Modernisation and expansion of the sewage treatment plant in Połczyn-Zdrój (Q85245)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85245 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation and expansion of the sewage treatment plant in Połczyn-Zdrój |
Project Q85245 in Poland |
Statements
14,816,001.99 zloty
0 references
17,430,590.69 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 November 2021
0 references
REGIONALNE WODOCIĄGI I KANALIZACJA SPÓŁKA Z O.O. W BIAŁOGARDZIE
0 references
Celem ogólnym projektu jest uporządkowanie gospodarki ściekowej na terenie Aglomeracji Połczyn-Zdrój oraz dostosowanie jej do wymogów prawa polskiego i unijnego. Celem technicznym projektu jest modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Połczynie-Zdroju w zakresie budowy nowych obiektów, modernizacji istniejących obiektów i likwidacji przestarzałych obiektów. W ramach projektu realizowane będzie jedno zadanie inwestycyjne, dzięki któremu nastąpi: - poprawa jakości ścieków oczyszczonych, - zwiększenie przepustowości oczyszczalni ścieków z 4000 m3/d do 5000 m3/d, - możliwość podłączenia do sieci kanalizacyjnej nowych gospodarstw domowych, - poprawa gospodarki osadami ściekowymi, - zapobieżenie awariom zagrażającym środowisku, do których może dochodzić w wyniku dalszej eksploatacji zużytych obiektów i urządzeń. Wskaźniki produktu: Liczba przebudowanych oczyszczalni ścieków komunalnych - 1 szt. Wskaźniki rezultatu bezpośredniego: brak. (Polish)
0 references
The general objective of the project is to organise sewage management in the Połczyn-Zdrój Agglomeration and to bring it into line with the requirements of Polish and EU law. The technical objective of the project is to modernise and expand the sewage treatment plant in Połczyn-Zdrój in the area of construction of new facilities, modernisation of existing facilities and the elimination of obsolete facilities. The project will carry out one investment task, thanks to which: — improving the quality of purified waste water, – increasing the capacity of waste water treatment plants from 4000 m³/d to 5000 m³/d, – possibility of connecting to the sewage network of new households, – improving the management of sewage sludge, – prevention of accidents threatening the environment, which may occur as a result of the further exploitation of used facilities and equipment. Output indicators: Number of reconstructed municipal waste water treatment plants – 1 pcs. Direct result indicators: no, it’s not. (English)
14 October 2020
0.9001153437151679
0 references
L’objectif général du projet est d’organiser la gestion des eaux usées dans l’agglomération de Połczyn-Zdrój et de l’adapter aux exigences du droit polonais et européen. L’objectif technique du projet est de moderniser et d’agrandir la station d’épuration des eaux usées de Połczyn-Zdrój en termes de construction de nouvelles installations, de modernisation des installations existantes et de déclassement d’installations obsolètes. Le projet réalisera une tâche d’investissement, grâce à laquelle: — améliorer la qualité des eaux usées traitées, — augmenter la capacité des stations d’épuration des eaux usées de 4 000 m³/j à 5 000 m³/j, — la possibilité de connecter de nouveaux ménages au réseau d’égouts, — améliorer la gestion des boues d’épuration, — prévenir les accidents environnementaux pouvant résulter d’une exploitation ultérieure des installations et des équipements de gestion des déchets. Indicateurs de produit: Nombre de stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires reconstruites — 1 pc. Indicateurs de résultat direct: non, non, non. (French)
