Expansion of the rainwater management system in the City of Olsztyn (Q85034)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85034 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the rainwater management system in the City of Olsztyn |
Project Q85034 in Poland |
Statements
46,581,800.0 zloty
0 references
11,179,632.0 Euro
0 references
54,802,116.0 zloty
0 references
13,152,508.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
14 March 2017
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA OLSZTYN
0 references
W ramach projektu z zakresu zadań związanych z gospodarką deszczową planuje się: budowę i przebudowę sieci kanalizacji deszczowej oraz budowę i przebudowę urządzeń służących gospodarowaniu wodami opadowymi, tj. zbiorników retencyjnych. Celem głównym przedsięwzięcia jest zwiększenie ilości retencjonowanej wody i adaptacja do zmian klimatu wraz z zabezpieczeniem i zwiększeniem odporności na klęski żywiołowe, w szczególności katastrofy naturalne oraz monitoring środowiska. Celem szczegółowym jest natomiast uregulowanie systemu gospodarowania wodami opadowymi na terenie miasta Olsztyna poprzez budowę i przebudowę sieci i urządzeń kanalizacji deszczowej służących zabezpieczeniu miasta przed niekorzystnymi wpływami atmosferycznymi. (Polish)
0 references
As part of the project, tasks related to the rainy economy are planned to: construction and reconstruction of rainwater drainage network and construction and reconstruction of rainwater management equipment, i.e. storage tanks. The main objective of the project is to increase the amount of water retained and adapt to climate change, including safeguarding and increasing resilience to natural disasters, in particular natural disasters and environmental monitoring. The specific objective is to regulate the rainwater management system in the city of Olsztyn by building and rebuilding rainwater networks and installations to protect the city from adverse weather effects. (English)
14 October 2020
0.9479607605238224
0 references
Dans le cadre du projet sur les tâches de gestion de la pluie, il est prévu de: construction et reconstruction du réseau d’eau de pluie et construction et reconstruction d’équipements de gestion des eaux de pluie, c’est-à-dire des réservoirs de rétention. L’objectif principal du projet est d’augmenter la quantité de rétention d’eau et d’adaptation au changement climatique, ainsi que d’assurer et d’accroître la résilience aux catastrophes naturelles, en particulier aux catastrophes naturelles et à la surveillance de l’environnement. L’objectif spécifique, cependant, est de réguler le système de gestion des eaux de pluie dans la ville d’Olsztyn par la construction et la reconstruction de réseaux et d’installations d’eau de pluie pour protéger la ville contre les influences atmosphériques défavorables. (French)
30 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts zu Regenmanagement-Aufgaben ist geplant: Bau und Wiederaufbau des Regenwassernetzes sowie Bau und Umbau von Regenwasserbewirtschaftungsanlagen, d. h. Rückhaltebecken. Hauptziel des Projekts ist die Erhöhung der Wassereinlagerung und Anpassung an den Klimawandel sowie die Sicherung und Erhöhung der Widerstandsfähigkeit gegenüber Naturkatastrophen, insbesondere Naturkatastrophen und Umweltüberwachung. Das spezifische Ziel besteht jedoch darin, das Regenwassermanagementsystem in der Stadt Olsztyn durch den Bau und den Wiederaufbau von Regenwassernetzen und -installationen zu regulieren, um die Stadt vor widrigen atmosphärischen Einflüssen zu schützen. (German)
7 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project over regenbeheertaken is het gepland om: bouw en wederopbouw van regenwaternetwerk en bouw en reconstructie van regenwaterbeheerapparatuur, d.w.z. retentietanks. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van de hoeveelheid waterretentie en aanpassing aan de klimaatverandering, samen met het veiligstellen en vergroten van de weerbaarheid tegen natuurrampen, met name natuurrampen en milieumonitoring. Het specifieke doel is echter om het regenwaterbeheersysteem in de stad Olsztyn te reguleren door de aanleg en wederopbouw van regenwaternetwerken en -installaties om de stad te beschermen tegen ongunstige atmosferische invloeden. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto sui compiti di gestione della pioggia, si prevede di: costruzione e ricostruzione di reti di acque piovane e costruzione e ricostruzione di attrezzature per la gestione dell'acqua piovana, vale a dire serbatoi di ritenzione. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la quantità di ritenzione idrica e di adattamento ai cambiamenti climatici, insieme a garantire e aumentare la resilienza alle catastrofi naturali, in particolare le catastrofi naturali e il monitoraggio ambientale. L'obiettivo specifico, tuttavia, è quello di regolamentare il sistema di gestione delle acque piovane nella città di Olsztyn attraverso la costruzione e la ricostruzione di reti e impianti di acqua piovana per proteggere la città da influenze atmosferiche avverse. (Italian)
