). (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή υγειονομικού αποχετευτικού δικτύου με μήκος περίπου. 3,92 χλμ. στον οικισμό Ruda šląska (143 168 ι.π.), στην πόλη Ruda Čląska, στους δρόμους: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski και Studzienna (απορροή άξονα barbara) και Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna και OMP (η λεκάνη απορροής του άξονα Halemba Centrum). Ως αποτέλεσμα του έργου, 380 άτομα θα συνδεθούν με το συλλογικό δίκτυο αποχέτευσης και το ποσοστό αποχέτευσης θα αυξηθεί από 93,86 σε 95. Ομάδα αποδεκτών: για τα νοικοκυριά. Το έργο περιλαμβάνει δίκτυο αποχέτευσης και συνδέεται μόνο στο βαθμό που είναι συμβατό με το SzOOP. Αριθμός κατασκευαστικών εργασιών: 8 (άρθρα 1 έως 8). Εκτός από τα κατασκευαστικά καθήκοντα, σχεδιάζεται να: — αγορά εξειδικευμένου εξοπλισμού για τις ανάγκες του δικτύου ύδρευσης, συμπεριλαμβανομένου αυτοκινήτου με έγκριση (κανονισμός αριθ. 9) και — επέκταση του ευφυούς συστήματος διαχείρισης του δικτύου ύδρευσης και αποχέτευσης ΣΓΠ και αγορά συσκευών παρακολούθησης νερού, συμπεριλαμβανομένου αυτοκινήτου με κάμερα ελέγχου GPS (κανονισμοί 10-16). (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba sanitárnej kanalizačnej siete s dĺžkou cca. 3,92 km v aglomerácii Ruda Śląska (143 168 p. k.), v meste Ruda Śląska, v uliciach: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski a Studzienna (povodie osi barbara) a Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna a OMP (povodie osi Halemba Centrum). V dôsledku projektu bude do kolektívnej kanalizačnej siete pripojených 380 ľudí a percentuálny podiel kanalizácie sa zvýši z 93,86 na 95. Skupina príjemcov: domácnosti. Projekt zahŕňa kanalizačnú sieť a pripája sa len v rozsahu kompatibilnom s SzOOP. Počet stavebných úloh: 8 (oddiely 1 až 8). Okrem stavebných úloh sa plánuje: — nákup špecializovaného vybavenia pre potreby vodovodnej siete vrátane vozidla so súhlasom (Reg. č. 9) a – rozšírenie inteligentného systému riadenia vodovodnej a kanalizačnej siete GIS a nákup zariadení na monitorovanie vodných plechoviek vrátane vozidla s inšpekčnou kamerou GPS (Reg. 10 – 16). (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on n. n. mittaisen saniteettiviemäriverkon rakentaminen. 3,92 km Ruda Śląska Agglomeration (143 168 avl), Ruda Śląska, kaduilla: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski ja Studzienna (barbara-akselin valuma-alue) sekä Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna ja OMP (Halemba Centrum -akselin valuma-alue). Hankkeen tuloksena kollektiiviseen viemäriverkostoon liitetään 380 henkilöä ja viemäröintiaste nousee 93,86:sta 95:een. Vastaanottajien ryhmä: kotitaloudet. Hanke sisältää viemäriverkon ja yhdistää vain siinä määrin kuin se on yhteensopiva SzOOP:n kanssa. Rakennustöiden lukumäärä: 8 (jaksot 1–8). Rakennustöiden lisäksi on tarkoitus: — erityislaitteiden hankinta vedenjakeluverkon tarpeisiin, mukaan lukien hyväksytty auto (asetus nro 9) ja – älykkään paikkatietojärjestelmän vesi- ja viemäriverkon hallintajärjestelmän laajentaminen ja vesisäiliöiden valvontalaitteiden hankinta, mukaan lukien GPS-tarkastuskameralla varustettu auto (10–16). (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt tárgya egy szaniter csatornahálózat építése, amelynek hossza kb. 3,92 km a Ruda Śląska agglomerációban (143 168 LE), Ruda Śląska városában, az utcákon: – Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski és Studzienna (barbara tengely vízgyűjtő) és Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna és OMP (a Halemba Centrum tengely vízgyűjtője). A projekt eredményeként 380 ember csatlakozik a közös csatornahálózathoz, és a csatorna százalékos aránya 93,86-ról 95-re nő. A címzettek csoportja: a háztartások. A projekt csatornahálózatot foglal magában, és csak a SzOOP-val