30 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Abwasserbewirtschaftung in der Agglomeration Połczyn-Zdrój zu organisieren und an die Anforderungen des polnischen und des EU-Rechts anzupassen. Das technische Ziel des Projekts ist die Modernisierung und Erweiterung der Kläranlage in Połczyn-Zdrój in Bezug auf den Bau neuer Anlagen, die Modernisierung bestehender Anlagen und die Stilllegung veralteter Anlagen. Das Projekt wird eine Investitionsaufgabe erfüllen, dank derer: — Verbesserung der Qualität des behandelten Abwassers, – Erhöhung der Kapazität von Kläranlagen von 4 000 m³/d auf 5 000 m³/d, – Möglichkeit der Anbindung neuer Haushalte an das Kanalnetz, – Verbesserung der Bewirtschaftung von Klärschlamm, – Vermeidung von Umweltunfällen, die infolge der weiteren Nutzung von Abfalleinrichtungen und -anlagen auftreten können. Produktindikatoren: Anzahl der umgebauten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen – 1 Stk. Direkte Ergebnisindikatoren: Nein, nein, nein. (German)
7 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de organisatie van het afvalwaterbeheer in de Agglomeratie Połczyn-Zdrój en aan te passen aan de vereisten van het Poolse en het EU-recht. De technische doelstelling van het project is de modernisering en uitbreiding van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Połczyn-Zdrój in termen van de bouw van nieuwe installaties, de modernisering van bestaande installaties en de ontmanteling van verouderde installaties. Het project zal één investeringstaak uitvoeren, waardoor: — verbetering van de kwaliteit van gezuiverd afvalwater, — verhoging van de capaciteit van waterzuiveringsinstallaties van 4 000 m³/d tot 5 000 m³/d, — mogelijkheid om nieuwe huishoudens aan te sluiten op het rioolnet, — het beheer van zuiveringsslib te verbeteren, — milieuongevallen te voorkomen die kunnen optreden als gevolg van verdere exploitatie van afvalvoorzieningen en -apparatuur. Productindicatoren: Aantal herbouwde stedelijke afvalwaterzuiveringsinstallaties — 1 st. Directe resultaatindicatoren: nee, nee, nee. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di organizzare la gestione delle acque reflue nell'agglomerato di Połczyn-Zdrój e di adeguarlo ai requisiti del diritto polacco e dell'UE. L'obiettivo tecnico del progetto è quello di modernizzare e ampliare l'impianto di trattamento delle acque reflue a Połczyn-Zdrój in termini di costruzione di nuovi impianti, ammodernamento degli impianti esistenti e disattivazione di impianti obsoleti. Il progetto svolgerà un unico compito di investimento, grazie al quale: — migliorare la qualità delle acque reflue trattate, — aumentare la capacità degli impianti di trattamento delle acque reflue da 4 000 m³/d a 5 000 m³/d, — possibilità di collegare nuove abitazioni alla rete fognaria, — migliorare la gestione dei fanghi di depurazione, — prevenire incidenti ambientali che possono verificarsi a seguito di un ulteriore sfruttamento degli impianti e delle attrezzature di scarico. Indicatori di prodotto: Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane ricostruiti — 1 pz. Indicatori di risultato diretti: no, no, no. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es organizar la gestión de las aguas residuales en la Agglomeración Połczyn-Zdrój y adaptarla a los requisitos del Derecho polaco y de la UE. El objetivo técnico del proyecto es modernizar y ampliar la planta de tratamiento de aguas residuales en Połczyn-Zdrój en términos de construcción de nuevas instalaciones, modernización de instalaciones existentes y desmantelamiento de instalaciones obsoletas. El proyecto llevará a cabo una tarea de inversión, gracias a la cual: — mejorar la calidad de las aguas residuales tratadas, — aumentar la capacidad de las plantas de tratamiento de aguas residuales de 4 000 m³/d a 5 000 m³/d, — posibilidad de conectar nuevos hogares a la red de alcantarillado, — mejorar la gestión de los lodos de depuradora, — prevenir accidentes ambientales que puedan producirse como consecuencia de una mayor explotación de las instalaciones y equipos de residuos. Indicadores de producto: Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas — 1 pc. Indicadores directos de resultados: no, no, no. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Det overordnede formål med projektet er at tilrettelægge spildevandsforvaltningen i Połczyn-Zdrój Agglomeration og at tilpasse den til kravene i polsk ret og EU-retten. Det tekniske formål med projektet er at modernisere og udvide spildevandsrensningsanlægget i Połczyn-Zdrój med hensyn til opførelse af nye anlæg, modernisering af eksisterende anlæg og nedlukning af forældede anlæg. Projektet vil udføre en investeringsopgave, takket være: — forbedre kvaliteten af renset spildevand — øge kapaciteten i spildevandsrensningsanlæg fra 4 000 m³/d til 5 000 m³/d — mulighed for at forbinde nye husholdninger til kloaknettet — forbedre håndteringen af spildevandsslam — forebygge miljøulykker, der kan opstå som følge af yderligere udnyttelse af affaldsanlæg og -udstyr. Produktindikatorer: Antal ombyggede rensningsanlæg for byspildevand — 1 stk. Indikatorer for direkte resultat: nej, nej, nej. (Danish)
26 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η οργάνωση της διαχείρισης των λυμάτων στον οικισμό Połczyn-Zdrój και η προσαρμογή της στις απαιτήσεις του πολωνικού και του ενωσιακού δικαίου. Ο τεχνικός στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός και η επέκταση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Połczyn-Zdrój όσον αφορά την κατασκευή νέων εγκαταστάσεων, τον εκσυγχρονισμό των υφιστάμενων εγκαταστάσεων και τον παροπλισμό παρωχημένων εγκαταστάσεων. Το έργο θα εκτελέσει ένα επενδυτικό έργο, χάρη στο οποίο: — βελτίωση της ποιότητας των επεξεργασμένων λυμάτων — αύξηση της δυναμικότητας των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων από 4 000 m³/ημέρα σε 5 000 m³/ημέρα — δυνατότητα σύνδεσης νέων νοικοκυριών με το δίκτυο αποχέτευσης — βελτίωση της διαχείρισης της ιλύος καθαρισμού λυμάτων — πρόληψη περιβαλλοντικών ατυχημάτων που ενδέχεται να προκύψουν ως αποτέλεσμα της περαιτέρω εκμετάλλευσης των εγκαταστάσεων και του εξοπλισμού αποβλήτων. Δείκτες προϊόντων: Αριθμός ανακατασκευασμένων σταθμών επεξεργασίας αστικών λυμάτων — 1 τεμ. Δείκτες άμεσων αποτελεσμάτων: όχι, όχι, όχι. (Greek)
26 July 2022
0 references
Opći je cilj projekta organizirati gospodarenje otpadnim vodama u Agglomeraciji Połczyn-Zdrój i prilagoditi ga zahtjevima poljskog prava i prava Unije. Tehnički cilj projekta je modernizacija i proširenje postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Połczyn-Zdróju u smislu izgradnje novih postrojenja, modernizacije postojećih postrojenja i razgradnje zastarjelih postrojenja. U okviru projekta provest će se jedan investicijski zadatak zahvaljujući kojem: — poboljšati kvalitetu pročišćenih otpadnih voda, – povećati kapacitet postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda s 4 000 m³/d na 5 000 m³/d, – mogućnost priključivanja novih kućanstava na kanalizacijsku mrežu, poboljšati gospodarenje kanalizacijskim muljem, spriječiti ekološke nesreće koje mogu nastati kao posljedica daljnjeg iskorištavanja postrojenja i opreme za gospodarenje otpadom. Pokazatelji proizvoda: Broj obnovljenih uređaja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda – 1 kom. Pokazatelji izravnih rezultata: ne, ne, ne. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a organiza gestionarea apelor reziduale în aglomerarea Połczyn-Zdrój și de a o adapta la cerințele legislației poloneze și europene. Obiectivul tehnic al proiectului este modernizarea și extinderea stației de epurare a apelor uzate din Połczyn-Zdrój în ceea ce privește construcția de noi instalații, modernizarea instalațiilor existente și dezafectarea instalațiilor învechite. Proiectul va îndeplini o sarcină de investiții, datorită căreia: îmbunătățirea calității apelor uzate epurate, creșterea capacității stațiilor de epurare a apelor reziduale de la 4 000 m³/d la 5 000 m³/d, posibilitatea de conectare a gospodăriilor noi la rețeaua de canalizare, îmbunătățirea gestionării nămolurilor de epurare – prevenirea accidentelor de mediu care pot apărea ca urmare a exploatării în continuare a instalațiilor și echipamentelor de gestionare a deșeurilor. Indicatori de produs: Numărul de stații de epurare a apelor urbane reziduale reconstruite – 1 buc. Indicatori de rezultat direct: nu, nu, nu. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je organizovať nakladanie s odpadovými vodami v aglomerácii Połczyn-Zdrój a prispôsobiť ho požiadavkám poľského práva a práva EÚ. Technickým cieľom projektu je modernizácia a rozšírenie čistiarne odpadových vôd v Połczyn-Zdrój z hľadiska výstavby nových zariadení, modernizácie existujúcich zariadení a vyraďovania zastaraných zariadení. Projekt bude vykonávať jednu investičnú úlohu, vďaka ktorej: — zlepšiť kvalitu vyčistených odpadových vôd, – zvýšiť kapacitu čistiarní odpadových vôd zo 4 000 m³/deň na 5 000 m³/deň, – možnosť pripojenia nových domácností do kanalizačnej siete, – zlepšiť riadenie splaškových kalov – zabrániť environmentálnym nehodám, ku ktorým môže dôjsť v dôsledku ďalšieho využívania odpadových zariadení a zariadení. Indikátory produktu: Počet prestavaných čističiek komunálnych odpadových vôd – 1 ks. Ukazovatele priamych výsledkov: nie, nie, nie. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li tiġi organizzata l-ġestjoni tal-ilma mormi fil-Połczyn-Zdrój Agglomeration u li tiġi adattata għar-rekwiżiti tad-dritt Pollakk u tal-UE. L-objettiv tekniku tal-proġett huwa li jimmodernizza u jespandi l-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Połczyn-Zdrój f’termini ta’ kostruzzjoni ta’ faċilitajiet ġodda, modernizzazzjoni ta’ faċilitajiet eżistenti u dekummissjonar ta’ faċilitajiet skaduti. Il-proġett se jwettaq kompitu wieħed ta’ investiment, li permezz tiegħu: — tittejjeb il-kwalità tal-ilma mormi trattat, — tiżdied il-kapaċità tal-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi minn 4 000 m³/d għal 5 000 m³/d, — il-possibbiltà li djar ġodda jiġu konnessi man-netwerk tad-drenaġġ, — tittejjeb il-ġestjoni tal-ħama tad-drenaġġ — jiġu evitati inċidenti ambjentali li jistgħu jseħħu bħala riżultat ta’ aktar sfruttament tal-faċilitajiet u t-tagħmir tal-iskart. Indikaturi tal-prodott: L-għadd ta’ impjanti tat-trattament tal-ilma urban mormi mibni mill-ġdid — 1 pc. Indikaturi diretti tar-riżultati: le, le, le. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é organizar a gestão das águas residuais na aglomeração de Połczyn-Zdrój e harmonizá-la com os requisitos da legislação polaca e da UE. O objetivo técnico do projeto é modernizar e expandir a estação de tratamento de águas residuais de Połczyn-Zdrój na área da construção de novas instalações, modernização das instalações existentes e eliminação de instalações obsoletas. O projeto realizará uma tarefa de investimento, graças à qual: — melhoria da qualidade das águas residuais purificadas, — aumento da capacidade das estações de tratamento de águas residuais de 4000 m3/d para 5000 m3/d, — possibilidade de ligação à rede de esgotos dos novos agregados familiares, — melhoria da gestão das lamas de depuração, — prevenção de acidentes que ameacem o ambiente, que podem ocorrer em resultado de uma maior exploração das instalações e equipamentos usados. Indicadores de realizações: Número de estações de tratamento de águas residuais urbanas reconstruídas – 1 unidade. Indicadores diretos de resultados: Não, não é. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on järjestää jätevesihuolto Połczyn-Zdrój Agglomerationissa ja mukauttaa se Puolan ja EU:n lainsäädännön vaatimuksiin. Hankkeen teknisenä tavoitteena on nykyaikaistaa ja laajentaa Połczyn-Zdrójin jätevedenpuhdistamoa uusien laitosten rakentamisen, olemassa olevien laitosten nykyaikaistamisen ja vanhentuneiden laitosten käytöstä poistamisen osalta. Hankkeella on yksi investointitehtävä, jonka ansiosta: — parannetaan käsitellyn jäteveden laatua – lisätään jätevedenpuhdistamojen kapasiteettia 4 000 5 000 kuutiometriin/d, – mahdollisuus liittää uudet kotitaloudet viemäriverkkoon – parannetaan puhdistamolietteen huoltoa – ehkäistään jätelaitosten ja -laitteiden hyödyntämisestä mahdollisesti aiheutuvia ympäristöonnettomuuksia. Tuoteindikaattorit: Uudelleen rakennettujen yhdyskuntajätevesien käsittelylaitosten lukumäärä – 1 kpl. Suorat tulosindikaattorit: ei, ei, ei. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je organizirati ravnanje z odpadno vodo v Agglomeraciji Połczyn-Zdrój in ga prilagoditi zahtevam poljske zakonodaje in zakonodaje EU. Tehnični cilj projekta je posodobiti in razširiti čistilno napravo v Połczyn-Zdróju v smislu gradnje novih objektov, posodobitve obstoječih objektov in razgradnje zastarelih objektov. Projekt bo izvedel eno naložbeno nalogo, zaradi katere: — izboljšanje kakovosti očiščene odpadne vode, – povečanje zmogljivosti čistilnih naprav s 4 000 m³/d na 5 000 m³/d, – možnost priključitve novih gospodinjstev na kanalizacijsko omrežje, – izboljšanje ravnanja z blatom iz čistilnih naprav – preprečevanje okoljskih nesreč, do katerih lahko pride zaradi nadaljnjega izkoriščanja objektov in opreme za ravnanje z odpadki. Kazalniki izdelkov: Število obnovljenih komunalnih čistilnih naprav – 1 kos. Kazalniki neposrednih rezultatov: ne, ne, ne. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je organizovat nakládání s odpadními vodami v Agglomeraci Połczyn-Zdrój a přizpůsobit jej požadavkům polského a unijního práva. Technickým cílem projektu je modernizace a rozšíření čistírny odpadních vod v Połczyn-Zdrój z hlediska výstavby nových zařízení, modernizace stávajících zařízení a vyřazování zastaralých zařízení z provozu. Projekt provede jeden investiční úkol, díky němuž: — zlepšit kvalitu vyčištěných odpadních vod, – zvýšit kapacitu čistíren odpadních vod ze 4 000 m³/d na 5 000 m³/d, – možnost připojení nových domácností do kanalizační sítě, – zlepšit řízení kalů z čistíren odpadních vod, – předcházet nehodám v oblasti životního prostředí, k nimž může dojít v důsledku dalšího využívání zařízení a zařízení pro nakládání s odpady. Indikátory výrobků: Počet přestavěných čistíren městských odpadních vod – 1 ks. Přímé ukazatele výsledků: ne, ne, ne, ne. (Czech)