16 January 2022
0 references
Como parte del proyecto sobre las tareas de gestión de la lluvia, está previsto: construcción y reconstrucción de la red de aguas pluviales y construcción y reconstrucción de equipos de gestión de aguas pluviales, es decir, tanques de retención. El objetivo principal del proyecto es aumentar la cantidad de retención de agua y adaptación al cambio climático, así como garantizar y aumentar la resiliencia frente a los desastres naturales, en particular los desastres naturales y la vigilancia del medio ambiente. El objetivo específico, sin embargo, es regular el sistema de gestión del agua de lluvia en la ciudad de Olsztyn a través de la construcción y reconstrucción de redes e instalaciones de agua de lluvia para proteger a la ciudad de influencias atmosféricas adversas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Sademete haldamisega seotud ülesannete projekti raames on kavas: vihmaveevõrgu ehitus ja rekonstrueerimine ning sademevee käitlusseadmete, s.o säilitusmahutite ehitamine ja rekonstrueerimine. Projekti peamine eesmärk on suurendada vee säilitamise ja kliimamuutustega kohanemise mahtu ning kindlustada ja suurendada vastupanuvõimet loodusõnnetustele, eelkõige loodusõnnetustele ja keskkonnaseirele. Erieesmärk on siiski reguleerida Olsztyn’i linna vihmavee juhtimissüsteemi vihmaveevõrkude ja -rajatiste ehitamise ja rekonstrueerimise kaudu, et kaitsta linna kahjulike atmosfäärimõjude eest. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Vykdant lietaus valdymo užduočių projektą, planuojama: lietaus vandens tinklo statyba ir rekonstrukcija, lietaus vandens valdymo įrangos, t. y. sulaikymo rezervuarų, statyba ir rekonstrukcija. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti vandens sulaikymą ir prisitaikymą prie klimato kaitos, kartu užtikrinant ir didinant atsparumą gaivalinėms nelaimėms, visų pirma gaivalinėms nelaimėms ir aplinkos stebėsenai. Tačiau konkretus tikslas – reguliuoti lietaus vandens valdymo sistemą Olštyno mieste, statant ir rekonstruojant lietaus vandens tinklus ir įrenginius, kad miestas būtų apsaugotas nuo neigiamo atmosferos poveikio. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
U okviru projekta upravljanja kišom planira se: izgradnja i rekonstrukcija mreže kišnice te izgradnja i rekonstrukcija opreme za upravljanje kišnicom, tj. retencijskih spremnika. Glavni je cilj projekta povećati količinu zadržavanja vode i prilagodbe klimatskim promjenama te osigurati i povećati otpornost na prirodne katastrofe, posebno prirodne katastrofe i praćenje okoliša. Poseban je cilj, međutim, regulirati sustav upravljanja kišnicom u gradu Olsztynu izgradnjom i rekonstrukcijom mreža i instalacija kišnice kako bi se grad zaštitio od nepovoljnih atmosferskih utjecaja. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου για τη διαχείριση των βροχοπτώσεων, προβλέπεται: κατασκευή και ανακατασκευή δικτύου ομβρίων υδάτων και κατασκευή και ανακατασκευή εξοπλισμού διαχείρισης ομβρίων υδάτων, δηλαδή δεξαμενών συγκράτησης. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ποσότητας της συγκράτησης των υδάτων και της προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή, σε συνδυασμό με τη διασφάλιση και την αύξηση της ανθεκτικότητας σε φυσικές καταστροφές, ιδίως φυσικές καταστροφές και περιβαλλοντική παρακολούθηση. Ο ειδικός στόχος, ωστόσο, είναι η ρύθμιση του συστήματος διαχείρισης των όμβριων υδάτων στην πόλη Olsztyn μέσω της κατασκευής και ανακατασκευής δικτύων και εγκαταστάσεων ομβρίων υδάτων για την προστασία της πόλης από δυσμενείς ατμοσφαιρικές επιρροές. (Greek)
13 August 2022
0 references