kompatibilis mértékben csatlakozik. Építési feladatok száma: 8 (1–8. szakasz). Az építési feladatok mellett a következőket is tervezik: – speciális berendezések beszerzése a vízellátó hálózat igényeihez, beleértve a jóváhagyással rendelkező gépkocsit (9. sz.) és – az intelligens GIS víz- és csatornahálózat-kezelő rendszer bővítését, valamint víztartály-ellenőrző eszközök beszerzését, beleértve a GPS ellenőrző kamerával felszerelt gépkocsit (10–16. sz. rendelet). (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba sanitární kanalizační sítě o délce cca. 3,92 km v aglomeraci Ruda Śląska (143 168 p.e.), ve městě Ruda Śląska, v ulicích: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski a Studzienna (barbara osa povodí) a Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna a OMP (odpad Halemba Centrum). V důsledku projektu bude 380 lidí připojeno ke kolektivní kanalizační síti a procento kanalizace se zvýší z 93,86 na 95. Skupina příjemců: domácnosti. Projekt zahrnuje kanalizační síť a připojuje se pouze v rozsahu slučitelném s SzOOP. Počet stavebních úkolů: 8 (oddíly 1 až 8). Kromě stavebních úkolů se plánuje: — nákup specializovaného vybavení pro potřeby vodovodní sítě, včetně automobilu se schválením (Reg. č. 9) a – rozšíření inteligentního systému řízení vodovodní a kanalizační sítě GIS a nákupu zařízení pro monitorování vodních nádrží, včetně automobilu s inspekční kamerou GPS (Reg. 10–16). (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta priekšmets ir sanitāro kanalizācijas tīklu būvniecība ar garumu apm. 3,92 km Ruda Śląska Agglomeration (143 168 c.e.), Ruda Śląska pilsētā, ielās: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski un Studzienna (barbaras ass sateces baseins) un Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna un OMP (Halemba centra ass sateces baseins). Projekta rezultātā kolektīvajam kanalizācijas tīklam tiks pieslēgti 380 cilvēki, un kanalizācijas īpatsvars palielināsies no 93,86 līdz 95. Saņēmēju grupa: mājsaimniecības. Projekts ietver kanalizācijas tīklu un savieno tikai tiktāl, ciktāl tas ir saderīgs ar SzOOP. Būvniecības uzdevumu skaits: 8 (1.–8. iedaļa). Papildus būvniecības uzdevumiem plānots: — specializēta aprīkojuma iegāde ūdensapgādes tīkla vajadzībām, ieskaitot automašīnu ar apstiprinājumu (Regula Nr. 9) un — inteliģentās ĢIS ūdens un kanalizācijas tīklu pārvaldības sistēmas paplašināšana un ūdens skārda uzraudzības ierīču iegāde, ieskaitot automašīnu ar GPS pārbaudes kameru (10.-16. noteikums). (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná gréasán séarachais sláintíochta a thógáil le fad thart. 3.92 km ar na sráideanna i gCeirtleán Ruda: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski agus Studzienna (dobharcheantar ais barbara) agus Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, drobna agus OMP (dobharcheantar Halemba Centrum). Mar thoradh ar an tionscadal, beidh 380 duine ceangailte leis an líonra comhchoiteann séarachais, agus méadóidh céatadán na séarachais ó 93.86 go 95. Grúpa faighteoirí: teaghlaigh. Áirítear leis an tionscadal líonra séarachais agus ní nascann sé ach a mhéid atá comhoiriúnach leis an SzOOP. Líon na dtascanna tógála: 8 (Ailt 1 go 8). Chomh maith leis na tascanna tógála, tá sé beartaithe: — trealamh speisialaithe a cheannach do riachtanais an líonra soláthair uisce, lena n-áirítear carr le ceadú (Rial Uimh. 9) agus — síneadh ar an gcóras bainistíochta líonra cliste GIS agus séarachais agus feistí monatóireachta uisce-can a cheannach, lena n-áirítear carr le ceamara cigireachta GPS (Réigiún 10-16). (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja sanitarnega kanalizacijskega omrežja dolžine pribl. 