Liquidation of the Wilkovye Boil Plant in Tychy. (Q85018)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85018 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Liquidation of the Wilkovye Boil Plant in Tychy. |
Project Q85018 in Poland |
Statements
9,096,827.5 zloty
0 references
10,702,150.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 December 2016
0 references
28 February 2022
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SP. Z O.O.
0 references
Projekt polega na budowie sieci ciepłowniczej z rur preizolowanych z pogrubioną izolacją termiczną wraz z odpowiednią armaturą odcinającą i przepompownią stabilizującą ciśnienie dyspozycyjne. Punktem początkowym będzie komora ciepłownicza przy ul. Wojska Polskiego gdzie doprowadzona jest sieć preizolowana, końcem natomiast - punkt włączenia w istniejącą sieć preizolowaną przy ul. Podleskiej. (Polish)
0 references
The project consists of the construction of a heating network made of pre-insulated pipes with thick thermal insulation, together with a suitable cut-off fitting and pumping station to stabilise the available pressure. The starting point will be the heating chamber at the street. The Polish Army, where a pre-insulated network is established, and finally – the point of inclusion in the existing pre-insulated network at ul. It’s called Podleska. (English)
14 October 2020
0.388630960990636
0 references
Le projet consiste en la construction d’un réseau de chauffage composé de tuyaux pré-isolés avec isolation thermique épaissie ainsi que de raccords d’arrêt appropriés et d’une station de pompage pour stabiliser la pression disponible. Le point de départ sera la chambre de chauffage à ul. L’armée polonaise où le réseau pré-isolé est réalisé, et la fin — le point d’inclusion dans le réseau pré-isolant existant à ul. C’est Podleska. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau eines Heiznetzes aus vorisolierten Rohren mit verdickter Wärmedämmung zusammen mit geeigneten Absperrarmaturen und Pumpstation zur Stabilisierung des verfügbaren Drucks. Ausgangspunkt ist die Heizkammer bei ul. Die polnische Armee, wo das vorisolierte Netz durchgeführt wird, und das Ende – der Punkt der Aufnahme in das bestehende vorisolierte Netz an ul. Das ist Podleska. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bouw van een verwarmingsnet gemaakt van voorgeïsoleerde leidingen met verdikte thermische isolatie samen met passende afsluitstukken en pompstation om de beschikbare druk te stabiliseren. Het startpunt is de verwarmingskamer bij ul. Het Poolse leger waar het voorgeïsoleerde netwerk wordt uitgevoerd, en het einde — het punt van opname in het bestaande voorgeïsoleerde netwerk op ul. Dat is Podleska. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella realizzazione di una rete di riscaldamento composta da tubi preisolati con isolamento termico ispessito insieme ad appositi raccordi di spegnimento e stazione di pompaggio per stabilizzare la pressione disponibile. Il punto di partenza sarà la camera di riscaldamento a ul. L'esercito polacco dove viene effettuata la rete pre-isolata e la fine — il punto di inclusione nella rete pre-isolata esistente a ul. Quella è Podleska. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de una red de calefacción hecha de tuberías preaisladas con aislamiento térmico espesado junto con accesorios de cierre adecuados y estación de bombeo para estabilizar la presión disponible. El punto de partida será la cámara de calefacción en ul. El ejército polaco donde se lleva a cabo la red preaislada, y el final — el punto de inclusión en la red preaislada existente en ul. Eso es Podleska. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab eelisolatsiooniga soojusisolatsiooniga küttevõrgu ehitamist koos sobivate sulgeliitmike ja pumbajaamaga, et stabiliseerida olemasolevat rõhku. Lähtepunktiks on küttekamber ul. Poola armee, kus viiakse läbi eelisoleeritud võrk, ja lõpp – punkt, mis lisatakse olemasolevasse eelisolatsiooniga võrku ul. See on Podleska. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektą sudaro šildymo tinklo, pagaminto iš iš anksto izoliuotų vamzdžių su sutirštinta šilumine izoliacija, statyba kartu su atitinkamomis uždarymo jungiamosiomis detalėmis ir siurbimo stotimis esamam slėgiui stabilizuoti. Atspirties taškas bus šildymo kamera ul. Lenkijos armija, kurioje vykdomas iš anksto izoliuotas tinklas, ir pabaiga – įtraukimo į esamą iš anksto izoliuotą tinklą taškas ul. Čia Podleska. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt se sastoji od izgradnje toplinske mreže izrađene od predizoliranih cijevi s zadebljanom toplinskom izolacijom zajedno s odgovarajućim zapornim armaturama i crpnom stanicom kako bi se stabilizirao raspoloživi tlak. Polazna točka će biti grijaća komora u ul. Poljska vojska gdje se provodi predizolirana mreža, i kraj – točka uključivanja u postojeću unaprijed izoliranu mrežu na ul. To je Podleska. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ενός δικτύου θέρμανσης από προμονωμένους σωλήνες με πυκνή θερμομόνωση, μαζί με κατάλληλα εξαρτήματα διακοπής λειτουργίας και αντλιοστάσια για τη σταθεροποίηση της διαθέσιμης πίεσης. Το σημείο εκκίνησης θα είναι ο θάλαμος θέρμανσης στο ul. Ο Πολωνικός Στρατός όπου πραγματοποιείται το προμονωμένο δίκτυο και το τέλος — το σημείο ένταξης στο υπάρχον προμονωμένο δίκτυο στο ul. Αυτή είναι η Podleska. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt pozostáva z výstavby vykurovacej siete z predizolovaných potrubí so zhrubnutou tepelnou izoláciou spolu s vhodnými uzatváracími armatúrami a čerpacou stanicou na stabilizáciu dostupného tlaku. Východiskovým bodom bude vykurovacia komora ul. Poľská armáda, kde sa vykonáva predizolovaná sieť, a koniec – bod začlenenia do existujúcej predizolovanej siete na ul. To je Podleska. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan lämpöeristysputkista valmistettu lämmitysverkko, jossa on paksunnettu lämpöeristys, sekä asianmukaiset sulkulaitteet ja pumppausasema käytettävissä olevan paineen vakauttamiseksi. Lähtökohtana on lämmityskammio ul. Puolan armeija, jossa esieristetty verkko toteutetaan, ja loppu – piste, joka sisältyy olemassa olevaan esieristettyyn verkkoon ul. Tuo on Podleska. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt egy előre szigetelt, megvastagodott hőszigetelésű csövekből, valamint megfelelő elzáró szerelvényekből és szivattyúállomásokból álló fűtési hálózat megépítéséből áll a rendelkezésre álló nyomás stabilizálása érdekében. A kiindulási pont a fűtőkamra ul. A lengyel hadsereg, ahol az előszigetelt hálózatot végzik, és a vége – a bevonás helye a meglévő előszigetelt hálózatba ul. Ez Podleska. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt spočívá ve výstavbě topné sítě z předizolovaných trubek se zesílenou tepelnou izolací spolu s vhodnými uzavíracími uzávěry a čerpací stanicí pro stabilizaci dostupného tlaku. Výchozím bodem bude topná komora na ul. Polská armáda, kde se provádí předizolovaná síť, a konec – bod začlenění do stávající předizolované sítě ul. To je Podleska. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta ietvaros tiek būvēts siltumtīkls, kas izgatavots no izolētām caurulēm ar sabiezinātu siltumizolāciju kopā ar atbilstošiem slēgmehānismiem un sūkņu staciju, lai stabilizētu pieejamo spiedienu. Sākuma punkts būs apkures kamera pie ul. Polijas armija, kur tiek veikts iepriekš izolēts tīkls, un beigas — iekļaušanas punkts esošajā iepriekš izolētajā tīklā ul. Tā ir Podleska. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná líonra téimh a thógáil atá déanta as píopaí réamh-inslithe le insliú teirmeach tiubhaithe mar aon le feistis chuí stoptha agus stáisiún caidéalaithe chun an brú atá ar fáil a chobhsú. Is é an pointe tosaigh an seomra teasa ag ul. Arm na Polainne ina ndéantar an líonra réamh-inslithe, agus an deireadh — an pointe cuimsithe sa líonra réamh-inslithe atá ann cheana ag ul. Tá sé Podleska. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz izgradnje ogrevalnega omrežja iz predizoliranih cevi z odebeljeno toplotno izolacijo skupaj z ustreznimi zapornimi priključki in črpalnimi postajami za stabilizacijo razpoložljivega tlaka. Izhodišče bo ogrevalna komora na ul. Poljska vojska, kjer se izvaja vnaprej izolirano omrežje, in konec – točka vključitve v obstoječe vnaprej izolirano omrežje na ul. To je Podleska. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът се състои в изграждане на отоплителна мрежа, изработена от предварително изолирани тръби с удебелена топлоизолация, заедно с подходящи спирателни фитинги и помпена станция за стабилизиране на наличното налягане. Отправната точка ще бъде отоплителната камера в ул. Полската армия, където се осъществява предварително изолираната мрежа, а краят — точката на включване в съществуващата предварително изолирана мрежа в ул. Това е Подлска. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ netwerk tat-tisħin magħmul minn pajpijiet iżolati minn qabel b’insulazzjoni termali ħoxna flimkien ma’ tagħmir xieraq tal-għeluq u stazzjon tal-ippumpjar biex tiġi stabbilizzata l-pressjoni disponibbli. Il-punt tat-tluq se jkun il-kamra tat-tisħin fuq ul. L-Armata Pollakka fejn jitwettaq in-netwerk iżolat minn qabel, u t-tmiem — il-punt tal-inklużjoni fin-netwerk eżistenti iżolat minn qabel ta’ ul. Li Podleska. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto consiste na construção de uma rede de aquecimento constituída por tubos pré-isolados com isolamento térmico espesso, juntamente com uma instalação de corte e uma estação de bombagem adequadas para estabilizar a pressão disponível. O ponto de partida será a câmara de aquecimento na rua. O exército polaco, onde é estabelecida uma rede pré-isolada e, por último, o ponto de inclusão na rede pré-isolada existente em ul. Chama-se Podleska. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet består i opførelse af et varmenet af præisolerede rør med fortykket varmeisolering sammen med passende afspærringsfittings og pumpestation for at stabilisere det tilgængelige tryk. Udgangspunktet vil være varmekammeret på ul. Den polske hær, hvor det præisolerede netværk udføres, og slutningen — punktet for inklusion i det eksisterende præisolerede netværk ved ul. Det er Podleska. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul constă în construirea unei rețele de încălzire din țevi preizolate cu izolație termică îngroșată, împreună cu fitinguri de închidere adecvate și stație de pompare pentru a stabiliza presiunea disponibilă. Punctul de plecare va fi camera de încălzire de la ul. Armata poloneză unde se desfășoară rețeaua pre-insulată, iar sfârșitul – punctul de includere în rețeaua pre-insulată existentă la ul. Asta e Podleska. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet består av byggandet av ett värmenät av förisolerade rör med förtjockad värmeisolering tillsammans med lämpliga avstängningsarmaturer och pumpstation för att stabilisera det tillgängliga trycket. Utgångspunkten kommer att vara värmekammaren vid ul. Den polska armén där det förisolerade nätet utförs, och slutet – punkten för inkludering i det befintliga förisolerade nätet på ul. Det är Podleska. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Tychy
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.01.07.02-00-0009/16
0 references