V rámci projektu týkajúceho sa riadenia dažďa sa plánuje: výstavba a rekonštrukcia siete dažďovej vody a výstavba a rekonštrukcia zariadení na riadenie dažďovej vody, t. j. retenčných nádrží. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť množstvo zadržiavania vody a adaptácie na zmenu klímy spolu so zabezpečením a zvyšovaním odolnosti voči prírodným katastrofám, najmä prírodným katastrofám a monitorovaniu životného prostredia. Špecifickým cieľom je však regulovať systém riadenia dažďovej vody v meste Olsztyn prostredníctvom výstavby a rekonštrukcie sietí a zariadení dažďovej vody na ochranu mesta pred nepriaznivými atmosférickými vplyvmi. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Osana sateenhoitotehtävää koskevaa hanketta on tarkoitus: sadevesiverkoston rakentaminen ja jälleenrakentaminen sekä sadeveden hallintalaitteiden eli säiliöiden rakentaminen ja jälleenrakentaminen. Hankkeen päätavoitteena on lisätä vedenpidätyskykyä ja ilmastonmuutokseen sopeutumista sekä turvata ja parantaa luonnonkatastrofien, erityisesti luonnonkatastrofien ja ympäristöseurannan, sietokykyä. Erityistavoitteena on kuitenkin säännellä Olsztynin kaupungin sadeveden hallintajärjestelmää rakentamalla ja kunnostamalla sadevesiverkostoja ja -laitoksia kaupungin suojelemiseksi haitallisilta ilmakehän vaikutuksilta. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Az esőkezelési feladatokra vonatkozó projekt részeként a tervek szerint: esővízhálózat építése és rekonstrukciója, valamint esővízgazdálkodási berendezések, azaz visszatartó tartályok építése és rekonstrukciója. A projekt fő célja a vízmegtartás és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás mennyiségének növelése, valamint a természeti katasztrófákkal, különösen a természeti katasztrófákkal és a környezeti nyomon követéssel szembeni ellenálló képesség biztosítása és növelése. A konkrét célkitűzés azonban Olsztyn városában az esővíz-gazdálkodási rendszer szabályozása az esővízhálózatok és létesítmények megépítésével és rekonstrukciójával, hogy megvédjék a várost a kedvezőtlen légköri hatásoktól. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
V rámci projektu týkajícího se úkolů v oblasti řízení dešťů se plánuje: výstavba a rekonstrukce sítě dešťových vod a výstavba a rekonstrukce zařízení pro hospodaření s dešťovou vodou, tj. retenčních nádrží. Hlavním cílem projektu je zvýšit objem zadržování vody a přizpůsobení se změně klimatu spolu se zajištěním a zvýšením odolnosti vůči přírodním katastrofám, zejména přírodním katastrofám a monitorování životního prostředí. Specifickým cílem je však regulovat systém hospodaření s dešťovými vodami ve městě Olsztyn prostřednictvím výstavby a rekonstrukce dešťových vod a zařízení na ochranu města před nepříznivými atmosférickými vlivy. (Czech)
13 August 2022
0 references
Lietus apsaimniekošanas uzdevumu projekta ietvaros plānots: lietus ūdens tīkla izbūve un rekonstrukcija, lietus ūdens apsaimniekošanas iekārtu, t. i., uzglabāšanas tvertņu, izbūve un rekonstrukcija. Projekta galvenais mērķis ir palielināt ūdens aizturi un pielāgošanos klimata pārmaiņām, vienlaikus nodrošinot un palielinot noturību pret dabas katastrofām, jo īpaši dabas katastrofām un vides monitoringu. Tomēr konkrētais mērķis ir regulēt lietus ūdens apsaimniekošanas sistēmu Olštinas pilsētā, izbūvējot un rekonstruējot lietus ūdens tīklus un iekārtas, lai pasargātu pilsētu no nelabvēlīgas atmosfēras ietekmes. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal ar thascanna bainistíochta báistí, tá sé beartaithe: tógáil agus atógáil líonra uisce báistí agus tógáil agus atógáil trealaimh bainistíochta uisce báistí, i.e. umair choinneála. Is é príomhchuspóir an tionscadail méid na coinneála uisce agus an oiriúnaithe don athrú aeráide a mhéadú, mar aon le hathléimneacht i gcoinne tubaistí nádúrtha a dhaingniú agus a mhéadú, go háirithe tubaistí nádúrtha agus faireachán comhshaoil. Is é an cuspóir sonrach, áfach, an córas bainistíochta uisce báistí i gcathair Olsztyn a rialáil trí líonraí agus suiteálacha uisce báistí a thógáil agus a atógáil chun an chathair a chosaint ar dhrochthionchair atmaisféaracha. (Irish)
13 August 2022
0 references
V okviru projekta o upravljanju z dežjem se načrtuje: gradnja in rekonstrukcija omrežja deževnice ter gradnja in rekonstrukcija opreme za upravljanje deževnice, tj. zadrževalnih rezervoarjev. Glavni cilj projekta je povečati količino zadrževanja vode in prilagajanja podnebnim spremembam, skupaj z zagotavljanjem in povečanjem odpornosti proti naravnim nesrečam, zlasti naravnim nesrečam in okoljskemu spremljanju. Posebni cilj pa je urediti sistem upravljanja deževnice v mestu Olsztyn z gradnjo in obnovo omrežij deževnice in naprav za zaščito mesta pred škodljivimi atmosferskimi vplivi. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Като част от проекта за управление на дъжда се планира: изграждане и реконструкция на мрежа за дъждовна вода и изграждане и реконструкция на оборудване за управление на дъждовна вода, т.