26 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – organizuoti nuotekų tvarkymą Połczyn-Zdrój aglomeracijoje ir pritaikyti jį prie Lenkijos ir ES teisės reikalavimų. Projekto techninis tikslas – modernizuoti ir išplėsti Połczyn-Zdrój nuotekų valymo įrenginį naujų įrenginių statybos, esamų įrenginių modernizavimo ir pasenusių įrenginių eksploatavimo nutraukimo požiūriu. Įgyvendinant projektą bus vykdoma viena investavimo užduotis, kurios dėka: – pagerinti išvalytų nuotekų kokybę, – padidinti nuotekų valymo įrenginių pajėgumą nuo 4 000 m³/d iki 5 000 m³/d, – galimybę prijungti naujus namų ūkius prie kanalizacijos tinklo, – pagerinti nuotekų dumblo tvarkymą, – užkirsti kelią ekologinėms avarijoms, kurios gali atsirasti dėl tolesnio atliekų įrenginių ir įrangos eksploatavimo. Produkto rodikliai: Atstatytų miesto nuotekų valymo įrenginių skaičius – 1 vnt. Tiesioginių rezultatų rodikliai: ne, ne, ne. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir organizēt notekūdeņu apsaimniekošanu Połczyn-Zdrój Agglomeration un pielāgot to Polijas un ES tiesību aktu prasībām. Projekta tehniskais mērķis ir modernizēt un paplašināt notekūdeņu attīrīšanas iekārtu Połczyn-Zdrój attiecībā uz jaunu iekārtu būvniecību, esošo iekārtu modernizāciju un novecojušu iekārtu ekspluatācijas pārtraukšanu. Projekts veiks vienu investīciju uzdevumu, pateicoties kuram: — uzlabot attīrīto notekūdeņu kvalitāti, — palielināt notekūdeņu attīrīšanas iekārtu jaudu no 4 000 m³/d līdz 5 000 m³/d, — iespēja pieslēgt jaunas mājsaimniecības kanalizācijas tīklam, — uzlabot notekūdeņu dūņu apsaimniekošanu, — novērst vides negadījumus, kas var rasties, turpinot ekspluatēt atkritumu apsaimniekošanas iekārtas un iekārtas. Produkta rādītāji: Pārbūvēto komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits — 1 gab. Tiešo rezultātu rādītāji: nē, nē, nē. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се организира управлението на отпадъчните води в агломерацията Połczyn-Zdrój и да се адаптира към изискванията на полското право и правото на ЕС. Техническата цел на проекта е да се модернизира и разшири пречиствателната станция за отпадъчни води в Połczyn-Zdrój по отношение на изграждането на нови съоръжения, модернизирането на съществуващите съоръжения и извеждането от експлоатация на остарели съоръжения. Проектът ще изпълни една инвестиционна задача, благодарение на която: подобряване на качеството на пречистените отпадъчни води, увеличаване на капацитета на пречиствателните станции за отпадъчни води от 4 000 m³/d на 5 000 m³/ден, възможност за свързване на нови домакинства към канализационната мрежа, подобряване на управлението на утайките от отпадъчни води, предотвратяване на екологични аварии, които могат да възникнат в резултат на по-нататъшна експлоатация на съоръженията и оборудването за отпадъци. Индикатори на продукта: Брой реконструирани градски пречиствателни станции за отпадъчни води — 1 бр. Показатели за преки резултати: не, не, не. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy a Połczyn-Zdrój agglomerációban megszervezze a szennyvízgazdálkodást, és hozzáigazítsa azt a lengyel és az uniós jog követelményeihez. A projekt technikai célja a połczyn-Zdrój-i szennyvíztisztító telep korszerűsítése és bővítése az új létesítmények építése, a meglévő létesítmények korszerűsítése és az elavult létesítmények leszerelése tekintetében. A projekt egy beruházási feladatot lát el, amelynek köszönhetően: – a kezelt szennyvíz minőségének javítása, – a szennyvíztisztító telepek kapacitásának 4 000 m³/nap-ról 5 000 m³/nap-ra történő növelése, – új háztartások csatornahálózathoz való csatlakozásának lehetősége, – a szennyvíziszap kezelésének javítása, – a hulladékkezelő létesítmények és berendezések további hasznosítása következtében esetlegesen bekövetkező környezeti balesetek megelőzése. Termék indikátorok: Az átépített települési szennyvíztisztító telepek száma – 1 db. Közvetlen eredménymutatók: nem, nem, nem. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail bainistiú fuíolluisce a eagrú i gCeirtleán Połczyn-Zdrój agus é a chur in oiriúint do cheanglais dhlí na Polainne agus an Aontais Eorpaigh. Is é cuspóir teicniúil an tionscadail an gléasra cóireála fuíolluisce in Połczyn-Zdrój a nuachóiriú agus a leathnú ó thaobh saoráidí nua a thógáil, saoráidí atá ann cheana a nuachóiriú agus saoráidí atá imithe i léig a dhíchoimisiúnú. Cuirfidh an tionscadal tasc infheistíochta amháin i gcrích, a bhuí leis an méid seo a leanas: — cáilíocht an fhuíolluisce chóireáilte a fheabhsú, — acmhainn na ngléasraí cóireála fuíolluisce a mhéadú ó 4 000 m³/d go 5 000 m³/d, — an fhéidearthacht teaghlaigh nua a nascadh leis an líonra séarachais, — bainistiú sloda séarachais a fheabhsú, — cosc a chur ar thionóiscí comhshaoil a d’fhéadfadh tarlú de bharr saoráidí agus trealamh dramhaíola a shaothrú tuilleadh. Táscairí Táirge: Líon na ngléasraí cóireála fuíolluisce uirbigh atógtha — 1 phointe. Táscairí toraidh dhírigh: níl, níl, uimh. (Irish)
26 July 2022
0 references
Det allmänna syftet med projektet är att organisera hanteringen av avloppsvatten i tätorten Połczyn-Zdrój och att anpassa det till kraven i polsk lagstiftning och EU-lagstiftning. Projektets tekniska mål är att modernisera och utvidga avloppsreningsverket i Połczyn-Zdrój när det gäller uppförande av nya anläggningar, modernisering av befintliga anläggningar och avveckling av föråldrade anläggningar. Projektet kommer att utföra en investeringsuppgift, tack vare vilken: — förbättra kvaliteten på renat avloppsvatten – öka kapaciteten hos avloppsreningsverk från 4 000 m³/d till 5 000 m³/d, – möjlighet att ansluta nya hushåll till avloppsnätet, – förbättra hanteringen av avloppsslam, – förhindra miljöolyckor som kan uppstå till följd av ytterligare utnyttjande av avfallsanläggningar och avfallsutrustning. Produktindikatorer: Antal ombyggda reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse – 1 st. Direkta resultatindikatorer: nej, nej, nej. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on korraldada Połczyn-Zdrój Agglomeration reoveekäitlust ning kohandada seda Poola ja ELi õiguse nõuetega. Projekti tehniline eesmärk on ajakohastada ja laiendada Połczyn-Zdrój reoveepuhastit uute rajatiste ehitamise, olemasolevate rajatiste ajakohastamise ja vananenud rajatiste dekomisjoneerimise osas. Projekti raames viiakse ellu üks investeerimisülesanne, mille tulemusena: – parandada puhastatud reovee kvaliteeti, – suurendada reoveepuhastite võimsust 4 000 m³/dlt 5 000 m³/d, – võimalus ühendada uusi kodumajapidamisi kanalisatsioonivõrguga, – parandada reoveesetete käitlemist, – vältida keskkonnaõnnetusi, mis võivad tekkida jäätmerajatiste ja -seadmete edasisel kasutamisel. Tootenäitajad: Ümberehitatud asulareoveepuhastite arv – 1 tk. Otsesed tulemusnäitajad: ei, ei, ei. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: świdwiński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0050/16
0 references