Construction of sanitary sewage system in towns: Stężyca, Szymbark, Potuły, Szlachecka Kamienica, Borucino, in the area of Stężyca agglomeration (Q85221)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85221 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in towns: Stężyca, Szymbark, Potuły, Szlachecka Kamienica, Borucino, in the area of Stężyca agglomeration |
Project Q85221 in Poland |
Statements
15,695,098.65 zloty
0 references
18,464,821.96 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 March 2020
0 references
GMINNE PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNALNE SP. Z O.O.
0 references
Projekt jest realizowany na terenie aglomeracji Stężyca zamieszczonej w KPOŚK pod numerem PLPM083N o wielkości 16 190 RLM. Projekt obejmuje wybudowanie 39,10 km sieci kanalizacji sanitarnej. W wyniku realizacji projektu nastąpi wzrost liczby użytkowników korzystających z ulepszonego sposobu oczyszczania ścieków komunalnych o 2 800 osób. Ponadto w ramach projektu zostanie zakupiony sprzęt do obsługi sieci wod-kan. (Polish)
0 references
The project is implemented in the area of the Stężyca agglomeration located in the KPOŚK under the number PLPM083N with the size of 16,190 RLM. The project involves the construction of 39.10 km of sanitary sewage system. As a result of the project, there will be an increase in the number of users benefiting from improved treatment of municipal waste water by 2 800 people. In addition, the project will purchase water-channel equipment. (English)
14 October 2020
0.6398747880131126
0 references
Le projet est réalisé dans la région de l’agglomération de Stężyca placée dans le KPOŚK sous le numéro PLPM083N avec une taille de 16 190 p.e. Le projet comprend la construction de 39,10 km de réseau d’égouts sanitaires. Grâce au projet, le nombre d’utilisateurs utilisant une méthode améliorée de traitement des eaux urbaines résiduaires augmentera de 2 800 personnes. En outre, le projet achètera du matériel pour soutenir le réseau de canalisations d’eau. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt wird im Ballungsgebiet Stężyca durchgeführt, das in der KPOŚK unter der Nummer PLPM083N mit einer Größe von 16 190 EW liegt. Das Projekt umfasst den Bau von 39,10 km Sanitärkanalnetz. Als Ergebnis des Projekts wird die Zahl der Nutzer, die eine verbesserte Methode zur Behandlung von kommunalem Abwasser anwenden, um 2 800 Personen steigen. Darüber hinaus wird das Projekt Ausrüstung zur Unterstützung des Wasserkannennetzes erwerben. (German)
7 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd in het gebied Stężyca agglomeratie geplaatst in de KPOŚK onder het nummer PLPM083N met een grootte van 16 190 i.e. Het project omvat de aanleg van 39,10 km sanitair rioolnetwerk. Als gevolg van het project zal het aantal gebruikers dat gebruik maakt van een verbeterde methode voor de behandeling van stedelijk afvalwater met 2 800 mensen toenemen. Daarnaast zal het project apparatuur kopen om het water-can netwerk te ondersteunen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto è realizzato nell'area dell'agglomerato di Stężyca posto nel KPOŚK con il numero PLPM083N con le dimensioni di 16 190 a.e. Il progetto prevede la costruzione di 39,10 km di rete fognaria sanitaria. A seguito del progetto, il numero di utenti che utilizzano un metodo migliore di trattamento delle acque reflue urbane aumenterà di 2 800 persone. Inoltre, il progetto acquisterà attrezzature per supportare la rete della lattina d'acqua. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se lleva a cabo en la zona de aglomeración de Stężyca situada en el KPOŚK con el número PLPM083N con el tamaño de 16 190 e-h. El proyecto incluye la construcción de 39,10 km de red de alcantarillado sanitario. Como resultado del proyecto, el número de usuarios que utilizan un método mejorado de tratamiento de las aguas residuales urbanas aumentará en 2 800 personas. Además, el proyecto adquirirá equipos para apoyar la red de lata de agua. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt viiakse ellu Stężyca linnastu piirkonnas, mis asub KPOŚKis numbri PLPM083N all ja mille suurus on 16 190 ie. Projekt hõlmab 39,10 km pikkuse sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamist. Projekti tulemusena suureneb täiustatud asulareovee puhastamise meetodit kasutavate kasutajate arv 2800 inimese võrra. Lisaks ostetakse projekti raames seadmeid, mis toetavad veekaanide võrku. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas vykdomas Stężyca aglomeracijos teritorijoje, esančioje KPOŚK numeriu PLPM083N, kurio dydis yra 16 190 g.e. Projektas apima 39,10 km sanitarinės kanalizacijos tinklo statybą. Įgyvendinus projektą, pagerintu miesto nuotekų valymo metodu besinaudojančių naudotojų skaičius padidės 2 800 žmonių. Be to, įgyvendinant projektą bus perkama įranga vandens kanalizacijos tinklui remti. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt se provodi na području aglomeracije Stężyca smještene u KPOŚK pod brojem PLPM083N veličine 16 190 p.e. Projekt uključuje izgradnju 39,10 km sanitarne kanalizacijske mreže. Kao rezultat projekta, broj korisnika koji koriste poboljšanu metodu pročišćavanja komunalnih otpadnih voda povećat će se za 2 800 ljudi. Osim toga, projekt će kupiti opremu za potporu vodonepropusnoj mreži. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο υλοποιείται στην περιοχή του οικισμού Stężyca που βρίσκεται στο KPOK με αριθμό PLPM083N με μέγεθος 16 190 ι.π. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή 39,10 χλμ. υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αριθμός των χρηστών που χρησιμοποιούν βελτιωμένη μέθοδο επεξεργασίας των αστικών λυμάτων θα αυξηθεί κατά 2 800 άτομα. Επιπλέον, το έργο θα αγοράσει εξοπλισμό για την υποστήριξη του δικτύου υδροδότησης. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt sa realizuje v oblasti Stężyca aglomerácie v KPOŚK pod číslom PLPM083N s veľkosťou 16 190 p. k. Projekt zahŕňa výstavbu 39,10 km sanitárnej kanalizačnej siete. V dôsledku projektu sa počet používateľov využívajúcich vylepšenú metódu čistenia komunálnych odpadových vôd zvýši o 2 800 ľudí. Okrem toho projekt zakúpi vybavenie na podporu vodohospodárskej siete. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke toteutetaan Stężycan taajamassa, joka sijaitsee KPOŚK:n alueella numerolla PLPM083N, jonka koko on 16 190 avl. Hankkeessa rakennetaan 39,10 km saniteettiviemäriverkkoa. Hankkeen tuloksena parannettua yhdyskuntajätevesien käsittelymenetelmää käyttävien käyttäjien määrä kasvaa 2 800 ihmisellä. Lisäksi hankkeessa hankitaan laitteita vesisäiliöverkon tueksi. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projektet a KPOŚK területén található Stężyca agglomeráció területén valósítják meg PLPM083N számon 16 190 LE. A projekt 39,10 km egészségügyi csatornahálózat megépítését foglalja magában. A projekt eredményeként a települési szennyvíz jobb kezelési módszerét használók száma 2800 fővel fog növekedni. Emellett a projekt olyan berendezéseket is vásárol, amelyek támogatják a víztartály-hálózatot. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt je realizován v oblasti aglomerace Stężyca umístěné v KPOŚK pod číslem PLPM083N o velikosti 16 190 PE. Projekt zahrnuje výstavbu 39,10 km sanitární kanalizační sítě. V důsledku projektu se počet uživatelů využívajících zlepšené metody čištění městských odpadních vod zvýší o 2 800 osob. Kromě toho bude projekt nakupovat zařízení na podporu sítě vodních nádrží. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts tiek īstenots Stężyca aglomerācijas apgabalā, kas atrodas KPOŚK ar numuru PLPM083N ar izmēru 16 190 c.e. Projekts ietver sanitāro kanalizācijas tīklu 39,10 km izbūvi. Projekta rezultātā lietotāju skaits, kas izmanto uzlabotu komunālo notekūdeņu attīrīšanas metodi, palielināsies par 2800 cilvēkiem. Turklāt projekts iegādāsies aprīkojumu ūdens skārda tīkla atbalstam. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tá an tionscadal á chur i gcrích i gceantar ceirtleán Stężyca a cuireadh sa KPOţK faoin uimhir PLPM083N le méid 16 190 p.e. Áirítear leis an tionscadal tógáil 39.10 km de líonra séarachais sláintíochta. Mar thoradh ar an tionscadal, tiocfaidh méadú 2 800 duine ar líon na n-úsáideoirí a úsáideann modh feabhsaithe cóireála fuíolluisce uirbigh. Ina theannta sin, ceannóidh an tionscadal trealamh chun tacú leis an líonra uisce-can. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt se izvaja na območju aglomeracije Stężyca v KPOŚK pod številko PLPM083N v velikosti 16 190 PE. Projekt vključuje izgradnjo 39,10 km sanitarnega kanalizacijskega omrežja. Zaradi projekta se bo število uporabnikov, ki uporabljajo izboljšano metodo čiščenja komunalne odpadne vode, povečalo za 2 800 ljudi. Poleg tega bo projekt kupil opremo za podporo vodnega omrežja. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът се осъществява в района на агломерация Stężyca, разположена в КПОШК под номер PLPM083N с площ 16 190 ЕЖ. Проектът включва изграждането на 39,10 км санитарна канализационна мрежа. В резултат на проекта броят на потребителите, използващи подобрен метод за пречистване на градските отпадъчни води, ще се увеличи с 2 800 души. Освен това проектът ще закупи оборудване за поддръжка на водопроводната мрежа. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jitwettaq fiż-żona tal-agglomerazzjoni ta’ Stężyca mqiegħda fil-KPOŚK bin-numru PLPM083N bid-daqs ta’ 16 190 e.p. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ 39.10 km ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ. Bħala riżultat tal-proġett, l-għadd ta’ utenti li jużaw metodu mtejjeb ta’ trattament tal-ilma urban mormi se jiżdied b’2 800 persuna. Barra minn hekk, il-proġett se jixtri tagħmir biex jappoġġa n-netwerk tal-bottijiet tal-ilma. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto é executado na área da aglomeração de Stężyca localizada no KPOŚK sob o número PLPM083N com a dimensão de 16 190 RLM. O projeto envolve a construção de 39,10 km de sistema de esgoto sanitário. Em resultado do projeto, haverá um aumento do número de utilizadores que beneficiam de um melhor tratamento das águas residuais urbanas em 2 800 pessoas. Além disso, o projeto irá adquirir equipamento de canal de água. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet gennemføres i byområdet Stężyca i KPOŚK under nummeret PLPM083N med en størrelse på 16 190 PE. Projektet omfatter opførelse af 39,10 km sanitære kloaknet. Som følge af projektet vil antallet af brugere, der anvender en forbedret metode til rensning af byspildevand, stige med 2 800 mennesker. Hertil kommer, at projektet vil købe udstyr til støtte for vand-kan-netværket. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul se desfășoară în zona aglomerării Stężyca situată în KPOŚK sub numărul PLPM083N cu dimensiunea de 16 190 EL. Proiectul include construirea a 39,10 km de rețea de canalizare sanitară. Ca urmare a proiectului, numărul de utilizatori care utilizează o metodă îmbunătățită de tratare a apelor urbane reziduale va crește cu 2 800 de persoane. În plus, proiectul va achiziționa echipamente pentru a sprijini rețeaua de recipiente cu apă. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet genomförs i tätorten Stężyca och placeras i KPOŚK under numret PLPM083N med en storlek på 16 190 pe. Projektet omfattar byggandet av 39,10 km sanitära avloppsnät. Som ett resultat av projektet kommer antalet användare som använder en förbättrad metod för rening av avloppsvatten från tätbebyggelse att öka med 2 800 personer. Dessutom kommer projektet att köpa utrustning för att stödja vattenkannätet. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: kartuski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0036/16
0 references