е. резервоари за задържане. Основната цел на проекта е да се увеличи количеството задържане на вода и адаптиране към изменението на климата, както и да се осигури и повиши устойчивостта към природни бедствия, по-специално природни бедствия и мониторинг на околната среда. Специфичната цел обаче е да се регулира системата за управление на дъждовната вода в град Олщин чрез изграждане и реконструкция на дъждовни мрежи и инсталации за защита на града от неблагоприятни атмосферни влияния. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett dwar il-kompiti ta’ ġestjoni tax-xita, huwa ppjanat li: il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tan-netwerk tal-ilma tax-xita u l-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni ta’ tagħmir għall-ġestjoni tal-ilma tax-xita, jiġifieri tankijiet ta’ żamma. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-ammont ta’ żamma tal-ilma u l-adattament għat-tibdil fil-klima, flimkien mal-iżgurar u ż-żieda tar-reżiljenza għad-diżastri naturali, b’mod partikolari d-diżastri naturali u l-monitoraġġ ambjentali. Madankollu, l-għan speċifiku huwa li tiġi rregolata s-sistema ta’ ġestjoni tal-ilma tax-xita fil-belt ta’ Olsztyn permezz tal-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni ta’ netwerks u installazzjonijiet tal-ilma tax-xita biex il-belt tiġi protetta minn influwenzi atmosferiċi negattivi. (Maltese)
13 August 2022
0 references
No âmbito do projeto, estão previstas tarefas relacionadas com a economia das chuvas para: construção e reconstrução da rede de drenagem de águas pluviais e construção e reconstrução de equipamento de gestão de águas pluviais, ou seja, tanques de armazenamento. O principal objetivo do projeto é aumentar a quantidade de água retida e adaptar-se às alterações climáticas, incluindo a salvaguarda e o aumento da resiliência a catástrofes naturais, em especial catástrofes naturais e monitorização ambiental. O objetivo específico é regulamentar o sistema de gestão das águas pluviais na cidade de Olsztyn através da construção e reconstrução de redes e instalações de águas pluviais para proteger a cidade de efeitos climáticos adversos. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Som en del af projektet om regnforvaltningsopgaver er det planlagt at: opførelse og rekonstruktion af regnvandsnettet samt konstruktion og rekonstruktion af regnvandsstyringsudstyr, dvs. fastholdelsestanke. Hovedformålet med projektet er at øge mængden af vandbinding og tilpasning til klimaændringer samt at sikre og øge modstandsdygtigheden over for naturkatastrofer, navnlig naturkatastrofer og miljøovervågning. Det specifikke mål er imidlertid at regulere regnvandsforvaltningssystemet i byen Olsztyn gennem opførelse og genopbygning af regnvandsnetværk og installationer for at beskytte byen mod ugunstige atmosfæriske påvirkninger. (Danish)
13 August 2022
0 references
Ca parte a proiectului privind sarcinile de gestionare a ploilor, se preconizează: construirea și reconstrucția rețelei de apă pluvială și construirea și reconstrucția echipamentelor de gestionare a apelor pluviale, și anume rezervoare de retenție. Obiectivul principal al proiectului este de a crește cantitatea de retenție a apei și de adaptare la schimbările climatice, împreună cu asigurarea și creșterea rezilienței la dezastre naturale, în special la dezastre naturale și la monitorizarea mediului. Cu toate acestea, obiectivul specific este de a reglementa sistemul de gestionare a apelor pluviale din orașul Olsztyn prin construirea și reconstrucția rețelelor și instalațiilor de apă pluvială pentru a proteja orașul de influențele atmosferice nefavorabile. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Som en del av projektet om regnhanteringsuppgifter planeras följande: byggande och återuppbyggnad av regnvattennät samt konstruktion och återuppbyggnad av utrustning för hantering av regnvatten, dvs. lagringstankar. Huvudsyftet med projektet är att öka vattenhållningen och anpassningen till klimatförändringarna, tillsammans med att säkra och öka motståndskraften mot naturkatastrofer, särskilt naturkatastrofer och miljöövervakning. Det specifika målet är dock att reglera regnvattenhanteringssystemet i staden Olsztyn genom konstruktion och återuppbyggnad av regnvattennät och installationer för att skydda staden från negativa atmosfäriska influenser. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.01.00-00-0001/18
0 references