Elimination of migratory barriers for aquatic organisms on the river Wisłoka and its tributaries – Ropie and Jasiołce (Q85056)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85056 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Elimination of migratory barriers for aquatic organisms on the river Wisłoka and its tributaries – Ropie and Jasiołce |
Project Q85056 in Poland |
Statements
24,058,502.0 zloty
0 references
5,774,040.5 Euro
0 references
28,304,120.0 zloty
0 references
6,792,988.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 January 2023
0 references
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO WODNE WODY POLSKIE - REGIONALNY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ W KRAKOWIE
0 references
Celem strategicznym Projektu jest poprawa stanu ekologicznego wód rzeki Wisłoki oraz jej głównych dopływów: Ropy i Jasiołki poprzez likwidację barier migracyjnych dla organizmów wodnych. Projekt realizowany w zlewni Wisłoki, na terenie województw małopolskiego i podkarpackiego ale jego oddziaływanie jest znacznie większe poprzez otwarcie szlaków migracji w zlewni Wisły. W ramach projektu planowane jest dokonanie przebudowy/modernizacji na 9 budowlach poprzecznych na rzece Wisłoce i oraz jej głównych dopływach: Ropie i Jasiołce. (Polish)
0 references
The strategic objective of the Project is to improve the ecological status of the waters of the river Wisłoki and its main tributaries: Oil and Jasiolka by removing migratory barriers for aquatic organisms. The project is implemented in the Wisłoki basin, in the Lesser Poland and Podkarpackie voivodships, but its impact is much greater by opening migration routes in the Vistula basin. The project is planned to reconstruct/modernise on 9 transverse buildings on the river Wisłoce and its main tributaries: Oil and Jasiołce. (English)
14 October 2020
0.879386681572067
0 references
L’objectif stratégique du projet est d’améliorer l’état écologique de la rivière Wisłoka et de ses principaux affluents: Pétrole et Jasiołki en supprimant les barrières migratoires pour les organismes aquatiques. Projet mis en œuvre dans le bassin versant de Wisłoki, dans les voïvodies de Małopolska et Podkarpackie, mais son impact est beaucoup plus important en ouvrant des voies migratoires dans le bassin de la Vistule. Dans le cadre du projet, il est prévu de reconstruire/moderniser 9 structures transversales sur la rivière Wisłoce et ses principaux affluents: Huile et Jasiołce. (French)
30 November 2021
0 references
Das strategische Ziel des Projekts besteht darin, den ökologischen Zustand des Flusses Wisłoka und seiner wichtigsten Nebenflüsse zu verbessern: Öl und Jasiołki durch Beseitigung von Migrationsbarrieren für Wasserorganismen. Projekt durchgeführt im Einzugsgebiet Wisłoki, in den Woiwodschaften Małopolska und Podkarpackie, aber seine Wirkung ist viel größer durch die Öffnung der Migrationsrouten im Weichselbecken. Im Rahmen des Projekts ist geplant, 9 Querbauten an der Wisłoce und ihren Hauptzuflüssen zu rekonstruieren/modernisieren: Öl und Jasiołce. (German)
7 December 2021
0 references
De strategische doelstelling van het project is het verbeteren van de ecologische toestand van de rivier de Wisłoka en de belangrijkste zijrivieren: Olie en Jasiołki door het wegnemen van migratiebarrières voor in het water levende organismen. Project uitgevoerd in het stroomgebied van Wisłoki, in de voivodships Małopolska en Podkarpackie, maar de impact ervan is veel groter door het openen van migratieroutes in het Vistula-bekken. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om 9 dwarsstructuren op de Wisłoce en de belangrijkste zijrivieren te reconstrueren/moderniseren: Olie en Jasiołce. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo strategico del progetto è migliorare lo stato ecologico del fiume Wisłoka e dei suoi principali affluenti: Olio e Jasiołki rimuovendo le barriere migratorie per gli organismi acquatici. Progetto realizzato nel bacino idrografico di Wisłoki, nei voivodati di Małopolska e Podkarpackie, ma il suo impatto è molto maggiore aprendo rotte migratorie nel bacino della Vistola. Nell'ambito del progetto, si prevede di ricostruire/modernare su 9 strutture trasversali sul fiume Wisłoce e i suoi principali affluenti: Olio e Jasiołce. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo estratégico del proyecto es mejorar el estado ecológico del río Wisłoka y sus principales afluentes: Petróleo y Jasiołki mediante la eliminación de barreras migratorias para los organismos acuáticos. Proyecto ejecutado en la cuenca de Wisłoki, en los voivodatos de Małopolska y Podkarpackie, pero su impacto es mucho mayor al abrir rutas migratorias en la cuenca del Vístula. Como parte del proyecto, se planea reconstruir/modernizar 9 estructuras transversales en el río Wisłoce y sus principales afluentes: Aceite y Jasiołce. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti strateegiline eesmärk on parandada Wisłoka jõe ja selle peamiste lisajõgede ökoloogilist seisundit: Nafta ja Jasiołki, kõrvaldades veeorganismide rändetõkked. Projekt, mida rakendatakse Wisłoki valglas Małopolska ja Podkarpackie vojevoodkonnas, kuid selle mõju on palju suurem, avades rändeteed Visula vesikonnas. Projekti osana on kavas rekonstrueerida/moderniseerida Wisłoce jõe ja selle peamiste lisajõgede üheksa põikistruktuuri: Õli ja Jasiołce. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto strateginis tikslas – pagerinti Wisłoka upės ir jos pagrindinių intakų ekologinę būklę: Nafta ir Jasiołki pašalinant migracijos kliūtis vandens organizmams. Projektas įgyvendintas Wisłoki baseine, Małopolska ir Podkarpackie vaivadijose, tačiau jo poveikis yra daug didesnis atidarant migracijos maršrutus Vyslos baseine. Įgyvendinant projektą planuojama rekonstruoti/modernizuoti 9 skersinius statinius Wisłoce upėje ir jos pagrindiniuose intakuose: Aliejus ir Jasiołce. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Strateški je cilj projekta poboljšati ekološko stanje rijeke Wisłoka i njezinih glavnih pritoka: Nafta i Jasiołki uklanjanjem migracijskih barijera za vodene organizme. Projekt se provodi u slivnom području Wisłoki, u Małopolskoj i Podkarpackie voivodships, ali njegov je utjecaj znatno veći otvaranjem migracijskih ruta u bazenu Vistula. U sklopu projekta planira se rekonstrukcija/modernizacija na 9 poprečnih građevina na rijeci Wisłoce i njezinim glavnim pritocima: Nafta i Jasiołce. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στρατηγικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της οικολογικής κατάστασης του ποταμού Wisłoka και των κύριων παραποτάμων του: Πετρέλαιο και Jasiołki με την άρση των μεταναστευτικών φραγμών για τους υδρόβιους οργανισμούς. Έργο που υλοποιείται στη λεκάνη απορροής Wisłoki, στα βοεβοδάλια Małopolska και Podkarpackie, αλλά ο αντίκτυπός του είναι πολύ μεγαλύτερος με το άνοιγμα μεταναστευτικών οδών στη λεκάνη του Vistula. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται η ανακατασκευή/εκσυγχρονισμός 9 εγκάρσιων κατασκευών στον ποταμό Wisłoce και στους κύριους παραπόταμους του: Πετρέλαιο και Jasiołce. (Greek)
13 August 2022
0 references
Strategickým cieľom projektu je zlepšiť ekologický stav rieky Wisłoka a jej hlavných prítokov: Ropa a Jasiołki odstránením migračných bariér pre vodné organizmy. Projekt realizovaný v spádovej oblasti Wisłoki, vo vojvodstvách Malopoľska a Podkarpackie, ale jeho vplyv je oveľa väčší otvorením migračných trás v povodí Visly. V rámci projektu sa plánuje rekonštruovať/modernizovať 9 priečnych stavieb na rieke Wisłoce a jej hlavných prítokoch: Olej a Jasiołce. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen strategisena tavoitteena on parantaa Wisłoka-joen ja sen tärkeimpien sivujokien ekologista tilaa: Öljy ja Jasiołki poistamalla muuttoesteet vesieliöiltä. Hanke toteutetaan Wisłokin valuma-alueella, Małopolskan ja Podkarpackien voivodikunnissa, mutta sen vaikutus on paljon suurempi avaamalla muuttoreittejä Vistulan altaalle. Osana hanketta on tarkoitus rakentaa/modernoida yhdeksän Wisłoce-joen ja sen sivujokien poikittaista rakennetta: Öljy ja Jasiołce. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt stratégiai célkitűzése a Wisłoka folyó és fő mellékfolyói ökológiai állapotának javítása: Olaj és Jasiołki a vízi élőlények migrációs akadályainak felszámolásával. Wisłoki vonzáskörzetében, a małopolskai és a Podkarpackie vajdaságban végrehajtott projekt, de hatása a Visztula-medence migrációs útvonalainak megnyitásával sokkal nagyobb. A projekt részeként a tervek szerint a Wisłoce folyó és fő mellékfolyói 9 keresztirányú építményén rekonstruálnak/korszerűsítenek: Olaj és Jasiołce. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Strategickým cílem projektu je zlepšit ekologický stav řeky Wisłoka a jejích hlavních přítoků: Ropa a Jasiołki odstraněním migračních bariér pro vodní organismy. Projekt realizovaný ve spádové oblasti Wisłoki, v Małopolské a Podkarpackie voivodships, ale jeho dopad je mnohem větší otevřením migračních tras v povodí Vistula. V rámci projektu se plánuje rekonstruovat/modernizovat 9 příčných staveb na řece Wisłoce a jejích hlavních přítocích: Olej a Jasiołce. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta stratēģiskais mērķis ir uzlabot Wisłoka upes un tās galveno pieteku ekoloģisko stāvokli: Nafta un Jasiołki, atceļot migrācijas barjeras ūdens organismiem. Projekts īstenots Wisłoki sateces baseinā, Małopolska un Podkarpackie vojevodistē, bet tā ietekme ir daudz lielāka, atverot migrācijas ceļus Vistulas baseinā. Projekta ietvaros plānots rekonstruēt/modernizēt 9 šķērseniskās būves Visłoce upē un tās galvenajās pietekās: Eļļa un Jasiołce. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail feabhas a chur ar stádas éiceolaíoch abhainn Wisłoka agus a príomh-aibhneacha: Ola agus Jasiołki trí dheireadh a chur le bacainní imirce d’orgánaigh uisceacha. Tionscadal a cuireadh i bhfeidhm i ndobharcheantar Wisłoki, i gcúige Małopolska agus Podkarpackie, ach tá a thionchar i bhfad níos mó trí bhealaí imirce a oscailt in abhantrach Vistula. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe 9 ndéanmhas trasnach ar abhainn Wisłoce agus a phríomh-abhainn a athchruthú/a nuachóiriú: Ola agus Jasiołce. (Irish)