3,92 km v aglomeraciji Ruda Śląska (143 168 PE), v mestu Ruda Śląska, na ulicah: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski in Studzienna (povodje osi Barbara) ter Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna in OMP (povodje Centrum Halemba). Zaradi projekta bo na kolektivno kanalizacijo priključenih 380 ljudi, odstotek kanalizacije pa se bo povečal s 93,86 na 95. Skupina prejemnikov: v gospodinjstvih. Projekt vključuje kanalizacijsko omrežje in se povezuje le v obsegu, ki je združljiv s SzOOP. Število gradbenih nalog: 8 (oddelki od 1 do 8). Poleg gradbenih nalog je načrtovano tudi: — nakup specializirane opreme za potrebe vodovodnega omrežja, vključno z avtomobilom z odobritvijo (Uredba št. 9) in – razširitev inteligentnega GIS sistema za upravljanje vode in kanalizacije ter nakup naprav za spremljanje vodnih pločevin, vključno z avtomobilom z nadzorno kamero GPS (Reg. 10–16). (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на санитарна канализационна мрежа с дължина приблизително. 3,92 km в агломерация Ruda Śląska (143 168 ЕЖ), в град Руда Шлонска, по улиците: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski и Studzienna (балбански басейн) и Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna и OMP (досието на оста Halemba Centrum). В резултат на проекта към колективната канализационна мрежа ще бъдат свързани 380 души, а процентът на канализацията ще се увеличи от 93.86 на 95. Група получатели: в домакинството. Проектът включва канализационна мрежа и се свързва само до степен, съвместима с SzOOP. Брой на строителните задачи: 8 (раздели 1 до 8). В допълнение към строителните задачи се планира: закупуване на специализирано оборудване за нуждите на водоснабдителната мрежа, включително автомобил с одобрение (Рег. № 9) и — разширяване на интелигентната ГИС система за управление на водоснабдителната и канализационната мрежа и закупуване на устройства за следене на водопровода, включително автомобил с GPS инспекционна камера (Рег. 10—16). (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ b’tul ta’ madwaru. 3.92 km fl-Agglomerazzjoni Ruda Śląska (143 168 p.e.), fil-belt ta’ Ruda Śląska, fit-toroq: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski u Studzienna (l-ilqugħ tal-assi ta’ Barbara) u Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna u OMP (il-ġbir tal-assi Halemba Centrum). Bħala riżultat tal-proġett, 380 persuna se jkunu konnessi man-netwerk tad-drenaġġ kollettiv, u l-perċentwal tad-drenaġġ se jiżdied minn 93.86 għal 95. Grupp ta’ riċevituri: unitajiet domestiċi. Il-proġett jinkludi netwerk tad-drenaġġ u jikkonnettja biss sal-punt kompatibbli mas-SzOOP. Għadd ta’ kompiti ta’ kostruzzjoni: 8 (Taqsimiet 1 sa 8). Minbarra l-kompiti ta’ kostruzzjoni, huwa ppjanat li: — ix-xiri ta ‘tagħmir speċjalizzat għall-ħtiġijiet tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, inkluża karozza bl-approvazzjoni (Reg. Nru 9) u — estensjoni tas-sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tal-ilma tal-GIS u tan-netwerk tad-drenaġġ u x-xiri ta ‘apparat ta’ monitoraġġ tal-bott tal-ilma, inkluża karozza b’kamera ta ‘spezzjoni GPS (Reg. 10–16). (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção de uma rede de esgotos sanitários com um comprimento de aprox. 3,92 km na aglomeração Ruda Śląska (143 168 e.p.), na cidade de Ruda Śląska, nas ruas: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski e Studzienna (bacia hidrográfica do eixo Barbara) e Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna e OMP (bacia hidrográfica do eixo Halemba Centrum). Como resultado do projeto, 380 pessoas serão conectadas à rede coletiva de esgotos, e a porcentagem de esgotos aumentará de 93,86 para 95. Grupo de destinatários: agregados familiares. O projeto inclui uma rede de esgotos e liga-se apenas na medida em que seja compatível com o SzOOP. Número de tarefas de construção: 8 (secções 1 a 8). Além das tarefas de construção, está previsto: — aquisição de equipamentos especializados para as necessidades da rede de abastecimento de água, incluindo um carro com aprovação (Reg. n.