Construction of sanitary sewage system in the centre of Nasielska (Q85176)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85176 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in the centre of Nasielska |
Project Q85176 in Poland |
Statements
3,130,678.13 zloty
0 references
3,683,150.74 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2019
0 references
GMINA NASIELSK
0 references
Realizacja projektu wiąże się z harmonijnym rozwojem gospodarczym gminy oraz wynika z planów rozwojowych wykorzystujących lokalne atuty i zmierzających do podniesienia konkurencyjności regionu. Dzięki rozbudowie kanalizacji sanitarnej o ok 5,3 km 664 osoby zostaną podłączone do sieci kanalizacyjnej, a wyposażenie aglomeracji w system kanalizacji wzrośnie o 6,8%. (Polish)
0 references
The implementation of the project is linked to the harmonious economic development of the municipality and results from development plans using local advantages and aiming at improving the competitiveness of the region. Thanks to the extension of sanitary sewage system by approx. 5.3 km 664 people will be connected to the sewage network, and the agglomeration equipment with sewage system will increase by 6.8 %. (English)
14 October 2020
0.3827454303030866
0 references
La mise en œuvre du projet est liée à un développement économique harmonieux de la municipalité et résulte de plans de développement utilisant des atouts locaux et visant à accroître la compétitivité de la région. Grâce à l’extension du réseau d’égouts sanitaires d’environ 5,3 km, 664 personnes seront raccordées au réseau d’égouts, et l’équipement de l’agglomération d’un système d’égouts augmentera de 6,8 %. (French)
30 November 2021
0 references
Die Durchführung des Projekts ist mit der harmonischen wirtschaftlichen Entwicklung der Gemeinde und den Ergebnissen von Entwicklungsplänen verbunden, die auf die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Region abzielen. Dank der Erweiterung der sanitären Kanalisation um ca. 5,3 km werden 664 Personen an das Kanalnetz angeschlossen, und die Ausstattung des Ballungsraums mit einem Abwassersystem wird um 6,8 % steigen. (German)
7 December 2021
0 references
De uitvoering van het project houdt verband met een harmonieuze economische ontwikkeling van de gemeente en resultaten van ontwikkelingsplannen met behulp van lokale activa en gericht op het vergroten van het concurrentievermogen van de regio. Dankzij de uitbreiding van de sanitaire riolering met ongeveer 5,3 km 664 mensen zullen worden aangesloten op het rioolnetwerk, en de uitrusting van de agglomeratie met een rioleringssysteem zal toenemen met 6,8 %. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto è connessa a uno sviluppo economico armonioso del comune e deriva da piani di sviluppo che utilizzano risorse locali e finalizzati ad aumentare la competitività della regione. Grazie all'estensione del sistema fognario di circa 5,3 km 664 persone saranno collegate alla rete fognaria e dotare l'agglomerato di un sistema fognario aumenterà del 6,8 %. (Italian)
16 January 2022
0 references
La implementación del proyecto está relacionada con el desarrollo económico armonioso del municipio y los resultados de los planes de desarrollo que utilizan activos locales y tienen como objetivo aumentar la competitividad de la región. Gracias a la ampliación del sistema de alcantarillado sanitario en unos 5,3 km 664 personas se conectarán a la red de alcantarillado, y equipar la aglomeración con un sistema de alcantarillado aumentará un 6,8 %. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Gennemførelsen af projektet er forbundet med en harmonisk økonomisk udvikling af kommunen og resultater af udviklingsplaner, der anvender lokale aktiver og har til formål at øge regionens konkurrenceevne. Takket være udvidelsen af sanitært kloaksystem med omkring 5,3 km 664 personer vil blive tilsluttet kloaknettet, og udstyre byområdet med et kloaksystem vil stige med 6,8 %. (Danish)
26 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου συνδέεται με την αρμονική οικονομική ανάπτυξη του δήμου και προκύπτει από αναπτυξιακά σχέδια με τη χρήση τοπικών πόρων και με στόχο την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της περιοχής. Χάρη στην επέκταση του συστήματος αποχέτευσης κατά περίπου 5,3 χλμ. 664 άτομα θα συνδεθούν με το δίκτυο αποχέτευσης και ο εξοπλισμός του οικισμού με σύστημα αποχέτευσης θα αυξηθεί κατά 6,8 %. (Greek)
26 July 2022
0 references
Provedba projekta povezana je s skladnim gospodarskim razvojem općine i proizlazi iz razvojnih planova koristeći lokalne resurse i usmjerena na povećanje konkurentnosti regije. Zahvaljujući proširenju sanitarnog kanalizacijskog sustava za oko 5,3 km 664 osobe bit će priključene na kanalizacijsku mrežu, a opremanje aglomeracije kanalizacijskim sustavom povećat će se za 6,8 %. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Implementarea proiectului este legată de dezvoltarea economică armonioasă a municipalității și rezultă din planurile de dezvoltare care utilizează active locale și vizează creșterea competitivității regiunii. Datorită extinderii sistemului sanitar de canalizare cu aproximativ 5,3 km 664 de persoane vor fi conectate la rețeaua de canalizare, iar echiparea aglomerării cu un sistem de canalizare va crește cu 6,8 %. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Realizácia projektu je spojená s harmonickým hospodárskym rozvojom obce a vyplýva z rozvojových plánov, ktoré využívajú miestne aktíva a sú zamerané na zvýšenie konkurencieschopnosti regiónu. Vďaka rozšíreniu sanitárneho kanalizačného systému o približne 5,3 km 664 osôb bude napojených na kanalizačnú sieť a vybavenie aglomerácie kanalizáciou sa zvýši o 6,8 %. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett hija marbuta ma’ żvilupp ekonomiku armonjuż tal-muniċipalità u tirriżulta minn pjanijiet ta’ żvilupp bl-użu ta’ assi lokali u li għandhom l-għan li jżidu l-kompetittività tar-reġjun. Bis-saħħa tal-estensjoni tas-sistema sanitarja tad-drenaġġ b’madwar 5.3 km 664 persuna se jkunu konnessi man-netwerk tad-drenaġġ, u t-tagħmir tal-agglomerazzjoni b’sistema tad-drenaġġ se jiżdied b’6.8 %. (Maltese)