13 August 2022
0 references
Strateški cilj projekta je izboljšati ekološko stanje reke Wisłoka in njenih glavnih pritokov: Olje in Jasiołki z odstranjevanjem migracijskih ovir za vodne organizme. Projekt, ki se izvaja na povodju Wisłoki, v vojvodstvu Małopolska in Podkarpackie, vendar je njegov vpliv veliko večji z odprtjem migracijskih poti v porečju Vistule. V okviru projekta se načrtuje rekonstrukcija/posodobitev devetih prečnih struktur na reki Wisłoce in njenih glavnih pritokov: Nafta in Jasiołce. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Стратегическата цел на проекта е да се подобри екологичното състояние на река Wisłoka и нейните основни притоци: Нефт и Jasiołki чрез премахване на миграционните бариери за водните организми. Проект, изпълняван във водосборния басейн Wisłoki, във воеводството Małopolska и Podkarpackie, но неговото въздействие е много по-голямо чрез отварянето на миграционни маршрути в басейна на Висла. Като част от проекта се планира да се реконструира/модернизира 9 напречни структури на река Wisłoce и нейните основни притоци: Петрол и Jasiołce. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-objettiv strateġiku tal-proġett huwa li jtejjeb l-istatus ekoloġiku tax-xmara Wisłoka u t-tributarji ewlenin tagħha: Żejt u Jasiołki billi jitneħħew l-ostakli migratorji għall-organiżmi akkwatiċi. Proġett implimentat fiż-żona ta’ lħuq ta’ Wisłoki, fil-voivodships ta’ Małopolska u Podkarpackie, iżda l-impatt tiegħu huwa ħafna akbar billi jinfetħu rotot migratorji fil-baċir ta’ Vistula. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinbnew mill-ġdid/jimmodernizzaw fuq 9 strutturi trasversali fuq ix-xmara Wisłoce u t-tributarji ewlenin tagħha: Żejt u Jasiołce. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo estratégico do projeto é melhorar o estado ecológico das águas do rio Wisłoki e dos seus principais afluentes: Óleo e Jasiolka através da remoção das barreiras migratórias para os organismos aquáticos. O projeto é executado na bacia de Wisłoki, nos voivodatos da Pequena Polónia e da Subcarpácia, mas o seu impacto é muito maior com a abertura de rotas migratórias na bacia do Vístula. O projeto prevê a reconstrução/modernização de 9 edifícios transversais no rio Wisłoce e nos seus principais afluentes: Petróleo e Jasiołce. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektets strategiske mål er at forbedre den økologiske tilstand for Wisłoka-floden og dens vigtigste bifloder: Olie og Jasiołki ved at fjerne migrationsbarrierer for vandorganismer. Projekt gennemført i afvandingsområdet Wisłoki, i Małopolska og Podkarpackie voivodships, men dets indvirkning er meget større ved at åbne migrationsruter i Vistula-bassinet. Som en del af projektet er det planlagt at rekonstruere/modernisere 9 tværgående strukturer på Wisłoce-floden og dens vigtigste bifloder: Olie og Jasiołce. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul strategic al proiectului este de a îmbunătăți starea ecologică a râului Wisłoka și a afluenților săi principali: Ulei și Jasiołki prin eliminarea barierelor migratorii pentru organismele acvatice. Proiect implementat în bazinul hidrografic Wisłoki, în voievodatele Małopolska și Podkarpackie, dar impactul său este mult mai mare prin deschiderea rutelor de migrație în bazinul Vistula. Ca parte a proiectului, se intenționează reconstruirea/modernizarea pe 9 structuri transversale de pe râul Wisłoce și principalii săi afluenți: Ulei și Jasiołce. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektets strategiska mål är att förbättra den ekologiska statusen för floden Wisłoka och dess viktigaste bifloder: Olja och Jasiołki genom att avlägsna migrationshinder för vattenlevande organismer. Projekt som genomförs i avrinningsområdet för Wisłoki, i Małopolska och Podkarpackie voivodships, men dess inverkan är mycket större genom att man öppnar migrationsvägarna i Vistulas avrinningsområde. Som en del av projektet planeras det att rekonstruera/modernisera på nio tvärgående strukturer vid floden Wisłoce och dess viktigaste bifloder: Olja och Jasiołce. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.01.00-00-0008/16
0 references