º 9) e — extensão do sistema inteligente de gestão da rede de água e esgotos GIS e compra de dispositivos de monitorização de latas de água, incluindo um carro com câmara de inspeção GPS (Reg. 10-16). (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektets emne er opførelse af et sanitært kloaknet med en længde på ca. 3,92 km i Ruda Śląska Agglomeration (143 168 PE), i byen Ruda Śląska, i gaderne: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski og Studzienna (afvandingsområdet for Barbara-aksen) og Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna og OMP (afvandingsområdet for Halemba Centrum-aksen). Som et resultat af projektet vil 380 personer blive tilsluttet det kollektive kloaknet, og procentdelen af kloakering vil stige fra 93,86 til 95. Gruppe af modtagere: husstande. Projektet omfatter et kloaknet og forbinder kun i det omfang, det er foreneligt med SzOOP. Antal byggeopgaver: 8 (afsnit 1 til 8). Ud over byggeopgaverne er det planlagt at: — køb af specialudstyr til vandforsyningsnettets behov, herunder en bil med godkendelse (Reg. nr. 9) og — udvidelse af det intelligente GIS-system til forvaltning af vand- og kloaknet og indkøb af overvågningsanordninger til vandbeholdere, herunder en bil med et GPS-inspektionskamera (Reg. 10-16). (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei rețele sanitare de canalizare cu o lungime de cca. 3,92 km în aglomerarea Ruda Śląska (143 168 EL), în orașul Ruda Śląska, pe străzi: Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski și Studzienna (capturarea axei Barbara) și Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna și OMP (capturarea axei Halemba Centrum). Ca urmare a proiectului, 380 de persoane vor fi conectate la rețeaua colectivă de canalizare, iar procentul de canalizare va crește de la 93,86 la 95. Grup de destinatari: în gospodarii. Proiectul include o rețea de canalizare și se conectează numai în măsura în care este compatibil cu SzOOP. Numărul de sarcini de construcție: 8 (secțiunile 1-8). În plus față de sarcinile de construcție, se preconizează: achiziționarea de echipamente specializate pentru nevoile rețelei de alimentare cu apă, inclusiv a unei mașini cu omologare (Reg. 9) și – extinderea sistemului inteligent de gestionare a apei și a rețelei de canalizare GIS și achiziționarea de dispozitive de monitorizare a recipientelor cu apă, inclusiv a unei mașini cu cameră de inspecție GPS (Reg. 10-16). (Romanian)
13 August 2022
0 references
Föremålet för projektet är byggandet av ett sanitetsavloppsnät med en längd på ca. 3,92 km i Ruda Śląska Agglomeration (143 168 pe), i staden Ruda Śląska, på gatorna: — Kłodnicka, Kwiatowa, Kaczmarka, Szczudlaka, Puławski och Studzienna (avrinning från barbaraaxeln) och Pomorska, Kochanowski, Kochłowicka, Drobna och OMP (avrinningsområdet Halemba Centrum). Som ett resultat av projektet kommer 380 personer att anslutas till det kollektiva avloppsnätet, och andelen avlopp kommer att öka från 93,86 till 95. Grupp av mottagare: hushåll. Projektet omfattar ett avloppsnät och ansluts endast i den utsträckning som är kompatibel med SzOOP. Antal bygguppgifter: 8 (avsnitten 1–8). Utöver bygguppgifterna är det planerat att: — inköp av specialiserad utrustning för vattenförsörjningsnätets behov, inklusive en bil med godkännande (reg. nr 9) och – utvidgning av det intelligenta GIS-systemet för vatten- och avloppsnät och inköp av övervakningsanordningar för vattenburen vatten, inklusive en bil med en GPS-inspektionskamera (reg. 10–16). (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Ruda Śląska
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0053/17
0 references