26 July 2022
0 references
A execução do projeto está ligada ao desenvolvimento económico harmonioso do município e resulta de planos de desenvolvimento que utilizam ativos locais e que visam aumentar a competitividade da região. Graças à extensão do sistema de esgoto sanitário em cerca de 5,3 km 664 pessoas serão conectadas à rede de esgotos, e equipar a aglomeração com um sistema de esgoto aumentará 6,8 %. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaminen liittyy kunnan sopusointuiseen talouskehitykseen, ja se perustuu paikalliseen omaisuuteen perustuviin kehittämissuunnitelmiin, joilla pyritään lisäämään alueen kilpailukykyä. Viemäriverkkoon kytketään viemäriverkkoon laajennuksen ansiosta noin 5,3 km 664 henkilöä, ja taajaman varustaminen viemärijärjestelmällä kasvaa 6,8 %. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Izvajanje projekta je povezano s skladnim gospodarskim razvojem občine in je rezultat razvojnih načrtov z uporabo lokalnih sredstev in z namenom povečanja konkurenčnosti regije. Zahvaljujoč razširitvi sanitarnega kanalizacijskega sistema za približno 5,3 km bo 664 ljudi priključenih na kanalizacijsko omrežje, opremljanje aglomeracije s kanalizacijo pa se bo povečalo za 6,8 %. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Realizace projektu je spojena s harmonickým hospodářským rozvojem obce a vyplývá z rozvojových plánů s využitím místních aktiv a zaměřených na zvýšení konkurenceschopnosti regionu. Díky rozšíření sanitárního kanalizačního systému o cca 5,3 km bude 664 lidí připojeno k kanalizační síti a vybavení aglomerace kanalizačním systémem se zvýší o 6,8 %. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto įgyvendinimas yra susijęs su darnia savivaldybės ekonomine plėtra ir yra susijęs su plėtros planais naudojant vietinius išteklius, kuriais siekiama didinti regiono konkurencingumą. Dėl sanitarinės kanalizacijos sistemos išplėtimo 5,3 km 664 žmonės bus prijungti prie kanalizacijos tinklo, o aglomeracijoje įrengta nuotekų sistema išaugs 6,8 %. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta īstenošana ir saistīta ar pašvaldības harmonisku ekonomisko attīstību un izriet no attīstības plāniem, kuros izmantoti vietējie aktīvi un kuru mērķis ir palielināt reģiona konkurētspēju. Pateicoties sanitārās kanalizācijas sistēmas paplašināšanai par aptuveni 5,3 km, 664 cilvēki tiks pieslēgti kanalizācijas tīklam, un aglomerācijas aprīkošana ar kanalizācijas sistēmu palielināsies par 6,8 %. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Изпълнението на проекта е свързано с хармонично икономическо развитие на общината и е резултат от планове за развитие, използващи местни активи и насочени към повишаване на конкурентоспособността на региона. Благодарение на разширяването на санитарната канализационна система с около 5,3 км 664 души ще бъдат свързани към канализационната мрежа, а оборудването на агломерацията с канализационна система ще се увеличи с 6,8 %. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt megvalósítása az önkormányzat harmonikus gazdasági fejlődéséhez kapcsolódik, és a helyi eszközöket használó fejlesztési tervek eredményei, amelyek célja a régió versenyképességének növelése. Az egészségügyi csatornarendszer 5,3 km-es bővítésének köszönhetően 664 ember csatlakozik a csatornahálózathoz, és az agglomeráció szennyvízrendszerrel való felszerelése 6,8%-kal nő. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tá cur i bhfeidhm an tionscadail nasctha le forbairt eacnamaíoch chomhchuí an bhardas agus torthaí ó phleananna forbartha ag baint úsáide as sócmhainní áitiúla agus dírithe ar iomaíochas an réigiúin a mhéadú. A bhuíochas le leathnú an chórais séarachais ag thart ar 5.3 km 664 duine a bheith ceangailte leis an líonra séarachais, agus beidh méadú 6.8 % ar an gceirtleán le córas séarachais. (Irish)
26 July 2022
0 references
Genomförandet av projektet är kopplat till en harmonisk ekonomisk utveckling i kommunen och resultat av utvecklingsplaner med hjälp av lokala tillgångar och syftar till att öka regionens konkurrenskraft. Tack vare utbyggnaden av sanitetsavloppssystemet med cirka 5,3 km 664 personer kommer att anslutas till avloppsnätet, och utrusta tätorten med ett avloppssystem kommer att öka med 6,8 %. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti elluviimine on seotud kohaliku omavalitsuse harmoonilise majandusarenguga ning kohaliku vara kasutamise ja regiooni konkurentsivõime suurendamisele suunatud arengukavade tulemustega. Tänu sanitaarkanalisatsiooni laiendamisele ühendatakse kanalisatsioonivõrguga umbes 5,3 km 664 inimest ning linnastu varustamine kanalisatsiooniga suureneb 6,8 %. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: nowodworski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0012/17
0 references